ประโยคภาษาจีน- 本研究首先对数据库的具体规划及功能模块进行设计并给出了相关关键模块的操作用户界面及具体程序代码中文句子 (336452) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 yán jiū 研究 shǒu xiān 首先 duì 对 shù jù kù 数据库 de 的 jù tǐ 具体 guī huà 规划 jí 及 gōng néng mó kuài 功能模块 jìn xíng 进行 shè jì 设计， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 xiāng guān 相关 guān jiàn 关键 mó kuài 模块 de 的 cāo zuò 操作、 yòng hù jiè miàn 用户界面 jí 及 jù tǐ 具体 chéng xù 程序 dài mǎ 代码。
This research has designed concrete planning and function module of the database at first, and supplied operation course , interface and concrete procedure code about relevant key module.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 yán jiū 研究 shǒu cì 首次 zhèng shí 证实 cháng qī 长期 bǔ chōng 补充 kě 可 zēng jiā 增加 jī tǐ 机体 kàng yǎng huà 抗氧化 fáng yù 防御 de 的 rǔ jiāng 乳浆 dàn bái 蛋白， kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 jī ròu 肌肉 yùn dòng 运动 gōng néng 功能。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 zhuǎn huàn 转换 dào 到 UCM mó xíng 模型， ér 而 bú yòng 不用 cóng 从 nǐ de 你的 dāng qián 当前 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 yìng shè 映射。
rú guǒ 如果 shì 是 nà yàng de huà 那样的话， mù qián 目前， wǒ 我 jiù shì 就是 yì wǎn 一碗 qiǎo kè lì 巧克力 huā shēng jiàng 花生酱 bīng jī líng 冰激凌 le 了。
duì 对 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， zhè lǐ 这里 kě néng 可能 huì 会 yǒu diǎn 有点 mēn 闷。
duì 对 yǒu 有 guāng 光 lán 阑 xiàn zhì 限制 de 的 lā gài ěr 拉盖尔 - gāo sī 高斯 guāng shù 光束 zuò 作 le 了 xiáng xì 详细 de 的 shù zhí 数值 jì suàn 计算 yǐ 以 shuō míng 说明 qí 其 jù jiāo 聚焦 tè xìng 特性。
tán jí 谈及 màn huà 漫画 zhì zuò 制作， Pearce jiē zhe 接着 shuō 说， “ wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 rèn wéi 认为 wǒ 我 xué shù 学术 duō me 多么 gāo shēn 高深， wǒ 我 zhǐ shì 只是 jué de 觉得 yǒu shí hou 有时候 zài jiào 在教 shì 室 shàng kè 上课 yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ gāo chù bú shèng hán 高处不胜寒 ” de 的 gǎn jué 感觉。
yuē hàn 约翰 bǎ 把 wǒ 我 dǎ 打 bí qīng yǎn zhǒng 鼻青眼肿。
běn piào 本票 duì 对 shòu 受 kuǎn 款 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yīng shōu 应收 piào jù 票据， duì 对 chū piào 出票 rén 人 lái shuō 来说 zé 则 shì 是 yìng fu 应付 piào jù 票据。
rú guǒ 如果 shì 是， zé 则 nín 您 jiù 就 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 dá àn 答案； rú guǒ 如果 bú shi 不是， zé 则 gèng 更 jiē jìn 接近 le 了 yí bù 一步。
duì 对 yǒu gāo 有高 nián zhì 粘滞 xuè zhèng 血症 de 的 rén 人， zuì hǎo 最好 shì 是 fàn qián 饭前 wǔ shuì 午睡， yīn wèi 因为 wǔ shuì 午睡 kě néng 可能 huì 会 zēng jiā 增加 xuè yè 血液 nián chóu dù 黏稠度， yǐn qǐ 引起 xuè guǎn 血管 dǔ sè 堵塞。
tán xiào fēng shēng 谈笑风生， qǐ qǐ luò luò 起起落落， chéng bài dé shī 成败得失。
