ประโยคภาษาจีน- 对此通信论坛的张贴是不被允许的这可能是一个唯读的通信论坛请联络论坛的管理者以取得进一步资讯中文句子 (337494) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì cǐ 对此 tōng xìn 通信 lùn tán 论坛 de 的 zhāng tiē 张贴 shì 是 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的。 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 wéi dú 唯读 de 的 tōng xìn 通信 lùn tán 论坛。 qǐng 请 lián luò 联络 lùn tán 论坛 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 yǐ 以 qǔ dé 取得 jìn yí bù 进一步 zī xùn 资讯。
Posting to this mailing list is not allowed. Possibly, this is a read-only mailing list. Contact the list owner for details.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì cǐ 对此 wèn tí 问题， wǒ guó 我国 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 zhǐ yǒu 只有 liáo 寥 ruò 若 xīng chén 星辰 de 的 jǐ 几 tiáo 条 tí jí 提及 guò 过， dàn 但 dōu 都 méi yǒu 没有 míng què 明确 huà fēn 划分 xiǎo qū 小区 tíng chē wèi 停车位 de 的 quán shǔ 权属。
duì cǐ 对此， zhōng guó 中国 dài biǎo 代表 zhǐ chū 指出， qí 其 guó yíng 国营 mào yì 贸易 qǐ yè 企业 yōng yǒu 拥有 chōng fèn 充分 de 的 guǎn lǐ 管理 zì zhǔ quán 自主权， qiě 且 zì fù yíng kuī 自负盈亏。
yuē hàn 约翰： píng xíng 平行 shì jiè 世界 de 的 gài niàn 概念 shì zài 是在 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yì zhí 一直 dōu 都 yǒu de 有的， shuāng chóng 双重 de 的 gù shì 故事 xiàn 线 hé 和 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 huà shēn 化身 de 的 rén wù 人物， zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 shì 是 lái zì 来自 yú 于 nǐ de 你的 fó jiào 佛教 xìn yǎng 信仰 ma 吗？
yuē hàn 约翰： zhè shì 这是 nǎ 哪 zhòng 种 shāng zhǎn 商展 ? 。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 kuā zàn 夸赞 wǒ de 我的 tóu fa 头发 , wǒ huì 我会 bù yǔ lǐ huì 不予理会 .
xiè ruì 谢瑞 zī 兹 shuō 说， shī qù 失去 běi jí hǎi 北极海 miàn shàng 面上 de 的 bīng 冰 huì 会 yǐng xiǎng 影响 měi 每 yí yàng 一样 dōng xi 东西 — — cóng 从 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的， rú tóng 如同 zhù zài 住在 jí běi 极北 zhī de 之地 de 的 rén men 人们 hé 和 běi jí xióng 北极熊， dào 到 quán qiú qì hòu 全球气候 mó shì 模式。
duì cǐ 对此， cóng 从 chèn 谶 huì 讳 duì 对 jīng 经 de 的 chǎn shì 阐释 suǒ 所 yùn yòng 运用 de 的 zhé xué 哲学 yī jù 依据、 xíng tài 形态 lèi xíng 类型、 chǎn shì 阐释 de 的 shè huì 社会 xiào guǒ 效果 shǐ zhū 史诸 fāng miàn 方面 lái 来 kǎo jiū 考究， biàn 便 kě 可 jiē shì 揭示 chū 出 liú xié 刘勰《 zhèng 正 wěi 纬》 piān 篇 de 的 nèi zài 内在 jú xiàn xìng 局限性。
yuē 约 guò 过 400 yè 页 de 的 miáo shù 描述 ràng 让 rén 人 zhà shé 咋舌， dàn shì 但是 wǒ 我 réng 仍 shì 是 àn nà bú zhù 按捺不住 zì jǐ 自己 yào 要 dù 度 yuè dú 阅读 zhè běn 这本 zhèng zhì 政治 chuán qí 传奇 zhuàn jì 传记， tā 它 ràng 让 wǒ 我 duì 对 máo zé dōng 毛泽东 de 的 xìng gé 性格 hé 和 wén huà dà gé mìng 文化大革命 fā shēng 发生 de 的 yuán yóu 缘由 yǒu le 有了 gèng 更 shēn kè 深刻 de 的 liǎo jiě 了解。
