ประโยคภาษาจีน- 对探求明示的读者这本书就如同用塞尔维亚克罗地亚语写的一样中文句子 (335483) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 tàn qiú 探求 míng shì 明示 de 的 dú zhě 读者， zhè běn 这本 shū 书 jiù 就 rú 如 tóng yòng 同用 sāi ěr wéi yà kè luó dì yà yǔ 塞尔维亚克罗地亚语 xiě 写 de 的 yí yàng 一样。
For readers seeking illumination, this book might as well have been written in Serbo-Croatian.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 jiē chù qì 接触器 kòng zhì 控制 hé 和 wài bù 外部 lián dòng 联动 zhuāng zhì 装置 yāo qiú 要求 jiào 较 dī 低， yīn wèi 因为 zhòng yào 重要 de 的 kòng zhì 控制 gōng néng 功能 yǐ 已 bèi 被 jí chéng 集成。
duì 对 shǎn 掺 fú huà 氟化 pǔ 镨 bō li 玻璃 guāng xiān 光纤 fàng dà qì 放大器 de 的 xiǎo 小 xìn hào 信号 zēng yì 增益， yòng 用 guǎng yì 广义 de 的 gāo sī 高斯 jìn sì 近似 gōng shì 公式 kě 可 huò dé 获得 jīng què 精确 de 的 fēn xī 分析 biǎo dá 表达。
rú guǒ 如果 shì 是 lín shí 临时 tōng zhī 通知 de huà 的话， nà me 那么 zài 在 jià qī 假期 yào 要 zhǎo dào 找到 xiāng pèi 相配 de 的 fú zhuāng 服装 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 hěn 很 kùn nan 困难。
rú guǒ 如果 shì 是 nǐ 你 yào 要 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 tóu zī 投资， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 huì yào 会要 miàn duì 面对 xīn tòng 心痛 de 的 jué zé 抉择 le 了。
diào chá 调查 biǎo míng 表明， zhēn 针 xī 吸 huó jiǎn 活检 zài 在 zhěn duàn 诊断 ái zhèng 癌症 fāng miàn 方面 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效， tā 它 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 shǒu shù 手术， gǎn rǎn 感染 hé 和 bìng fā zhèng 并发症。
běn 本 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 míng què 明确 yǔ 与 shuāng 双 lìn 膦 suān 酸 yán lèi 盐类 yào wù 药物 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 gǔ gé 骨骼 wèi 未 fā yù 发育 chéng shú 成熟 ér tóng 儿童 xiāng guān 相关 de 的 yǐng xiàng xué 影像学 tè zhēng 特征。
yuē hàn 约翰 · kēi lì fū 克利夫 zhèng zài 正在 jìng xuǎn 竞选 wǒ men 我们 zhèn 镇 de 的 zhèn zhǎng 镇长。
yuē hàn 约翰 · sī nuò 斯诺 shì 是 lún dūn 伦敦 de 的 yí gè 一个 míng yī 名医 — — tā 他 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 quán wēi 权威 yǐ zhì 以至 yú dāng 于当 le 了 wéi duō lì yà nǚ wáng 维多利亚女王 de 的 yù yī 御医。
rú guǒ 如果 shì 是 shǐ yòng 使用 pái chì 排斥 cè lüè 策略 tiān jiā 添加 xīn 新 wén jiàn 文件 huò 或 mù lù 目录， zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 huò 或 mù lù 目录 de 的 nèi róng 内容 zài 在 dǎ bāo 打包 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 bèi bāo 被包 hán 含 jìn lái 进来。
běn 本 yán jiū 研究 yǒu 有 109 míng 名 bí xī ròu 鼻息肉 huàn zhě 患者 cān yù 参与。
běn 本 yán jiū 研究 yòng 用 yè ān 液氨 duì 对 zhī wù 织物 jìn xíng 进行 le 了 chǔ lǐ 处理。
