ประโยคภาษาจีน- 本研究采取质性研究方法资料的蒐集来源可分成教室观察晤谈作业等中文句子 (336241) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 yán jiū 研究 cǎi qǔ 采取 zhì 质 xìng 性 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， zī liào 资料 de 的 sōu jí 蒐集 lái yuán 来源 kě 可 fēn chéng 分成 jiào shì 教室 guān chá 观察、 wù tán 晤谈、 zuò yè 作业 děng 等。
The qualitative research method was used to collect and to analyze the research data in this study.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 le 了 xù shì 叙事 yán jiū 研究 de 的 fāng fǎ 方法， xuǎn zé 选择 gān sù shěng 甘肃省 lín xià shì 临夏市 D cūn 村 hé 和 Z cūn 村 liǎng 两 míng 名 nóng cūn 农村 mín bàn 民办 yòu ér yuán 幼儿园 jiào shī 教师 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法（ AAS ） hé 和 qì xiàng 气相 shèn tòu yā yí 渗透压仪 cè dìng 测定 le 了 rén gōng 人工 yǎng zhí 养殖 měi guó 美国 jīn zūn 金鳟 hé 和 rì běn 日本 mán lí 鳗鲡 jīng 精 jiāng 浆 de 的 huà xué 化学 zǔ chéng 组成 hé 和 shèn tòu yā 渗透压。
yuē hàn 约翰 zài 在 jī chǎng 机场 ǒu rán 偶然 pèng dào 碰到 yí gè 一个 yǐ qián 以前 de 的 tóng shì 同事。
yuē hàn 约翰 dà shēng 大声 hǎn 喊 zhe 着， “ tā 它 tài 太 suān 酸 le 了， wǒ de 我的 wèi 胃 dōu 都 zhàng 胀 qǐ lai 起来 le 了。 ”
duì 对 yì 易 shī mián 失眠、 yì 易 lào zhěn 落枕、 jǐng zhuī bìng 颈椎病 huàn zhě 患者 jí 及 yùn fù 孕妇 shì yòng 适用！
tán dào 谈到 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 tǎo shēng huó 讨生活 de 的 fāng shì 方式 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jué dìng 决定 le 了 wǒ men de 我们的 shēn fèn 身份。 suǒ yǐ 所以 nǐ 你 zhēn 真 xiǎng lái 想来 cì 次 gǎi biàn 改变 de huà 的话， méi zhǔn 没准 nǐ 你 gāi 该 huàn 换 fèn 份 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， tā 他 shén me shí hou 什么时候 zhuǎn biàn 转变 de 的， wèi shén me 为什么？
duì 对 xiǎn huā zhí wù 显花植物 ér yán 而言， huā fěn náng 花粉囊 róng zhān céng 绒毡层 xì bāo 细胞 chéng xù huà 程序化 sǐ wáng 死亡（ PCD ） duì 对 jiǎn shù fēn liè 减数分裂 hòu 后 xióng 雄 pēi zǐ 胚子 de 的 zhèng cháng 正常 fā yù 发育 shì 是 shí fēn 十分 guān jiàn 关键 de 的。
yuē hàn 约翰 róng xǔ 容许 xié zhù 协助 dài 代 wēi 薇 zhuā 抓 dào 到 dào tián 稻田 qīng 青 yī 一 ná dào 拿到 tā 她 de 的 jiā chuán 家传 gǔ dǒng 古董 yuán 元 qīng huā 青花。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 wén xiàn 文献 fēn xī 分析 yǔ 与 shēn dù 深度 fǎng tán 访谈 fǎ 法， yán xī 研析 1999 zhì 至 2008 nián 年 zhè 这 duàn 段 qī jiān 期间， wèi shēng shǔ 卫生署 tuī dòng 推动 shǔ 署 lì 立 yī yuàn 医院 duō yuán huà 多元化 jīng yíng 经营 de 的 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 jí 及 xiāng guān 相关 gè àn 个案。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， nà me 那么 tā 它 cóng 从 huǎn cún 缓存 zhuāng zài 装载 zhè ge 这个 lèi 类。
