ประโยคภาษาจีน- 招募暨就业联合会表示其正职人员聘雇指数从月的降至月的中文句子 (33668) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhāo mù 招募 jì 暨 jiù yè 就业 lián hé huì 联合会 ( Recruitment andEmploymentConfederation , REC ) biǎo shì 表示 , qí 其 zhèng zhí 正职 rén yuán 人员 pìn 聘 gù 雇 zhǐ shù 指数 cóng 从 7 yuè 月 de 的 60.2 jiàng 降 zhì 至 8 yuè 月 de 的 56.3 ;
The Recruitment and Employment Confederation said its permanent placements index fell to 56.3 in August from 60.2 in July.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāo shāng 招商 qǐ yè 企业 bì xū 必须 zài 在 cāng nán xiàn 苍南县 jìn xíng 进行 gōng shāng 工商、 shuì wù dēng jì 税务登记 zhù cè 注册。
zhāo dài huì 招待会 shàng 上， lǐ shù gāng 李树钢 zǒng lǐng shì 总领事、 bā nài tè 巴奈特 zhōu zhǎng 州长 xiān hòu 先后 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话。
zhāo dài huì 招待会 rè liè 热烈 lóng zhòng 隆重， shǐ zhōng 始终 yáng yì 洋溢 zhe 着 huān lè 欢乐 xiáng hé 祥和 de 的 qì fēn 气氛。 zhāng qīng 张清 yáng 洋 zǒng lǐng shì 总领事 yǔ 与 gè jiè 各界 yǒu rén 友人 chàng xù 畅叙 yǒu qíng 友情、 hé yǐng liú niàn 合影留念， zhōng wài 中外 lái bīn 来宾 duì 对 zhāng 张 zǒng de 总的 yī yī xī bié 依依惜别 zhī qíng 之情 yì yú yán biǎo 溢于言表。
tā 他 shuō 说： “ zhōng jiān 中间 dì dài 地带， yě jiù shì 也就是 bù 不 xǐ huan 喜欢 dǎng pài 党派 zhèng zhì 政治 de 的 wú dǎng pài 无党派 xuǎn mín 选民， zhè shì 这是 tā 他 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
luó sēn 罗森 zhǐ shì 只是 mǒu xiē 某些 méi tǐ 媒体 guān chá yuán 观察员 zhòng dì 中的 yí gè 一个， zhè bù fēn 这部分 rén 人 rèn wéi 认为 shì 是 shí hou 时候 ràng 让 jì zhě 记者 men 们 bú bì 不必 zài 再 zhuāng zuò 装作 méi yǒu 没有 guān diǎn 观点 le 了 — — tā 他 chēng 称 cǐ 此 wèi 为 “ méi yǒu 没有 yuán tóu 源头 de 的 guān diǎn 观点 ” 。
luó shì 罗氏 zì yòu 自幼 kù ài 酷爱 jīn shí 金石， nián jǐn 年仅 ruò guàn 弱冠 jiù 就 zhù yǒu 著有 jīn shí 金石 zhù zuò 著作《 dú 读 bēi 碑 xiǎo 小 jiān 笺》， páng zhēng bó yǐn 旁征博引， kǎo zhèng 考证 jīng 精 shěn 审。
bú yào 不要 gào su 告诉 tā 他 huò 或 tā 她 jiāng 将 tā 它 gèng 更 gǎi wéi 改为 fěn hóng sè 粉红色！
zhāo dài 招待 shāng wù 商务 kè hù 客户 shí 时， gěi chū 给出 shù é 数额 shì dàng 适当 de 的 xiǎo fèi 小费 yǐ 以 kěn dìng 肯定 cān guǎn 餐馆 de 的 fú wù 服务 lèi xíng 类型 hé 和 fú wù 服务 shuǐ píng 水平 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
“ wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 chéng fá 惩罚 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 fú wù 服务 guó jiā 国家 de 的 jù yǒu 具有 ài guó zhǔ yì 爱国主义 qíng huái 情怀 de 的 měi guó rén 美国人， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， yòng 用 chuán rǎn 传染 lái 来 jiě shì 解释 suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题 hěn 很 shěng shì 省事。 ”
bú yào 不要 láo dao 唠叨 tā 他。
“ wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 xiàn jiē duàn 现阶段 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 de 的 è yì 恶意 de 的 shì 事 ” zǒng lǐ 总理 zhè yàng 这样 jiě shì 解释。
tā 他 shuō 说： “ yǐ sè liè 以色列 zuò chū 作出 le 了 yí gè 一个 jī běn 基本 zhàn lüè 战略 jué dìng 决定， nà 那 jiù shì 就是 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 地 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
“ wǒ men 我们 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 le 了 rèn hé 任何 de 地 fāng fǎ 方法 lǜ 律 hé 和 guó jì 国际 fǎ lǜ 法律 zhōng 中 yǒu guān 有关 zūn zhòng 尊重 wén wù 文物 suǒ yǒu quán 所有权 de 的 tiáo wén 条文 ” 。
tā 他 shuō 说： “ dàn 但 tā 它 huò xǔ 或许 zhǐ shì 只是 xiǎng yìng 响应 tā rén 他人 de 的 yí gè 一个 chǎn wù 产物， ér 而 fēi 非 hé zuò 合作。 ”
luó nà ěr duō 罗纳尔多 biǎo shì 表示， yǐ jīng jìn xíng 已经进行 de 的 jì qián sài 季前赛 yī 一 duì 队 duì yuán 队员 dé dào 得到 le 了 tiáo zhěng 调整， jìn gōng 进攻 yě 也 hěn 很 xī lì 犀利， liàn bīng 练兵 de 的 mù dì 目的 yǐ jīng 已经 dá dào 达到。
bài lún 拜伦 zhèng yòng 正用 liǎng 两 zhǐ 只 quán tou 拳头 zhī 支 zhe 着 xià ba 下巴， zuò zài 坐在 nà li 那里 dú 读 zhe 着 yī 一 fēng xiě dé 封写得 mì mi má má 密密麻麻 de 的 háng kōng xìn 航空信， liǎn shàng 脸上 xǐ yíng yíng 喜盈盈 de 的。
“ wǒ men 我们 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 jiàn guò 见过 zhè zhǒng 这种 chū zì 出自 Ōu yà 欧亚 zhū 猪 de 的 xīn xíng 新型 shén jīng ān suān méi 神经氨酸酶 jī yīn 基因。 ” lán mǔ bó tè 兰姆伯特 shuō 说。
bài dé 拜德 shā 沙 · kǎ lēi 卡勒 shì 是 gè tóu 个头 fā 发 huā bái 花白 de 的 pín mín 贫民， zài yòng 在用 shù zhī 树枝 jí 及 pò bù 破布 dā jiàn 搭建 de 的 lòu 陋 zhái 宅 zhōng 中， tā 他 zhēn cáng 珍藏 zhe 着 yì zhāng 一张 biàn tiáo 便条， shàng mian 上面 yǒu 有 yī míng 一名 jǐng chá 警察 liáo cǎo 潦草 de 的 zì jì 字迹， kǎ lēi 卡勒 bǎ 把 tā 它 kuàng 框 biǎo 裱 le 了 qǐ lai 起来， biàn tiáo 便条 zhèng míng 证明 le 了 tā 他 “ bú shi 不是 zéi 贼 ” 。
luó sà 罗萨 · pǔ léi 普雷 duō 多 tuó 陀 wá 娃 shì 是 yī 一 wèi 位 miàn dài wēi xiào 面带微笑， jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 fù nǚ 妇女。 shòu 受 jiào yù 教育 qī jiān 期间， tā 她 bèi 被 zuò wéi 作为 zuò 做 yī míng 一名 gōng chéng shī 工程师 péi yǎng 培养， dàn 但 zhí yè shēng yá 职业生涯 què 却 zài 在 jiān dū 监督 jǐng chá 警察 de 的 jī gòu 机构 — — nèi zhèng bù 内政部 qǐ bù 起步。
tā 他 shuō 说： “ gè zhǒng 各种 dōng xi 东西， yóu qí shì 尤其是 shí pǐn 食品 hé 和 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格 dōu 都 fú yáo zhí shàng 扶摇直上。
“ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 wǒ de 我的 zhù chù 住处， ” kǎ ěr 卡尔 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ zài 在 1996 nián 年 yǐ qián 以前， rén men 人们 hái 还 jué de 觉得 zhōu liù 周六 bì xū 必须 xiū xi 休息， ér 而 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 zài 在 rú jīn 如今 lián zhóu zhuàn 连轴转 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 zhōng 中 yǐ jīng 已经 bù fù cún zài 不复存在 le 了。 ”
