ประโยคภาษาจีน- 本票对受款人来说是应收票据对出票人来说则是应付票据中文句子 (336533) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn piào 本票 duì 对 shòu 受 kuǎn 款 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yīng shōu 应收 piào jù 票据， duì 对 chū piào 出票 rén 人 lái shuō 来说 zé 则 shì 是 yìng fu 应付 piào jù 票据。
A promissory note is regarded as notes receivable for the payee and notes payable for the maker.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 zhòng zhí 种植 zhū 株 gāo dà 高大， wài xíng 外形 měi guān 美观， shì 适 shēng yú 生于 yīn shī 阴湿 de 的 huán jìng 环境， yì 亦 yìng yòng 应用 yú 于 yuán lín 园林 bù zhì 布置。
běn kē 本科 céng 曾 jīng yàn 经验 yī 一 55 suì 岁 nǚ xìng 女性 bìng huàn 病患， yīn 因 yòu ěr 右耳 ěr míng 耳鸣 jí 及 tīng lì 听力 zhàng ài 障碍 qiú zhěn 求诊， jiē guǒ 结果 zài 在 hé cí gòng zhèn 核磁共振 zào yǐng shù 造影术 xià 下 fā xiàn 发现， yòu cè 右侧 mí lù 迷路 nèi jí nèi 内及内 tīng 听 dào 道 tóng shí 同时 cún zài 存在 liǎng gè 两个 zhuàng 状 shì 似 wán quán 完全 fēn kāi 分开 zhī 之 zhǒng 肿 liù 廇。
rú guǒ 如果 shì 是， tā men 他们 bāo kuò 包括 tī jiǎo xiàn 踢脚线 ma 吗？
rú guǒ 如果 shì 是， wǒ men 我们 rú hé 如何 píng jià 评价 tā 它？
yuē hàn 约翰 sī dì dé 斯蒂德 shì 是 yí gè 一个 mì mì 秘密 tàn yuán 探员， hé 和 yīng guó 英国 qíng bào jú 情报局 de 的 Àì mǎ 艾玛 pí ěr 皮尔 zǔ duì 组队 diào chá 调查 àn jiàn 案件。
yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhǎo dào 找到 jīn zi 金子， xiān 先 zhǎo 找 yí gè 一个 duàn céng 断层， yí gè 一个 gòu 够 lǎo 老 de 的 duàn céng 断层。 ”
tán lùn 谈论 yí gè 一个 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 nián qīng rén 年轻人 hé 和 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 nián qīng rén 年轻人 nǎ ge 哪个 gèng 更 shàn yú 善于 lǐ jiě 理解 jī běn gài niàn 基本概念 hé 和 jī běn 基本 wèn tí 问题， zhè shì 这是 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的， lǘ chún bú duì mǎ zuǐ 驴唇不对马嘴。
běn 本 chéng xù 程序 wèi 为 yī 一 qiǎng dá qì 抢答器； qí zhōng 其中 zhǔ chí rén 主持人 cāo kòng 操控 S12 yǔ 与 S13 liǎng gè 两个 àn jiàn 按键。
rú guǒ 如果 shì 是， jí zhuāng xiāng 集装箱 de 的 mén 门 shì fǒu 是否 tiē 贴 fēng tiáo 封条 huò 或 shàng suǒ 上锁？
duì běn 对本 xié yì 协议 zài 在 jiě shì 解释 shàng 上 ruò 若 yǒu 有 fēn qí 分歧， yīng yǐ 应以 . . . wén běn 文本 wéi zhǔn 为准。
yuē hàn sēn 约翰森 xiě dào 写道： “ dāng 当 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 bù tóng 不同 lǐng yù 领域、 bù tóng 不同 zhuān yè 专业 huò 或 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 jiāo chā diǎn 交叉点 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 gè zhǒng 各种 xiàn yǒu 现有 gài niàn 概念 hé chéng 合成， xíng chéng 形成 dà liàng 大量 fēi fán 非凡 de 的 xīn gài niàn 新概念。 ”
běn zhāng 本章 qí tā 其他 pǐn mù 品目 wèi 未 liè míng 列名 de 的 jù yǒu 具有 dú lì 独立 gōng néng 功能 de 的 diàn qì shè bèi 电气设备 jí 及 zhuāng zhì 装置。