duì 对 zuì měi 最美 de 的 jǐng wù 景物 miáo xiě 描写： xū 须 qíng rì 晴日， kàn 看 hóng zhuāng 红装 sù guǒ 素裹， fēn wài yāo ráo 分外妖娆。
yuē hàn 约翰 hěn 很 tān wán 贪玩。
rú guǒ 如果 shì 是 nà yàng de huà 那样的话， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 yì xiē 一些 guān yú 关于 shuǐ 水 de 的 yán jiū 研究 lái 来 jiě kāi 解开 zhè ge 这个 ào mì 奥秘。
tán jí 谈及 zhōng qiū jié 中秋节 fā shēng 发生 de 的 yī mù 一幕， jiā zhù 家住 chāng píng 昌平 huò yíng 霍营 de 的 yú 余 xiān sheng 先生 réng 仍 xīn yǒu yú jì 心有余悸。
běn 本 shì lì 示例 zhōng 中， zài 在 yòng hù 用户 dēng lù 登录 yǐ hòu 以后， tā men 它们 jiù 就 bèi 被 chuán sòng 传送 dào 到 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 gēng xīn 更新 zhàng hào 账号 xìn xī 信息 de 的 yè miàn 页面。
duì 对 yǒu 有 diǎn 碘 guò mǐn 过敏 shǐ 史 de 的 bìng rén 病人， jǐn liàng 尽量 bù 不 zuò 作 diǎn 碘 zào yǐng jì 造影剂， bì xū 必须 zào yǐng 造影 qián 前， yìng yòng 应用 tuō mǐn 脱敏 yào wù 药物。
tán lùn 谈论 zōng jiào 宗教 huò zhě 或者 yī xiǎng 一想 dào 到 zhè xiē 这些， wǒ 我 dū huì 都会 jué de 觉得 hěn bù 很不 zì zai 自在。
rú guǒ 如果 pǔ tōng 普通 tóng bù 同步 sù dù 速度 pèi hé 配合 nǐ 你 xuǎn yòng 选用 de 的 guāng quān 光圈 hé 和 ISO huì 会 dǎo zhì 导致 huán jìng 环境 guāng 光 guò 过 pù 曝， nà 那 nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 gèng kuài 更快 de 的 kuài mén 快门 sù dù 速度。
tán huà 谈话 qí jiān 其间， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 ní bó ěr 尼泊尔 dōng bù 东部 de 的 qiū líng 丘陵 dì dài 地带 zhōng 中 chuān xíng 穿行， zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián jiān 年间， lā jié fū 拉杰夫 zài 在 zhè 这 yí dài 一带 bāng zhù 帮助 wán chéng 完成 le 了 dà liàng 大量 de 的 yuán zhù 援助 gōng chéng 工程， qí zhōng bāo kuò 其中包括 wǔ 五 suǒ 所 xué xiào 学校 de 的 xiū jiàn 修建。
rú guǒ 如果 gēng gǎi 更改 le 了 qí zhōng 其中 yí gè 一个， jiù yào 就要 gēng gǎi 更改 lìng 另 yí gè 一个。
tán qǐ 谈起 fāng yán 方言， wǒ 我 bù néng bù 不能不 xiǎng qǐ 想起 zhào yuán rèn 赵元任 xiān sheng 先生。
běn zhāng 本章 hái 还 jiāng 将 chǎn shù 阐述 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 qū dòng 驱动 zhǒng lèi 种类， zhuān mén 专门 wèi 为 kāi fā 开发 guǎn lǐ zhě 管理者 tí gōng 提供 yí gè 一个 zòng lǎn 纵览 hé 和 qīng dān 清单， bìng qiě 并且 chéng sòng 呈送 èr jìn zhì 二进制 jiān róng xìng 兼容性 de 的 jiē guǒ 结果。
