ประโยคภาษาจีน- 谢谢但不是感谢中文句子 (337634) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiè xie 谢谢。 dàn 但 bú shi 不是 gǎn xiè 感谢。
Thanks, but no thanks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiè xie 谢谢。 qù 去 hē 喝 diǎn r 点儿 kā fēi 咖啡 zěn me yàng 怎么样？
xiè xie 谢谢。 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 wǒ 我 zōng 鬃 shàng 上。
duì cǐ 对此， shí shì qiú shì 实事求是 de 的 dìng wèi 定位 shí fēn 十分 bì yào 必要， yě 也 bù néng 不能 yīn 因 zàn shí 暂时 de 的 “ diào jià 掉价 ” jiù 就 shī qù 失去 xìn xīn 信心。
duì cǐ 对此， wǒ men 我们 kě shì 可视 zhī 之 wèi 为 dū shì 都市 kōng jiān 空间 de 的 jù chǎng 剧场 huà 化， huò zhě 或者 chēng zhī wéi 称之为 dōu shì shēng huó 都市生活 de 的 yǎn jù 演剧 huà 化 xiàn xiàng 现象。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 sǐ 死 le 了， duō xiǎng 多想 tā 他 de 的 hǎo chu 好处 ér 而 bú shi 不是 huài chu 坏处。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhī dào 知道 nǐ 你 shì 是 gè 个 tiān wén xué jiā 天文学家， tā men 他们 huì 会 hěn kuài 很快 xiàng 向 nǐ 你 xún wèn 询问 guān yú 关于 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 yí qiè 一切。
jí 级 yào 要 fù gài 覆盖 tóu fa 头发 hé 和 suǒ yǒu 所有 hú xū 胡须， yào 要 chuān dài 穿戴 yī 一 jiàn 件 huò 或 liǎng 两 jiàn tào 件套 kù 裤 shì 式、 xiù kǒu 袖口 shōu lǒng 收拢、 gāo lǐng 高领 de 的 gōng zuò fú 工作服， chuān 穿 hé shì 合适 de 的 gōng zuò xié 工作鞋 huò 或 xié tào 鞋套。
běn 本 jiē 节 kǎo chá 考察 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 hé 和 yuè nán yǔ 越南语 shù liàng 数量 duǎn yǔ 短语 biǎo shì 表示 nǎ xiē 哪些 yǔ yì 语义 jí qí 及其 duì yìng 对应 de 的 jié gòu 结构 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 yì tóng 异同 zhī 之 chù 处。
xiè xie 谢谢 nǐ men 你们。 yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 nǐ men 你们。
duì cǐ 对此， cǐ qián 此前 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 gěi chū 给出 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的 dìng lùn 定论。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 qí qiú 祈求 jiā tíng 家庭 gèng 更 qīn jìn 亲近， nǐ 你 jué de 觉得 shàng dì 上帝 zhǐ shì 只是 gěi 给 tā men 他们 ěr bìn sī mó 耳鬓厮磨 de 的 gǎn jué 感觉？ hái shi 还是 gěi 给 tā men 他们 xiāng ài 相爱 de 的 jī huì 机会？
běn háng 本行 jí rì 即日 zài 在 dà bǎn shì 大阪市 kāi shè 开设 yī 一 fēn gōng sī 分公司， bìng 并 wěi rèn 委任 hé yě 河野 tài láng 太郎 xiān sheng 先生 wèi 为 jīng lǐ 经理。
xiè xie 谢谢 nǐ men 你们 zài 在 yán jiū 研究 huó 和 fā zhǎn 发展 chóu zī 筹资 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 zài 在 liè zhì 劣质、 jiǎ zào 假造、 biāo qiān 标签 bú dàng 不当、 wěi zào 伪造、 jiǎ mào 假冒 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 wèn tí 问题 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 qián jìn 前进 fāng xiàng 方向。
jì niàn zhāng 纪念章 shàng qīng 上清 chǔ de 楚地 xiǎn shì 显示 shén zhí rén yuán 神职人员 jǔ qǐ 举起 guǒ shī bù 裹尸布， nà 那 shì zài 是在达·芬奇 chū shēng 出生 zhī qián 之前 yuē 约 100 nián 年 de 的 nián dài 年代。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 shuō 说 “ gōng chǎng 工厂 ” zhè ge 这个 cí 词， dà duō shù rén 大多数人 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 mó hu 模糊 de 的 chǎng suǒ 场所 ér 而 wǒ huì 我会 xiǎng dào 想到 měi gè 每个 wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 gōng chǎng 工厂 de 的 xì jié 细节， bǐ rú 比如 fēng chē 风车 shì 式 de 的 yuē hàn 约翰 dí 迪 gōng chǎng 工厂。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 lù yòng 录用 wǒ 我。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 wèn 问 tā 他 jìn kuàng 近况 rú hé 如何， tā 他 huì 会 zhè yàng 这样 huí dá 回答： “ rú guǒ 如果 wǒ 我 hái 还 néng 能 zài hǎo 再好， wǒ 我 jiù 就 chéng 成 shuāng bāo tāi 双胞胎 le 了！ ”
