ประโยคภาษาจีน- 如果更改了其中一个就要更改另一个中文句子 (336725) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 gēng gǎi 更改 le 了 qí zhōng 其中 yí gè 一个， jiù yào 就要 gēng gǎi 更改 lìng 另 yí gè 一个。
If you have changed one, change the other.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 màn lián 曼联 qián cháng 前场 diū 丢 qiú 球， duì shǒu 对手 de 的 sù dù 速度 kuài diǎn 快点 de huà 的话， yí gè 一个 zhí chuán 直传 jiù 就 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 tā 他 shēn hòu 身后 liú xià 留下 de 的 kōng dǎng 空挡， bǎ 把 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 zhōng 中 hòu wèi 后卫 xī yǐn 吸引 chū lái 出来。
duì 对 zá jiāo 杂交 gōu 枸 shù 树 mù zhì bù 木质部 jìn xíng 进行 le 了 liú suān 硫酸 yán fǎ 盐法 hé 和 APMP zhì jiāng 制浆 xìng néng 性能 de 的 shì yàn 试验。
duì 对 quán lì 权力 de 的 mí liàn 迷恋 yǒu diǎn 有点 lèi sì 类似 yú 于 xū róng 虚荣， dàn shì 但是 tā men 它们 jué duì 绝对 bú shi 不是 tóng yī 同一 zhòng 种 dōng xi 东西。
duì 对 tiáo mù 条目 de 的 liè biǎo 列表 jìn xíng 进行 xún huán 循环 biàn lì 遍历， duì yú 对于 měi gè 每个 tiáo mù 条目 shū chū 输出 biāo tí 标题， rán hòu 然后 shì 是 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 de 的 yīn pín 音频 tíng dùn 停顿。
yuē hàn 约翰 jué shì 爵士 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 wèi 为 zì jǐ 自己 gōng sī 公司 tè shū 特殊 de 的 qǐng qiú 请求。
móu 谋 è 恶 de 的， qǐ fēi 岂非 zǒu rù 走入 mí tú 迷途 ma 吗？
duì 对 lái zì 来自 xī shā qún dǎo 西沙群岛 de 的 shuāng ké lèi 双壳类 lín 鳞 chē qú 砗磲 qiào tǐ 壳体 yán zhe 沿着 qí 其 shēng zhǎng 生长 wén 纹 qǔ yàng 取样 bìng 并 xì tǒng 系统 de 地 zuò 作 le 了 sī 锶 tóng wèi sù 同位素 de 的 fēn xī 分析， dé chū 得出 le 了 gāi 该 shēng wù 生物 qiào tǐ 壳体 de 的 sī 锶 tóng wèi sù 同位素 shēng zhǎng 生长 biàn huà 变化 qū xiàn 曲线。
běn zhāng 本章 tí gōng 提供 guān yú 关于 yǒu xiàn yuán 有限元 mó xíng 模型 jiàn lì 建立、 guāng xué yuán jiàn 光学元件 hé 和 guāng xué 光学 jié gòu 结构 de 的 yùn dòng 运动 biàn xíng 变形 de 的 yù cè 预测 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 fāng miàn 方面 de 的 zhǐ dǎo 指导。
rú guǒ 如果 zuì dī 最低 yì jí 一级 de 的 wéi dù 维度 bèi 被 yì zhì 抑制 le 了， nà me 那么 tā 它 shì fǒu 是否 zhēn zhèng 真正 bì yào 必要 ne 呢？
yuē hàn 约翰 de 的 xǐ lǐ 洗礼， shì cóng 是从 tiān 天 shàng lái 上来 de 的 shì cóng 是从 rén jiān 人间 lái 来 de 的 ne 呢。
huǎng yán 谎言： gēng huàn 更换 xǐ fà jì 洗发剂 huì 会 shǐ 使 tóu fa 头发 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 jiàn kāng 健康
