ประโยคภาษาจีน- 本线由鸭脷洲专线小巴有限公司经营中文句子 (337327) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 xiàn 线 yóu 由 yā 鸭 lì 脷 zhōu 洲 zhuān xiàn 专线 xiǎo bā 小巴 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jīng yíng 经营。
This route is operated by Ap Lei Chau Public Light Bus Co. , Ltd.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 bù 不 zhè me 这么 zuò 做 de huà 的话， nà 那 shuǐ 水 jiù 就 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bèi 被 diàn wū 玷污 le 了 de 的， jiù 就 hǎo bǐ 好比 měi guó rén 美国人 suǒ shuō 所说 de 的 zài 在 shuǐ táng 水塘 lǐ 里 xiǎo biàn 小便。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yǐ 以 wǒ de 我的 míng yì 名义 shōu fèi 收费 huò 或 juān zhù 捐助， nà 那 jiù shì 就是 liú gěi 留给 tā men de 他们的。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 lì yòng 利用 ān quán 安全 jī zhì 机制 de 的 mǒu xiē 某些 wèi zhī 未知 de 的 xiàn zhì 限制 pò jiě 破解 le 了 tā 它， nà me 那么 huì 会 zěn me yàng 怎么样？
yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn 霍浦金 sī 斯 yī yuàn 医院 zuì jìn 最近 zài 在 qí 其 xīn wén 新闻 fā 发 bù 怖 gǎo 稿 zhōng 中 tòu lù 透露 le 了 shàng shù 上述 xùn xī 讯息 cǐ 此 xùn xī 讯息 yě 也 zhèng zài 正在 huá tè 华特 lǐ dé 里德 lù jūn 陆军 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 liú chuán 流传 zhù 著。
yuē hàn 约翰， dá shén wǔ dé 达什伍德 fū ren 夫人 bào yǒu 抱有 tóng yàng 同样 de 的 yuàn wàng 愿望， bú guò 不过， zài 在 zhè 这 chóng gāo 崇高 lǐ xiǎng 理想 shí xiàn 实现 zhī qián 之前， néng 能 xiān 先 kàn dào 看到 dì di 弟弟 jià 驾 zhe 着 yī 一 liàng 辆 sì lún mǎ chē 四轮马车， tā 她 yě 也 jiù 就 huì 会 xīn mǎn yì zú 心满意足 le 了。
duì cǐ 对此 wǒ 我 jī hū 几乎 háo bù 毫不 zhì yí 置疑。
xiè fú 谢弗 nèi kè 内克 mǎ shàng 马上 fā xiàn 发现 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shī wù 失误， bìng qiě 并且 shì tú 试图 yòng 用 chù mō 触摸 zì jǐ 自己 liǎn 脸 de 的 fāng shì 方式 lái 来 yǎn shì 掩饰。 dàn shì 但是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 kàn dào 看到 le 了 zhè ge 这个 shù 竖 zhōng zhǐ 中指 de 的 dòng zuò 动作， ér 而 BBC de 的 tóu sù 投诉 diàn huà 电话 yě 也 yīn cǐ 因此 bèi 被 dǎ bào 打爆。
běn 本 wǎng zhàn 网站 jiāng 将 mì qiè 密切 guān zhù 关注 guó jì 国际 shù jù tōng xìn 数据通信 xiū fù 修复 qíng kuàng 情况， zài 在 qí 其 huī fù 恢复 hòu 后 jǐn kuài 尽快 qǐ dòng 启动 cǐ 此 yè wù 业务。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 běn dì 本地 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 gào zhī 告知 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 shì 事， nǐ 你 huì 会 fú xiù ér qù 拂袖而去。