běn zhàn 本站 diǎn 点 shōu cáng 收藏 le 了 suǒ yǒu 所有 SAP jiě jué fāng àn 解决方案 xiāng guān 相关 de 的 zài xiàn 在线 wén 文 dǎng 挡（ SAP wén kù 文库）， bìng 并 shǐ 使 zhī 之 kě yòng 可用。
duì 对 wèi chéng nián fàn 未成年犯 hé 和 nǚ fàn 女犯 de 的 gǎi zào 改造， yīng dāng 应当 zhào gu 照顾 qí 其 shēng lǐ 生理、 xīn lǐ 心理 tè diǎn 特点。
yuē hàn sēn 约翰森 xiě dào 写道： “ dāng 当 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 bù tóng 不同 lǐng yù 领域、 bù tóng 不同 zhuān yè 专业 huò 或 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 jiāo chā diǎn 交叉点 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 gè zhǒng 各种 xiàn yǒu 现有 gài niàn 概念 hé chéng 合成， xíng chéng 形成 dà liàng 大量 fēi fán 非凡 de 的 xīn gài niàn 新概念。 ”
běn zhāng 本章 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 bù fen 部分， dì yī bù 第一部 fēn 分 zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 xiǎo yuè 小月 shì 氏 rén 人 hàn huà 汉化 guò chéng 过程 zhōng 中 xìng shì 姓氏 de 的 gǎi biàn 改变；
duì 对 quán lì 权力 de 的 mí liàn 迷恋 yǒu diǎn 有点 lèi sì 类似 yú 于 xū róng 虚荣， dàn shì 但是 tā men 它们 jué duì 绝对 bú shi 不是 tóng yī 同一 zhòng 种 dōng xi 东西。
móu shā 谋杀 fā shēng 发生 zài 在 mù sī lín 穆斯林 de 的 zhāi yuè 斋月 qī jiān 期间， shì fā dì diǎn 事发地点 duì 对 mù sī lín 穆斯林 hé 和 yóu tài rén 犹太人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 shèng dì 圣地， yīn wèi 因为 jù shuō 据说 nà li 那里 shì 是 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 sà lā 萨拉 de 的 mái zàng 埋葬 de 地。
běn zhāng 本章 jiē 节 de 的 zuì hòu 最后 bù fen 部分 zhòng zài 重在 shì jiàn 事件 fēn pèi 分配 bìng 并 shuō míng 说明 rú hé 如何 néng 能 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 地 jiāng 将 shì jiàn 事件 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来。
yuē hàn 约翰 gài pǔ 盖普 zài 在 jīn tiān 今天 de 的《 jīn róng shí bào 金融时报》 shàng 上 kāi 开 le 了 yí gè 一个 zhuān lán 专栏， gāi 该 zhuān lán 专栏 duì yú 对于 zhōng guó jīng jì 中国经济 mó shì 模式 de 的 yán jiū 研究 hěn 很 yǒu 有 jiàn dì 见地， duì 对 zhōng guó 中国 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shǎo 多少 guó yǒu gōng sī 国有公司 zài 在 jiè yòng 借用 bié guó 别国 de 的 zhì lì 智力 chéng guǒ 成果。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 shì shí 事实 fā shēng 发生 le 了 biàn gēng 变更 — — jǔ lì lái shuō 举例来说， dāng 当 shàng mian 上面 tǎo lùn 讨论 de 的 xié yì 协议 huò 或 shù jù 数据 lèi xíng 类型 fā shēng 发生 le 了 biàn gēng 变更 — — nà me 那么 jiù 就 zhǐ 只 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 shí xiàn 实现 biàn gēng 变更。
yuē hàn 约翰 shèng guò 胜过 tā 他 nà 那 yì xíng 一行 de 的 suǒ yǒu 所有 jìng zhēng zhě 竞争者。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 xū 需 qiú míng 求名 de huà 的话， tā 它 réng rán 仍然 huì 会 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
