ประโยคภาษาจีน- 我以为这些文章是最近几年来发表的最有趣的论文中的一些伍德博士说道中文句子 (33652) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ 我 yǐ wéi 以为， zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 shì 是 zuì jìn 最近 jǐ nián lái 几年来 fā biǎo 发表 de 的 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 lùn wén 论文 zhòng dì 中的 yì xiē 一些， ” wǔ dé 伍德 bó shì 博士 shuō dao 说道。
“I think these are some of the most interesting papers that have been published in recent years, ” Dr. Wood said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 lìn 吝 yú 于 gěi 给 zì jǐ 自己 yīng dé 应得 de 的 zàn měi 赞美； bú yào 不要 xiǎo kàn 小看 nǐ de 你的 yōu diǎn 优点 hé 和 cái néng 才能， nǐ de 你的 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 dōu 都 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 wú yǐ 无以 lún bǐ 伦比 de 的。
bú yào 不要 tīng xìn 听信 rèn hé rén 任何人 shuō 说 yǐ hòu 以后 zài 再 tǎo lùn 讨论 zhè 这 yí qiè 一切。
zhāo mù 招募 jì 暨 jiù yè 就业 lián hé huì 联合会 ( Recruitment andEmploymentConfederation , REC ) biǎo shì 表示 , qí 其 zhèng zhí 正职 rén yuán 人员 pìn 聘 gù 雇 zhǐ shù 指数 cóng 从 7 yuè 月 de 的 60.2 jiàng 降 zhì 至 8 yuè 月 de 的 56.3 ;
zhāo dài huì 招待会 shàng 上， lǐ shù gāng 李树钢 zǒng lǐng shì 总领事、 bā nài tè 巴奈特 zhōu zhǎng 州长 xiān hòu 先后 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话。
tā 他 shuō 说： “ shì jiè shàng 世界上 yǒu xiē rén 有些人 yǐ 以 shàng dì 上帝 de 的 míng yì 名义 wèi 为 kǒng bù 恐怖、 móu shā 谋杀 hé 和 chóu hèn 仇恨 xíng wéi 行为 zuò 作 biàn jiě 辩解， wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ 你 guān yú 关于 shàng dì 上帝 jí 即 rén ài 仁爱 de 的 jiào dǎo 教导。
luó sēn bó gé 罗森博格 zuì 最 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友 tán dào 谈到， ruò 若 tā 他 rèn wéi 认为 nǐ 你 fǎn duì 反对 tā 他， tā 他 huì 会 cán kù wú qíng 残酷无情： “ tā 他 zǒng shì 总是 fēi cháng 非常 zhí shuài 直率， bú guò 不过 yǒu shí hou 有时候， kě néng 可能 zhí shuài 直率 guò 过 le 了 tóu 头。
luó shì 罗氏 lǐ lùn 理论 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 zài yú 在于， qí 其 rén gé 人格 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 bù fen 部分 shù yǔ 术语 hé 和 gài niàn 概念 quē fá 缺乏 zhǔn què xìng 准确性 hé 和 zhuān yī xìng 专一性。
bú yào 不要 zā zuǐ 咂嘴、 zhà shé 咋舌、 fān bái yǎn 翻白眼 huò 或 zuò 做 wú lǐ 无礼 de 的 shǒu shì 手势。
zhāo dài 招待 jié shù 结束 hòu 后， lián 连 yù chéng 玉成 yě 也 gāi 该 qǐ chéng 起程 huí jiā 回家 le 了。
tā 他 shuō 说： “ shì qing 事情 bú shi 不是 tā men 他们 méi yǒu 没有 yíng 赢 nà me 那么 jiǎn dān 简单， tā men 他们 zhǐ 只 dé dào 得到 le 了 tóu 投 chū 出 xuǎn piào 选票 zhòng dì 中的 sān fēn zhī yī 三分之一。