běn 本 chuán 船 wèi 为 shì yòng 适用 yú 于 gǎng kǒu 港口 zuò yè 作业 chuán bó 船舶， kě zài 可在 yán hǎi 沿海 háng 航 qū 区 hé 和 gǎng 港 nèi 内 jìn xíng 进行 tuō dài 拖带、 dǐng 顶 tuī 推、 xiāo fáng 消防 jiù zhù 救助 zuò yè 作业。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xiǎng yào 想要 jiāng 将 zhī piào 支票 zhàng hù 帐户 de 的 yú é 余额 liè 列 gēng xīn 更新 wèi 为 yí gè 一个 fù shù 负数， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 kàn kan 看看 zài 在 chǔ xù zhàng hù 储蓄帐户 zhōng 中 shì fǒu 是否 yǒu 有 zú gòu 足够 duō 多 de 的 qián lái 钱来 bǔ cháng 补偿 zhè ge 这个 fù shù 负数。
xiè xie 谢谢。 qù 去 hē 喝 diǎn r 点儿 kā fēi 咖啡 zěn me yàng 怎么样？
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yǒu 有 bù fǎ 不法 xíng wéi 行为 de huà 的话， jiǎ míng 假名 bǎo hù 保护 bù liǎo 不了 tā men 他们。
yuē 约 yǎ jīn 雅金 dēng jí 登极 shí nián 时年 èr shí wǔ 二十五 suì 岁， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 wèi 为 wáng fán 王凡 shí yī nián 十一年。 tā 他 xíng 行 le 了 shàng 上 zhǔ 主， tā 他 de 的 tiān zhǔ 天主 shì wéi 视为 è 恶 de 的 shì 事。
běn 本 jiē 节 tǎo lùn 讨论 shā xíng 砂型 zhù zào 铸造 gōng yì 工艺， bāo kuò 包括 xíng 型 mó 模、 jiāo zhù 浇注 kǒu 口、 jiāo 浇 dào 道、 shè jì 设计 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素 jí 及 zhù zào 铸造 yú liàng 余量。
duì cǐ 对此， běn wén 本文 jī yú 基于 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 lǐng yù 领域 běn tǐ 本体 — “ guó gòng hé zuò 国共合作 ” lì shǐ 历史 lǐng yù 领域 běn tǐ 本体， kāi zhǎn 开展 le 了 zhī shi 知识 xiàng guān dù 相关度 de 的 jì liàng 计量 shí yàn 实验。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 quán suō 蜷缩 zài 在 qiáng jiǎo 墙角， bù kěn 不肯 shàng chē 上车， nà me 那么 zhěng 整 jiē 节 chē xiāng 车厢 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 yī rén 一人 dā chéng 搭乘。
duì cǐ 对此， wáng lì qín 王励勤 tōng guò 通过 jīng jì rén 经纪人 pān 潘 xiǎo jie 小姐 zuò chū 作出 chéng qīng 澄清： “ wǒ 我 méi yǒu 没有 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， wǒ 我 jué duì 绝对 shì 是 qīng bái 清白 de 的。 ”
jì niàn bēi 纪念碑 zuò luò 坐落 zài 在 jiǎn chá shào 检查哨 guò qù 过去 dōng dé 东德 zhè 这 yī cè 一侧 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 qǐng qiú 请求 fù shù 负数 de 的 píng fāng gēn 平方根， yě 也 jiāng 将 fā sòng 发送 cuò wù 错误 xiǎng yìng 响应。
xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 fēn xiǎng 分享， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为， yǒu xiē 有些 jù zi 句子 yòng 用 gǎn tàn jù 感叹句 gèng hǎo 更好。
běn 本 jì huà 计画 chú le 除了 duì 对 diàn dòng chē 电动车 dǐ pán 底盘 jié gòu 结构 xì tǒng 系统 bāo hán 包含： xuán diào 悬吊、 shā chē 煞车、 zhuǎn xiàng 转向 jí 及 chē lún 车轮 zǒng chéng 总成 děng 等 jìn xíng 进行 zhěng hé 整合 wài 外；