duì 对 kē ěr kè zī 柯尔克孜（ jí ěr jí sī 吉尔吉斯） kuà guó 跨国 mín zú 民族 shè huì wén huà 社会文化 biàn qiān 变迁 zhè 这 yī 一 kè tí 课题 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， bù jǐn 不仅 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 xué shù 学术 jià zhí 价值， hái yǒu 还有 yí dìng 一定 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
běn 本 xì liè 系列 wén zhāng 文章 guān zhù 关注 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 lěng 冷 bèi fèn 备份 pèi zhì 配置。
duì 对 bàng qiú 棒球 de 的 zhī chí 支持 bào zhà xìng 爆炸性 jī zēng 激增， xīn 新 qiú mí 球迷 xī wàng 希望 kàn dào 看到 běn lěi dǎ 本垒打， qiě 且 xī wàng 希望 běn lěi dǎ 本垒打 zhàn 占 duō shù 多数。
yuē hàn xùn 约翰逊 lǎo shī 老师： míng tiān 明天 xià 下 zhàn shū 战书 nǐ 你 yù 预 bèi yòng 备用 gē cǎo jī 割草机 ma 吗？
běn 本 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 duō lù 多路 wēn dù 温度 xìn hào 信号 cǎi jí 采集 yǔ 与 xiǎn shì 显示， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 àn jiàn 按键 lái 来 shè zhì 设置 wēn dù 温度 xiàn dìng 限定 zhí 值， tōng guò 通过 jìn xíng 进行 wēn dù 温度 shù jù 数据 de 的 yùn suàn 运算 chǔ lǐ 处理， fā chū 发出 kòng zhì 控制 xìn hào 信号 dá dào 达到 kòng zhì 控制 fēng míng qì 蜂鸣器 hé 和 jì diàn qì 继电器 de 的 mù dì 目的。
duì cǐ 对此 bú bì 不必 dān xīn 担心， zhǐ guǎn 只管 qù 去 zuò 做， yì diǎn yì diǎn 一点一点 lái 来。
yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn 霍浦金 sī 斯 yī yuàn 医院 zuì jìn 最近 zài 在 qí 其 xīn wén 新闻 fā 发 bù 怖 gǎo 稿 zhōng 中 tòu lù 透露 le 了 shàng shù 上述 xùn xī 讯息 cǐ 此 xùn xī 讯息 yě 也 zhèng zài 正在 huá tè 华特 lǐ dé 里德 lù jūn 陆军 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 liú chuán 流传 zhù 著。
běn 本 wǎng zhàn 网站 de 的 qí tā 其它 wén zhāng 文章 duì 对 měi 每 yí xiàng 一项 jī běn gōng 基本功 dōu 都 zuò 做 le 了 gēng shēn 更深 de 的 tàn tǎo 探讨。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 yán jiū 研究 shǒu cì 首次 zhèng shí 证实 cháng qī 长期 bǔ chōng 补充 kě 可 zēng jiā 增加 jī tǐ 机体 kàng yǎng huà 抗氧化 fáng yù 防御 de 的 rǔ jiāng 乳浆 dàn bái 蛋白， kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 jī ròu 肌肉 yùn dòng 运动 gōng néng 功能。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 zhuǎn huàn 转换 dào 到 UCM mó xíng 模型， ér 而 bú yòng 不用 cóng 从 nǐ de 你的 dāng qián 当前 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 yìng shè 映射。
rú guǒ 如果 shì 是 nà yàng de huà 那样的话， mù qián 目前， wǒ 我 jiù shì 就是 yì wǎn 一碗 qiǎo kè lì 巧克力 huā shēng jiàng 花生酱 bīng jī líng 冰激凌 le 了。
duì 对 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， zhè lǐ 这里 kě néng 可能 huì 会 yǒu diǎn 有点 mēn 闷。
duì 对 yǒu 有 guāng 光 lán 阑 xiàn zhì 限制 de 的 lā gài ěr 拉盖尔 - gāo sī 高斯 guāng shù 光束 zuò 作 le 了 xiáng xì 详细 de 的 shù zhí 数值 jì suàn 计算 yǐ 以 shuō míng 说明 qí 其 jù jiāo 聚焦 tè xìng 特性。