luó hàn guǒ 罗汉果 nóng suō zhī 浓缩汁 zài 在 shí pǐn 食品 zhōng 中 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yòng zuò 用作 tián wèi jì 甜味剂， luó hàn guǒ 罗汉果 gān 苷 V shì 是 qí zhōng 其中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tián wèi 甜味 chéng fèn 成分。
zhāo biāo rén 招标人 biān zhì 编制 biāo dǐ 标底 de 的， qí 其 biāo dǐ 标底 zhǐ néng 只能 yī fǎ 依法 zuò wéi 作为 fáng zhǐ 防止 chuàn tōng 串通 tóu biāo 投标、 hōng tái 哄抬 biāo jià 标价 hè 和 fēn xī 分析 bào jià 报价 shì fǒu 是否 hé lǐ 合理 děng 等 qíng kuàng 情况 de 的 cān kǎo 参考， bù néng 不能 chéng wéi 成为 jué dìng 决定 fèi 废 biāo dì 标的 zhí jiē 直接 yī jù 依据。
tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 zài 在 tán hé 弹劾 chéng xù 程序 huò 和 shī jiā 施加 yā lì 压力 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 le 了 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 de 的 zuò yòng 作用。
bú yào 不要 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 jiān qiáng 坚强 ér 而 hū shì 忽视 tā 他， qǐng 请 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 jiān qiáng 坚强 duō 多 wèi 为 tā 他 fēn yōu 分忧。
zhāo pìn 招聘 mì shū 秘书 : xū 须 yǒu jīng yàn 有经验。
bú yào 不要 yīn wèi 因为 jiǎng 讲 le 了 jǐ ge 几个 xiào huà 笑话 huò 或 lì zhèng 例证 dǎo zhì 导致 lí tí wàn lǐ 离题万里， ér 而 bǎ 把 gēn běn 根本 mù biāo 目标 pāo 抛 dào liǎo 到了 nǎo hòu 脑后。
bú yào 不要 zài 在 rèn hé 任何 MQ duì xiàng 对象 de 的 míng chēng 名称 zhōng 中 shǐ yòng 使用 kòng gé 空格， bāo kuò 包括 xì tǒng 系统 zhǔ jī 主机 míng chēng 名称。
tā 他 shuō 说： “ kè lín dùn 克林顿 cān yì yuán 参议员 bì xū 必须 pài chū 派出 yī míng 一名 dài biǎo 代表 lái 来 jiě shuō 解说 tā 她 de 的 jì huà 计划， dàn shì 但是 tā 她 què 却 pài chū 派出 yī míng 一名 wèi 为 qiào pái shí yóu gōng sī 壳牌石油公司 gōng zuò 工作 de 的 yóu shuì 游说 kè 客， lái 来 jiě shì 解释 tā 她 de 的 jì huà 计划 jiāng 将 zěn yàng 怎样 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 yǒu 有 hǎo chu 好处。
bú yào 不要 zài 在 tái miàn 台面、 zhuō zi 桌子、 bàn gōng zhuō 办公桌、 chuáng 床、 chōu ti 抽屉、 kā fēi 咖啡 zhuō 桌 huò zhě 或者 dì bǎn 地板 shàng 上 luàn fàng 乱放 dōng xi 东西。
“ wǒ men 我们 zuò 做 de 的 wú fēi 无非 jiù shì 就是 zài 在 dī duān 低端 de 的 jià wèi 价位 tí gōng 提供 gāo duān 高端 de 的 chǎn pǐn 产品， ” bèi zuǒ sī 贝佐斯 shuō 说。
bài 拜 shuǐ lù 水路 jiāo tōng 交通 fā dá 发达 suǒ 所 cì 赐， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 cóng 从 sì chuān 四川 hé 和 guì zhōu 贵州、 yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 dòng tíng hú 洞庭湖 qián wǎng 前往。
luó 罗 shuō 说， jiàn bié 鉴别 xuè jiāng 血浆 zhòng dì 中的 hé suān 核酸 de 的 jì shù 技术 yě 也 néng 能 yìng yòng 应用 yú ái 于癌 zhěn duàn 诊断 hé 和 zǔ zhī 组织 yí zhí 移植 lǐng yù 领域。
bài dēng 拜登 shuō 说： “ duì yú 对于 mài kǎi ēn 麦凯恩 lái shuō 来说， zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zài 在 kě jiàn 可见 de 的 wèi lái 未来 bú huì 不会 wán jié 完结。
