ประโยคภาษาจีน- 本研究以大学校歌为研究对象旨在发掘其中潜藏的传统文化底蕴及其暗含的育人功能中文句子 (334641) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 yán jiū 研究 yǐ 以 dà xué 大学 xiào gē 校歌 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， zhǐ zài 旨在 fā jué 发掘 qí zhōng 其中 qián cáng 潜藏 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化 dǐ yùn 底蕴 jí qí 及其 àn hán 暗含 de 的 yù rén 育人 gōng néng 功能。
With the object of university anthem in this study, it aims to develop the potential Chinese traditional culture and its implicit educational functions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 yán jiū 研究 yǐ 以 shān dōng shěng 山东省 jǐ níng shì 济宁市 wéi lì 为例， duì 对 qí 其 chéng xiāng 城乡 jū mín 居民 shōu rù 收入 de 的 chā jù 差距 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 fēn xī 分析。
yuē 约 wù 晤 què rèn 确认 xìn 信 yì bān 一般 dōu 都 fēi cháng 非常 jiǎn duǎn 简短， rú guǒ 如果 jiē shòu 接受 yuē 约 wù 晤， nǐ de 你的 huí xìn 回信 yīng 应。
yuē yǒu 约有 30 yì 亿 rén 人 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 rán shāo 燃烧 shēng wù zhì 生物质（ mù chái 木柴、 dòng wù 动物 fèn biàn 粪便、 zuò wù 作物 fèi qì wù 废弃物） hé 和 méi tàn 煤炭 de 的 míng huǒ 明火 yǐ jí 以及 kāi fàng shì 开放式 lú zào 炉灶 jìn xíng 进行 pēng tiáo 烹调 hé 和 qǔ nuǎn 取暖。
duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè 这 kě shì 可是 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 yòng fǎ 用法。
rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 yán ér wú xìn 言而无信 nà 那 hái yǒu 还有 shén me 什么 yòng 用？
rú guǒ 如果 shù zì 数字 xià fú 下浮 zhì 至 tóng yàng 同样 de 的 é dù 额度， nà me 那么 xióng shì 熊市 de 的 jú miàn 局面 jiāng 将 kě néng 可能 chū xiàn 出现。
diào chá 调查 duì xiàng 对象 lái zì 来自 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 chéng qū 城区 de 的 sì 四 suǒ 所 pǔ tōng zhōng xué 普通中学 hè 和 wǔ chuān xiàn 武川县 nóng cūn 农村 de 的 sì 四 suǒ 所 zhōng xué 中学 de 的 chū yī 初一、 chū èr 初二 nián jí 年级 xué sheng 学生。
běn 本 yán jiū 研究 yǐ 以 wǔ líng 武陵 dì qū 地区 wéi lì 为例， yùn yòng 运用 lǐ xìng 理性 xíng wéi 行为 lǐ lùn 理论 jià gòu 架构， tòu guò 透过 yòng 用 huǒ 火 tài du 态度 yǔ 与 zhǔ guān 主观 guī fàn 规范 lái 来 tuī gū 推估 qí 其 shí jì 实际 cóng shì 从事 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 yòng 用 huǒ xíng 火行 wèi 为 de 的 xíng wéi 行为 yì xiàng 意向。
yuē guì 约柜 ān shè 安设 zhī hòu 之后， dà wèi 大卫 pài 派 rén 人 zài 在 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 zhōng 中 guǎn lǐ 管理 gē chàng 歌唱 de 的 shì 事。
duì 对 wǒ de 我的 qī dài 期待 tài 太 dà 大 tài 太 dà 大 le 了， zài 在 sū gé lán 苏格兰（ 1989 nián 年） de 的 bǐ sài 比赛 zhī hòu 之后 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
diào chá 调查 kāi shǐ 开始 zài 在 yǒu 有 ài zī bìng 艾滋病 fā shēng 发生 de 的 lú wàng dá 卢旺达， zhā yī ěr 扎伊尔 hé 和 qí tā 其他 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 zhǎn kāi 展开。