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 dài lǐ 代理 zhǔ 主 fú wù qì 服务器， nà me 那么 zhǔ 主 fú wù qì 服务器 jiāng 将 bú huì 不会 duì 对 shù jù kù 数据库 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
běn piān 本篇 wén zhāng 文章 jiāng 将 jié hé 结合 shí lì 实例 tǎo lùn 讨论 zěn yàng 怎样 qù 去 jiàn lì 建立 zhè xiē 这些 mó xíng 模型。
wèi yǔ 谓语 hé 和 bǔ yǔ 补语 zhī jiān 之间 de 的 jié gòu zhù cí 结构助词「 gè 箇 4 」 yě 也 shì 是 liàng cí 量词 de 的 shěng lüè 省略 dān yòng 单用 xíng chéng 形成 de 的。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 xū 需 qiú míng 求名 de huà 的话， tā 它 réng rán 仍然 huì 会 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
yuē hàn 约翰 shuō 说， fū zǐ 夫子， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 yí gè rén 一个人 fèng 奉 nǐ de 你的 míng 名 gǎn 赶 guǐ 鬼， wǒ men 我们 jiù 就 jìn zhǐ 禁止 tā 他。 yīn wèi 因为 tā 他 bù 不 yǔ 与 wǒ men 我们 yì tóng 一同 gēn cóng 跟从 nǐ 你。
yàn yǔ 谚语 yán 言 duǎn jiǎn 短简 shāng wù yīng yǔ 商务英语， dé 得 zì 自 lǎo 老 jīng yàn 经验。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天， dāng 儅 nǐ 你 xiǎng qǐ 想起 yǒu 有 shéi 谁 ài 爱 guò 过 nǐ 你 nà 那 qí zhōng 其中 jiù 就 yǒu 有 wǒ 我 yí gè 一个；
duì 对 mián máo 棉毛、 rén zào xiān wéi 人造纤维 yǒu 有 xǐ dí 洗涤 hé 和 zhù 助 rǎn 染 zuò yòng 作用。
běn 本 xì liè 系列 shè bèi 设备 yòng yú 用于 jù zhī píng 聚脂瓶 hán qì 含气 yǐn liào 饮料 de 的 shēng chǎn 生产。
duì 对 cì 次 ruǎn 软 liáng 梁 - yìng 硬 bàn 半 kōng jiān 空间 xì tǒng 系统， liáng 梁 de 的 jiǎn qiē 剪切 bō sù 波速 shì 是 lín jiè 临界 sù dù 速度， bìng qiě 并且 hái 还 cún zài 存在 yí gè 一个 zuì xiǎo 最小 lín jiè 临界 sù dù 速度；
rú guǒ 如果 yǒu 有 gè rén 个人 de 的 yuán sù 元素 zài qí zhōng 在其中 de huà 的话 zuì hǎo 最好； àn shì 暗示 huì 会 bǐ 比 lái zì 来自 “ cāng tiān 苍天 zài 在 shàng 上 ” lái de 来得 gèng 更 yǒu xiào 有效。
xiè tiān xiè dì 谢天谢地， zhè 这 hěn kuài 很快 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 lì shǐ 历史， zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhī qián 之前， gèng wéi 更为 qīng biàn 轻便 de 的 wēi jīng 微晶 qiú 球 qǔ ér dài zhī 取而代之， tā men 它们 yóu 由 niǎn suì 碾碎 de 的 mǔ niú 母牛 jìng gǔ 胫骨 zhì chéng 制成。
yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī 霍普金斯 zuì jìn 最近 yī 一 fèn 份 zī liào 资料 zhǐ chū 指出， dài ào xīn 戴奥辛 huà xué pǐn 化学品 huì 会 yǐn qǐ 引起 ái zhèng 癌症， tè bié shì 特别是 rǔ xiàn ái 乳腺癌， cǐ 此 zī liào 资料 yǐ 已 sòng 送 zhì 至 měi guó 美国 wò ěr tè 沃尔特 lǐ dé 里德 lù jūn 陆军 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 gòng 供 píng gū 评估。