yuē hàn 约翰． tè lǐ 特里 zài 在 zuó tiān 昨天 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 mài kè ěr 迈克尔． āi 埃 xīn 辛 de 的 zàn yáng 赞扬， zhǐ chū 指出 tā 他 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 cāo liàn 操练 cháng shàng 场上 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 jiù 就 dé shǒu 得手 yìng shǒu 应手 yáo shēn yí biàn 摇身一变 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fēi cháng 非常 chū sè 出色 de 的 zhōng wèi 中卫。
xiè bō 谢波 xiān sheng 先生 shì 是 hā fó dà xué 哈佛大学 jiào wù zhǎng 教务长 shè lì 设立 de 的 xué shù 学术 chū bǎn 出版 diào chá 调查 zhuān mén 专门 wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ xí 主席。 zhè 这 yī 一 tí yì 提议 jí 即 shì 是 gāi 该 zhuān mén wěi yuán 专门委员 de 的 jiàn yán 建言 zhī yī 之一。
duì cǐ 对此 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答 kě 可 shēn rù 深入 dòng chá 洞察 zhāo pìn zhě 招聘者 xī wàng 希望 cóng 从 yìng pìn zhě 应聘者 shēn shang 身上 zhǎo dào 找到 shén me 什么 yōu diǎn 优点， yǐ jí 以及 yìng pìn zhě 应聘者 shì fǒu 是否 jù bèi 具备 zài cǐ 在此 tuán duì 团队 zhōng 中 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 bì bèi 必备 zī zhì 资质。
yuē mo 约莫 yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 yǐ hòu 以后 zhè xiē 这些 é 鹅 xǐng 醒 le 了， sù zuì 宿醉 dé 得 yào sǐ bù huó 要死不活。
xiè fēi ěr dé 谢菲尔德 xīng qī sān 星期三 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 de 的 lǜ shī 律师 men 们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 píng lùn 评论 shì 是 “ xū jiǎ 虚假 de 的、 yán zhòng 严重 dǐ huǐ 诋毁 jù lè bù 俱乐部 de 的 yán lùn 言论 ” ( 6 ) ， zhè xiē 这些 yán lùn 言论 duì 对 nà xiē 那些 yùn zuò 运作 jù lè bù 俱乐部 de 的 jiāo 娇 huā 花 nèn yè 嫩叶 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 shāng hài 伤害。
yuē 约 Ā 阿 shī yǔ 施与 tā 他 liè 列 zǔ tóng shuì 祖同睡， zàng 葬 zài 在 sā 撒 mǎ lì yà 马利亚， yǐ sè liè 以色列 zhū wáng 诸王 de 的 fén dì 坟地 lǐ 里。 tā 他 ér zi 儿子 yē luó bō Ān 耶罗波安 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xiǎng yào 想要 gèng 更 quán miàn 全面 de 的 fāng àn 方案 lái 来 yǐn cáng 隐藏 zì jǐ 自己 de 的 xíng zōng 行踪， “ shān chú 删除 lì shǐ 历史 ” xuǎn xiàng 选项 jiāng 将 bǎ 把 nǐ 你 jiē dào 接到 de 的 diàn huà 电话 jì lù 记录 yě 也 shān chú 删除。
duì cǐ 对此， gōng dì 工地 xiāng guān 相关 zhí yuán 职员 chēng 称 jiāng 将 jǐn kuài 尽快 xiū lǐ 修理 hǎo 好 xià shuǐ dào 下水道 hán guǎn 涵管。
yuē 约 yǎ 雅 jīn 斤 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候 nián 年 bā 八 suì 岁（ liè 列 wáng xià 王下 èr shí sì 二十四 zhāng bā jiē zuò 章八节作 shí bā 十八 suì 岁）， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng 王 sān gè 三个 yuè 月 líng 零 shí tiān 十天， xíng 行 yē hé huá 耶和华 yǎn zhōng 眼中 kàn 看 wèi 为 è 恶 de 的 shì 事。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 , sū shān 苏珊 .