duì 对 gǎi liáng 改良 sān xiá kù qū 三峡库区（ yún yáng xiàn 云阳县） tiān rán 天然 cǎo dì 草地 de 的 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 shì 是 yīn wèi 因为 xié yì 协议 nèi róng 内容 de 的 guān xi 关系 ér 而 dǎo zhì 导致 tán pàn 谈判 shī bài 失败， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 bēi jù 悲剧；
běn 本 yán jiū 研究 de 的 kǒu bēi 口碑 zī liào 资料 shì zài 是在 kāi yǎn 开眼 diàn yǐng 电影 wǎng shàng 网上 gōng kāi 公开 de 的 tǎo lùn qū 讨论区 lǐ 里 sōu jí 蒐集。
diào yòng 调用 chéng xù 程序 shǐ yòng 使用 yǐ zhī 已知 xià biāo 下标 cóng 从 shù zǔ 数组 zhōng 中 xuǎn zé 选择 suǒ xū 所需 de 的 zhí 值。
běn 本 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的 shì 是 tǎo lùn 讨论 shè huì 社会 rèn tóng 认同 huó 和 nèi 内 qún tǐ 群体 piān sī 偏私 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， shè huì 社会 rèn tóng 认同 lǐ lùn 理论 zuì zǎo 最早 jiāng 将 èr zhě 二者 lián xì 联系 qǐ lai 起来， dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 míng què 明确 de 的 qún tǐ 群体 jiān 间 huán jìng 环境 zhōng 中 duì 对 èr zhě 二者 de 的 guān xi 关系 suǒ 所 zuò 做 de 的 tàn tǎo 探讨。
yuē hàn 约翰 • níng 宁 fú 弗 shì 是 niǔ yuē zhōu 纽约州 luó chè sī tè 罗彻斯特 shì 市 de 的 yī 一 wèi 位 fù zé 负责 pò chǎn 破产 àn jiàn 案件 de 的 fǎ guān 法官。
rú guǒ 如果 shì 是 xiǎo 小 tù 兔， kě yǐ 可以 wéi 喂 gěi 给 shǎo liàng 少量 yì 易 xiāo huà 消化 ér 而 yòu 又 yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富 de 的 sì liào 饲料， rú 如 dòu jiāng 豆浆、 niú nǎi 牛奶 huò 或 mǐ tāng 米汤 jí 及 nèn 嫩 cài yè 菜叶 děng 等， 20 tiān hòu 天后 kě 可 wéi 喂 mài piàn 麦片 huò 或 dòu zhā 豆渣， qīng cài 青菜。
duì 对 wén shān zhōu 文山州 jìng nèi 境内 mǎ guān xiàn 马关县 chū jìng 出境 hé liú 河流 xiǎng shuǐ hé 响水河 1988 ~ 2007 nián 年 de 的 shuǐ zhì 水质 jiān cè 监测 shù jù 数据 jìn xíng 进行 píng jià 评价 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 shì yóu 是由 xìn yuán 信源 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息， bì xū 必须 tōng guò 通过 yán jiū 研究 huò zhě 或者 cǎi fǎng 采访 qí tā 其他 shú zhī 熟知 qíng kuàng 情况 de 的 rén 人 jiā yǐ 加以 zhèng shí 证实。
běn 本 yán jiū jié guǒ 研究结果 chū bù 初步 biǎo míng 表明： huáng shàn 黄鳝 de 的 xióng xìng 雄性 shēng zhí xì bāo 生殖细胞 kě néng 可能 qǐ 起 yuán yú 源于 cí xìng 雌性 jiē duàn 阶段 luǎn cháo 卵巢 bèi 被 mó 膜 zhòng dì 中的 yuán shǐ 原始 shēng zhí xì bāo 生殖细胞。
rú guǒ 如果 shì de 是的 huà 话， nà 那 zhào míng dàn 照明弹 shì bu shì 是不是 huì 会 hěn 很 yǒu yòng 有用？
běn 本 yán jiū shè jì 研究设计 de 的 yíng yǎng yè 营养液 tiáo kòng 调控 xì tǒng 系统 de 的 yìng jiàn píng tái 硬件平台 yóu 由 shàng wèi 上位 jī 机 hé 和 xià wèi 下位 jī 机 liǎng 两 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
duì fāng 对方 de 的 wǔ shì 武士 quán fù 全副 jiǎ zhòu 甲胄 bìng 并 qí 骑 shàng mǎ 上马， děng dài 等待 bǐ wǔ 比武 dà huì 大会 kāi shǐ 开始 de 的 xìn hào 信号。