běn zǔ 本组 zī liào 资料 zhōng 中， MRI zhěn duàn 诊断 bàn yuè bǎn 半月板 sǔn shāng 损伤 130 gè 个， 14 gè 个 xī guān jiē 膝关节 wài yuàn 外院 xíng 行 guān jiē jìng 关节镜 jiǎn chá 检查， 12 gè 个 zhèng 证 shí yǒu 实有 bàn yuè bǎn 半月板 sī liè 撕裂。
yuē hàn 约翰： nǐ 你 zhēn 真 gòu péng you 够朋友。
duì cǐ 对此， zhǔ yào 主要 shì 是 xiān nǎi 鲜奶 shòu 受 yǐng xiǎng 影响， ér 而 fēi 非 xiāo fèi 消费 qián 前 cún 存 yú 于 cāng kù 仓库 de 的 nǎi zhì pǐn 奶制品。
duì cǐ 对此， zuò zhě 作者 yǐ 以 chéng dū shì 成都市 dà yì xiàn 大邑县 Ān rén 安仁 gǔ zhèn 古镇 wéi lì 为例， fēn xī 分析 gǔ zhèn 古镇 rú hé 如何 zhèng què 正确 bǎ wò 把握 zì shēn 自身 tè sè 特色， bìng 并 zài 在 hé lǐ 合理 shì dù 适度 kāi fā 开发 de 的 tóng shí 同时 zuò hǎo 做好 gǔ zhèn 古镇 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xié dài 携带 qí 其 cái fù 财富 yòng 用 de 的 shì 是 jīn tiáo 金条 huò 或 jīn kuài 金块， ér 而 méi yǒu 没有 jiāng 将 zhī 之 zhù chéng 铸成 liú tōng 流通 de 的 huò bì 货币， tā 他 de 的 cái fù 财富 jiāng 将 wú fǎ 无法 yòng yú 用于 xíng lǚ 行旅 zhòng dì 中的 kāi xiāo 开销。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 rú hé 如何 xì zhì rù wēi 细致入微 de 地 zhào liào 照料 zhè ge 这个 wán jù 玩具 wá wa 娃娃， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 jí shǐ 即使 fā xiào 发笑， yě 也 yí dìng 一定 huì 会 shēn shòu 深受 gǎn dòng 感动。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 màn lián 曼联 qián cháng 前场 diū 丢 qiú 球， duì shǒu 对手 de 的 sù dù 速度 kuài diǎn 快点 de huà 的话， yí gè 一个 zhí chuán 直传 jiù 就 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 tā 他 shēn hòu 身后 liú xià 留下 de 的 kōng dǎng 空挡， bǎ 把 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 zhōng 中 hòu wèi 后卫 xī yǐn 吸引 chū lái 出来。
duì 对 zá jiāo 杂交 gōu 枸 shù 树 mù zhì bù 木质部 jìn xíng 进行 le 了 liú suān 硫酸 yán fǎ 盐法 hé 和 APMP zhì jiāng 制浆 xìng néng 性能 de 的 shì yàn 试验。
duì 对 quán lì 权力 de 的 mí liàn 迷恋 yǒu diǎn 有点 lèi sì 类似 yú 于 xū róng 虚荣， dàn shì 但是 tā men 它们 jué duì 绝对 bú shi 不是 tóng yī 同一 zhòng 种 dōng xi 东西。
duì 对 tiáo mù 条目 de 的 liè biǎo 列表 jìn xíng 进行 xún huán 循环 biàn lì 遍历， duì yú 对于 měi gè 每个 tiáo mù 条目 shū chū 输出 biāo tí 标题， rán hòu 然后 shì 是 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 de 的 yīn pín 音频 tíng dùn 停顿。
yuē hàn 约翰 jué shì 爵士 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 wèi 为 zì jǐ 自己 gōng sī 公司 tè shū 特殊 de 的 qǐng qiú 请求。
móu 谋 è 恶 de 的， qǐ fēi 岂非 zǒu rù 走入 mí tú 迷途 ma 吗？