huǎng yán 谎言 bèi 被 wǒ 我 jiē pò 揭破 le 了， dàn 但 tā 他 què 却 yì diǎn yě bù 一点也不 xiū kuì 羞愧。
běn piān 本篇 bào gào 报告 liǎng cè 两侧 yì zhuàng 异状 piàn 片 qiē chú 切除 hòu 后 bìng fā 并发 gǒng mó yán 巩膜炎 yǐn qǐ 引起 de 的 yǎn dǐ 眼底 bìng biàn 病变。
duì 对 mǒu 某 liàn yóu chǎng 炼油厂 wǔ gǔ 五股 qīng dù 轻度 wū rǎn 污染 fèi shuǐ 废水 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 wū rǎn 污染 píng jià 评价 hé 和 jìng huà 净化 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
duì 对 rǎn zhī 染织 měi shù 美术 zhuān yè 专业 fǎng zhī pǐn 纺织品 tú àn 图案 shè jì 设计 kè chéng 课程 jiāo xué nèi róng 教学内容 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论， zhòng diǎn 重点 duì 对 kè chéng 课程 jiào xué 教学 zhòng dì 中的 gòu sī 构思 xùn liàn 训练、 biǎo xiàn lì 表现力 xùn liàn 训练、 shè jì 设计 nèi róng 内容 de 的 fēng fù xìng 丰富性 jí 及 shì yìng xìng 适应性 děng 等 sān 三 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 tàn suǒ 探索 yǔ 与 sī kǎo 思考；
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ yào 我要 chéng wéi 成为 yī míng 一名 mù shī 牧师， jiù 就 bì xū 必须 bǎ 把 shèng jīng 圣经 bèi 背 dé 得 gǔn guā làn shú 滚瓜烂熟。
xiè bā 谢八 ā gē 阿哥。
duì 对 yú lín shì 榆林市 měi 镁 gōng yè fā zhǎn 工业发展 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 zǒng jié 总结， fēn xī 分析 le 了 dāng qián 当前 yú lín shì 榆林市 jīn shǔ měi 金属镁 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué 解决 cuò shī 措施。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 le 了 xù shì 叙事 yán jiū 研究 de 的 fāng fǎ 方法， xuǎn zé 选择 gān sù shěng 甘肃省 lín xià shì 临夏市 D cūn 村 hé 和 Z cūn 村 liǎng 两 míng 名 nóng cūn 农村 mín bàn 民办 yòu ér yuán 幼儿园 jiào shī 教师 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法（ AAS ） hé 和 qì xiàng 气相 shèn tòu yā yí 渗透压仪 cè dìng 测定 le 了 rén gōng 人工 yǎng zhí 养殖 měi guó 美国 jīn zūn 金鳟 hé 和 rì běn 日本 mán lí 鳗鲡 jīng 精 jiāng 浆 de 的 huà xué 化学 zǔ chéng 组成 hé 和 shèn tòu yā 渗透压。
yuē hàn 约翰 zài 在 jī chǎng 机场 ǒu rán 偶然 pèng dào 碰到 yí gè 一个 yǐ qián 以前 de 的 tóng shì 同事。
yuē hàn 约翰 dà shēng 大声 hǎn 喊 zhe 着， “ tā 它 tài 太 suān 酸 le 了， wǒ de 我的 wèi 胃 dōu 都 zhàng 胀 qǐ lai 起来 le 了。 ”
duì 对 yì 易 shī mián 失眠、 yì 易 lào zhěn 落枕、 jǐng zhuī bìng 颈椎病 huàn zhě 患者 jí 及 yùn fù 孕妇 shì yòng 适用！