bú yào 不要 wàng zì fěi bó 妄自菲薄 ná 拿 zì jǐ 自己 hé 和 bié ren 别人 bǐ jiào 比较。
“ wǒ men 我们 zài 在 guò qù 过去 zhù yì 注意 dào 到， nà xiē 那些 bèi 被 pàn 判 shí xíng 石刑 de 的 rén 人 zuì hòu 最后 bèi 被 jiǎo sǐ 绞死， ” tā 他 shuō 说。 “ nà 那 réng rán 仍然 ràng 让 wǒ men 我们 dān xīn 担心。 ”
nǐ nán gài 拟南芥 zhí wù 植物 de 的 jī yīn 基因 shù liàng 数量 bǐ 比 rén lèi 人类 shāo 稍 duō 多， ér 而 shuǐ dào 水稻 de 的 jī yīn 基因 shù liàng 数量 zé 则 shì 是 rén lèi 人类 de 的 yī 一 bèi 倍。
“ wǒ men 我们 jiāng 将 jié lì 竭力 kuò dà 扩大 xiāo fèi xū qiú 消费需求 ” ， tā 他 xǔ nuò 许诺， tóng shí 同时 jì xù 继续 “ zēng jiā 增加 . . . . . . rén mín 人民 de 的 gòu mǎi lì 购买力， tè bié shì 特别是 zhōng dī duān 中低端 shōu rù zhě 收入者 ” 。
luó mǎ 罗马 zhèng zhì jiā 政治家 xī sāi luó 西塞罗 shuō 说：「 suī rán 虽然 yī shēng 医生 tōng cháng 通常 zhī dào 知道 bìng rén 病人 jiāng sǐ 将死 yú 于 mǒu zhǒng 某种 jí bìng 疾病， dàn 但 tā men 他们 bú huì 不会 jù shí yǐ gào 据实以告。
luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 yà lì shān dà 亚历山大 qī 七 shì 世 zài 在 yī liù 一六 wǔ qī 五七 nián 年 yǒu 有 guò 过 zhuān 专 dié 牒， zhǔn xǔ 准许 xiǎo 小 bǐ kè 比克 bù sī 布斯 de 的 bó ěr nà 伯尔纳 xiū nǚ 修女 hé 和 shèng 圣 tǐ huì 体会 de 的 běn 本 dǔ 笃 jì 系 de 的 xiū nǚ 修女 yí yàng 一样， xiū 修 chí 持 yǒng 永 jìng 敬 yí guǐ 仪轨。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 jù tǐ 具体 qíng kuàng 情况 biàn 变 le 了， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 líng huó 灵活 de 地 tiáo zhěng 调整 cè lüè 策略， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 míng bai 明白 zhè 这 yì diǎn 一点。 ”

ประโยคภาษาจีน
zhāo shāng 招商 qǐ yè 企业 bì xū 必须 zài 在 cāng nán xiàn 苍南县 jìn xíng 进行 gōng shāng 工商、 shuì wù dēng jì 税务登记 zhù cè 注册。
zhāo dài huì 招待会 shàng 上， lǐ shù gāng 李树钢 zǒng lǐng shì 总领事、 bā nài tè 巴奈特 zhōu zhǎng 州长 xiān hòu 先后 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话。
zhāo dài huì 招待会 rè liè 热烈 lóng zhòng 隆重， shǐ zhōng 始终 yáng yì 洋溢 zhe 着 huān lè 欢乐 xiáng hé 祥和 de 的 qì fēn 气氛。 zhāng qīng 张清 yáng 洋 zǒng lǐng shì 总领事 yǔ 与 gè jiè 各界 yǒu rén 友人 chàng xù 畅叙 yǒu qíng 友情、 hé yǐng liú niàn 合影留念， zhōng wài 中外 lái bīn 来宾 duì 对 zhāng 张 zǒng de 总的 yī yī xī bié 依依惜别 zhī qíng 之情 yì yú yán biǎo 溢于言表。
tā 他 shuō 说： “ zhōng jiān 中间 dì dài 地带， yě jiù shì 也就是 bù 不 xǐ huan 喜欢 dǎng pài 党派 zhèng zhì 政治 de 的 wú dǎng pài 无党派 xuǎn mín 选民， zhè shì 这是 tā 他 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
luó sēn 罗森 zhǐ shì 只是 mǒu xiē 某些 méi tǐ 媒体 guān chá yuán 观察员 zhòng dì 中的 yí gè 一个， zhè bù fēn 这部分 rén 人 rèn wéi 认为 shì 是 shí hou 时候 ràng 让 jì zhě 记者 men 们 bú bì 不必 zài 再 zhuāng zuò 装作 méi yǒu 没有 guān diǎn 观点 le 了 — — tā 他 chēng 称 cǐ 此 wèi 为 “ méi yǒu 没有 yuán tóu 源头 de 的 guān diǎn 观点 ” 。
