ประโยคภาษาจีน- 不要只是说话要言之有物中文句子 (33552) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú yào 不要 zhǐ shì 只是 shuō huà 说话， yào 要 yán zhī yǒu wù 言之有物。
Do more than talk, say something.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： “ 2003 nián shí 年时， hěn duō 很多 rén 人 shuō 说 tóng xìng liàn 同性恋 bàn lǚ 伴侣 bù néng 不能 suàn zuò 算作 ‘ jiā tíng 家庭 ’ yīn wèi 因为 tā men 他们 bù néng 不能 jié hūn 结婚 ” ， zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí liù 二十六 de 的 bèi diào chá zhě 被调查者 bù tóng yì 不同意 zhè ge 这个 guān diǎn 观点。
tā 他 shuō 说： “ yí gè 一个 xiǎo nán 小男 shēng 生 shàng shàng xià xià 上上下下 dǎ liang 打量 le 了 wǒ 我 yī fān 一番 zhī hòu 之后， xiàng 向 wǒ 我 shēn chū 伸出 le 了 dà mu zhǐ 大拇指。
tā 他 shuō 说： “ yí dàn 一旦 wǒ 我 yǒu 有 gè 个 shén me 什么 xīn 新 dòng zuò 动作， méi tǐ 媒体 jiù 就 huì 会 bào dào 报道， jiē guǒ 结果 yā lì 压力 gèng dà 更大。 ” qù nián 去年， rì běn 日本 qián shǒu xiàng 前首相 Ān bèi jìn sān 安倍晋三 xuān bù 宣布 cí zhí 辞职 bìng 并 yīn 因 jīng shén 精神 yā lì 压力 guò 过 dà 大 ér 而 shēng bìng 生病 zhù yuàn 住院。
“ wǒ 我 réng rán 仍然 ài 爱 tā 她， xiǎng niàn 想念 tā 她， ” tā 她 shāng xīn de 伤心地 shuō dào 说道。
bú yào 不要 chī 吃 tài 太 duō táng 多糖、 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体、 yào 要 duì 对 zuǒ yòu 左右 lín jū 邻居 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎 děng děng 等等。
tuō 拖 pǎo 跑 chē liàng 车辆 xīng qī liù 星期六 zài 在 cí shàn 慈善 qì chē 汽车 biǎo yǎn 表演 fǎng 纺 le 了 chéng 成 xǔ duō 许多 páng guān zhě 旁观者， shā sǐ 杀死 sì 四 gè rén 个人 bìng qiě 并且 shāng hài 伤害 zhí dào 直到 15 。
tā 他 shuō 说： “ bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 shì yán 誓言 huò zhě 或者 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 cuī huǐ 摧毁 wǒ men de 我们的 shēng huó fāng shì 生活方式。
luó gé 罗格， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 bāng zhù 帮助 nín 您。《 dào 盗 mèng 梦 kōng jiān 空间》 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 qíng jié 情节 lòu dòng 漏洞 hé 和 shī wù 失误， qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 yī yī 一一 qiáng diào 强调。（ jìng gào 敬告！）
“ wǒ 我 yǐ wéi 以为， zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 shì 是 zuì jìn 最近 jǐ nián lái 几年来 fā biǎo 发表 de 的 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 lùn wén 论文 zhòng dì 中的 yì xiē 一些， ” wǔ dé 伍德 bó shì 博士 shuō dao 说道。
zhāo ān 招安 shí 时， lǐ kuí 李逵 bú yuàn 不愿 shòu 受 zhāo ān 招安， dà nào 大闹 dōng jīng chéng 东京城， chě 扯 le 了 huáng dì 皇帝 zhào shū 诏书， yào 要 shā 杀 qīn chāi 钦差。