duì 对 cán shā 残杀 wēi 威 hé 和 dí dí wèi 敌敌畏 shàng 尚 mǐn gǎn 敏感。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me 什么 hòu huǐ 后悔 de huà 的话， wǒ 我 hòu huǐ 后悔 de 的 shì 是 è mó 恶魔 cóng wèi 从未 yòu huò 诱惑 guò 过 wǒ 我， bú guò 不过 shàng dì 上帝 yě 也 cóng wèi 从未 ài 爱 guò 过 wǒ 我。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 shì 是 tàn tǎo 探讨 jī guāng 激光 guāng shù 光束 jīng guò 经过 zhóu 轴 léng zhuī 棱锥 zhuǎn huàn 转换 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 wú 无 yǎn shè 衍射 guāng shù 光束 de 的 chuán shū 传输 tè xìng 特性 hé 和 jù jiāo 聚焦 tè xìng 特性。
chún 纯 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 kě yǐ tōng guò 可以通过 yóu 由 zǒng 总 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 zhōng 中 jiǎn qù 减去 xiān wéi 纤维 hé 和 táng chún 糖醇（ wǒ men 我们 kàn dào 看到 tā men 它们 duì 对 xuè táng 血糖 nóng dù 浓度 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 xiǎo 小） de 的 gōng shì 公式 cóng 从 shí wù 食物 lái yuán 来源 zhōng 中 jì suàn 计算 chū lái 出来。
xiè xie 谢谢 nǐ 你， nǐ 你 zhēn shi 真是 wǒ de 我的 hǎo péng you 好朋友， zài 在 wǒ 我 yǒu 有 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候 nǐ 你 zǒng shì 总是 gǔ lì 鼓励 wǒ 我。
rú guǒ 如果 yǒu xìng qù 有兴趣 jiā méng 加盟 dòng huà piàn 动画片 pèi yīn 配音 xiàng mù 项目 de 的 jù běn 剧本 zhuàn xiě 撰写 zǔ 组， nà 那 bù fáng 不妨 jì xù 继续 wǎng 往 xià 下 kàn 看。
běn 本 lùn wén 论文 yǐ 以 jīn dài 金代 zhōng qī 中期， jīn cháo 金朝 nèi bù 内部 gè 各 mín zú 民族 de 的 mín zú 民族 dì wèi 地位 wèi 为 yán jiū zhōng xīn 研究中心， jiān 兼 lùn 论 jīn dài 金代 zhōng qī 中期 de 的 mín zú zhèng cè 民族政策 hé 和 mín zú 民族 guān xi 关系。
shā qún 纱裙 yì zhí 一直 cóng 从 liǎn zhào 脸罩 dào 到 jiǎo 脚； tòu guò 透过 tā 它， tā 她 néng 能 kàn dé jiàn 看得见 wài miàn 外面， dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 kàn dào 看到 tā 她 de 的 liǎn 脸。
xiè xie 谢谢 xiǎo wén 小文， bāng 帮 wǒ 我 zài 在 guǎn nèi 馆内 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 duì 对 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 de 的 jì lù 记录： 1937 nián 年， qīn huá 侵华 rì jūn 日军 zài 在 zhōng guó 中国 nán jīng 南京 shā hài 杀害 le 了 369000 zhōng guó rén 中国人。
duì 对 shuǐ ní 水泥 hùn níng tǔ 混凝土 lù miàn 路面 zài 在 chǎng kuàng 厂矿 dào lù 道路 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍。
duì 对 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 zhōng 中 wēi kǒng 微孔 pù qì 曝气 chōng yǎng 充氧 xìng néng 性能 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 de 的 yán jiū 研究 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 ér 而 yòu 又 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
běn 本 lùn wén 论文 duì 对 xiāng chūn 香椿 yè 叶、 guǒ shí 果实 zhòng dì 中的 huáng tóng lèi 黄酮类 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， duì 对 xiāng chūn 香椿 nèn 嫩 zhī yè 枝叶 huáng tóng 黄酮 de 的 tí qǔ 提取 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究；
xiè xie 谢谢 guì fāng 贵方 xún jià 询价， dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 mǎ shàng 马上 fā 发 pán 盘， yīn wèi 因为 mù qián 目前 wǒ men 我们 dé bú dào 得不到 hé shì 合适 de 的 yuán liào 原料。

