ประโยคภาษาจีน- 年的那次火山爆发火山口的熔岩湖喷涌而出在小时之内就淹没了周围平方公里的土地令大约人丧生中文句子 (3355) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1977 nián 年 de 的 nà cì 那次 huǒ shān bào fā 火山爆发， huǒ shān kǒu 火山口 de 的 róng yán hú 熔岩湖 pēn yǒng 喷涌 ér chū 而出， zài 在 1 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 jiù 就 yān mò 淹没 le 了 zhōu wéi 周围 20 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 tǔ dì 土地 lìng 令 dà yuē 大约 70 rén 人 sàng shēng 丧生。
When an eruption in 1977 drained the crater of its lava lake, Nyiragongo flooded 20 square kilometers in an hour and killed around 70 people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1977 nián 年， zài 在 yīng gé lán 英格兰 nán Ān pǔ dùn 南安普顿， yī míng 一名 xiǎo tōu 小偷 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 qiǎo miào 巧妙 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 tōu 偷 chāo shì 超市 de 的 shōu yín jī 收银机。
1977 nián 年， zhè 这 duì 对 xióng 熊 jiě mèi 姐妹 chū shēng 出生 zài 在 měi guó 美国 kē luó lā duō 科罗拉多 sī pǔ lín sī 斯普林斯， zài 在 tā men 它们 hái shi 还是 yòu zǎi 幼崽 shí 时 bèi 被 sòng dào 送到 Ào dà lì yà 澳大利亚， bìng 并 yú 于 1985 nián lái 年来 dào 到 xī ní 悉尼 dìng jū 定居。
1978 nián 年 wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 shàng chéng 上城 ní jiā lā guā 尼加拉瓜 pù bù 瀑布 fù jìn 附近 de 的 ài hé 爱河 shì 是 fù rén 富人 qū 区 zhōng 中 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 de 的 xiǎo 小 tiān dì 天地， zhōu wéi 周围 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 jiān 间 fáng wū 房屋 hé 和 yī 一 jiān 间 xué xiào 学校。
1978 nián zhì 年至 1979 dōng jì 冬季， zài 在 zhè ge 这个 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 sì gè 四个 yuè 月 lǐ 里， mín zhòng 民众 zài 在 gāi 该 qiáng shàng 墙上 tiē 贴 mǎn 满 le 了 hū yù 呼吁 zì yóu 自由 hé 和 mín zhǔ 民主 de 的 dà zì bào 大字报， zhí dào 直到 dèng xiǎo píng 邓小平 jué dìng 决定 fēng bì 封闭 gāi 该 qiáng 墙 bìng 并 jū yā 拘押 le 了 yì xiē 一些 jī jí fèn zǐ 积极分子 wéi zhǐ 为止。
1978 nián 年， róng yì rén 荣毅仁 duō nián 多年 de 的 kǔ xīn jīng yíng 苦心经营 zhōng yú 终于 kāi huā jiē guǒ 开花结果。
1979 nián yǐ lái 年以来，《 shǐ jì 史记》《 hàn shū 汉书》 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 wú lùn 无论 shì 是 shù liàng 数量 shàng 上 hái shi 还是 zhì liàng 质量 shàng dū 上都 qǔ 取 dé liǎo 得了 cháng yuǎn 长远 de 的 jìn bù 进步。
1979 nián 年 piáo zhèng xī 朴正熙 yù cì 遇刺， dàn 但 lìng yī 另一 wèi 位 jūn rén 军人 quán dòu huàn 全斗焕 tōng guò 通过 zhèng biàn 政变 shàng tái 上台。
1979 nián 年， piáo zhèng xī 朴正熙 nián 年 bèi 被 cì shā 刺杀， quán dòu huàn 全斗焕（ ChunDoo-hwan ） jiāng jūn 将军 tū rán 突然 fā dòng 发动 zhèng biàn 政变 zhǎng wò 掌握 le 了 zhèng quán 政权。