tán jí 谈及 màn huà 漫画 zhì zuò 制作， Pearce jiē zhe 接着 shuō 说， “ wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 rèn wéi 认为 wǒ 我 xué shù 学术 duō me 多么 gāo shēn 高深， wǒ 我 zhǐ shì 只是 jué de 觉得 yǒu shí hou 有时候 zài jiào 在教 shì 室 shàng kè 上课 yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ gāo chù bú shèng hán 高处不胜寒 ” de 的 gǎn jué 感觉。
yuē hàn 约翰 bǎ 把 wǒ 我 dǎ 打 bí qīng yǎn zhǒng 鼻青眼肿。
běn piào 本票 duì 对 shòu 受 kuǎn 款 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yīng shōu 应收 piào jù 票据， duì 对 chū piào 出票 rén 人 lái shuō 来说 zé 则 shì 是 yìng fu 应付 piào jù 票据。
rú guǒ 如果 shì 是， zé 则 nín 您 jiù 就 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 dá àn 答案； rú guǒ 如果 bú shi 不是， zé 则 gèng 更 jiē jìn 接近 le 了 yí bù 一步。
duì 对 yǒu gāo 有高 nián zhì 粘滞 xuè zhèng 血症 de 的 rén 人， zuì hǎo 最好 shì 是 fàn qián 饭前 wǔ shuì 午睡， yīn wèi 因为 wǔ shuì 午睡 kě néng 可能 huì 会 zēng jiā 增加 xuè yè 血液 nián chóu dù 黏稠度， yǐn qǐ 引起 xuè guǎn 血管 dǔ sè 堵塞。
tán xiào fēng shēng 谈笑风生， qǐ qǐ luò luò 起起落落， chéng bài dé shī 成败得失。
běn zhàn 本站 diǎn 点 shōu cáng 收藏 le 了 suǒ yǒu 所有 SAP jiě jué fāng àn 解决方案 xiāng guān 相关 de 的 zài xiàn 在线 wén 文 dǎng 挡（ SAP wén kù 文库）， bìng 并 shǐ 使 zhī 之 kě yòng 可用。
duì 对 wèi chéng nián fàn 未成年犯 hé 和 nǚ fàn 女犯 de 的 gǎi zào 改造， yīng dāng 应当 zhào gu 照顾 qí 其 shēng lǐ 生理、 xīn lǐ 心理 tè diǎn 特点。
yuē hàn sēn 约翰森 xiě dào 写道： “ dāng 当 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 bù tóng 不同 lǐng yù 领域、 bù tóng 不同 zhuān yè 专业 huò 或 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 jiāo chā diǎn 交叉点 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 gè zhǒng 各种 xiàn yǒu 现有 gài niàn 概念 hé chéng 合成， xíng chéng 形成 dà liàng 大量 fēi fán 非凡 de 的 xīn gài niàn 新概念。 ”
běn zhāng 本章 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 bù fen 部分， dì yī bù 第一部 fēn 分 zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 xiǎo yuè 小月 shì 氏 rén 人 hàn huà 汉化 guò chéng 过程 zhōng 中 xìng shì 姓氏 de 的 gǎi biàn 改变；
duì 对 quán lì 权力 de 的 mí liàn 迷恋 yǒu diǎn 有点 lèi sì 类似 yú 于 xū róng 虚荣， dàn shì 但是 tā men 它们 jué duì 绝对 bú shi 不是 tóng yī 同一 zhòng 种 dōng xi 东西。
móu shā 谋杀 fā shēng 发生 zài 在 mù sī lín 穆斯林 de 的 zhāi yuè 斋月 qī jiān 期间， shì fā dì diǎn 事发地点 duì 对 mù sī lín 穆斯林 hé 和 yóu tài rén 犹太人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 shèng dì 圣地， yīn wèi 因为 jù shuō 据说 nà li 那里 shì 是 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 sà lā 萨拉 de 的 mái zàng 埋葬 de 地。
běn zhāng 本章 jiē 节 de 的 zuì hòu 最后 bù fen 部分 zhòng zài 重在 shì jiàn 事件 fēn pèi 分配 bìng 并 shuō míng 说明 rú hé 如何 néng 能 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 地 jiāng 将 shì jiàn 事件 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来。