ประโยคภาษาจีน
xiè xie 谢谢。 qù 去 hē 喝 diǎn r 点儿 kā fēi 咖啡 zěn me yàng 怎么样？
xiè xie 谢谢。 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 wǒ 我 zōng 鬃 shàng 上。
duì cǐ 对此， shí shì qiú shì 实事求是 de 的 dìng wèi 定位 shí fēn 十分 bì yào 必要， yě 也 bù néng 不能 yīn 因 zàn shí 暂时 de 的 “ diào jià 掉价 ” jiù 就 shī qù 失去 xìn xīn 信心。
duì cǐ 对此， wǒ men 我们 kě shì 可视 zhī 之 wèi 为 dū shì 都市 kōng jiān 空间 de 的 jù chǎng 剧场 huà 化， huò zhě 或者 chēng zhī wéi 称之为 dōu shì shēng huó 都市生活 de 的 yǎn jù 演剧 huà 化 xiàn xiàng 现象。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 sǐ 死 le 了， duō xiǎng 多想 tā 他 de 的 hǎo chu 好处 ér 而 bú shi 不是 huài chu 坏处。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhī dào 知道 nǐ 你 shì 是 gè 个 tiān wén xué jiā 天文学家， tā men 他们 huì 会 hěn kuài 很快 xiàng 向 nǐ 你 xún wèn 询问 guān yú 关于 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 yí qiè 一切。
jí 级 yào 要 fù gài 覆盖 tóu fa 头发 hé 和 suǒ yǒu 所有 hú xū 胡须， yào 要 chuān dài 穿戴 yī 一 jiàn 件 huò 或 liǎng 两 jiàn tào 件套 kù 裤 shì 式、 xiù kǒu 袖口 shōu lǒng 收拢、 gāo lǐng 高领 de 的 gōng zuò fú 工作服， chuān 穿 hé shì 合适 de 的 gōng zuò xié 工作鞋 huò 或 xié tào 鞋套。
běn 本 jiē 节 kǎo chá 考察 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 hé 和 yuè nán yǔ 越南语 shù liàng 数量 duǎn yǔ 短语 biǎo shì 表示 nǎ xiē 哪些 yǔ yì 语义 jí qí 及其 duì yìng 对应 de 的 jié gòu 结构 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 yì tóng 异同 zhī 之 chù 处。
xiè xie 谢谢 nǐ men 你们。 yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 nǐ men 你们。
duì cǐ 对此， cǐ qián 此前 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 gěi chū 给出 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的 dìng lùn 定论。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 qí qiú 祈求 jiā tíng 家庭 gèng 更 qīn jìn 亲近， nǐ 你 jué de 觉得 shàng dì 上帝 zhǐ shì 只是 gěi 给 tā men 他们 ěr bìn sī mó 耳鬓厮磨 de 的 gǎn jué 感觉？ hái shi 还是 gěi 给 tā men 他们 xiāng ài 相爱 de 的 jī huì 机会？
běn háng 本行 jí rì 即日 zài 在 dà bǎn shì 大阪市 kāi shè 开设 yī 一 fēn gōng sī 分公司， bìng 并 wěi rèn 委任 hé yě 河野 tài láng 太郎 xiān sheng 先生 wèi 为 jīng lǐ 经理。
xiè xie 谢谢 nǐ men 你们 zài 在 yán jiū 研究 huó 和 fā zhǎn 发展 chóu zī 筹资 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 zài 在 liè zhì 劣质、 jiǎ zào 假造、 biāo qiān 标签 bú dàng 不当、 wěi zào 伪造、 jiǎ mào 假冒 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 wèn tí 问题 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 qián jìn 前进 fāng xiàng 方向。
jì niàn zhāng 纪念章 shàng qīng 上清 chǔ de 楚地 xiǎn shì 显示 shén zhí rén yuán 神职人员 jǔ qǐ 举起 guǒ shī bù 裹尸布， nà 那 shì zài 是在达·芬奇 chū shēng 出生 zhī qián 之前 yuē 约 100 nián 年 de 的 nián dài 年代。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 shuō 说 “ gōng chǎng 工厂 ” zhè ge 这个 cí 词， dà duō shù rén 大多数人 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 mó hu 模糊 de 的 chǎng suǒ 场所 ér 而 wǒ huì 我会 xiǎng dào 想到 měi gè 每个 wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 gōng chǎng 工厂 de 的 xì jié 细节， bǐ rú 比如 fēng chē 风车 shì 式 de 的 yuē hàn 约翰 dí 迪 gōng chǎng 工厂。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 lù yòng 录用 wǒ 我。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 wèn 问 tā 他 jìn kuàng 近况 rú hé 如何， tā 他 huì 会 zhè yàng 这样 huí dá 回答： “ rú guǒ 如果 wǒ 我 hái 还 néng 能 zài hǎo 再好， wǒ 我 jiù 就 chéng 成 shuāng bāo tāi 双胞胎 le 了！ ”