rú guǒ 如果 màn lián 曼联 qián cháng 前场 diū 丢 qiú 球， duì shǒu 对手 de 的 sù dù 速度 kuài diǎn 快点 de huà 的话， yí gè 一个 zhí chuán 直传 jiù 就 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 tā 他 shēn hòu 身后 liú xià 留下 de 的 kōng dǎng 空挡， bǎ 把 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 zhōng 中 hòu wèi 后卫 xī yǐn 吸引 chū lái 出来。
yuē hàn 约翰 kě qiú 渴求 yí gè 一个 zhèng cháng 正常 de 的 jiā tíng 家庭， yú shì 于是 duǒ 躲 dào 到 yì shù 艺术 hé 和 cóng 从 měi guó 美国 liú xíng 流行 guò lái 过来 de 的 yīn yuè 音乐 zhōng 中 xún qiú 寻求 ān wèi 安慰。 tā 他 nà 那 zhì nèn 稚嫩 de 的 yīn yuè 音乐 tiān fù 天赋， pèng shàng 碰上 le 了 yǔ 与 tā 他 zhì qù xiāng tóu 志趣相投 de 的 nián qīng 年轻 de 的 bǎo luó 保罗 · mài kǎ tè ní 麦卡特尼。
duì 对 lái zì 来自 xī shā qún dǎo 西沙群岛 de 的 shuāng ké lèi 双壳类 lín 鳞 chē qú 砗磲 qiào tǐ 壳体 yán zhe 沿着 qí 其 shēng zhǎng 生长 wén 纹 qǔ yàng 取样 bìng 并 xì tǒng 系统 de 地 zuò 作 le 了 sī 锶 tóng wèi sù 同位素 de 的 fēn xī 分析， dé chū 得出 le 了 gāi 该 shēng wù 生物 qiào tǐ 壳体 de 的 sī 锶 tóng wèi sù 同位素 shēng zhǎng 生长 biàn huà 变化 qū xiàn 曲线。
běn dǔ shí liù shì 本笃十六世 zì cóng 自从 èr 二 00 wǔ nián 五年 dāng xuǎn 当选 jiào zōng 教宗 yǐ lái 以来， yǐ 已 zài 在 duō cì 多次 bù dào 布道 jí 及 tōng 通 yù 谕 zhōng qiáng 中强 diào 调 huán jìng bǎo hù 环境保护 de 的 zhòng yào 重要， yīn ér 因而 yíng dé 赢得「 lǜ sè 绿色 jiào zōng 教宗」 de 的 nì chēng 暱称。
huǎng yán 谎言 fā shēng 发生 zài 在 hǎi yáng 海洋 hé 和 zhī jiān 之间 de 的 duō céng cì 多层次 de 的 bǎn kuài 板块 zhī jiān 之间。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 dài lǐ 代理 zhǔ 主 fú wù qì 服务器， nà me 那么 zhǔ 主 fú wù qì 服务器 jiāng 将 bú huì 不会 duì 对 shù jù kù 数据库 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
yuē hàn 约翰 gěi 给 tā 他 zhì 掷 le 了 yí gè 一个 kuài qiú 快球， ér 而 tā 他 bǎ 把 qiú 球 dǎ chū 打出 qù 去 le 了。
duì 对 mǒu 某 gāo chāo 高超 shēng sù 声速 quán 全 dòng 动 duò 舵 miàn 面 hé 和 xiǎo 小 zhǎn xián bǐ 展弦比 gēn bù 根部 gù 固 zhī 支 yì 翼 miàn 面 jìn xíng 进行 le 了 rè 热 chàn zhèn 颤振 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 bǐ jiào 比较。
yuē hàn 约翰 gǎn dào 赶到 Àì lún jiā 艾伦家， zhèng hǎo 正好 yù shàng 遇上 shā shǒu 杀手 shǐ yòng 使用 xīn shì 新式 wǔ qì 武器 yào 要 shā rén miè kǒu 杀人灭口。
běn 本 xì liè 系列 zhī 之 shè jì lǐ niàn 设计理念 jì 系 yǐ 以 ān quán 安全、 shí yòng 实用 wéi zhǔ 为主； yī jù 依据 yī hù rén yuán 医护人员 de 的 xū qiú 需求， bǐng chú 屏除 yì xiē 一些 huā qiào 花俏 bù 不 shí yòng 实用 de 的 shè jì 设计， bìng 并 yǐn yòng 引用 gāo kē jì 高科技 zhī 之 jiā gōng 加工 jì shù kāi fā 技术开发 ér 而 chéng 成。
yuē hàn xùn 约翰逊 hé 和 dí 迪 dān 丹 jí 吉 kāi shǐ 开始 tuō xià 脱下 zì jǐ 自己 de 的 chèn shān 衬衫， bǎ 把 tā men 它们 sī liè 撕裂 chéng tiáo 成条。
běn 本 xì liè 系列 de 的 hòu xù 后续 wén zhāng 文章 jiāng 将 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 IBM chǎn pǐn 产品 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 xún xù jiàn jìn 循序渐进 shuō míng 说明， bìng 并 duì 对 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 lìng pái 令牌 tí gōng 提供 jìn yí bù 进一步 de 的 jiàn yì 建议。