chún mián 纯棉 lián yī qún 连衣裙 zài 在 xià jì 夏季 yī chú 衣橱 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺， bú guò 不过 yào 要 zhǎo dào 找到 gě 合 xīn yì 心意 de 的 mián zhì 棉质 lián yī qún 连衣裙 què 却 jí qí 极其 kùn nan 困难。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 duì 对 dào zhuāng jù 倒装句 de 的 shǐ yòng 使用 jí 及 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 shuō míng 说明 huó 和 jǔ lì 举例。
chún zhǒng 纯种 gǒu 狗 zhōng 中 yǐ 以 lā bù lā duō 拉布拉多 xún wù 寻物 liè quǎn 猎犬 jū duō 居多， qí cì 其次 shì 是 měi zhōu 美洲 dǒu niú 斗牛 quǎn 犬、 xī shī quǎn 西施犬 hé 和 dé guó 德国 mù yáng quǎn 牧羊犬。
xiè xie 谢谢 nǐ 你， wǒ de 我的 hǎo péng you 好朋友。
duì bǐ 对比 rén tǐ 人体 jiǎ gǔ 胛骨 jié gòu 结构， suǒ 所 zuò 作 x shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 xiàng 相 jié gòu 结构 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， zhì 制 dé 得 de 的 duō kǒng cái liào 多孔材料 jù yǒu 具有 yǔ 与 rén tǐ 人体 gǔ 骨 xiāng sì 相似 de 的 xiàng 相 jié gòu 结构。
xiè xie 谢谢 dà jiā 大家 de 的 zhǎng shēng 掌声， cóng 从 zhǎng shēng 掌声 zhōng 中 wǒ 我 gǎn dào 感到 le 了 nǐ men 你们 de 的 lǐ jiě 理解 huó 和 zhī chí 支持， suī rán 虽然 xù mù 序幕 gāng gang 刚刚 lā kāi 拉开。
duì 对 qì dòng 气动 záo yán jī 凿岩机 qiān 钎 gǎn 杆 chǎn shēng 产生 de 的 zào shēng 噪声 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究， jiè shào 介绍 le 了 qiān 钎 gǎn 杆 zào shēng 噪声 de 的 zhì lǐ 治理 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 tóu zī zhě 投资者 cān yù 参与， tā men 他们 zài 在 shàng shù 上述 jì suàn 计算 zhōng 中 shì 是 bèi 被 shì zuò 视作 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 lái 来 duì dài 对待 de 的。
rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要， bǎ 把 tā men 他们 fàng 放 shōu jù 收据 fàng zài 放在 nǐ 你 chuáng 床 xià 下 miàn dī 面的 xié hé 鞋盒 lǐ 里， dàn shì 但是 yào 要 yì zhí 一直 bǎo cún 保存。

ประโยคภาษาจีน
duì cǐ 对此 wèn tí 问题， wǒ guó 我国 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 zhǐ yǒu 只有 liáo 寥 ruò 若 xīng chén 星辰 de 的 jǐ 几 tiáo 条 tí jí 提及 guò 过， dàn 但 dōu 都 méi yǒu 没有 míng què 明确 huà fēn 划分 xiǎo qū 小区 tíng chē wèi 停车位 de 的 quán shǔ 权属。
duì cǐ 对此， zhōng guó 中国 dài biǎo 代表 zhǐ chū 指出， qí 其 guó yíng 国营 mào yì 贸易 qǐ yè 企业 yōng yǒu 拥有 chōng fèn 充分 de 的 guǎn lǐ 管理 zì zhǔ quán 自主权， qiě 且 zì fù yíng kuī 自负盈亏。
yuē hàn 约翰： píng xíng 平行 shì jiè 世界 de 的 gài niàn 概念 shì zài 是在 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yì zhí 一直 dōu 都 yǒu de 有的， shuāng chóng 双重 de 的 gù shì 故事 xiàn 线 hé 和 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 huà shēn 化身 de 的 rén wù 人物， zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 shì 是 lái zì 来自 yú 于 nǐ de 你的 fó jiào 佛教 xìn yǎng 信仰 ma 吗？
yuē hàn 约翰： zhè shì 这是 nǎ 哪 zhòng 种 shāng zhǎn 商展 ? 。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 kuā zàn 夸赞 wǒ de 我的 tóu fa 头发 , wǒ huì 我会 bù yǔ lǐ huì 不予理会 .