1980 nián yǐ lái 年以来， yù běi 豫北 Ān yáng 安阳 zhì qīng 至清 fēng shuǐ 丰水 zhǔn 准 cè 测 xiàn shàng 线上 chū xiàn 出现 le 了 jiào dà 较大 de 的 dì miàn 地面 chén jiàng 沉降 lòu dǒu 漏斗。
1980 nián 年， yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家 zài 在 zǐ wài xiàn 紫外线 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 guān chá 观察 le 了 gǔ tou 骨头 suì piàn 碎片， zhù yì 注意 dào 到 gǔ tou 骨头 fā chū 发出 lǜ 绿 guāng 光 — — zhè shì 这是 hán yǒu 含有 kàng jūn 抗菌 sì huán sù 四环素 de 的 tè zhēng 特征。
1981 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影《 duó bǎo qí bīng 夺宝奇兵》 zhōng 中， nà cuì 纳粹 qǐ tú 企图 yòng 用 yuē guì 约柜 de 的 lì liang 力量 lái 来 tǒng zhì 统治 quán shì jiè 全世界， ér 而 mào xiǎn 冒险 yīng xióng 英雄 yìn dì ān nà 印第安纳 qióng sī 琼斯 shuō 说 shén me 什么 yě 也 dé 得 gǎn 赶 zài 在 tā men 他们 zhī qián 之前 zhǎo dào 找到 tā 它。
1982 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 hā ěr bīn gōng yè dà xué 哈尔滨工业大学 jī guāng jì shù 激光技术 zhuān yè 专业， huò 获 xué shì xué wèi 学士学位。
1983 nián 年 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 kàng 抗 pái chì 排斥 de 的 yào wù 药物 — — huán 环 bāo 孢 méi sù 霉素 wèn shì 问世 le 了， tā 它 dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 xīn zàng bìng 心脏病 yí zhí 移植 huàn zhě 患者 de 的 shēng cún 生存 xià lai 下来 de 的 jī lǜ 机率。
1983 nián 年， xiǎo mèi 小妹 hé 和 wǒ 我 zài 在 jiāo zuò shì 焦作市 rén mín 人民 gōng yuán 公园 liú yǐng 留影。
1984 nián 年 dāng dài yì shù 当代艺术 jù jiàng 巨匠 liú hǎi sù 刘海粟 tí xiě 题写 “ bǎn qiáo 板桥 shū wū 书屋 ” 4 zì 字， xiàn 现 lēi shí 勒石 yú ān zuǒ 于庵左 yuán 圆 mén 门 zhī shàng 之上。
1985 - 1986 nián 年 zài 在 xiāng gǎng 香港 chéng shì 城市 lǐ gōng dà xué 理工大学 jí 及 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 rèn 任 zhù jiào 助教 jí 及 yán jiū 研究 zhù lǐ yuán 助理员。
1986 nián 年 5 yuè 月， shǐ tài bó 史泰博 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 shuài xiān 率先 tuī chū 推出 “ bàn gōng yòng pǐn 办公用品 chāo shì 超市 ” gài niàn 概念， bìng 并 zài 在 měi guó 美国 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 bù 布 lái 俫 dùn 顿 kāi chū 开出 qí 其 dì 第 yì jiā 一家 bàn gōng yòng pǐn 办公用品 chāo shì 超市。
1986 nián 年， yóu yú 由于 zhù tuī qì 助推器 diàn quān 垫圈 chū 出 le 了 wèn tí 问题， shǐ de 使得 tiǎo zhàn zhě hào 挑战者号 háng tiān fēi jī 航天飞机 shēng 升 dào 到 bàn kōng 半空 shī shì 失事， qī 七 wèi 位 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 quán bù 全部 yù nàn 遇难。
1987 nián 年， bèi jìn zhǐ 被禁止 zài 在 běn guó 本国 chū shū 出书 hòu 后， tā 她 cóng 从 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 táo 逃 dào 到 dé guó 德国。 yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 nà shí 那时， tā 她 zhēn zhèng 真正 yǐn qǐ 引起 le 了 wén xué jiè 文学界 de 的 zhù yì 注意。