běn 本 yán jiū 研究 xuǎn qǔ 选取 de 的 bèi 被 shì 试 gòng 共 èr shí 二十 sān míng 三名， fēn bié 分别 lái zì 来自 gān sù shěng 甘肃省 jīn chāng shì 金昌市 qī 七 suǒ 所 bù tóng 不同 zhōng xué 中学 de 的 chū yī 初一 xué sheng 学生， shí yàn 实验 qī jiān 期间 tā men 他们 zài 在 yī 一 suǒ 所 jiào zuò 叫做 xī wàng 希望 jià rì 假日 xué xiào 学校 de 的 péi xùn jī gòu 培训机构 xué xí 学习。
tán dào 谈到 kùn nan 困难， liú yáng 刘洋 rèn wéi 认为， yīn wèi 因为 wǎng diàn 网店 huò dé 获得 xìn yù 信誉、 chéng wéi 成为 zuàn shí 钻石 mài jiā 卖家 duì 对 tā 她 lái shuō 来说 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn 但 zhè 这 xū yào 需要 shí jiān 时间。
yuē hàn 约翰 hǎo xiàng 好像 zhè jǐ tiān 这几天 yì zhí 一直 zài 在 jiān chá yuàn 监察院 shì 视 tā 他 qī zǐ 妻子 de 的 xíng dòng 行动。
duì 对 jìn yáng 晋阳 xī shān 西山 dà fó 大佛 suǒ zài 所在 dǒu yá 陡崖 yán tǐ 岩体 jìn xíng 进行 tán xìng 弹性 bō 波 jiǎn cè 检测， huò dé 获得 píng jià 评价 gāi 该 yán tǐ 岩体 wán zhěng xìng 完整性 suǒ 所 bì xū 必须 de 的 yán tǐ 岩体 wù lǐ 物理 lì xué 力学 xìng zhì 性质 cān shù 参数， zhè xiē 这些 cān shù 参数 yě 也 shì 是 dà fó 大佛 dǒu yá 陡崖 yán tǐ 岩体 jiā gù 加固 shè jì suǒ 设计所 bì xū 必需 de 的。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， dòu hào 逗号 jiāng 将 “ tì huàn 替换 ” líng 零 kuān dù 宽度 duàn yán 断言。
běn 本 yán jiū 研究 zhēn duì 针对 bǎo tè píng 保特瓶 chéng xíng 成形 guò chéng 过程 zhōng 中 yí gè 一个 lā shēn 拉伸 chuī qì 吹气 rè 热 mú jù 模具 zhōng 中 wēn dù 温度 zhī 之 fēn bù 分布 jìn xíng 进行 diàn nǎo 电脑 mó nǐ 模拟 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 jiē chù qì 接触器 kòng zhì 控制 hé 和 wài bù 外部 lián dòng 联动 zhuāng zhì 装置 yāo qiú 要求 jiào 较 dī 低， yīn wèi 因为 zhòng yào 重要 de 的 kòng zhì 控制 gōng néng 功能 yǐ 已 bèi 被 jí chéng 集成。
duì 对 shǎn 掺 fú huà 氟化 pǔ 镨 bō li 玻璃 guāng xiān 光纤 fàng dà qì 放大器 de 的 xiǎo 小 xìn hào 信号 zēng yì 增益， yòng 用 guǎng yì 广义 de 的 gāo sī 高斯 jìn sì 近似 gōng shì 公式 kě 可 huò dé 获得 jīng què 精确 de 的 fēn xī 分析 biǎo dá 表达。
rú guǒ 如果 shì 是 lín shí 临时 tōng zhī 通知 de huà 的话， nà me 那么 zài 在 jià qī 假期 yào 要 zhǎo dào 找到 xiāng pèi 相配 de 的 fú zhuāng 服装 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 hěn 很 kùn nan 困难。
rú guǒ 如果 shì 是 nǐ 你 yào 要 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 tóu zī 投资， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 huì yào 会要 miàn duì 面对 xīn tòng 心痛 de 的 jué zé 抉择 le 了。
diào chá 调查 biǎo míng 表明， zhēn 针 xī 吸 huó jiǎn 活检 zài 在 zhěn duàn 诊断 ái zhèng 癌症 fāng miàn 方面 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效， tā 它 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 shǒu shù 手术， gǎn rǎn 感染 hé 和 bìng fā zhèng 并发症。