duì 对 cì 次 ruǎn 软 liáng 梁 - yìng 硬 bàn 半 kōng jiān 空间 xì tǒng 系统， liáng 梁 de 的 jiǎn qiē 剪切 bō sù 波速 shì 是 lín jiè 临界 sù dù 速度， bìng qiě 并且 hái 还 cún zài 存在 yí gè 一个 zuì xiǎo 最小 lín jiè 临界 sù dù 速度；
rú guǒ 如果 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 shì 是 nǐ 你 bù xiǎng 不想 zuò 做 ér 而 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 de 的， wèi shén me 为什么 bù 不 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 tā men 它们 wài bāo 外包？
běn 本 xì tǒng 系统 shè yǒu 设有 huò zhàn 货栈 xìn xī 信息 bàn lǐ 办理、 chē liàng 车辆 xìn xī 信息 bàn lǐ 办理、 huò sè 货色 xìn xī 信息 bàn lǐ 办理、 sī jī 司机 xìn xī 信息 bàn lǐ 办理、 fā chē 发车 xìn xī bàn 信息办 lǐ děng 理等 mó kuài 模块。
duì cǐ 对此 wǒ 我 bù 不 kěn dìng 肯定， dàn shì 但是 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 jì 既 méi 没 chū xiàn 出现 zài 在 2005 nián 年《 a + u 》 zá zhì 杂志 tè kān 特刊 huò 或《 Content 》 shàng 上， yě 也 méi 没 chū xiàn 出现 wǒ 我 shǒu tóu 手头 de 的 rèn hé 任何 OMA chū bǎn wù 出版物 shàng 上。
duì cǐ 对此 yǒu 有 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 fǎn bó 反驳， dàn 但 shǐ yòng 使用 zhī qián 之前 yào 要 sān sī ér xíng 三思而行。
duì cǐ 对此 tōng xìn 通信 lùn tán 论坛 de 的 zhāng tiē 张贴 shì 是 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的。 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 wéi dú 唯读 de 的 tōng xìn 通信 lùn tán 论坛。 qǐng 请 lián luò 联络 lùn tán 论坛 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 yǐ 以 qǔ dé 取得 jìn yí bù 进一步 zī xùn 资讯。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 zhòng zhí 种植 zhū 株 gāo dà 高大， wài xíng 外形 měi guān 美观， shì 适 shēng yú 生于 yīn shī 阴湿 de 的 huán jìng 环境， yì 亦 yìng yòng 应用 yú 于 yuán lín 园林 bù zhì 布置。
běn kē 本科 céng 曾 jīng yàn 经验 yī 一 55 suì 岁 nǚ xìng 女性 bìng huàn 病患， yīn 因 yòu ěr 右耳 ěr míng 耳鸣 jí 及 tīng lì 听力 zhàng ài 障碍 qiú zhěn 求诊， jiē guǒ 结果 zài 在 hé cí gòng zhèn 核磁共振 zào yǐng shù 造影术 xià 下 fā xiàn 发现， yòu cè 右侧 mí lù 迷路 nèi jí nèi 内及内 tīng 听 dào 道 tóng shí 同时 cún zài 存在 liǎng gè 两个 zhuàng 状 shì 似 wán quán 完全 fēn kāi 分开 zhī 之 zhǒng 肿 liù 廇。
rú guǒ 如果 shì 是， tā men 他们 bāo kuò 包括 tī jiǎo xiàn 踢脚线 ma 吗？
rú guǒ 如果 shì 是， wǒ men 我们 rú hé 如何 píng jià 评价 tā 它？
yuē hàn 约翰 sī dì dé 斯蒂德 shì 是 yí gè 一个 mì mì 秘密 tàn yuán 探员， hé 和 yīng guó 英国 qíng bào jú 情报局 de 的 Àì mǎ 艾玛 pí ěr 皮尔 zǔ duì 组队 diào chá 调查 àn jiàn 案件。
yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhǎo dào 找到 jīn zi 金子， xiān 先 zhǎo 找 yí gè 一个 duàn céng 断层， yí gè 一个 gòu 够 lǎo 老 de 的 duàn céng 断层。 ”