duì 对 lái zì 来自 xī shā qún dǎo 西沙群岛 de 的 shuāng ké lèi 双壳类 lín 鳞 chē qú 砗磲 qiào tǐ 壳体 yán zhe 沿着 qí 其 shēng zhǎng 生长 wén 纹 qǔ yàng 取样 bìng 并 xì tǒng 系统 de 地 zuò 作 le 了 sī 锶 tóng wèi sù 同位素 de 的 fēn xī 分析， dé chū 得出 le 了 gāi 该 shēng wù 生物 qiào tǐ 壳体 de 的 sī 锶 tóng wèi sù 同位素 shēng zhǎng 生长 biàn huà 变化 qū xiàn 曲线。
běn zhāng 本章 tí gōng 提供 guān yú 关于 yǒu xiàn yuán 有限元 mó xíng 模型 jiàn lì 建立、 guāng xué yuán jiàn 光学元件 hé 和 guāng xué 光学 jié gòu 结构 de 的 yùn dòng 运动 biàn xíng 变形 de 的 yù cè 预测 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 fāng miàn 方面 de 的 zhǐ dǎo 指导。
rú guǒ 如果 zuì dī 最低 yì jí 一级 de 的 wéi dù 维度 bèi 被 yì zhì 抑制 le 了， nà me 那么 tā 它 shì fǒu 是否 zhēn zhèng 真正 bì yào 必要 ne 呢？
yuē hàn 约翰 de 的 xǐ lǐ 洗礼， shì cóng 是从 tiān 天 shàng lái 上来 de 的 shì cóng 是从 rén jiān 人间 lái 来 de 的 ne 呢。
huǎng yán 谎言： gēng huàn 更换 xǐ fà jì 洗发剂 huì 会 shǐ 使 tóu fa 头发 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 jiàn kāng 健康
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 dài lǐ 代理 zhǔ 主 fú wù qì 服务器， nà me 那么 zhǔ 主 fú wù qì 服务器 jiāng 将 bú huì 不会 duì 对 shù jù kù 数据库 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
běn piān 本篇 wén zhāng 文章 jiāng 将 jié hé 结合 shí lì 实例 tǎo lùn 讨论 zěn yàng 怎样 qù 去 jiàn lì 建立 zhè xiē 这些 mó xíng 模型。
wèi yǔ 谓语 hé 和 bǔ yǔ 补语 zhī jiān 之间 de 的 jié gòu zhù cí 结构助词「 gè 箇 4 」 yě 也 shì 是 liàng cí 量词 de 的 shěng lüè 省略 dān yòng 单用 xíng chéng 形成 de 的。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 xū 需 qiú míng 求名 de huà 的话， tā 它 réng rán 仍然 huì 会 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
yuē hàn 约翰 shuō 说， fū zǐ 夫子， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 yí gè rén 一个人 fèng 奉 nǐ de 你的 míng 名 gǎn 赶 guǐ 鬼， wǒ men 我们 jiù 就 jìn zhǐ 禁止 tā 他。 yīn wèi 因为 tā 他 bù 不 yǔ 与 wǒ men 我们 yì tóng 一同 gēn cóng 跟从 nǐ 你。
yàn yǔ 谚语 yán 言 duǎn jiǎn 短简 shāng wù yīng yǔ 商务英语， dé 得 zì 自 lǎo 老 jīng yàn 经验。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天， dāng 儅 nǐ 你 xiǎng qǐ 想起 yǒu 有 shéi 谁 ài 爱 guò 过 nǐ 你 nà 那 qí zhōng 其中 jiù 就 yǒu 有 wǒ 我 yí gè 一个；
duì 对 mián máo 棉毛、 rén zào xiān wéi 人造纤维 yǒu 有 xǐ dí 洗涤 hé 和 zhù 助 rǎn 染 zuò yòng 作用。
běn 本 xì liè 系列 shè bèi 设备 yòng yú 用于 jù zhī píng 聚脂瓶 hán qì 含气 yǐn liào 饮料 de 的 shēng chǎn 生产。