běn 本 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 míng què 明确 yǔ 与 shuāng 双 lìn 膦 suān 酸 yán lèi 盐类 yào wù 药物 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 gǔ gé 骨骼 wèi 未 fā yù 发育 chéng shú 成熟 ér tóng 儿童 xiāng guān 相关 de 的 yǐng xiàng xué 影像学 tè zhēng 特征。
yuē hàn 约翰 · kēi lì fū 克利夫 zhèng zài 正在 jìng xuǎn 竞选 wǒ men 我们 zhèn 镇 de 的 zhèn zhǎng 镇长。
yuē hàn 约翰 · sī nuò 斯诺 shì 是 lún dūn 伦敦 de 的 yí gè 一个 míng yī 名医 — — tā 他 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 quán wēi 权威 yǐ zhì 以至 yú dāng 于当 le 了 wéi duō lì yà nǚ wáng 维多利亚女王 de 的 yù yī 御医。
rú guǒ 如果 shì 是 shǐ yòng 使用 pái chì 排斥 cè lüè 策略 tiān jiā 添加 xīn 新 wén jiàn 文件 huò 或 mù lù 目录， zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 huò 或 mù lù 目录 de 的 nèi róng 内容 zài 在 dǎ bāo 打包 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 bèi bāo 被包 hán 含 jìn lái 进来。
běn 本 yán jiū 研究 yǒu 有 109 míng 名 bí xī ròu 鼻息肉 huàn zhě 患者 cān yù 参与。
běn 本 yán jiū 研究 yòng 用 yè ān 液氨 duì 对 zhī wù 织物 jìn xíng 进行 le 了 chǔ lǐ 处理。
duì 对 gǎi liáng 改良 sān xiá kù qū 三峡库区（ yún yáng xiàn 云阳县） tiān rán 天然 cǎo dì 草地 de 的 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 shì 是 yīn wèi 因为 xié yì 协议 nèi róng 内容 de 的 guān xi 关系 ér 而 dǎo zhì 导致 tán pàn 谈判 shī bài 失败， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 bēi jù 悲剧；
běn 本 yán jiū 研究 de 的 kǒu bēi 口碑 zī liào 资料 shì zài 是在 kāi yǎn 开眼 diàn yǐng 电影 wǎng shàng 网上 gōng kāi 公开 de 的 tǎo lùn qū 讨论区 lǐ 里 sōu jí 蒐集。
diào yòng 调用 chéng xù 程序 shǐ yòng 使用 yǐ zhī 已知 xià biāo 下标 cóng 从 shù zǔ 数组 zhōng 中 xuǎn zé 选择 suǒ xū 所需 de 的 zhí 值。
běn 本 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的 shì 是 tǎo lùn 讨论 shè huì 社会 rèn tóng 认同 huó 和 nèi 内 qún tǐ 群体 piān sī 偏私 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， shè huì 社会 rèn tóng 认同 lǐ lùn 理论 zuì zǎo 最早 jiāng 将 èr zhě 二者 lián xì 联系 qǐ lai 起来， dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 míng què 明确 de 的 qún tǐ 群体 jiān 间 huán jìng 环境 zhōng 中 duì 对 èr zhě 二者 de 的 guān xi 关系 suǒ 所 zuò 做 de 的 tàn tǎo 探讨。
yuē hàn 约翰 • níng 宁 fú 弗 shì 是 niǔ yuē zhōu 纽约州 luó chè sī tè 罗彻斯特 shì 市 de 的 yī 一 wèi 位 fù zé 负责 pò chǎn 破产 àn jiàn 案件 de 的 fǎ guān 法官。
rú guǒ 如果 shì 是 xiǎo 小 tù 兔， kě yǐ 可以 wéi 喂 gěi 给 shǎo liàng 少量 yì 易 xiāo huà 消化 ér 而 yòu 又 yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富 de 的 sì liào 饲料， rú 如 dòu jiāng 豆浆、 niú nǎi 牛奶 huò 或 mǐ tāng 米汤 jí 及 nèn 嫩 cài yè 菜叶 děng 等， 20 tiān hòu 天后 kě 可 wéi 喂 mài piàn 麦片 huò 或 dòu zhā 豆渣， qīng cài 青菜。