luó shì 罗氏 zì yòu 自幼 kù ài 酷爱 jīn shí 金石， nián jǐn 年仅 ruò guàn 弱冠 jiù 就 zhù yǒu 著有 jīn shí 金石 zhù zuò 著作《 dú 读 bēi 碑 xiǎo 小 jiān 笺》， páng zhēng bó yǐn 旁征博引， kǎo zhèng 考证 jīng 精 shěn 审。
bú yào 不要 gào su 告诉 tā 他 huò 或 tā 她 jiāng 将 tā 它 gèng 更 gǎi wéi 改为 fěn hóng sè 粉红色！
zhāo dài 招待 shāng wù 商务 kè hù 客户 shí 时， gěi chū 给出 shù é 数额 shì dàng 适当 de 的 xiǎo fèi 小费 yǐ 以 kěn dìng 肯定 cān guǎn 餐馆 de 的 fú wù 服务 lèi xíng 类型 hé 和 fú wù 服务 shuǐ píng 水平 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
“ wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 chéng fá 惩罚 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 fú wù 服务 guó jiā 国家 de 的 jù yǒu 具有 ài guó zhǔ yì 爱国主义 qíng huái 情怀 de 的 měi guó rén 美国人， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， yòng 用 chuán rǎn 传染 lái 来 jiě shì 解释 suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题 hěn 很 shěng shì 省事。 ”
bú yào 不要 láo dao 唠叨 tā 他。
“ wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 xiàn jiē duàn 现阶段 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 de 的 è yì 恶意 de 的 shì 事 ” zǒng lǐ 总理 zhè yàng 这样 jiě shì 解释。
tā 他 shuō 说： “ yǐ sè liè 以色列 zuò chū 作出 le 了 yí gè 一个 jī běn 基本 zhàn lüè 战略 jué dìng 决定， nà 那 jiù shì 就是 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 地 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
“ wǒ men 我们 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 le 了 rèn hé 任何 de 地 fāng fǎ 方法 lǜ 律 hé 和 guó jì 国际 fǎ lǜ 法律 zhōng 中 yǒu guān 有关 zūn zhòng 尊重 wén wù 文物 suǒ yǒu quán 所有权 de 的 tiáo wén 条文 ” 。
tā 他 shuō 说： “ dàn 但 tā 它 huò xǔ 或许 zhǐ shì 只是 xiǎng yìng 响应 tā rén 他人 de 的 yí gè 一个 chǎn wù 产物， ér 而 fēi 非 hé zuò 合作。 ”
luó nà ěr duō 罗纳尔多 biǎo shì 表示， yǐ jīng jìn xíng 已经进行 de 的 jì qián sài 季前赛 yī 一 duì 队 duì yuán 队员 dé dào 得到 le 了 tiáo zhěng 调整， jìn gōng 进攻 yě 也 hěn 很 xī lì 犀利， liàn bīng 练兵 de 的 mù dì 目的 yǐ jīng 已经 dá dào 达到。
bài lún 拜伦 zhèng yòng 正用 liǎng 两 zhǐ 只 quán tou 拳头 zhī 支 zhe 着 xià ba 下巴， zuò zài 坐在 nà li 那里 dú 读 zhe 着 yī 一 fēng xiě dé 封写得 mì mi má má 密密麻麻 de 的 háng kōng xìn 航空信， liǎn shàng 脸上 xǐ yíng yíng 喜盈盈 de 的。
“ wǒ men 我们 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 jiàn guò 见过 zhè zhǒng 这种 chū zì 出自 Ōu yà 欧亚 zhū 猪 de 的 xīn xíng 新型 shén jīng ān suān méi 神经氨酸酶 jī yīn 基因。 ” lán mǔ bó tè 兰姆伯特 shuō 说。
bài dé 拜德 shā 沙 · kǎ lēi 卡勒 shì 是 gè tóu 个头 fā 发 huā bái 花白 de 的 pín mín 贫民， zài yòng 在用 shù zhī 树枝 jí 及 pò bù 破布 dā jiàn 搭建 de 的 lòu 陋 zhái 宅 zhōng 中， tā 他 zhēn cáng 珍藏 zhe 着 yì zhāng 一张 biàn tiáo 便条， shàng mian 上面 yǒu 有 yī míng 一名 jǐng chá 警察 liáo cǎo 潦草 de 的 zì jì 字迹， kǎ lēi 卡勒 bǎ 把 tā 它 kuàng 框 biǎo 裱 le 了 qǐ lai 起来， biàn tiáo 便条 zhèng míng 证明 le 了 tā 他 “ bú shi 不是 zéi 贼 ” 。