tā 他 shuō 说： “ wèi 为 duì 对 tā 他 biǎo shì 表示 jì niàn 纪念 bìng 并 duì 对 tā 他 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 yí qiè 一切 biǎo shì jìng yì 表示敬意， ràng 让 wǒ men 我们 chéng nuò 承诺 quán shēn 全身 xīn dì 心地 fèng xiàn 奉献 yú 于 xùn sù 迅速 shí xiàn 实现 zhè xiàng 这项 mù biāo 目标。 ”
“ wǒ men 我们 ” dài biǎo 代表 le 了 zài 在 shī shì 失事 de 的 103 hào 号 kè jī 客机 zhōng 中 lí nán zhě 罹难者 de 的 quán tǐ 全体 jiā shǔ 家属。
zhāo dài yuán 招待员： wǒ men 我们 yǒu 有 yǐn zuò yuán 引座员 yǐn lǐng 引领 nín 您 qù 去 nín de 您的 zuò wèi 座位。
tā 他 shuō 说： “ qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 zhōng yú 终于 duì 对 lǎo 老 qióng sī 琼斯 tí 提 le 了 yào 要 zēng jiā 增加 gōng zī 工资 de 的 shì r 事儿， wǒ 我 méi yǒu 没有 fèi 费 chuī huī zhī lì 吹灰之力 tā 他 yì kǒu 一口 dā ying 答应 le 了。 ”
luó hú qū 罗湖区 jiāo yù jú 教育局 yī jù 依据《 shēn zhèn shì 深圳市 luó hú qū 罗湖区 jiàn kāng 健康 chéng qū 城区 jì huà 计划》， tí chū 提出 le 了 chuàng jiàn 创建 jiàn kāng 健康 xué xiào 学校 de 的 xíng dòng jì huà 行动计划。
“ wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 zěn me le 怎么了， ” qí zhōng 其中 yī míng 一名 yǔ háng yuán 宇航员 wǎ lún dīng 瓦伦丁 · liè biè jié fū 列别杰夫 zài 在《 yǔ háng yuán 宇航员 rì jì 日记》 zhōng 中 xiě dào 写道， “ wǒ men 我们 cóng 从 duì fāng 对方 shēn biān 身边 ān jìng 安静 zǒu guò 走过， què 却 dōu 都 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 mào fàn 冒犯。
luó pán 罗盘 shàng 上 nán 南 yǔ 与 běi 北 shì 是 xiāng duì 相对 de 的。
zhāo pìn 招聘 fù zé rén 负责人 shuō 说 : “ gè wèi 各位 dōu 都 hěn 很 yōu xiù 优秀 , huí qu 回去 děng 等 tōng zhī 通知 ba 吧 , 3 tiān hòu 天后 gào su 告诉 nǐ men 你们 jiē guǒ 结果。
luó hóng méi sù 罗红霉素 chū chǎng jià 出厂价 wèi 为 6 yuán 元， shì chǎng 市场 shàng 上 zhòu 骤 shēng 升 wèi 为 26 yuán 元；
bài lún 拜伦 shuō 说， dāng qián 当前 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kāi fā 开发 yào wù 药物 lái 来 ràng 让 “ zì rán 自然 shā shāng 杀伤 xì bāo 细胞 ” zài 在 miàn duì 面对 zhū rú 诸如 ài zī bìng dú 艾滋病毒 / ài zī bìng 艾滋病 huò 或 pào zhěn 疱疹 děng 等 màn xìng 慢性 gǎn rǎn 感染 shí 时 jiāng 将 miǎn yì fǎn yìng 免疫反应 yōu huà 优化。
luó nà dé 罗纳德。 lǐ gēn 里根 yì shēng 一生 dōu 都 nà me 那么 yú kuài 愉快 hé 和 jīng shén bǎi bèi 精神百倍， ràng 让 rén 人 jī hū 几乎 wàng 忘 le 了 tā 他 fù yǔ 赋予 zì jǐ 自己 de 的 yán kù 严酷 de 的 lì shǐ 历史 shǐ mìng 使命。
tā 他 shuō 说： “ gāng cái 刚才 wǒ 我 tí dào 提到， jīn wǎn 今晚 zhè lǐ 这里 yǒu 有 liǎng wèi 两位 fēi cháng zhù míng 非常著名 de 的 huái yùn 怀孕 nǚ xīng 女星。
bú yào 不要 zài 在 měi 每 jù 句 duì huà 对话 qián miàn 前面 jiā shàng 加上 biāo qiān 标签（ tā 他 shuō 说 / tā 她 shuō 说）， xué 学 zhe 着 yòng 用 dòng zuò 动作 lái 来 diǎn míng 点明 shuō huà 说话 rén 人。
bú yào 不要 zài 在 hái 还 méi 没 jìn rù 进入 jiāo yì 交易 yǐ qián 以前 jiù 就 dào chù 到处 zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见 — — shì shí 事实 jià zhí 价值 wú qióng 无穷、 yì jiàn 意见 yì wén bù zhí 一文不值。