duì 对 cì 次 ruǎn 软 liáng 梁 - yìng 硬 bàn 半 kōng jiān 空间 xì tǒng 系统， liáng 梁 de 的 jiǎn qiē 剪切 bō sù 波速 shì 是 lín jiè 临界 sù dù 速度， bìng qiě 并且 hái 还 cún zài 存在 yí gè 一个 zuì xiǎo 最小 lín jiè 临界 sù dù 速度；
rú guǒ 如果 yǒu 有 gè rén 个人 de 的 yuán sù 元素 zài qí zhōng 在其中 de huà 的话 zuì hǎo 最好； àn shì 暗示 huì 会 bǐ 比 lái zì 来自 “ cāng tiān 苍天 zài 在 shàng 上 ” lái de 来得 gèng 更 yǒu xiào 有效。
xiè tiān xiè dì 谢天谢地， zhè 这 hěn kuài 很快 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 lì shǐ 历史， zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhī qián 之前， gèng wéi 更为 qīng biàn 轻便 de 的 wēi jīng 微晶 qiú 球 qǔ ér dài zhī 取而代之， tā men 它们 yóu 由 niǎn suì 碾碎 de 的 mǔ niú 母牛 jìng gǔ 胫骨 zhì chéng 制成。
yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī 霍普金斯 zuì jìn 最近 yī 一 fèn 份 zī liào 资料 zhǐ chū 指出， dài ào xīn 戴奥辛 huà xué pǐn 化学品 huì 会 yǐn qǐ 引起 ái zhèng 癌症， tè bié shì 特别是 rǔ xiàn ái 乳腺癌， cǐ 此 zī liào 资料 yǐ 已 sòng 送 zhì 至 měi guó 美国 wò ěr tè 沃尔特 lǐ dé 里德 lù jūn 陆军 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 gòng 供 píng gū 评估。
běn zǔ 本组 zī liào 资料 zhōng 中， MRI zhěn duàn 诊断 bàn yuè bǎn 半月板 sǔn shāng 损伤 130 gè 个， 14 gè 个 xī guān jiē 膝关节 wài yuàn 外院 xíng 行 guān jiē jìng 关节镜 jiǎn chá 检查， 12 gè 个 zhèng 证 shí yǒu 实有 bàn yuè bǎn 半月板 sī liè 撕裂。
yuē hàn 约翰： nǐ 你 zhēn 真 gòu péng you 够朋友。
duì cǐ 对此， zhǔ yào 主要 shì 是 xiān nǎi 鲜奶 shòu 受 yǐng xiǎng 影响， ér 而 fēi 非 xiāo fèi 消费 qián 前 cún 存 yú 于 cāng kù 仓库 de 的 nǎi zhì pǐn 奶制品。
duì cǐ 对此， zuò zhě 作者 yǐ 以 chéng dū shì 成都市 dà yì xiàn 大邑县 Ān rén 安仁 gǔ zhèn 古镇 wéi lì 为例， fēn xī 分析 gǔ zhèn 古镇 rú hé 如何 zhèng què 正确 bǎ wò 把握 zì shēn 自身 tè sè 特色， bìng 并 zài 在 hé lǐ 合理 shì dù 适度 kāi fā 开发 de 的 tóng shí 同时 zuò hǎo 做好 gǔ zhèn 古镇 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xié dài 携带 qí 其 cái fù 财富 yòng 用 de 的 shì 是 jīn tiáo 金条 huò 或 jīn kuài 金块， ér 而 méi yǒu 没有 jiāng 将 zhī 之 zhù chéng 铸成 liú tōng 流通 de 的 huò bì 货币， tā 他 de 的 cái fù 财富 jiāng 将 wú fǎ 无法 yòng yú 用于 xíng lǚ 行旅 zhòng dì 中的 kāi xiāo 开销。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 rú hé 如何 xì zhì rù wēi 细致入微 de 地 zhào liào 照料 zhè ge 这个 wán jù 玩具 wá wa 娃娃， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 jí shǐ 即使 fā xiào 发笑， yě 也 yí dìng 一定 huì 会 shēn shòu 深受 gǎn dòng 感动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子