tán dào 谈到 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 tǎo shēng huó 讨生活 de 的 fāng shì 方式 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jué dìng 决定 le 了 wǒ men de 我们的 shēn fèn 身份。 suǒ yǐ 所以 nǐ 你 zhēn 真 xiǎng lái 想来 cì 次 gǎi biàn 改变 de huà 的话， méi zhǔn 没准 nǐ 你 gāi 该 huàn 换 fèn 份 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， tā 他 shén me shí hou 什么时候 zhuǎn biàn 转变 de 的， wèi shén me 为什么？
duì 对 xiǎn huā zhí wù 显花植物 ér yán 而言， huā fěn náng 花粉囊 róng zhān céng 绒毡层 xì bāo 细胞 chéng xù huà 程序化 sǐ wáng 死亡（ PCD ） duì 对 jiǎn shù fēn liè 减数分裂 hòu 后 xióng 雄 pēi zǐ 胚子 de 的 zhèng cháng 正常 fā yù 发育 shì 是 shí fēn 十分 guān jiàn 关键 de 的。
yuē hàn 约翰 róng xǔ 容许 xié zhù 协助 dài 代 wēi 薇 zhuā 抓 dào 到 dào tián 稻田 qīng 青 yī 一 ná dào 拿到 tā 她 de 的 jiā chuán 家传 gǔ dǒng 古董 yuán 元 qīng huā 青花。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 wén xiàn 文献 fēn xī 分析 yǔ 与 shēn dù 深度 fǎng tán 访谈 fǎ 法， yán xī 研析 1999 zhì 至 2008 nián 年 zhè 这 duàn 段 qī jiān 期间， wèi shēng shǔ 卫生署 tuī dòng 推动 shǔ 署 lì 立 yī yuàn 医院 duō yuán huà 多元化 jīng yíng 经营 de 的 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 jí 及 xiāng guān 相关 gè àn 个案。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， nà me 那么 tā 它 cóng 从 huǎn cún 缓存 zhuāng zài 装载 zhè ge 这个 lèi 类。
duì 对 zuì měi 最美 de 的 jǐng wù 景物 miáo xiě 描写： xū 须 qíng rì 晴日， kàn 看 hóng zhuāng 红装 sù guǒ 素裹， fēn wài yāo ráo 分外妖娆。
yuē hàn 约翰 hěn 很 tān wán 贪玩。
rú guǒ 如果 shì 是 nà yàng de huà 那样的话， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 yì xiē 一些 guān yú 关于 shuǐ 水 de 的 yán jiū 研究 lái 来 jiě kāi 解开 zhè ge 这个 ào mì 奥秘。
tán jí 谈及 zhōng qiū jié 中秋节 fā shēng 发生 de 的 yī mù 一幕， jiā zhù 家住 chāng píng 昌平 huò yíng 霍营 de 的 yú 余 xiān sheng 先生 réng 仍 xīn yǒu yú jì 心有余悸。
běn 本 shì lì 示例 zhōng 中， zài 在 yòng hù 用户 dēng lù 登录 yǐ hòu 以后， tā men 它们 jiù 就 bèi 被 chuán sòng 传送 dào 到 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 gēng xīn 更新 zhàng hào 账号 xìn xī 信息 de 的 yè miàn 页面。
duì 对 yǒu 有 diǎn 碘 guò mǐn 过敏 shǐ 史 de 的 bìng rén 病人， jǐn liàng 尽量 bù 不 zuò 作 diǎn 碘 zào yǐng jì 造影剂， bì xū 必须 zào yǐng 造影 qián 前， yìng yòng 应用 tuō mǐn 脱敏 yào wù 药物。
tán lùn 谈论 zōng jiào 宗教 huò zhě 或者 yī xiǎng 一想 dào 到 zhè xiē 这些， wǒ 我 dū huì 都会 jué de 觉得 hěn bù 很不 zì zai 自在。
rú guǒ 如果 pǔ tōng 普通 tóng bù 同步 sù dù 速度 pèi hé 配合 nǐ 你 xuǎn yòng 选用 de 的 guāng quān 光圈 hé 和 ISO huì 会 dǎo zhì 导致 huán jìng 环境 guāng 光 guò 过 pù 曝， nà 那 nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 gèng kuài 更快 de 的 kuài mén 快门 sù dù 速度。