duì 对 cán shā 残杀 wēi 威 hé 和 dí dí wèi 敌敌畏 shàng 尚 mǐn gǎn 敏感。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me 什么 hòu huǐ 后悔 de huà 的话， wǒ 我 hòu huǐ 后悔 de 的 shì 是 è mó 恶魔 cóng wèi 从未 yòu huò 诱惑 guò 过 wǒ 我， bú guò 不过 shàng dì 上帝 yě 也 cóng wèi 从未 ài 爱 guò 过 wǒ 我。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 shì 是 tàn tǎo 探讨 jī guāng 激光 guāng shù 光束 jīng guò 经过 zhóu 轴 léng zhuī 棱锥 zhuǎn huàn 转换 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 wú 无 yǎn shè 衍射 guāng shù 光束 de 的 chuán shū 传输 tè xìng 特性 hé 和 jù jiāo 聚焦 tè xìng 特性。
chún 纯 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 kě yǐ tōng guò 可以通过 yóu 由 zǒng 总 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 zhōng 中 jiǎn qù 减去 xiān wéi 纤维 hé 和 táng chún 糖醇（ wǒ men 我们 kàn dào 看到 tā men 它们 duì 对 xuè táng 血糖 nóng dù 浓度 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 xiǎo 小） de 的 gōng shì 公式 cóng 从 shí wù 食物 lái yuán 来源 zhōng 中 jì suàn 计算 chū lái 出来。
xiè xie 谢谢 nǐ 你， nǐ 你 zhēn shi 真是 wǒ de 我的 hǎo péng you 好朋友， zài 在 wǒ 我 yǒu 有 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候 nǐ 你 zǒng shì 总是 gǔ lì 鼓励 wǒ 我。
rú guǒ 如果 yǒu xìng qù 有兴趣 jiā méng 加盟 dòng huà piàn 动画片 pèi yīn 配音 xiàng mù 项目 de 的 jù běn 剧本 zhuàn xiě 撰写 zǔ 组， nà 那 bù fáng 不妨 jì xù 继续 wǎng 往 xià 下 kàn 看。
běn 本 lùn wén 论文 yǐ 以 jīn dài 金代 zhōng qī 中期， jīn cháo 金朝 nèi bù 内部 gè 各 mín zú 民族 de 的 mín zú 民族 dì wèi 地位 wèi 为 yán jiū zhōng xīn 研究中心， jiān 兼 lùn 论 jīn dài 金代 zhōng qī 中期 de 的 mín zú zhèng cè 民族政策 hé 和 mín zú 民族 guān xi 关系。
shā qún 纱裙 yì zhí 一直 cóng 从 liǎn zhào 脸罩 dào 到 jiǎo 脚； tòu guò 透过 tā 它， tā 她 néng 能 kàn dé jiàn 看得见 wài miàn 外面， dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 kàn dào 看到 tā 她 de 的 liǎn 脸。
xiè xie 谢谢 xiǎo wén 小文， bāng 帮 wǒ 我 zài 在 guǎn nèi 馆内 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 duì 对 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 de 的 jì lù 记录： 1937 nián 年， qīn huá 侵华 rì jūn 日军 zài 在 zhōng guó 中国 nán jīng 南京 shā hài 杀害 le 了 369000 zhōng guó rén 中国人。
duì 对 shuǐ ní 水泥 hùn níng tǔ 混凝土 lù miàn 路面 zài 在 chǎng kuàng 厂矿 dào lù 道路 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍。
duì 对 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 zhōng 中 wēi kǒng 微孔 pù qì 曝气 chōng yǎng 充氧 xìng néng 性能 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 de 的 yán jiū 研究 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 ér 而 yòu 又 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
běn 本 lùn wén 论文 duì 对 xiāng chūn 香椿 yè 叶、 guǒ shí 果实 zhòng dì 中的 huáng tóng lèi 黄酮类 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， duì 对 xiāng chūn 香椿 nèn 嫩 zhī yè 枝叶 huáng tóng 黄酮 de 的 tí qǔ 提取 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究；
xiè xie 谢谢 guì fāng 贵方 xún jià 询价， dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 mǎ shàng 马上 fā 发 pán 盘， yīn wèi 因为 mù qián 目前 wǒ men 我们 dé bú dào 得不到 hé shì 合适 de 的 yuán liào 原料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子