bài dēng 拜登 shuō 说： “ duì yú 对于 mài kǎi ēn 麦凯恩 lái shuō 来说， zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zài 在 kě jiàn 可见 de 的 wèi lái 未来 bú huì 不会 wán jié 完结。
“ wǒ men 我们 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fù 父， yuàn 愿 rén 人 dōu 都 zūn 尊 nǐ de 你的 míng wéi 名为 shèng 圣 . . . ” （ tài 太 6 : 7 ） nǐ 你 dān dú 单独 yǔ 与 shén 神 tóng zài 同在 shí 时， gāi 该 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 shì 是 xiàng shén 向神 dǎo gào 祷告， yǔ 与 shén 神 lián jiē 连接。
luó mǎ 罗马 jūn duì 军队 yī 一 wèi 位 tuì wǔ 退伍 sī lìng 司令 céng jīng 曾经 yāo qiú 要求 Ào gǔ sī dū 奥古斯都 huáng dì 皇帝 wèi 为 tā 他 chū tíng 出庭 zuò zhèng 作证， Ào gǔ sī dū 奥古斯都 tí yì 提议 pài qiǎn 派遣 dài biǎo 代表。
bài 拜 zhè xiē 这些 fěn sī 粉丝 men 们 suǒ 所 cì 赐， hěn duō 很多 nán hái 男孩 yuè tuán 乐团 yíng dé 赢得 le 了 bái jīn 白金 chàng piàn 唱片 hé 和 dà 大 bǎ 把 de 的 chāo piào 钞票。
“ wǒ men 我们 jiāng 将 jié lì 竭力 kuò dà 扩大 xiāo fèi xū qiú 消费需求 ” ， tā 他 xǔ nuò 许诺， tóng shí 同时 jì xù 继续 “ zēng jiā 增加 . . . . . . rén mín 人民 de 的 gòu mǎi lì 购买力， tè bié shì 特别是 zhōng dī duān 中低端 shōu rù zhě 收入者 ” 。
bú yào 不要 duì shù 对数 xué 学 gǎn dào 感到 qì něi 气馁， yīn wèi 因为 nǐ 你 yào 要 xué huì 学会 wēi jī fēn 微积分 zhī hòu 之后 cái néng 才能 lǐ jiě 理解 dà bù fen 大部分 de 的 wù lǐ 物理。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： “ 2003 nián shí 年时， hěn duō 很多 rén 人 shuō 说 tóng xìng liàn 同性恋 bàn lǚ 伴侣 bù néng 不能 suàn zuò 算作 ‘ jiā tíng 家庭 ’ yīn wèi 因为 tā men 他们 bù néng 不能 jié hūn 结婚 ” ， zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí liù 二十六 de 的 bèi diào chá zhě 被调查者 bù tóng yì 不同意 zhè ge 这个 guān diǎn 观点。
tā 他 shuō 说： “ yí gè 一个 xiǎo nán 小男 shēng 生 shàng shàng xià xià 上上下下 dǎ liang 打量 le 了 wǒ 我 yī fān 一番 zhī hòu 之后， xiàng 向 wǒ 我 shēn chū 伸出 le 了 dà mu zhǐ 大拇指。
tā 他 shuō 说： “ yí dàn 一旦 wǒ 我 yǒu 有 gè 个 shén me 什么 xīn 新 dòng zuò 动作， méi tǐ 媒体 jiù 就 huì 会 bào dào 报道， jiē guǒ 结果 yā lì 压力 gèng dà 更大。 ” qù nián 去年， rì běn 日本 qián shǒu xiàng 前首相 Ān bèi jìn sān 安倍晋三 xuān bù 宣布 cí zhí 辞职 bìng 并 yīn 因 jīng shén 精神 yā lì 压力 guò 过 dà 大 ér 而 shēng bìng 生病 zhù yuàn 住院。
“ wǒ 我 réng rán 仍然 ài 爱 tā 她， xiǎng niàn 想念 tā 她， ” tā 她 shāng xīn de 伤心地 shuō dào 说道。
bú yào 不要 chī 吃 tài 太 duō táng 多糖、 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体、 yào 要 duì 对 zuǒ yòu 左右 lín jū 邻居 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎 děng děng 等等。