jì lǜ 纪律 zì zhì 自制 bú shi 不是 tōng guò 通过 jīn qián 金钱 kě 可 gòu mǎi 购买、 huì lù 贿赂 de 的 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 de 的 liáng hǎo 良好 xíng wéi 行为； tā 它 xū yào 需要 cháng qī 长期 de 的 gōng zuò 工作。
běn biǎo 本表 suǒ zhǐ 所指 zhī 之 xìn hào 信号 xuán guà 悬挂 yú 于 xià liè 下列 dì diǎn 地点： jiā 嘉 lù 路 yí shì 一世 chuán wù 船坞、 dōng 东 wàng yáng 望洋 pào tái 炮台、 dà 大 pào tái 炮台 jí 及 lù huán 路环 jiǔ 九 ào 澳 gǎng hǎi 港海 guān zhàn 关站。
jì niàn bēi 纪念碑 yóu 由查理• jiǎ gé ěr 贾格尔 hé 和 lái ní ěr 莱尼尔 • pí ěr sēn 皮尔森 chuàng zuò 创作， tǐ xiàn 体现 le 了 jì shù 技术 yǔ 与 rén tǐ 人体 jīng rén 惊人 de 的 chōng tū 冲突 zhuàng jī 撞击， yǐ 以 dú tè 独特 de 的 fāng shì 方式 tǐ xiàn 体现 le 了 zhàn zhēng 战争 de 的 pò huài lì 破坏力。
duì cǐ 对此， zhù zhā 驻扎 zài 在 bái líng dǎo 白翎岛 de 的 hán guó 韩国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 zhèng zài 正在 wéi chí 维持 zuì gāo 最高 de 的 yìng duì 应对 tài shì 态势。
chún jìng 纯净 de 的 dà xī yáng 大西洋 hǎi shuǐ 海水 hé 和 lái zì 来自 hǎi wān 海湾 de 的 nuǎn liú 暖流 gòng tóng 共同 yùn yù 孕育 le 了 bā hā mǎ 巴哈马 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 zì rán huán jìng 自然环境， zhè lǐ 这里 shì 是 shuǐ shēng 水生 shēng wù 生物 hé 和 tàn xiǎn 探险 yóu kè 游客 men 们 de 的 tiān táng 天堂。
duì 对 měi 每 yí gè 一个 gǎng wèi 岗位 liáng tǐ cái yī 量体裁衣， xiě míng 写明 nǐ de 你的 chéng jì 成绩 hé 和 chéng jiù 成就。
xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 yāo yuē 邀约 , dàn 但 wǒ 我 yǒu 有 nán péng you 男朋友 le 了 .
chún bái 纯白 “ huò 或 ” xiàng yá bái 象牙白 “ zōng 棕 lǚ 梠 là 蜡 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的。
xiè xie 谢谢 nǐ 你， ní kè 尼克。
duì bǐ 对比 fēn xī 分析 le 了 bái hé 白河 liú yù 流域 1988 nián 年 jí 及 2000 nián 年 liǎng 两 qī 期 jǐng guān 景观 gé jú 格局， fēn xī 分析 qí 其 jǐng guān 景观 yào sù 要素 zhī jiān 之间 zhuǎn huà 转化 guī lǜ 规律。
rú guǒ 如果 yǒu 有 dì xià shì 地下室， bì xū 必须 yǒu 有 yī 一 bù 部 huò tī 货梯 zhí dá 直达 dì xià shì 地下室。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 bù 不 zhè me 这么 zuò 做 de huà 的话， nà 那 shuǐ 水 jiù 就 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bèi 被 diàn wū 玷污 le 了 de 的， jiù 就 hǎo bǐ 好比 měi guó rén 美国人 suǒ shuō 所说 de 的 zài 在 shuǐ táng 水塘 lǐ 里 xiǎo biàn 小便。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yǐ 以 wǒ de 我的 míng yì 名义 shōu fèi 收费 huò 或 juān zhù 捐助， nà 那 jiù shì 就是 liú gěi 留给 tā men de 他们的。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 lì yòng 利用 ān quán 安全 jī zhì 机制 de 的 mǒu xiē 某些 wèi zhī 未知 de 的 xiàn zhì 限制 pò jiě 破解 le 了 tā 它， nà me 那么 huì 会 zěn me yàng 怎么样？
yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn 霍浦金 sī 斯 yī yuàn 医院 zuì jìn 最近 zài 在 qí 其 xīn wén 新闻 fā 发 bù 怖 gǎo 稿 zhōng 中 tòu lù 透露 le 了 shàng shù 上述 xùn xī 讯息 cǐ 此 xùn xī 讯息 yě 也 zhèng zài 正在 huá tè 华特 lǐ dé 里德 lù jūn 陆军 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 liú chuán 流传 zhù 著。
yuē hàn 约翰， dá shén wǔ dé 达什伍德 fū ren 夫人 bào yǒu 抱有 tóng yàng 同样 de 的 yuàn wàng 愿望， bú guò 不过， zài 在 zhè 这 chóng gāo 崇高 lǐ xiǎng 理想 shí xiàn 实现 zhī qián 之前， néng 能 xiān 先 kàn dào 看到 dì di 弟弟 jià 驾 zhe 着 yī 一 liàng 辆 sì lún mǎ chē 四轮马车， tā 她 yě 也 jiù 就 huì 会 xīn mǎn yì zú 心满意足 le 了。
duì cǐ 对此 wǒ 我 jī hū 几乎 háo bù 毫不 zhì yí 置疑。