tán lùn 谈论 yí gè 一个 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 nián qīng rén 年轻人 hé 和 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 nián qīng rén 年轻人 nǎ ge 哪个 gèng 更 shàn yú 善于 lǐ jiě 理解 jī běn gài niàn 基本概念 hé 和 jī běn 基本 wèn tí 问题， zhè shì 这是 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的， lǘ chún bú duì mǎ zuǐ 驴唇不对马嘴。
běn 本 chéng xù 程序 wèi 为 yī 一 qiǎng dá qì 抢答器； qí zhōng 其中 zhǔ chí rén 主持人 cāo kòng 操控 S12 yǔ 与 S13 liǎng gè 两个 àn jiàn 按键。
rú guǒ 如果 shì 是， jí zhuāng xiāng 集装箱 de 的 mén 门 shì fǒu 是否 tiē 贴 fēng tiáo 封条 huò 或 shàng suǒ 上锁？
duì běn 对本 xié yì 协议 zài 在 jiě shì 解释 shàng 上 ruò 若 yǒu 有 fēn qí 分歧， yīng yǐ 应以 . . . wén běn 文本 wéi zhǔn 为准。
yuē hàn sēn 约翰森 xiě dào 写道： “ dāng 当 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 bù tóng 不同 lǐng yù 领域、 bù tóng 不同 zhuān yè 专业 huò 或 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 jiāo chā diǎn 交叉点 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 gè zhǒng 各种 xiàn yǒu 现有 gài niàn 概念 hé chéng 合成， xíng chéng 形成 dà liàng 大量 fēi fán 非凡 de 的 xīn gài niàn 新概念。 ”
běn zhāng 本章 qí tā 其他 pǐn mù 品目 wèi 未 liè míng 列名 de 的 jù yǒu 具有 dú lì 独立 gōng néng 功能 de 的 diàn qì shè bèi 电气设备 jí 及 zhuāng zhì 装置。
rú guǒ 如果 màn lián 曼联 qián cháng 前场 diū 丢 qiú 球， duì shǒu 对手 de 的 sù dù 速度 kuài diǎn 快点 de huà 的话， yí gè 一个 zhí chuán 直传 jiù 就 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 tā 他 shēn hòu 身后 liú xià 留下 de 的 kōng dǎng 空挡， bǎ 把 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 zhōng 中 hòu wèi 后卫 xī yǐn 吸引 chū lái 出来。
yuē hàn 约翰 kě qiú 渴求 yí gè 一个 zhèng cháng 正常 de 的 jiā tíng 家庭， yú shì 于是 duǒ 躲 dào 到 yì shù 艺术 hé 和 cóng 从 měi guó 美国 liú xíng 流行 guò lái 过来 de 的 yīn yuè 音乐 zhōng 中 xún qiú 寻求 ān wèi 安慰。 tā 他 nà 那 zhì nèn 稚嫩 de 的 yīn yuè 音乐 tiān fù 天赋， pèng shàng 碰上 le 了 yǔ 与 tā 他 zhì qù xiāng tóu 志趣相投 de 的 nián qīng 年轻 de 的 bǎo luó 保罗 · mài kǎ tè ní 麦卡特尼。
duì 对 lái zì 来自 xī shā qún dǎo 西沙群岛 de 的 shuāng ké lèi 双壳类 lín 鳞 chē qú 砗磲 qiào tǐ 壳体 yán zhe 沿着 qí 其 shēng zhǎng 生长 wén 纹 qǔ yàng 取样 bìng 并 xì tǒng 系统 de 地 zuò 作 le 了 sī 锶 tóng wèi sù 同位素 de 的 fēn xī 分析， dé chū 得出 le 了 gāi 该 shēng wù 生物 qiào tǐ 壳体 de 的 sī 锶 tóng wèi sù 同位素 shēng zhǎng 生长 biàn huà 变化 qū xiàn 曲线。
běn dǔ shí liù shì 本笃十六世 zì cóng 自从 èr 二 00 wǔ nián 五年 dāng xuǎn 当选 jiào zōng 教宗 yǐ lái 以来， yǐ 已 zài 在 duō cì 多次 bù dào 布道 jí 及 tōng 通 yù 谕 zhōng qiáng 中强 diào 调 huán jìng bǎo hù 环境保护 de 的 zhòng yào 重要， yīn ér 因而 yíng dé 赢得「 lǜ sè 绿色 jiào zōng 教宗」 de 的 nì chēng 暱称。
huǎng yán 谎言 fā shēng 发生 zài 在 hǎi yáng 海洋 hé 和 zhī jiān 之间 de 的 duō céng cì 多层次 de 的 bǎn kuài 板块 zhī jiān 之间。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 dài lǐ 代理 zhǔ 主 fú wù qì 服务器， nà me 那么 zhǔ 主 fú wù qì 服务器 jiāng 将 bú huì 不会 duì 对 shù jù kù 数据库 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