1988 nián 年， yǔ zhòu xué 宇宙学 yán jiū zhě 研究者 shǐ dì fēn 史蒂芬 · huò jīn 霍金 zài 在 qí 其 chàng xiāo shū 畅销书《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 zhōng 中 xiě dào 写道： “ zài 在 zhuī xún 追寻 zì rán 自然 zhōng jí 终极 fǎ zé 法则 de 的 máng máng 茫茫 dào lù 道路 shàng 上， wǒ men 我们 huò 或 yǐ 已 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。 ”
1989 nián 年， yě jiù shì 也就是 dì yī cì 第一次 bèi 被 què zhěn 确诊 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 liù 六 nián hòu 年后， wò 渥 ěr 尔 nè 讷 yī shēng 医生 wèi 为 zhān mǔ sī 詹姆斯 zuò 作 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查 shí 时， fā xiàn 发现 tā 他 yòu 又 huàn 患 le 了 ái zhèng 癌症。
1990 nián 年， NASA hé 和 Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局 fā shè 发射 le 了 yóu lì xī sī 尤利西斯 hào 号 tàn cè qì 探测器， duì 对 tài yang 太阳 jí de 极地 qū yù 区域 zuò 做 le 了 shǒu cì 首次 guān chá 观察。
1991 nián 年， wèi yú 位于 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 zhèng fǔ 政府 kuǎ tái 垮台 le 了， 900 wàn 万 yī shí 衣食 wú zhuó 无着 de 的 suǒ mǎ lǐ rén 索马里人 cóng cǐ 从此 zài 在 sǐ wáng xiàn 死亡线 shàng 上 zhēng zhá 挣扎。
1992 nián 年， guó huì 国会 kāi shǐ 开始 chóng jiàn 重建 zhè 这 yī 一 chǎn yè 产业 — — zhè cì 这次 shì yǐ 是以 shēng chǎn néng lì 生产能力 ér 而 bú shi 不是 tóu zī 投资 lái 来 zhī fù 支付 shuì shōu 税收 dǐ miǎn 抵免 de 的。
1993 nián 年 zhì jīn 至今 cǐ 此 kè zhēng 课征 wèi yǒu 未有 tí shēng 提升， xiāng fǎn 相反， shí jì 实际 shōu rù 收入 què 却 yīn 因 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 xià jiàng 下降。
1994 nián 年 lú wàng dá 卢旺达 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 shì jiàn 事件 hòu 后， yī 一 pī 批 nàn mín 难民 yǐ jí 以及 cán rěn 残忍 de 的 mín bīng 民兵 chuān guò 穿过 biān jìng xiàn 边境线， dà liàng 大量 yǒng rù 涌入 lín guó 邻国 gāng guǒ 刚果。
1994 nián 年， gāi chéng 该城 shì 市 de 的 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降， gōng yè 工业 kāi shǐ 开始 shuāi tuì 衰退， rén kǒu 人口 kāi shǐ 开始 liú shī 流失， rén men 人们 xiàng 向 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 qí tā 其他 xíng zhèng qū yù 行政区域 zhuǎn yí 转移， huò zhě 或者 yí mín 移民 dào 到 É luó sī 俄罗斯 huò zhě 或者 dé guó 德国。
1995 nián 年， dāng 当 rì běn 日本 hái 还 zài 在 fèn lì 奋力 pīn bó 拼搏 de shí hòu 的时候， měi guó 美国 què 却 kě yǐ 可以 duì 对 5 nián 年 de 的 wěn gù 稳固 fā zhǎn 发展 zuò 作 huí gù 回顾 le 了。
1996 nián 年， jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 chǔ zài 处在 bìng tòng 病痛 dāng zhōng 当中 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 dà má 大麻， kě yǐ 可以 zài 在 hé fǎ 合法 de 的 dà má 大麻 yào diàn 药店 huò dé 获得 dà má 大麻。