tuō 拖 pǎo 跑 chē liàng 车辆 xīng qī liù 星期六 zài 在 cí shàn 慈善 qì chē 汽车 biǎo yǎn 表演 fǎng 纺 le 了 chéng 成 xǔ duō 许多 páng guān zhě 旁观者， shā sǐ 杀死 sì 四 gè rén 个人 bìng qiě 并且 shāng hài 伤害 zhí dào 直到 15 。
tā 他 shuō 说： “ bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 shì yán 誓言 huò zhě 或者 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 cuī huǐ 摧毁 wǒ men de 我们的 shēng huó fāng shì 生活方式。
luó gé 罗格， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 bāng zhù 帮助 nín 您。《 dào 盗 mèng 梦 kōng jiān 空间》 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 qíng jié 情节 lòu dòng 漏洞 hé 和 shī wù 失误， qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 yī yī 一一 qiáng diào 强调。（ jìng gào 敬告！）
“ wǒ 我 yǐ wéi 以为， zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 shì 是 zuì jìn 最近 jǐ nián lái 几年来 fā biǎo 发表 de 的 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 lùn wén 论文 zhòng dì 中的 yì xiē 一些， ” wǔ dé 伍德 bó shì 博士 shuō dao 说道。
zhāo ān 招安 shí 时， lǐ kuí 李逵 bú yuàn 不愿 shòu 受 zhāo ān 招安， dà nào 大闹 dōng jīng chéng 东京城， chě 扯 le 了 huáng dì 皇帝 zhào shū 诏书， yào 要 shā 杀 qīn chāi 钦差。
tā 他 shuō 说： “ wèi 为 duì 对 tā 他 biǎo shì 表示 jì niàn 纪念 bìng 并 duì 对 tā 他 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 yí qiè 一切 biǎo shì jìng yì 表示敬意， ràng 让 wǒ men 我们 chéng nuò 承诺 quán shēn 全身 xīn dì 心地 fèng xiàn 奉献 yú 于 xùn sù 迅速 shí xiàn 实现 zhè xiàng 这项 mù biāo 目标。 ”
“ wǒ men 我们 ” dài biǎo 代表 le 了 zài 在 shī shì 失事 de 的 103 hào 号 kè jī 客机 zhōng 中 lí nán zhě 罹难者 de 的 quán tǐ 全体 jiā shǔ 家属。
zhāo dài yuán 招待员： wǒ men 我们 yǒu 有 yǐn zuò yuán 引座员 yǐn lǐng 引领 nín 您 qù 去 nín de 您的 zuò wèi 座位。
tā 他 shuō 说： “ qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 zhōng yú 终于 duì 对 lǎo 老 qióng sī 琼斯 tí 提 le 了 yào 要 zēng jiā 增加 gōng zī 工资 de 的 shì r 事儿， wǒ 我 méi yǒu 没有 fèi 费 chuī huī zhī lì 吹灰之力 tā 他 yì kǒu 一口 dā ying 答应 le 了。 ”
luó hú qū 罗湖区 jiāo yù jú 教育局 yī jù 依据《 shēn zhèn shì 深圳市 luó hú qū 罗湖区 jiàn kāng 健康 chéng qū 城区 jì huà 计划》， tí chū 提出 le 了 chuàng jiàn 创建 jiàn kāng 健康 xué xiào 学校 de 的 xíng dòng jì huà 行动计划。
“ wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 zěn me le 怎么了， ” qí zhōng 其中 yī míng 一名 yǔ háng yuán 宇航员 wǎ lún dīng 瓦伦丁 · liè biè jié fū 列别杰夫 zài 在《 yǔ háng yuán 宇航员 rì jì 日记》 zhōng 中 xiě dào 写道， “ wǒ men 我们 cóng 从 duì fāng 对方 shēn biān 身边 ān jìng 安静 zǒu guò 走过， què 却 dōu 都 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 mào fàn 冒犯。
luó pán 罗盘 shàng 上 nán 南 yǔ 与 běi 北 shì 是 xiāng duì 相对 de 的。
zhāo pìn 招聘 fù zé rén 负责人 shuō 说 : “ gè wèi 各位 dōu 都 hěn 很 yōu xiù 优秀 , huí qu 回去 děng 等 tōng zhī 通知 ba 吧 , 3 tiān hòu 天后 gào su 告诉 nǐ men 你们 jiē guǒ 结果。