běn 本 yán jiū 研究 yǐ gāo 以高 xióng xiàn 雄县 liù guī xiāng 六龟乡 jí 及 mào lín xiāng 茂林乡 wéi lì 为例， fēn xī 分析 píng dì 平地 hé 和 shān dì 山地 jiāo jiè 交界 dì qū 地区 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 hé 和 shè huì jīng jì 社会经济 yīn zǐ 因子 jí 及 dì xíng 地形 yīn zǐ 因子 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， bú shi 不是 wǒ 我 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 wèn 问 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题， ér shì 而是 wǒ 我 yīng gāi 应该 rú hé 如何 wèn 问。
diào chá 调查 xiǎn shì 显示 tíng chē 停车 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 dì fāng 地方 zài 在 yìn dù 印度， qīn nài 钦奈 de 的 yí gè 一个 chē wèi 车位 yì tiān 一天 jǐn xū 仅需 96 měi fēn 美分。
běn 本 yán jiū 研究 lì yòng 利用 sān gè 三个 huí jiāo 回交 zǔ hé 组合， zhēn duì 针对 yóu cài 油菜 zhǒng zi 种子 gāo 高 yóu suān 油酸、 dī 低 yà má suān 亚麻酸 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 fèn zǐ 分子 biāo jì 标记 fǔ zhù 辅助 xuǎn zé 选择。
duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， jiǎn dān 简单 de 的 shēng huó 生活 yì wèi zhe 意味着 qù cū qǔ jīng 去粗取精， bì kāi 避开 fēn zhēng 纷争 qù 去 zhuī qiú 追求 nèi xīn 内心 de 的 píng hé 平和， yǐ jí 以及 bǎ 把 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 zhēn zhèng 真正 duì 对 zì jǐ 自己 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 shàng 上。
diào chá 调查 xiǎn shì 显示， dì 第 2 qǐ 起 bào zhà 爆炸 yóu 由 yī míng 一名 shēn zhuó 身着 jǐng fú 警服 de 的 zì shā shì 自杀式 xí jī zhě 袭击者 shí shī 实施。
yuē sè fū 约瑟夫 qù shì 去世 hòu 后， shī tè láo sī 施特劳斯 gěi 给 le 了 dì xí 弟媳 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱， zuò wéi 作为 jiāo huàn 交换， tā 她 bǎ 把 yuē sè fū 约瑟夫 de 的 yí gǎo 遗稿 jiāo gěi 交给 le 了 tā 他。
diào chá 调查 qī jiān 期间， zài 在 Ān dá shì 安达市 zhào kāi 召开 …
duì 对 suǒ yǒu 所有 guān zhù 关注 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 yī 一 yán chí 延迟 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 yǐn yōu 隐忧。
diào chá yán jiū 调查研究 xiǎn shì 显示 chāng dū 昌都 zhèn 镇 fā yù 发育 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 33 chù 处， qí zhōng 其中 bēng tā 崩塌 16 chù 处， zhàn 占 zāi hài 灾害 diǎn 点 zǒng shù 总数 48.5% ， zhǔ yào 主要 fā yù 发育 yú 于 lù qiàn 路堑 biān pō 边坡 hé 和 hé liú 河流 xià qiē 下切 cè 侧 shí 蚀 xíng chéng 形成 de 的 zì rán 自然 biān pō 边坡；
rú guǒ 如果 rì běn 日本 zài cì 再次 xiān qǐ 掀起 wǔ zhuāng 武装 qi lai 起来， huì 会 bǎ 把 zhōng guó 中国 gōng pò 攻破 xiàng 像 yī bǎ 一把 chì rè 炽热 de 的 wǔ shì dāo 武士刀 qiè 切 huáng yóu 黄油， jǐn guǎn 尽管 rì běn 日本 zhǐ yǒu 只有 shì jiè 世界 dì shí 第十 de 的 rén kǒu 人口。
diào chá jié guǒ 调查结果 chū lái 出来 zhī hòu 之后， kǎ wéi ěr 卡维尔 hé 和 qí tā rén 其他人 jiù 就 kěn qiú 恳求 nà xiē 那些 yǒu 有 jī huì 机会 huò shèng 获胜 de 的 tiǎo zhàn zhě 挑战者 cǎi yòng 采用 zhè 这 yī 一 cè lüè 策略。