xiè fú 谢弗 nèi kè 内克 mǎ shàng 马上 fā xiàn 发现 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shī wù 失误， bìng qiě 并且 shì tú 试图 yòng 用 chù mō 触摸 zì jǐ 自己 liǎn 脸 de 的 fāng shì 方式 lái 来 yǎn shì 掩饰。 dàn shì 但是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 kàn dào 看到 le 了 zhè ge 这个 shù 竖 zhōng zhǐ 中指 de 的 dòng zuò 动作， ér 而 BBC de 的 tóu sù 投诉 diàn huà 电话 yě 也 yīn cǐ 因此 bèi 被 dǎ bào 打爆。
běn 本 wǎng zhàn 网站 jiāng 将 mì qiè 密切 guān zhù 关注 guó jì 国际 shù jù tōng xìn 数据通信 xiū fù 修复 qíng kuàng 情况， zài 在 qí 其 huī fù 恢复 hòu 后 jǐn kuài 尽快 qǐ dòng 启动 cǐ 此 yè wù 业务。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 běn dì 本地 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 gào zhī 告知 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 shì 事， nǐ 你 huì 会 fú xiù ér qù 拂袖而去。
yuē hàn 约翰． tè lǐ 特里 zài 在 zuó tiān 昨天 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 mài kè ěr 迈克尔． āi 埃 xīn 辛 de 的 zàn yáng 赞扬， zhǐ chū 指出 tā 他 zhǐ bú guò 只不过 zài 在 cāo liàn 操练 cháng shàng 场上 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 jiù 就 dé shǒu 得手 yìng shǒu 应手 yáo shēn yí biàn 摇身一变 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fēi cháng 非常 chū sè 出色 de 的 zhōng wèi 中卫。
xiè bō 谢波 xiān sheng 先生 shì 是 hā fó dà xué 哈佛大学 jiào wù zhǎng 教务长 shè lì 设立 de 的 xué shù 学术 chū bǎn 出版 diào chá 调查 zhuān mén 专门 wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ xí 主席。 zhè 这 yī 一 tí yì 提议 jí 即 shì 是 gāi 该 zhuān mén wěi yuán 专门委员 de 的 jiàn yán 建言 zhī yī 之一。
duì cǐ 对此 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答 kě 可 shēn rù 深入 dòng chá 洞察 zhāo pìn zhě 招聘者 xī wàng 希望 cóng 从 yìng pìn zhě 应聘者 shēn shang 身上 zhǎo dào 找到 shén me 什么 yōu diǎn 优点， yǐ jí 以及 yìng pìn zhě 应聘者 shì fǒu 是否 jù bèi 具备 zài cǐ 在此 tuán duì 团队 zhōng 中 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 bì bèi 必备 zī zhì 资质。
yuē mo 约莫 yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 yǐ hòu 以后 zhè xiē 这些 é 鹅 xǐng 醒 le 了， sù zuì 宿醉 dé 得 yào sǐ bù huó 要死不活。
xiè fēi ěr dé 谢菲尔德 xīng qī sān 星期三 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 de 的 lǜ shī 律师 men 们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 píng lùn 评论 shì 是 “ xū jiǎ 虚假 de 的、 yán zhòng 严重 dǐ huǐ 诋毁 jù lè bù 俱乐部 de 的 yán lùn 言论 ” ( 6 ) ， zhè xiē 这些 yán lùn 言论 duì 对 nà xiē 那些 yùn zuò 运作 jù lè bù 俱乐部 de 的 jiāo 娇 huā 花 nèn yè 嫩叶 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 shāng hài 伤害。
yuē 约 Ā 阿 shī yǔ 施与 tā 他 liè 列 zǔ tóng shuì 祖同睡， zàng 葬 zài 在 sā 撒 mǎ lì yà 马利亚， yǐ sè liè 以色列 zhū wáng 诸王 de 的 fén dì 坟地 lǐ 里。 tā 他 ér zi 儿子 yē luó bō Ān 耶罗波安 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xiǎng yào 想要 gèng 更 quán miàn 全面 de 的 fāng àn 方案 lái 来 yǐn cáng 隐藏 zì jǐ 自己 de 的 xíng zōng 行踪， “ shān chú 删除 lì shǐ 历史 ” xuǎn xiàng 选项 jiāng 将 bǎ 把 nǐ 你 jiē dào 接到 de 的 diàn huà 电话 jì lù 记录 yě 也 shān chú 删除。
duì cǐ 对此， gōng dì 工地 xiāng guān 相关 zhí yuán 职员 chēng 称 jiāng 将 jǐn kuài 尽快 xiū lǐ 修理 hǎo 好 xià shuǐ dào 下水道 hán guǎn 涵管。
yuē 约 yǎ 雅 jīn 斤 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候 nián 年 bā 八 suì 岁（ liè 列 wáng xià 王下 èr shí sì 二十四 zhāng bā jiē zuò 章八节作 shí bā 十八 suì 岁）， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng 王 sān gè 三个 yuè 月 líng 零 shí tiān 十天， xíng 行 yē hé huá 耶和华 yǎn zhōng 眼中 kàn 看 wèi 为 è 恶 de 的 shì 事。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 , sū shān 苏珊 .