luó hóng méi sù 罗红霉素 chū chǎng jià 出厂价 wèi 为 6 yuán 元， shì chǎng 市场 shàng 上 zhòu 骤 shēng 升 wèi 为 26 yuán 元；
bài lún 拜伦 shuō 说， dāng qián 当前 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kāi fā 开发 yào wù 药物 lái 来 ràng 让 “ zì rán 自然 shā shāng 杀伤 xì bāo 细胞 ” zài 在 miàn duì 面对 zhū rú 诸如 ài zī bìng dú 艾滋病毒 / ài zī bìng 艾滋病 huò 或 pào zhěn 疱疹 děng 等 màn xìng 慢性 gǎn rǎn 感染 shí 时 jiāng 将 miǎn yì fǎn yìng 免疫反应 yōu huà 优化。
luó nà dé 罗纳德。 lǐ gēn 里根 yì shēng 一生 dōu 都 nà me 那么 yú kuài 愉快 hé 和 jīng shén bǎi bèi 精神百倍， ràng 让 rén 人 jī hū 几乎 wàng 忘 le 了 tā 他 fù yǔ 赋予 zì jǐ 自己 de 的 yán kù 严酷 de 的 lì shǐ 历史 shǐ mìng 使命。
tā 他 shuō 说： “ gāng cái 刚才 wǒ 我 tí dào 提到， jīn wǎn 今晚 zhè lǐ 这里 yǒu 有 liǎng wèi 两位 fēi cháng zhù míng 非常著名 de 的 huái yùn 怀孕 nǚ xīng 女星。
bú yào 不要 zài 在 měi 每 jù 句 duì huà 对话 qián miàn 前面 jiā shàng 加上 biāo qiān 标签（ tā 他 shuō 说 / tā 她 shuō 说）， xué 学 zhe 着 yòng 用 dòng zuò 动作 lái 来 diǎn míng 点明 shuō huà 说话 rén 人。
bú yào 不要 zài 在 hái 还 méi 没 jìn rù 进入 jiāo yì 交易 yǐ qián 以前 jiù 就 dào chù 到处 zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见 — — shì shí 事实 jià zhí 价值 wú qióng 无穷、 yì jiàn 意见 yì wén bù zhí 一文不值。
bài dēng 拜登 shuō 说： “ duì yú 对于 mài kǎi ēn 麦凯恩 lái shuō 来说， zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zài 在 kě jiàn 可见 de 的 wèi lái 未来 bú huì 不会 wán jié 完结。
“ wǒ men 我们 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fù 父， yuàn 愿 rén 人 dōu 都 zūn 尊 nǐ de 你的 míng wéi 名为 shèng 圣 . . . ” （ tài 太 6 : 7 ） nǐ 你 dān dú 单独 yǔ 与 shén 神 tóng zài 同在 shí 时， gāi 该 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 shì 是 xiàng shén 向神 dǎo gào 祷告， yǔ 与 shén 神 lián jiē 连接。
luó mǎ 罗马 jūn duì 军队 yī 一 wèi 位 tuì wǔ 退伍 sī lìng 司令 céng jīng 曾经 yāo qiú 要求 Ào gǔ sī dū 奥古斯都 huáng dì 皇帝 wèi 为 tā 他 chū tíng 出庭 zuò zhèng 作证， Ào gǔ sī dū 奥古斯都 tí yì 提议 pài qiǎn 派遣 dài biǎo 代表。
bài 拜 zhè xiē 这些 fěn sī 粉丝 men 们 suǒ 所 cì 赐， hěn duō 很多 nán hái 男孩 yuè tuán 乐团 yíng dé 赢得 le 了 bái jīn 白金 chàng piàn 唱片 hé 和 dà 大 bǎ 把 de 的 chāo piào 钞票。
“ wǒ men 我们 jiāng 将 jié lì 竭力 kuò dà 扩大 xiāo fèi xū qiú 消费需求 ” ， tā 他 xǔ nuò 许诺， tóng shí 同时 jì xù 继续 “ zēng jiā 增加 . . . . . . rén mín 人民 de 的 gòu mǎi lì 购买力， tè bié shì 特别是 zhōng dī duān 中低端 shōu rù zhě 收入者 ” 。
bú yào 不要 duì shù 对数 xué 学 gǎn dào 感到 qì něi 气馁， yīn wèi 因为 nǐ 你 yào 要 xué huì 学会 wēi jī fēn 微积分 zhī hòu 之后 cái néng 才能 lǐ jiě 理解 dà bù fen 大部分 de 的 wù lǐ 物理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子