duì shǒu 对手 shí zài 实在 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运 ” zài 在 mǎn guàn 满贯 quán lěi dǎ 全垒打 hòu 后 tā 他 yě 也 zhè me 这麽 biǎo shì 表示。
běn 本 yán jiū suǒ 研究所 tí chū 提出 zhī 之 tàn kān 探勘 yǎn suàn 演算 fǎ 法 néng 能 yǒu xiào 有效 jiāng 将 cān kǎo 参考 mó xíng 模型 xiū zhèng 修正 wèi 为 miáo shù 描述 xiàn shí 现实 zhuàng kuàng 状况 zhī liú 之流 chéng 程 mó xíng 模型。
yuē hàn 约翰 Ào duō 奥多 nuò 诺 yì zhēn jiàn xiě 一针见血： “ wú lùn 无论 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生 yǒu 有 duō me 多么 àn dàn 黯淡 yōng lù 庸碌， yǒu xiē 有些 qí jì 奇迹 zǒng huì 总会 fā shēng 发生。 ”
diào chá zhě 调查者 rèn wéi 认为： wú lùn 无论 shì 是 yòng 用 è huà 恶化 lǜ 率 huò shì 或是 QALY zuò wéi 作为 jiē guǒ 结果 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标， qù 去 qí tā 其他 zhì liáo fāng àn 治疗方案 xiāng bǐ 相比 dān dú 单独 yìng yòng 应用 sāi 噻 tuō 托 fēn 酚 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
duì 对 pái chì 排斥 de 的 kǒng jù 恐惧 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 rén men 人们 jǐn 尽 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 bú zài 不在 gōng zuò 工作 shàng 上 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因。
běn 本 yán jiū 研究 shì yǐ 是以 huái yīn 淮阴 gōng xué yuàn 工学院 de 的 jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
běn 本 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， PR kě yǐ 可以 píng gū 评估 dǐ 底 qī 栖 dòng wù 动物 zài 在 shā zhì 沙质 cháo jiān dài 潮间带 yóu qì 游憩 qū 区 de 的 shēng cún 生存 yā lì 压力， PR yǒu zhù 有助 yú dǐ qī 于底栖 shēng tài 生态 biàn huà 变化 de 的 jiān cè 监测， bìng 并 kě 可 tí gōng 提供 rén wéi 人为 huó dòng 活动 guǎn lǐ 管理 zhī 之 cān kǎo 参考。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 yán jiū 研究 yǐ 以 shān dōng shěng 山东省 jǐ níng shì 济宁市 wéi lì 为例， duì 对 qí 其 chéng xiāng 城乡 jū mín 居民 shōu rù 收入 de 的 chā jù 差距 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 fēn xī 分析。
yuē 约 wù 晤 què rèn 确认 xìn 信 yì bān 一般 dōu 都 fēi cháng 非常 jiǎn duǎn 简短， rú guǒ 如果 jiē shòu 接受 yuē 约 wù 晤， nǐ de 你的 huí xìn 回信 yīng 应。
yuē yǒu 约有 30 yì 亿 rén 人 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 rán shāo 燃烧 shēng wù zhì 生物质（ mù chái 木柴、 dòng wù 动物 fèn biàn 粪便、 zuò wù 作物 fèi qì wù 废弃物） hé 和 méi tàn 煤炭 de 的 míng huǒ 明火 yǐ jí 以及 kāi fàng shì 开放式 lú zào 炉灶 jìn xíng 进行 pēng tiáo 烹调 hé 和 qǔ nuǎn 取暖。
duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè 这 kě shì 可是 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 yòng fǎ 用法。
rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 yán ér wú xìn 言而无信 nà 那 hái yǒu 还有 shén me 什么 yòng 用？
rú guǒ 如果 shù zì 数字 xià fú 下浮 zhì 至 tóng yàng 同样 de 的 é dù 额度， nà me 那么 xióng shì 熊市 de 的 jú miàn 局面 jiāng 将 kě néng 可能 chū xiàn 出现。