yuē hàn 约翰 gài pǔ 盖普 zài 在 jīn tiān 今天 de 的《 jīn róng shí bào 金融时报》 shàng 上 kāi 开 le 了 yí gè 一个 zhuān lán 专栏， gāi 该 zhuān lán 专栏 duì yú 对于 zhōng guó jīng jì 中国经济 mó shì 模式 de 的 yán jiū 研究 hěn 很 yǒu 有 jiàn dì 见地， duì 对 zhōng guó 中国 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shǎo 多少 guó yǒu gōng sī 国有公司 zài 在 jiè yòng 借用 bié guó 别国 de 的 zhì lì 智力 chéng guǒ 成果。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 shì shí 事实 fā shēng 发生 le 了 biàn gēng 变更 — — jǔ lì lái shuō 举例来说， dāng 当 shàng mian 上面 tǎo lùn 讨论 de 的 xié yì 协议 huò 或 shù jù 数据 lèi xíng 类型 fā shēng 发生 le 了 biàn gēng 变更 — — nà me 那么 jiù 就 zhǐ 只 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 shí xiàn 实现 biàn gēng 变更。
yuē hàn 约翰 shèng guò 胜过 tā 他 nà 那 yì xíng 一行 de 的 suǒ yǒu 所有 jìng zhēng zhě 竞争者。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 xū 需 qiú míng 求名 de huà 的话， tā 它 réng rán 仍然 huì 会 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
duì 对 kē ěr kè zī 柯尔克孜（ jí ěr jí sī 吉尔吉斯） kuà guó 跨国 mín zú 民族 shè huì wén huà 社会文化 biàn qiān 变迁 zhè 这 yī 一 kè tí 课题 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， bù jǐn 不仅 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 xué shù 学术 jià zhí 价值， hái yǒu 还有 yí dìng 一定 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
běn 本 xì liè 系列 wén zhāng 文章 guān zhù 关注 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 lěng 冷 bèi fèn 备份 pèi zhì 配置。
duì 对 bàng qiú 棒球 de 的 zhī chí 支持 bào zhà xìng 爆炸性 jī zēng 激增， xīn 新 qiú mí 球迷 xī wàng 希望 kàn dào 看到 běn lěi dǎ 本垒打， qiě 且 xī wàng 希望 běn lěi dǎ 本垒打 zhàn 占 duō shù 多数。
yuē hàn xùn 约翰逊 lǎo shī 老师： míng tiān 明天 xià 下 zhàn shū 战书 nǐ 你 yù 预 bèi yòng 备用 gē cǎo jī 割草机 ma 吗？
běn 本 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 duō lù 多路 wēn dù 温度 xìn hào 信号 cǎi jí 采集 yǔ 与 xiǎn shì 显示， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 àn jiàn 按键 lái 来 shè zhì 设置 wēn dù 温度 xiàn dìng 限定 zhí 值， tōng guò 通过 jìn xíng 进行 wēn dù 温度 shù jù 数据 de 的 yùn suàn 运算 chǔ lǐ 处理， fā chū 发出 kòng zhì 控制 xìn hào 信号 dá dào 达到 kòng zhì 控制 fēng míng qì 蜂鸣器 hé 和 jì diàn qì 继电器 de 的 mù dì 目的。
duì cǐ 对此 bú bì 不必 dān xīn 担心， zhǐ guǎn 只管 qù 去 zuò 做， yì diǎn yì diǎn 一点一点 lái 来。
yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn 霍浦金 sī 斯 yī yuàn 医院 zuì jìn 最近 zài 在 qí 其 xīn wén 新闻 fā 发 bù 怖 gǎo 稿 zhōng 中 tòu lù 透露 le 了 shàng shù 上述 xùn xī 讯息 cǐ 此 xùn xī 讯息 yě 也 zhèng zài 正在 huá tè 华特 lǐ dé 里德 lù jūn 陆军 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 liú chuán 流传 zhù 著。
běn 本 wǎng zhàn 网站 de 的 qí tā 其它 wén zhāng 文章 duì 对 měi 每 yí xiàng 一项 jī běn gōng 基本功 dōu 都 zuò 做 le 了 gēng shēn 更深 de 的 tàn tǎo 探讨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子