jì lǜ 纪律 zì zhì 自制 bú shi 不是 tōng guò 通过 jīn qián 金钱 kě 可 gòu mǎi 购买、 huì lù 贿赂 de 的 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 de 的 liáng hǎo 良好 xíng wéi 行为； tā 它 xū yào 需要 cháng qī 长期 de 的 gōng zuò 工作。
běn biǎo 本表 suǒ zhǐ 所指 zhī 之 xìn hào 信号 xuán guà 悬挂 yú 于 xià liè 下列 dì diǎn 地点： jiā 嘉 lù 路 yí shì 一世 chuán wù 船坞、 dōng 东 wàng yáng 望洋 pào tái 炮台、 dà 大 pào tái 炮台 jí 及 lù huán 路环 jiǔ 九 ào 澳 gǎng hǎi 港海 guān zhàn 关站。
jì niàn bēi 纪念碑 yóu 由查理• jiǎ gé ěr 贾格尔 hé 和 lái ní ěr 莱尼尔 • pí ěr sēn 皮尔森 chuàng zuò 创作， tǐ xiàn 体现 le 了 jì shù 技术 yǔ 与 rén tǐ 人体 jīng rén 惊人 de 的 chōng tū 冲突 zhuàng jī 撞击， yǐ 以 dú tè 独特 de 的 fāng shì 方式 tǐ xiàn 体现 le 了 zhàn zhēng 战争 de 的 pò huài lì 破坏力。
duì cǐ 对此， zhù zhā 驻扎 zài 在 bái líng dǎo 白翎岛 de 的 hán guó 韩国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 zhèng zài 正在 wéi chí 维持 zuì gāo 最高 de 的 yìng duì 应对 tài shì 态势。
chún jìng 纯净 de 的 dà xī yáng 大西洋 hǎi shuǐ 海水 hé 和 lái zì 来自 hǎi wān 海湾 de 的 nuǎn liú 暖流 gòng tóng 共同 yùn yù 孕育 le 了 bā hā mǎ 巴哈马 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 zì rán huán jìng 自然环境， zhè lǐ 这里 shì 是 shuǐ shēng 水生 shēng wù 生物 hé 和 tàn xiǎn 探险 yóu kè 游客 men 们 de 的 tiān táng 天堂。
duì 对 měi 每 yí gè 一个 gǎng wèi 岗位 liáng tǐ cái yī 量体裁衣， xiě míng 写明 nǐ de 你的 chéng jì 成绩 hé 和 chéng jiù 成就。
xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 yāo yuē 邀约 , dàn 但 wǒ 我 yǒu 有 nán péng you 男朋友 le 了 .
chún bái 纯白 “ huò 或 ” xiàng yá bái 象牙白 “ zōng 棕 lǚ 梠 là 蜡 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的。
xiè xie 谢谢 nǐ 你， ní kè 尼克。
duì bǐ 对比 fēn xī 分析 le 了 bái hé 白河 liú yù 流域 1988 nián 年 jí 及 2000 nián 年 liǎng 两 qī 期 jǐng guān 景观 gé jú 格局， fēn xī 分析 qí 其 jǐng guān 景观 yào sù 要素 zhī jiān 之间 zhuǎn huà 转化 guī lǜ 规律。
rú guǒ 如果 yǒu 有 dì xià shì 地下室， bì xū 必须 yǒu 有 yī 一 bù 部 huò tī 货梯 zhí dá 直达 dì xià shì 地下室。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子