1997 nián 年， P. progenetica shēng huó 生活 de 的 zhè zhǒng 这种 ní méi 泥煤 zhǎo zé dì 沼泽地 bèi 被 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 suǒ 所 pò huài 破坏， rú jīn 如今 zhè zhǒng 这种 zhǎo zé dì 沼泽地 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 rén lèi 人类 fá mù 伐木、 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 hé 和 kāi huāng 开荒 zhòng tián 种田 děng 等 xíng wéi 行为 de 的 wēi xié 威胁。

ประโยคภาษาจีน
1977 nián 年， zài 在 yīng gé lán 英格兰 nán Ān pǔ dùn 南安普顿， yī míng 一名 xiǎo tōu 小偷 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 qiǎo miào 巧妙 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 tōu 偷 chāo shì 超市 de 的 shōu yín jī 收银机。
1977 nián 年， zhè 这 duì 对 xióng 熊 jiě mèi 姐妹 chū shēng 出生 zài 在 měi guó 美国 kē luó lā duō 科罗拉多 sī pǔ lín sī 斯普林斯， zài 在 tā men 它们 hái shi 还是 yòu zǎi 幼崽 shí 时 bèi 被 sòng dào 送到 Ào dà lì yà 澳大利亚， bìng 并 yú 于 1985 nián lái 年来 dào 到 xī ní 悉尼 dìng jū 定居。
1978 nián 年 wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 shàng chéng 上城 ní jiā lā guā 尼加拉瓜 pù bù 瀑布 fù jìn 附近 de 的 ài hé 爱河 shì 是 fù rén 富人 qū 区 zhōng 中 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 de 的 xiǎo 小 tiān dì 天地， zhōu wéi 周围 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 jiān 间 fáng wū 房屋 hé 和 yī 一 jiān 间 xué xiào 学校。
1978 nián zhì 年至 1979 dōng jì 冬季， zài 在 zhè ge 这个 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 sì gè 四个 yuè 月 lǐ 里， mín zhòng 民众 zài 在 gāi 该 qiáng shàng 墙上 tiē 贴 mǎn 满 le 了 hū yù 呼吁 zì yóu 自由 hé 和 mín zhǔ 民主 de 的 dà zì bào 大字报， zhí dào 直到 dèng xiǎo píng 邓小平 jué dìng 决定 fēng bì 封闭 gāi 该 qiáng 墙 bìng 并 jū yā 拘押 le 了 yì xiē 一些 jī jí fèn zǐ 积极分子 wéi zhǐ 为止。
1978 nián 年， róng yì rén 荣毅仁 duō nián 多年 de 的 kǔ xīn jīng yíng 苦心经营 zhōng yú 终于 kāi huā jiē guǒ 开花结果。
1979 nián yǐ lái 年以来，《 shǐ jì 史记》《 hàn shū 汉书》 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 wú lùn 无论 shì 是 shù liàng 数量 shàng 上 hái shi 还是 zhì liàng 质量 shàng dū 上都 qǔ 取 dé liǎo 得了 cháng yuǎn 长远 de 的 jìn bù 进步。
1979 nián 年 piáo zhèng xī 朴正熙 yù cì 遇刺， dàn 但 lìng yī 另一 wèi 位 jūn rén 军人 quán dòu huàn 全斗焕 tōng guò 通过 zhèng biàn 政变 shàng tái 上台。
1979 nián 年， piáo zhèng xī 朴正熙 nián 年 bèi 被 cì shā 刺杀， quán dòu huàn 全斗焕（ ChunDoo-hwan ） jiāng jūn 将军 tū rán 突然 fā dòng 发动 zhèng biàn 政变 zhǎng wò 掌握 le 了 zhèng quán 政权。
1980 nián yǐ lái 年以来， yù běi 豫北 Ān yáng 安阳 zhì qīng 至清 fēng shuǐ 丰水 zhǔn 准 cè 测 xiàn shàng 线上 chū xiàn 出现 le 了 jiào dà 较大 de 的 dì miàn 地面 chén jiàng 沉降 lòu dǒu 漏斗。
1980 nián 年， yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家 zài 在 zǐ wài xiàn 紫外线 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 guān chá 观察 le 了 gǔ tou 骨头 suì piàn 碎片， zhù yì 注意 dào 到 gǔ tou 骨头 fā chū 发出 lǜ 绿 guāng 光 — — zhè shì 这是 hán yǒu 含有 kàng jūn 抗菌 sì huán sù 四环素 de 的 tè zhēng 特征。