luó sà 罗萨 · pǔ léi 普雷 duō 多 tuó 陀 wá 娃 shì 是 yī 一 wèi 位 miàn dài wēi xiào 面带微笑， jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 fù nǚ 妇女。 shòu 受 jiào yù 教育 qī jiān 期间， tā 她 bèi 被 zuò wéi 作为 zuò 做 yī míng 一名 gōng chéng shī 工程师 péi yǎng 培养， dàn 但 zhí yè shēng yá 职业生涯 què 却 zài 在 jiān dū 监督 jǐng chá 警察 de 的 jī gòu 机构 — — nèi zhèng bù 内政部 qǐ bù 起步。
tā 他 shuō 说： “ gè zhǒng 各种 dōng xi 东西， yóu qí shì 尤其是 shí pǐn 食品 hé 和 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格 dōu 都 fú yáo zhí shàng 扶摇直上。
“ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 wǒ de 我的 zhù chù 住处， ” kǎ ěr 卡尔 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ zài 在 1996 nián 年 yǐ qián 以前， rén men 人们 hái 还 jué de 觉得 zhōu liù 周六 bì xū 必须 xiū xi 休息， ér 而 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 zài 在 rú jīn 如今 lián zhóu zhuàn 连轴转 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 zhōng 中 yǐ jīng 已经 bù fù cún zài 不复存在 le 了。 ”
bú yào 不要 wàng zì fěi bó 妄自菲薄 ná 拿 zì jǐ 自己 hé 和 bié ren 别人 bǐ jiào 比较。
“ wǒ men 我们 zài 在 guò qù 过去 zhù yì 注意 dào 到， nà xiē 那些 bèi 被 pàn 判 shí xíng 石刑 de 的 rén 人 zuì hòu 最后 bèi 被 jiǎo sǐ 绞死， ” tā 他 shuō 说。 “ nà 那 réng rán 仍然 ràng 让 wǒ men 我们 dān xīn 担心。 ”
nǐ nán gài 拟南芥 zhí wù 植物 de 的 jī yīn 基因 shù liàng 数量 bǐ 比 rén lèi 人类 shāo 稍 duō 多， ér 而 shuǐ dào 水稻 de 的 jī yīn 基因 shù liàng 数量 zé 则 shì 是 rén lèi 人类 de 的 yī 一 bèi 倍。
“ wǒ men 我们 jiāng 将 jié lì 竭力 kuò dà 扩大 xiāo fèi xū qiú 消费需求 ” ， tā 他 xǔ nuò 许诺， tóng shí 同时 jì xù 继续 “ zēng jiā 增加 . . . . . . rén mín 人民 de 的 gòu mǎi lì 购买力， tè bié shì 特别是 zhōng dī duān 中低端 shōu rù zhě 收入者 ” 。
luó mǎ 罗马 zhèng zhì jiā 政治家 xī sāi luó 西塞罗 shuō 说：「 suī rán 虽然 yī shēng 医生 tōng cháng 通常 zhī dào 知道 bìng rén 病人 jiāng sǐ 将死 yú 于 mǒu zhǒng 某种 jí bìng 疾病， dàn 但 tā men 他们 bú huì 不会 jù shí yǐ gào 据实以告。
luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 yà lì shān dà 亚历山大 qī 七 shì 世 zài 在 yī liù 一六 wǔ qī 五七 nián 年 yǒu 有 guò 过 zhuān 专 dié 牒， zhǔn xǔ 准许 xiǎo 小 bǐ kè 比克 bù sī 布斯 de 的 bó ěr nà 伯尔纳 xiū nǚ 修女 hé 和 shèng 圣 tǐ huì 体会 de 的 běn 本 dǔ 笃 jì 系 de 的 xiū nǚ 修女 yí yàng 一样， xiū 修 chí 持 yǒng 永 jìng 敬 yí guǐ 仪轨。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 jù tǐ 具体 qíng kuàng 情况 biàn 变 le 了， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 líng huó 灵活 de 地 tiáo zhěng 调整 cè lüè 策略， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 míng bai 明白 zhè 这 yì diǎn 一点。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子