“ wǒ men 我们 zài 在 jí jiāng 即将 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛 shí 时 méi yǒu 没有 bǎo chí 保持 zú gòu 足够 hǎo 好 de 的 xīn tài 心态， ” dì 第 sì cì 四次 Ào yùn huì 奥运会 de 的 lǎo jiàng 老将 lǐ nán 李楠 sài hòu 赛后 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说。
luó mǎ 罗马 rén 人 de 的 làng màn 浪漫 shì 是 “ zuì xūn xūn 醉醺醺， chì luǒ luǒ 赤裸裸 ” ， lì shǐ xué jiā 历史学家 nuò ěr 诺尔 . léng 棱 sī jī 斯基 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ zài 在 yí chuán xué 遗传学 huó 和 xì bāo 细胞 fā yù 发育 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 xiàn xiàng 现象 jiào zuò 叫做 “ gòng tóng 共同 biǎo dá 表达 ” ， yě jiù shì 也就是 liǎng gè 两个 jī yīn 基因 kě yǐ 可以 lián 连 zài yì qǐ 在一起。 ”
bú yào 不要 duì 对 tā 他 zhǔ wàng 瞩望 guò gāo 过高。
luó mǎ ní yà 罗马尼亚 qiú duì 球队 bù 不 xiàng 像 yì xiē 一些 rén 人 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样 wú néng 无能， jí biàn 即便 zài 在 Ōu 欧 guàn 冠 xiǎo zǔ sài 小组赛 zhōng 中 chū jú 出局， kě 可 chéng jì 成绩 què 却 yōu yú 优于 tóng 同 zāo 遭 táo tài 淘汰 de 的 hóng jūn 红军。
tā 他 shuō 说： “ rú jīn 如今， quán yí zhī jì 权宜之计 huò 或 xǔ shì 许是 fàng qì 放弃 xiū zhù 修筑 yì xiē 一些 jī chǔ shè shī 基础设施。 fǒu zé 否则， dà xióng māo 大熊猫 jiāng 将 miàn lín 面临 bǐ 比 1980 nián 年 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shēng cún 生存 wēi xié 威胁。 ”
jiǎn dào 拣到 chái 柴， bǎ 把 tā men 它们 kǔn 捆 qǐ lai 起来 hòu 后， xiǎo 小 nán hái 男孩 duō me 多么 xī wàng 希望 tā 他 bú bì 不必 lì kè 立刻 huí jiā 回家， néng 能 jiù dì 就地 shēng 升 shàng yī 上一 duī 堆 huǒ 火 nuǎn nuǎn 暖暖 shēn zi 身子 ā 啊， tā 他 kuài 快 dòng jiāng 冻僵 le 了。

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 lìn 吝 yú 于 gěi 给 zì jǐ 自己 yīng dé 应得 de 的 zàn měi 赞美； bú yào 不要 xiǎo kàn 小看 nǐ de 你的 yōu diǎn 优点 hé 和 cái néng 才能， nǐ de 你的 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 dōu 都 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 wú yǐ 无以 lún bǐ 伦比 de 的。
bú yào 不要 tīng xìn 听信 rèn hé rén 任何人 shuō 说 yǐ hòu 以后 zài 再 tǎo lùn 讨论 zhè 这 yí qiè 一切。
zhāo mù 招募 jì 暨 jiù yè 就业 lián hé huì 联合会 ( Recruitment andEmploymentConfederation , REC ) biǎo shì 表示 , qí 其 zhèng zhí 正职 rén yuán 人员 pìn 聘 gù 雇 zhǐ shù 指数 cóng 从 7 yuè 月 de 的 60.2 jiàng 降 zhì 至 8 yuè 月 de 的 56.3 ;
zhāo dài huì 招待会 shàng 上， lǐ shù gāng 李树钢 zǒng lǐng shì 总领事、 bā nài tè 巴奈特 zhōu zhǎng 州长 xiān hòu 先后 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话。
tā 他 shuō 说： “ shì jiè shàng 世界上 yǒu xiē rén 有些人 yǐ 以 shàng dì 上帝 de 的 míng yì 名义 wèi 为 kǒng bù 恐怖、 móu shā 谋杀 hé 和 chóu hèn 仇恨 xíng wéi 行为 zuò 作 biàn jiě 辩解， wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ 你 guān yú 关于 shàng dì 上帝 jí 即 rén ài 仁爱 de 的 jiào dǎo 教导。