1981 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影《 duó bǎo qí bīng 夺宝奇兵》 zhōng 中， nà cuì 纳粹 qǐ tú 企图 yòng 用 yuē guì 约柜 de 的 lì liang 力量 lái 来 tǒng zhì 统治 quán shì jiè 全世界， ér 而 mào xiǎn 冒险 yīng xióng 英雄 yìn dì ān nà 印第安纳 qióng sī 琼斯 shuō 说 shén me 什么 yě 也 dé 得 gǎn 赶 zài 在 tā men 他们 zhī qián 之前 zhǎo dào 找到 tā 它。
1982 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 hā ěr bīn gōng yè dà xué 哈尔滨工业大学 jī guāng jì shù 激光技术 zhuān yè 专业， huò 获 xué shì xué wèi 学士学位。
1983 nián 年 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 kàng 抗 pái chì 排斥 de 的 yào wù 药物 — — huán 环 bāo 孢 méi sù 霉素 wèn shì 问世 le 了， tā 它 dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 xīn zàng bìng 心脏病 yí zhí 移植 huàn zhě 患者 de 的 shēng cún 生存 xià lai 下来 de 的 jī lǜ 机率。
1983 nián 年， xiǎo mèi 小妹 hé 和 wǒ 我 zài 在 jiāo zuò shì 焦作市 rén mín 人民 gōng yuán 公园 liú yǐng 留影。
1984 nián 年 dāng dài yì shù 当代艺术 jù jiàng 巨匠 liú hǎi sù 刘海粟 tí xiě 题写 “ bǎn qiáo 板桥 shū wū 书屋 ” 4 zì 字， xiàn 现 lēi shí 勒石 yú ān zuǒ 于庵左 yuán 圆 mén 门 zhī shàng 之上。
1985 - 1986 nián 年 zài 在 xiāng gǎng 香港 chéng shì 城市 lǐ gōng dà xué 理工大学 jí 及 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 rèn 任 zhù jiào 助教 jí 及 yán jiū 研究 zhù lǐ yuán 助理员。
1986 nián 年 5 yuè 月， shǐ tài bó 史泰博 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 shuài xiān 率先 tuī chū 推出 “ bàn gōng yòng pǐn 办公用品 chāo shì 超市 ” gài niàn 概念， bìng 并 zài 在 měi guó 美国 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 bù 布 lái 俫 dùn 顿 kāi chū 开出 qí 其 dì 第 yì jiā 一家 bàn gōng yòng pǐn 办公用品 chāo shì 超市。
1986 nián 年， yóu yú 由于 zhù tuī qì 助推器 diàn quān 垫圈 chū 出 le 了 wèn tí 问题， shǐ de 使得 tiǎo zhàn zhě hào 挑战者号 háng tiān fēi jī 航天飞机 shēng 升 dào 到 bàn kōng 半空 shī shì 失事， qī 七 wèi 位 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 quán bù 全部 yù nàn 遇难。
1987 nián 年， bèi jìn zhǐ 被禁止 zài 在 běn guó 本国 chū shū 出书 hòu 后， tā 她 cóng 从 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 táo 逃 dào 到 dé guó 德国。 yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 nà shí 那时， tā 她 zhēn zhèng 真正 yǐn qǐ 引起 le 了 wén xué jiè 文学界 de 的 zhù yì 注意。
1988 nián 年， yǔ zhòu xué 宇宙学 yán jiū zhě 研究者 shǐ dì fēn 史蒂芬 · huò jīn 霍金 zài 在 qí 其 chàng xiāo shū 畅销书《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 zhōng 中 xiě dào 写道： “ zài 在 zhuī xún 追寻 zì rán 自然 zhōng jí 终极 fǎ zé 法则 de 的 máng máng 茫茫 dào lù 道路 shàng 上， wǒ men 我们 huò 或 yǐ 已 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。 ”