yuē hàn 约翰 gěi 给 tā 他 zhì 掷 le 了 yí gè 一个 kuài qiú 快球， ér 而 tā 他 bǎ 把 qiú 球 dǎ chū 打出 qù 去 le 了。
duì 对 mǒu 某 gāo chāo 高超 shēng sù 声速 quán 全 dòng 动 duò 舵 miàn 面 hé 和 xiǎo 小 zhǎn xián bǐ 展弦比 gēn bù 根部 gù 固 zhī 支 yì 翼 miàn 面 jìn xíng 进行 le 了 rè 热 chàn zhèn 颤振 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 bǐ jiào 比较。
yuē hàn 约翰 gǎn dào 赶到 Àì lún jiā 艾伦家， zhèng hǎo 正好 yù shàng 遇上 shā shǒu 杀手 shǐ yòng 使用 xīn shì 新式 wǔ qì 武器 yào 要 shā rén miè kǒu 杀人灭口。
běn 本 xì liè 系列 zhī 之 shè jì lǐ niàn 设计理念 jì 系 yǐ 以 ān quán 安全、 shí yòng 实用 wéi zhǔ 为主； yī jù 依据 yī hù rén yuán 医护人员 de 的 xū qiú 需求， bǐng chú 屏除 yì xiē 一些 huā qiào 花俏 bù 不 shí yòng 实用 de 的 shè jì 设计， bìng 并 yǐn yòng 引用 gāo kē jì 高科技 zhī 之 jiā gōng 加工 jì shù kāi fā 技术开发 ér 而 chéng 成。
yuē hàn xùn 约翰逊 hé 和 dí 迪 dān 丹 jí 吉 kāi shǐ 开始 tuō xià 脱下 zì jǐ 自己 de 的 chèn shān 衬衫， bǎ 把 tā men 它们 sī liè 撕裂 chéng tiáo 成条。
běn 本 xì liè 系列 de 的 hòu xù 后续 wén zhāng 文章 jiāng 将 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 IBM chǎn pǐn 产品 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 xún xù jiàn jìn 循序渐进 shuō míng 说明， bìng 并 duì 对 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 lìng pái 令牌 tí gōng 提供 jìn yí bù 进一步 de 的 jiàn yì 建议。
duì 对 cì 次 ruǎn 软 liáng 梁 - yìng 硬 bàn 半 kōng jiān 空间 xì tǒng 系统， liáng 梁 de 的 jiǎn qiē 剪切 bō sù 波速 shì 是 lín jiè 临界 sù dù 速度， bìng qiě 并且 hái 还 cún zài 存在 yí gè 一个 zuì xiǎo 最小 lín jiè 临界 sù dù 速度；
rú guǒ 如果 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 shì 是 nǐ 你 bù xiǎng 不想 zuò 做 ér 而 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 de 的， wèi shén me 为什么 bù 不 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 tā men 它们 wài bāo 外包？
běn 本 xì tǒng 系统 shè yǒu 设有 huò zhàn 货栈 xìn xī 信息 bàn lǐ 办理、 chē liàng 车辆 xìn xī 信息 bàn lǐ 办理、 huò sè 货色 xìn xī 信息 bàn lǐ 办理、 sī jī 司机 xìn xī 信息 bàn lǐ 办理、 fā chē 发车 xìn xī bàn 信息办 lǐ děng 理等 mó kuài 模块。
duì cǐ 对此 wǒ 我 bù 不 kěn dìng 肯定， dàn shì 但是 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 jì 既 méi 没 chū xiàn 出现 zài 在 2005 nián 年《 a + u 》 zá zhì 杂志 tè kān 特刊 huò 或《 Content 》 shàng 上， yě 也 méi 没 chū xiàn 出现 wǒ 我 shǒu tóu 手头 de 的 rèn hé 任何 OMA chū bǎn wù 出版物 shàng 上。
duì cǐ 对此 yǒu 有 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 fǎn bó 反驳， dàn 但 shǐ yòng 使用 zhī qián 之前 yào 要 sān sī ér xíng 三思而行。
duì cǐ 对此 tōng xìn 通信 lùn tán 论坛 de 的 zhāng tiē 张贴 shì 是 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的。 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 wéi dú 唯读 de 的 tōng xìn 通信 lùn tán 论坛。 qǐng 请 lián luò 联络 lùn tán 论坛 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 yǐ 以 qǔ dé 取得 jìn yí bù 进一步 zī xùn 资讯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子