luó sēn bó gé 罗森博格 zuì 最 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友 tán dào 谈到， ruò 若 tā 他 rèn wéi 认为 nǐ 你 fǎn duì 反对 tā 他， tā 他 huì 会 cán kù wú qíng 残酷无情： “ tā 他 zǒng shì 总是 fēi cháng 非常 zhí shuài 直率， bú guò 不过 yǒu shí hou 有时候， kě néng 可能 zhí shuài 直率 guò 过 le 了 tóu 头。
luó shì 罗氏 lǐ lùn 理论 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 zài yú 在于， qí 其 rén gé 人格 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 bù fen 部分 shù yǔ 术语 hé 和 gài niàn 概念 quē fá 缺乏 zhǔn què xìng 准确性 hé 和 zhuān yī xìng 专一性。
bú yào 不要 zā zuǐ 咂嘴、 zhà shé 咋舌、 fān bái yǎn 翻白眼 huò 或 zuò 做 wú lǐ 无礼 de 的 shǒu shì 手势。
zhāo dài 招待 jié shù 结束 hòu 后， lián 连 yù chéng 玉成 yě 也 gāi 该 qǐ chéng 起程 huí jiā 回家 le 了。
tā 他 shuō 说： “ shì qing 事情 bú shi 不是 tā men 他们 méi yǒu 没有 yíng 赢 nà me 那么 jiǎn dān 简单， tā men 他们 zhǐ 只 dé dào 得到 le 了 tóu 投 chū 出 xuǎn piào 选票 zhòng dì 中的 sān fēn zhī yī 三分之一。
luó hàn guǒ 罗汉果 nóng suō zhī 浓缩汁 zài 在 shí pǐn 食品 zhōng 中 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yòng zuò 用作 tián wèi jì 甜味剂， luó hàn guǒ 罗汉果 gān 苷 V shì 是 qí zhōng 其中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tián wèi 甜味 chéng fèn 成分。
zhāo biāo rén 招标人 biān zhì 编制 biāo dǐ 标底 de 的， qí 其 biāo dǐ 标底 zhǐ néng 只能 yī fǎ 依法 zuò wéi 作为 fáng zhǐ 防止 chuàn tōng 串通 tóu biāo 投标、 hōng tái 哄抬 biāo jià 标价 hè 和 fēn xī 分析 bào jià 报价 shì fǒu 是否 hé lǐ 合理 děng 等 qíng kuàng 情况 de 的 cān kǎo 参考， bù néng 不能 chéng wéi 成为 jué dìng 决定 fèi 废 biāo dì 标的 zhí jiē 直接 yī jù 依据。
tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 zài 在 tán hé 弹劾 chéng xù 程序 huò 和 shī jiā 施加 yā lì 压力 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 le 了 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 de 的 zuò yòng 作用。
bú yào 不要 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 jiān qiáng 坚强 ér 而 hū shì 忽视 tā 他， qǐng 请 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 jiān qiáng 坚强 duō 多 wèi 为 tā 他 fēn yōu 分忧。
zhāo pìn 招聘 mì shū 秘书 : xū 须 yǒu jīng yàn 有经验。
bú yào 不要 yīn wèi 因为 jiǎng 讲 le 了 jǐ ge 几个 xiào huà 笑话 huò 或 lì zhèng 例证 dǎo zhì 导致 lí tí wàn lǐ 离题万里， ér 而 bǎ 把 gēn běn 根本 mù biāo 目标 pāo 抛 dào liǎo 到了 nǎo hòu 脑后。
bú yào 不要 zài 在 rèn hé 任何 MQ duì xiàng 对象 de 的 míng chēng 名称 zhōng 中 shǐ yòng 使用 kòng gé 空格， bāo kuò 包括 xì tǒng 系统 zhǔ jī 主机 míng chēng 名称。
tā 他 shuō 说： “ kè lín dùn 克林顿 cān yì yuán 参议员 bì xū 必须 pài chū 派出 yī míng 一名 dài biǎo 代表 lái 来 jiě shuō 解说 tā 她 de 的 jì huà 计划， dàn shì 但是 tā 她 què 却 pài chū 派出 yī míng 一名 wèi 为 qiào pái shí yóu gōng sī 壳牌石油公司 gōng zuò 工作 de 的 yóu shuì 游说 kè 客， lái 来 jiě shì 解释 tā 她 de 的 jì huà 计划 jiāng 将 zěn yàng 怎样 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 yǒu 有 hǎo chu 好处。