diào chá 调查 duì xiàng 对象 lái zì 来自 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 chéng qū 城区 de 的 sì 四 suǒ 所 pǔ tōng zhōng xué 普通中学 hè 和 wǔ chuān xiàn 武川县 nóng cūn 农村 de 的 sì 四 suǒ 所 zhōng xué 中学 de 的 chū yī 初一、 chū èr 初二 nián jí 年级 xué sheng 学生。
běn 本 yán jiū 研究 yǐ 以 wǔ líng 武陵 dì qū 地区 wéi lì 为例， yùn yòng 运用 lǐ xìng 理性 xíng wéi 行为 lǐ lùn 理论 jià gòu 架构， tòu guò 透过 yòng 用 huǒ 火 tài du 态度 yǔ 与 zhǔ guān 主观 guī fàn 规范 lái 来 tuī gū 推估 qí 其 shí jì 实际 cóng shì 从事 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 yòng 用 huǒ xíng 火行 wèi 为 de 的 xíng wéi 行为 yì xiàng 意向。
yuē guì 约柜 ān shè 安设 zhī hòu 之后， dà wèi 大卫 pài 派 rén 人 zài 在 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 zhōng 中 guǎn lǐ 管理 gē chàng 歌唱 de 的 shì 事。
duì 对 wǒ de 我的 qī dài 期待 tài 太 dà 大 tài 太 dà 大 le 了， zài 在 sū gé lán 苏格兰（ 1989 nián 年） de 的 bǐ sài 比赛 zhī hòu 之后 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
diào chá 调查 kāi shǐ 开始 zài 在 yǒu 有 ài zī bìng 艾滋病 fā shēng 发生 de 的 lú wàng dá 卢旺达， zhā yī ěr 扎伊尔 hé 和 qí tā 其他 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 zhǎn kāi 展开。
běn 本 yán jiū 研究 yǐ gāo 以高 xióng xiàn 雄县 liù guī xiāng 六龟乡 jí 及 mào lín xiāng 茂林乡 wéi lì 为例， fēn xī 分析 píng dì 平地 hé 和 shān dì 山地 jiāo jiè 交界 dì qū 地区 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 hé 和 shè huì jīng jì 社会经济 yīn zǐ 因子 jí 及 dì xíng 地形 yīn zǐ 因子 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， bú shi 不是 wǒ 我 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 wèn 问 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题， ér shì 而是 wǒ 我 yīng gāi 应该 rú hé 如何 wèn 问。
diào chá 调查 xiǎn shì 显示 tíng chē 停车 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 dì fāng 地方 zài 在 yìn dù 印度， qīn nài 钦奈 de 的 yí gè 一个 chē wèi 车位 yì tiān 一天 jǐn xū 仅需 96 měi fēn 美分。
běn 本 yán jiū 研究 lì yòng 利用 sān gè 三个 huí jiāo 回交 zǔ hé 组合， zhēn duì 针对 yóu cài 油菜 zhǒng zi 种子 gāo 高 yóu suān 油酸、 dī 低 yà má suān 亚麻酸 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 fèn zǐ 分子 biāo jì 标记 fǔ zhù 辅助 xuǎn zé 选择。
duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， jiǎn dān 简单 de 的 shēng huó 生活 yì wèi zhe 意味着 qù cū qǔ jīng 去粗取精， bì kāi 避开 fēn zhēng 纷争 qù 去 zhuī qiú 追求 nèi xīn 内心 de 的 píng hé 平和， yǐ jí 以及 bǎ 把 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 zhēn zhèng 真正 duì 对 zì jǐ 自己 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 shàng 上。
diào chá 调查 xiǎn shì 显示， dì 第 2 qǐ 起 bào zhà 爆炸 yóu 由 yī míng 一名 shēn zhuó 身着 jǐng fú 警服 de 的 zì shā shì 自杀式 xí jī zhě 袭击者 shí shī 实施。
yuē sè fū 约瑟夫 qù shì 去世 hòu 后， shī tè láo sī 施特劳斯 gěi 给 le 了 dì xí 弟媳 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱， zuò wéi 作为 jiāo huàn 交换， tā 她 bǎ 把 yuē sè fū 约瑟夫 de 的 yí gǎo 遗稿 jiāo gěi 交给 le 了 tā 他。