tán huà 谈话 qí jiān 其间， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 ní bó ěr 尼泊尔 dōng bù 东部 de 的 qiū líng 丘陵 dì dài 地带 zhōng 中 chuān xíng 穿行， zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián jiān 年间， lā jié fū 拉杰夫 zài 在 zhè 这 yí dài 一带 bāng zhù 帮助 wán chéng 完成 le 了 dà liàng 大量 de 的 yuán zhù 援助 gōng chéng 工程， qí zhōng bāo kuò 其中包括 wǔ 五 suǒ 所 xué xiào 学校 de 的 xiū jiàn 修建。
rú guǒ 如果 gēng gǎi 更改 le 了 qí zhōng 其中 yí gè 一个， jiù yào 就要 gēng gǎi 更改 lìng 另 yí gè 一个。
tán qǐ 谈起 fāng yán 方言， wǒ 我 bù néng bù 不能不 xiǎng qǐ 想起 zhào yuán rèn 赵元任 xiān sheng 先生。
běn zhāng 本章 hái 还 jiāng 将 chǎn shù 阐述 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 qū dòng 驱动 zhǒng lèi 种类， zhuān mén 专门 wèi 为 kāi fā 开发 guǎn lǐ zhě 管理者 tí gōng 提供 yí gè 一个 zòng lǎn 纵览 hé 和 qīng dān 清单， bìng qiě 并且 chéng sòng 呈送 èr jìn zhì 二进制 jiān róng xìng 兼容性 de 的 jiē guǒ 结果。
huǎng yán 谎言 bèi 被 wǒ 我 jiē pò 揭破 le 了， dàn 但 tā 他 què 却 yì diǎn yě bù 一点也不 xiū kuì 羞愧。
běn piān 本篇 bào gào 报告 liǎng cè 两侧 yì zhuàng 异状 piàn 片 qiē chú 切除 hòu 后 bìng fā 并发 gǒng mó yán 巩膜炎 yǐn qǐ 引起 de 的 yǎn dǐ 眼底 bìng biàn 病变。
duì 对 mǒu 某 liàn yóu chǎng 炼油厂 wǔ gǔ 五股 qīng dù 轻度 wū rǎn 污染 fèi shuǐ 废水 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 wū rǎn 污染 píng jià 评价 hé 和 jìng huà 净化 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
duì 对 rǎn zhī 染织 měi shù 美术 zhuān yè 专业 fǎng zhī pǐn 纺织品 tú àn 图案 shè jì 设计 kè chéng 课程 jiāo xué nèi róng 教学内容 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论， zhòng diǎn 重点 duì 对 kè chéng 课程 jiào xué 教学 zhòng dì 中的 gòu sī 构思 xùn liàn 训练、 biǎo xiàn lì 表现力 xùn liàn 训练、 shè jì 设计 nèi róng 内容 de 的 fēng fù xìng 丰富性 jí 及 shì yìng xìng 适应性 děng 等 sān 三 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 tàn suǒ 探索 yǔ 与 sī kǎo 思考；
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ yào 我要 chéng wéi 成为 yī míng 一名 mù shī 牧师， jiù 就 bì xū 必须 bǎ 把 shèng jīng 圣经 bèi 背 dé 得 gǔn guā làn shú 滚瓜烂熟。
xiè bā 谢八 ā gē 阿哥。
duì 对 yú lín shì 榆林市 měi 镁 gōng yè fā zhǎn 工业发展 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 zǒng jié 总结， fēn xī 分析 le 了 dāng qián 当前 yú lín shì 榆林市 jīn shǔ měi 金属镁 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué 解决 cuò shī 措施。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子