bú yào 不要 zài 在 tái miàn 台面、 zhuō zi 桌子、 bàn gōng zhuō 办公桌、 chuáng 床、 chōu ti 抽屉、 kā fēi 咖啡 zhuō 桌 huò zhě 或者 dì bǎn 地板 shàng 上 luàn fàng 乱放 dōng xi 东西。
“ wǒ men 我们 zuò 做 de 的 wú fēi 无非 jiù shì 就是 zài 在 dī duān 低端 de 的 jià wèi 价位 tí gōng 提供 gāo duān 高端 de 的 chǎn pǐn 产品， ” bèi zuǒ sī 贝佐斯 shuō 说。
bài 拜 shuǐ lù 水路 jiāo tōng 交通 fā dá 发达 suǒ 所 cì 赐， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 cóng 从 sì chuān 四川 hé 和 guì zhōu 贵州、 yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 dòng tíng hú 洞庭湖 qián wǎng 前往。
luó 罗 shuō 说， jiàn bié 鉴别 xuè jiāng 血浆 zhòng dì 中的 hé suān 核酸 de 的 jì shù 技术 yě 也 néng 能 yìng yòng 应用 yú ái 于癌 zhěn duàn 诊断 hé 和 zǔ zhī 组织 yí zhí 移植 lǐng yù 领域。
bài dēng 拜登 shuō 说： “ duì yú 对于 mài kǎi ēn 麦凯恩 lái shuō 来说， zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zài 在 kě jiàn 可见 de 的 wèi lái 未来 bú huì 不会 wán jié 完结。
“ wǒ men 我们 zài 在 jí jiāng 即将 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛 shí 时 méi yǒu 没有 bǎo chí 保持 zú gòu 足够 hǎo 好 de 的 xīn tài 心态， ” dì 第 sì cì 四次 Ào yùn huì 奥运会 de 的 lǎo jiàng 老将 lǐ nán 李楠 sài hòu 赛后 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说。
luó mǎ 罗马 rén 人 de 的 làng màn 浪漫 shì 是 “ zuì xūn xūn 醉醺醺， chì luǒ luǒ 赤裸裸 ” ， lì shǐ xué jiā 历史学家 nuò ěr 诺尔 . léng 棱 sī jī 斯基 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ zài 在 yí chuán xué 遗传学 huó 和 xì bāo 细胞 fā yù 发育 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 xiàn xiàng 现象 jiào zuò 叫做 “ gòng tóng 共同 biǎo dá 表达 ” ， yě jiù shì 也就是 liǎng gè 两个 jī yīn 基因 kě yǐ 可以 lián 连 zài yì qǐ 在一起。 ”
bú yào 不要 duì 对 tā 他 zhǔ wàng 瞩望 guò gāo 过高。
luó mǎ ní yà 罗马尼亚 qiú duì 球队 bù 不 xiàng 像 yì xiē 一些 rén 人 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样 wú néng 无能， jí biàn 即便 zài 在 Ōu 欧 guàn 冠 xiǎo zǔ sài 小组赛 zhōng 中 chū jú 出局， kě 可 chéng jì 成绩 què 却 yōu yú 优于 tóng 同 zāo 遭 táo tài 淘汰 de 的 hóng jūn 红军。
tā 他 shuō 说： “ rú jīn 如今， quán yí zhī jì 权宜之计 huò 或 xǔ shì 许是 fàng qì 放弃 xiū zhù 修筑 yì xiē 一些 jī chǔ shè shī 基础设施。 fǒu zé 否则， dà xióng māo 大熊猫 jiāng 将 miàn lín 面临 bǐ 比 1980 nián 年 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shēng cún 生存 wēi xié 威胁。 ”
jiǎn dào 拣到 chái 柴， bǎ 把 tā men 它们 kǔn 捆 qǐ lai 起来 hòu 后， xiǎo 小 nán hái 男孩 duō me 多么 xī wàng 希望 tā 他 bú bì 不必 lì kè 立刻 huí jiā 回家， néng 能 jiù dì 就地 shēng 升 shàng yī 上一 duī 堆 huǒ 火 nuǎn nuǎn 暖暖 shēn zi 身子 ā 啊， tā 他 kuài 快 dòng jiāng 冻僵 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子