diào chá 调查 qī jiān 期间， zài 在 Ān dá shì 安达市 zhào kāi 召开 …
duì 对 suǒ yǒu 所有 guān zhù 关注 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 yī 一 yán chí 延迟 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 yǐn yōu 隐忧。
diào chá yán jiū 调查研究 xiǎn shì 显示 chāng dū 昌都 zhèn 镇 fā yù 发育 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 33 chù 处， qí zhōng 其中 bēng tā 崩塌 16 chù 处， zhàn 占 zāi hài 灾害 diǎn 点 zǒng shù 总数 48.5% ， zhǔ yào 主要 fā yù 发育 yú 于 lù qiàn 路堑 biān pō 边坡 hé 和 hé liú 河流 xià qiē 下切 cè 侧 shí 蚀 xíng chéng 形成 de 的 zì rán 自然 biān pō 边坡；
rú guǒ 如果 rì běn 日本 zài cì 再次 xiān qǐ 掀起 wǔ zhuāng 武装 qi lai 起来， huì 会 bǎ 把 zhōng guó 中国 gōng pò 攻破 xiàng 像 yī bǎ 一把 chì rè 炽热 de 的 wǔ shì dāo 武士刀 qiè 切 huáng yóu 黄油， jǐn guǎn 尽管 rì běn 日本 zhǐ yǒu 只有 shì jiè 世界 dì shí 第十 de 的 rén kǒu 人口。
diào chá jié guǒ 调查结果 chū lái 出来 zhī hòu 之后， kǎ wéi ěr 卡维尔 hé 和 qí tā rén 其他人 jiù 就 kěn qiú 恳求 nà xiē 那些 yǒu 有 jī huì 机会 huò shèng 获胜 de 的 tiǎo zhàn zhě 挑战者 cǎi yòng 采用 zhè 这 yī 一 cè lüè 策略。
duì shǒu 对手 shí zài 实在 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运 ” zài 在 mǎn guàn 满贯 quán lěi dǎ 全垒打 hòu 后 tā 他 yě 也 zhè me 这麽 biǎo shì 表示。
běn 本 yán jiū suǒ 研究所 tí chū 提出 zhī 之 tàn kān 探勘 yǎn suàn 演算 fǎ 法 néng 能 yǒu xiào 有效 jiāng 将 cān kǎo 参考 mó xíng 模型 xiū zhèng 修正 wèi 为 miáo shù 描述 xiàn shí 现实 zhuàng kuàng 状况 zhī liú 之流 chéng 程 mó xíng 模型。
yuē hàn 约翰 Ào duō 奥多 nuò 诺 yì zhēn jiàn xiě 一针见血： “ wú lùn 无论 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生 yǒu 有 duō me 多么 àn dàn 黯淡 yōng lù 庸碌， yǒu xiē 有些 qí jì 奇迹 zǒng huì 总会 fā shēng 发生。 ”
diào chá zhě 调查者 rèn wéi 认为： wú lùn 无论 shì 是 yòng 用 è huà 恶化 lǜ 率 huò shì 或是 QALY zuò wéi 作为 jiē guǒ 结果 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标， qù 去 qí tā 其他 zhì liáo fāng àn 治疗方案 xiāng bǐ 相比 dān dú 单独 yìng yòng 应用 sāi 噻 tuō 托 fēn 酚 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
duì 对 pái chì 排斥 de 的 kǒng jù 恐惧 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 rén men 人们 jǐn 尽 zuì dà 最大 nǔ lì 努力 bú zài 不在 gōng zuò 工作 shàng 上 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因。
běn 本 yán jiū 研究 shì yǐ 是以 huái yīn 淮阴 gōng xué yuàn 工学院 de 的 jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
běn 本 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， PR kě yǐ 可以 píng gū 评估 dǐ 底 qī 栖 dòng wù 动物 zài 在 shā zhì 沙质 cháo jiān dài 潮间带 yóu qì 游憩 qū 区 de 的 shēng cún 生存 yā lì 压力， PR yǒu zhù 有助 yú dǐ qī 于底栖 shēng tài 生态 biàn huà 变化 de 的 jiān cè 监测， bìng 并 kě 可 tí gōng 提供 rén wéi 人为 huó dòng 活动 guǎn lǐ 管理 zhī 之 cān kǎo 参考。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子