duì 对 wén shān zhōu 文山州 jìng nèi 境内 mǎ guān xiàn 马关县 chū jìng 出境 hé liú 河流 xiǎng shuǐ hé 响水河 1988 ~ 2007 nián 年 de 的 shuǐ zhì 水质 jiān cè 监测 shù jù 数据 jìn xíng 进行 píng jià 评价 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 shì yóu 是由 xìn yuán 信源 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息， bì xū 必须 tōng guò 通过 yán jiū 研究 huò zhě 或者 cǎi fǎng 采访 qí tā 其他 shú zhī 熟知 qíng kuàng 情况 de 的 rén 人 jiā yǐ 加以 zhèng shí 证实。
běn 本 yán jiū jié guǒ 研究结果 chū bù 初步 biǎo míng 表明： huáng shàn 黄鳝 de 的 xióng xìng 雄性 shēng zhí xì bāo 生殖细胞 kě néng 可能 qǐ 起 yuán yú 源于 cí xìng 雌性 jiē duàn 阶段 luǎn cháo 卵巢 bèi 被 mó 膜 zhòng dì 中的 yuán shǐ 原始 shēng zhí xì bāo 生殖细胞。
rú guǒ 如果 shì de 是的 huà 话， nà 那 zhào míng dàn 照明弹 shì bu shì 是不是 huì 会 hěn 很 yǒu yòng 有用？
běn 本 yán jiū shè jì 研究设计 de 的 yíng yǎng yè 营养液 tiáo kòng 调控 xì tǒng 系统 de 的 yìng jiàn píng tái 硬件平台 yóu 由 shàng wèi 上位 jī 机 hé 和 xià wèi 下位 jī 机 liǎng 两 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
duì fāng 对方 de 的 wǔ shì 武士 quán fù 全副 jiǎ zhòu 甲胄 bìng 并 qí 骑 shàng mǎ 上马， děng dài 等待 bǐ wǔ 比武 dà huì 大会 kāi shǐ 开始 de 的 xìn hào 信号。
běn 本 yán jiū 研究 xuǎn qǔ 选取 de 的 bèi 被 shì 试 gòng 共 èr shí 二十 sān míng 三名， fēn bié 分别 lái zì 来自 gān sù shěng 甘肃省 jīn chāng shì 金昌市 qī 七 suǒ 所 bù tóng 不同 zhōng xué 中学 de 的 chū yī 初一 xué sheng 学生， shí yàn 实验 qī jiān 期间 tā men 他们 zài 在 yī 一 suǒ 所 jiào zuò 叫做 xī wàng 希望 jià rì 假日 xué xiào 学校 de 的 péi xùn jī gòu 培训机构 xué xí 学习。
tán dào 谈到 kùn nan 困难， liú yáng 刘洋 rèn wéi 认为， yīn wèi 因为 wǎng diàn 网店 huò dé 获得 xìn yù 信誉、 chéng wéi 成为 zuàn shí 钻石 mài jiā 卖家 duì 对 tā 她 lái shuō 来说 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn 但 zhè 这 xū yào 需要 shí jiān 时间。
yuē hàn 约翰 hǎo xiàng 好像 zhè jǐ tiān 这几天 yì zhí 一直 zài 在 jiān chá yuàn 监察院 shì 视 tā 他 qī zǐ 妻子 de 的 xíng dòng 行动。
duì 对 jìn yáng 晋阳 xī shān 西山 dà fó 大佛 suǒ zài 所在 dǒu yá 陡崖 yán tǐ 岩体 jìn xíng 进行 tán xìng 弹性 bō 波 jiǎn cè 检测， huò dé 获得 píng jià 评价 gāi 该 yán tǐ 岩体 wán zhěng xìng 完整性 suǒ 所 bì xū 必须 de 的 yán tǐ 岩体 wù lǐ 物理 lì xué 力学 xìng zhì 性质 cān shù 参数， zhè xiē 这些 cān shù 参数 yě 也 shì 是 dà fó 大佛 dǒu yá 陡崖 yán tǐ 岩体 jiā gù 加固 shè jì suǒ 设计所 bì xū 必需 de 的。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， dòu hào 逗号 jiāng 将 “ tì huàn 替换 ” líng 零 kuān dù 宽度 duàn yán 断言。
běn 本 yán jiū 研究 zhēn duì 针对 bǎo tè píng 保特瓶 chéng xíng 成形 guò chéng 过程 zhōng 中 yí gè 一个 lā shēn 拉伸 chuī qì 吹气 rè 热 mú jù 模具 zhōng 中 wēn dù 温度 zhī 之 fēn bù 分布 jìn xíng 进行 diàn nǎo 电脑 mó nǐ 模拟 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子