1989 nián 年， yě jiù shì 也就是 dì yī cì 第一次 bèi 被 què zhěn 确诊 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 liù 六 nián hòu 年后， wò 渥 ěr 尔 nè 讷 yī shēng 医生 wèi 为 zhān mǔ sī 詹姆斯 zuò 作 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查 shí 时， fā xiàn 发现 tā 他 yòu 又 huàn 患 le 了 ái zhèng 癌症。
1990 nián 年， NASA hé 和 Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局 fā shè 发射 le 了 yóu lì xī sī 尤利西斯 hào 号 tàn cè qì 探测器， duì 对 tài yang 太阳 jí de 极地 qū yù 区域 zuò 做 le 了 shǒu cì 首次 guān chá 观察。
1991 nián 年， wèi yú 位于 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 zhèng fǔ 政府 kuǎ tái 垮台 le 了， 900 wàn 万 yī shí 衣食 wú zhuó 无着 de 的 suǒ mǎ lǐ rén 索马里人 cóng cǐ 从此 zài 在 sǐ wáng xiàn 死亡线 shàng 上 zhēng zhá 挣扎。
1992 nián 年， guó huì 国会 kāi shǐ 开始 chóng jiàn 重建 zhè 这 yī 一 chǎn yè 产业 — — zhè cì 这次 shì yǐ 是以 shēng chǎn néng lì 生产能力 ér 而 bú shi 不是 tóu zī 投资 lái 来 zhī fù 支付 shuì shōu 税收 dǐ miǎn 抵免 de 的。
1993 nián 年 zhì jīn 至今 cǐ 此 kè zhēng 课征 wèi yǒu 未有 tí shēng 提升， xiāng fǎn 相反， shí jì 实际 shōu rù 收入 què 却 yīn 因 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 xià jiàng 下降。
1994 nián 年 lú wàng dá 卢旺达 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 shì jiàn 事件 hòu 后， yī 一 pī 批 nàn mín 难民 yǐ jí 以及 cán rěn 残忍 de 的 mín bīng 民兵 chuān guò 穿过 biān jìng xiàn 边境线， dà liàng 大量 yǒng rù 涌入 lín guó 邻国 gāng guǒ 刚果。
1994 nián 年， gāi chéng 该城 shì 市 de 的 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降， gōng yè 工业 kāi shǐ 开始 shuāi tuì 衰退， rén kǒu 人口 kāi shǐ 开始 liú shī 流失， rén men 人们 xiàng 向 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 qí tā 其他 xíng zhèng qū yù 行政区域 zhuǎn yí 转移， huò zhě 或者 yí mín 移民 dào 到 É luó sī 俄罗斯 huò zhě 或者 dé guó 德国。
1995 nián 年， dāng 当 rì běn 日本 hái 还 zài 在 fèn lì 奋力 pīn bó 拼搏 de shí hòu 的时候， měi guó 美国 què 却 kě yǐ 可以 duì 对 5 nián 年 de 的 wěn gù 稳固 fā zhǎn 发展 zuò 作 huí gù 回顾 le 了。
1996 nián 年， jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 chǔ zài 处在 bìng tòng 病痛 dāng zhōng 当中 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 dà má 大麻， kě yǐ 可以 zài 在 hé fǎ 合法 de 的 dà má 大麻 yào diàn 药店 huò dé 获得 dà má 大麻。
1997 nián 年， P. progenetica shēng huó 生活 de 的 zhè zhǒng 这种 ní méi 泥煤 zhǎo zé dì 沼泽地 bèi 被 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 suǒ 所 pò huài 破坏， rú jīn 如今 zhè zhǒng 这种 zhǎo zé dì 沼泽地 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 rén lèi 人类 fá mù 伐木、 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 hé 和 kāi huāng 开荒 zhòng tián 种田 děng 等 xíng wéi 行为 de 的 wēi xié 威胁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子