xiè ruì 谢瑞 zī 兹 shuō 说， shī qù 失去 běi jí hǎi 北极海 miàn shàng 面上 de 的 bīng 冰 huì 会 yǐng xiǎng 影响 měi 每 yí yàng 一样 dōng xi 东西 — — cóng 从 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的， rú tóng 如同 zhù zài 住在 jí běi 极北 zhī de 之地 de 的 rén men 人们 hé 和 běi jí xióng 北极熊， dào 到 quán qiú qì hòu 全球气候 mó shì 模式。
duì cǐ 对此， cóng 从 chèn 谶 huì 讳 duì 对 jīng 经 de 的 chǎn shì 阐释 suǒ 所 yùn yòng 运用 de 的 zhé xué 哲学 yī jù 依据、 xíng tài 形态 lèi xíng 类型、 chǎn shì 阐释 de 的 shè huì 社会 xiào guǒ 效果 shǐ zhū 史诸 fāng miàn 方面 lái 来 kǎo jiū 考究， biàn 便 kě 可 jiē shì 揭示 chū 出 liú xié 刘勰《 zhèng 正 wěi 纬》 piān 篇 de 的 nèi zài 内在 jú xiàn xìng 局限性。
yuē 约 guò 过 400 yè 页 de 的 miáo shù 描述 ràng 让 rén 人 zhà shé 咋舌， dàn shì 但是 wǒ 我 réng 仍 shì 是 àn nà bú zhù 按捺不住 zì jǐ 自己 yào 要 dù 度 yuè dú 阅读 zhè běn 这本 zhèng zhì 政治 chuán qí 传奇 zhuàn jì 传记， tā 它 ràng 让 wǒ 我 duì 对 máo zé dōng 毛泽东 de 的 xìng gé 性格 hé 和 wén huà dà gé mìng 文化大革命 fā shēng 发生 de 的 yuán yóu 缘由 yǒu le 有了 gèng 更 shēn kè 深刻 de 的 liǎo jiě 了解。
běn 本 chuán 船 wèi 为 shì yòng 适用 yú 于 gǎng kǒu 港口 zuò yè 作业 chuán bó 船舶， kě zài 可在 yán hǎi 沿海 háng 航 qū 区 hé 和 gǎng 港 nèi 内 jìn xíng 进行 tuō dài 拖带、 dǐng 顶 tuī 推、 xiāo fáng 消防 jiù zhù 救助 zuò yè 作业。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xiǎng yào 想要 jiāng 将 zhī piào 支票 zhàng hù 帐户 de 的 yú é 余额 liè 列 gēng xīn 更新 wèi 为 yí gè 一个 fù shù 负数， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 kàn kan 看看 zài 在 chǔ xù zhàng hù 储蓄帐户 zhōng 中 shì fǒu 是否 yǒu 有 zú gòu 足够 duō 多 de 的 qián lái 钱来 bǔ cháng 补偿 zhè ge 这个 fù shù 负数。
xiè xie 谢谢。 qù 去 hē 喝 diǎn r 点儿 kā fēi 咖啡 zěn me yàng 怎么样？
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yǒu 有 bù fǎ 不法 xíng wéi 行为 de huà 的话， jiǎ míng 假名 bǎo hù 保护 bù liǎo 不了 tā men 他们。
yuē 约 yǎ jīn 雅金 dēng jí 登极 shí nián 时年 èr shí wǔ 二十五 suì 岁， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 wèi 为 wáng fán 王凡 shí yī nián 十一年。 tā 他 xíng 行 le 了 shàng 上 zhǔ 主， tā 他 de 的 tiān zhǔ 天主 shì wéi 视为 è 恶 de 的 shì 事。
běn 本 jiē 节 tǎo lùn 讨论 shā xíng 砂型 zhù zào 铸造 gōng yì 工艺， bāo kuò 包括 xíng 型 mó 模、 jiāo zhù 浇注 kǒu 口、 jiāo 浇 dào 道、 shè jì 设计 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素 jí 及 zhù zào 铸造 yú liàng 余量。
duì cǐ 对此， běn wén 本文 jī yú 基于 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 lǐng yù 领域 běn tǐ 本体 — “ guó gòng hé zuò 国共合作 ” lì shǐ 历史 lǐng yù 领域 běn tǐ 本体， kāi zhǎn 开展 le 了 zhī shi 知识 xiàng guān dù 相关度 de 的 jì liàng 计量 shí yàn 实验。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 quán suō 蜷缩 zài 在 qiáng jiǎo 墙角， bù kěn 不肯 shàng chē 上车， nà me 那么 zhěng 整 jiē 节 chē xiāng 车厢 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 yī rén 一人 dā chéng 搭乘。
duì cǐ 对此， wáng lì qín 王励勤 tōng guò 通过 jīng jì rén 经纪人 pān 潘 xiǎo jie 小姐 zuò chū 作出 chéng qīng 澄清： “ wǒ 我 méi yǒu 没有 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， wǒ 我 jué duì 绝对 shì 是 qīng bái 清白 de 的。 ”
jì niàn bēi 纪念碑 zuò luò 坐落 zài 在 jiǎn chá shào 检查哨 guò qù 过去 dōng dé 东德 zhè 这 yī cè 一侧 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 qǐng qiú 请求 fù shù 负数 de 的 píng fāng gēn 平方根， yě 也 jiāng 将 fā sòng 发送 cuò wù 错误 xiǎng yìng 响应。
xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 fēn xiǎng 分享， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为， yǒu xiē 有些 jù zi 句子 yòng 用 gǎn tàn jù 感叹句 gèng hǎo 更好。
běn 本 jì huà 计画 chú le 除了 duì 对 diàn dòng chē 电动车 dǐ pán 底盘 jié gòu 结构 xì tǒng 系统 bāo hán 包含： xuán diào 悬吊、 shā chē 煞车、 zhuǎn xiàng 转向 jí 及 chē lún 车轮 zǒng chéng 总成 děng 等 jìn xíng 进行 zhěng hé 整合 wài 外；
chún mián 纯棉 lián yī qún 连衣裙 zài 在 xià jì 夏季 yī chú 衣橱 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺， bú guò 不过 yào 要 zhǎo dào 找到 gě 合 xīn yì 心意 de 的 mián zhì 棉质 lián yī qún 连衣裙 què 却 jí qí 极其 kùn nan 困难。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 duì 对 dào zhuāng jù 倒装句 de 的 shǐ yòng 使用 jí 及 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 shuō míng 说明 huó 和 jǔ lì 举例。
chún zhǒng 纯种 gǒu 狗 zhōng 中 yǐ 以 lā bù lā duō 拉布拉多 xún wù 寻物 liè quǎn 猎犬 jū duō 居多， qí cì 其次 shì 是 měi zhōu 美洲 dǒu niú 斗牛 quǎn 犬、 xī shī quǎn 西施犬 hé 和 dé guó 德国 mù yáng quǎn 牧羊犬。
xiè xie 谢谢 nǐ 你， wǒ de 我的 hǎo péng you 好朋友。
duì bǐ 对比 rén tǐ 人体 jiǎ gǔ 胛骨 jié gòu 结构， suǒ 所 zuò 作 x shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 xiàng 相 jié gòu 结构 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， zhì 制 dé 得 de 的 duō kǒng cái liào 多孔材料 jù yǒu 具有 yǔ 与 rén tǐ 人体 gǔ 骨 xiāng sì 相似 de 的 xiàng 相 jié gòu 结构。
xiè xie 谢谢 dà jiā 大家 de 的 zhǎng shēng 掌声， cóng 从 zhǎng shēng 掌声 zhōng 中 wǒ 我 gǎn dào 感到 le 了 nǐ men 你们 de 的 lǐ jiě 理解 huó 和 zhī chí 支持， suī rán 虽然 xù mù 序幕 gāng gang 刚刚 lā kāi 拉开。
duì 对 qì dòng 气动 záo yán jī 凿岩机 qiān 钎 gǎn 杆 chǎn shēng 产生 de 的 zào shēng 噪声 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究， jiè shào 介绍 le 了 qiān 钎 gǎn 杆 zào shēng 噪声 de 的 zhì lǐ 治理 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 tóu zī zhě 投资者 cān yù 参与， tā men 他们 zài 在 shàng shù 上述 jì suàn 计算 zhōng 中 shì 是 bèi 被 shì zuò 视作 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 lái 来 duì dài 对待 de 的。
rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要， bǎ 把 tā men 他们 fàng 放 shōu jù 收据 fàng zài 放在 nǐ 你 chuáng 床 xià 下 miàn dī 面的 xié hé 鞋盒 lǐ 里， dàn shì 但是 yào 要 yì zhí 一直 bǎo cún 保存。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子