ประโยคภาษาจีน- 谢谢香港明报记者董先生辞职是香港同胞十分关注的一件事情中文句子 (338672) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiè xie 谢谢 xiāng gǎng 香港 míng bào 明报 jì zhě 记者。 dǒng 董 xiān sheng 先生 cí zhí 辞职 shì 是 xiāng gǎng 香港 tóng bāo 同胞 shí fēn 十分 guān zhù 关注 de 的 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情。
Wen: I would like to thank you for your question. The resignation of Mr Tung Chee-hwa has been the focus of attention among compatriots in Hong Kong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiè xie 谢谢， shàng dì 上帝 zhù fú 祝福 nǐ men 你们， yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保祐 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国。
xiè xie 谢谢， tóng yàng 同样 zhù 祝 nǐ 你 huān kuài 欢快。 shàng wài 上外 zì kǎo 自考。
rú guǒ 如果 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de huà 的话， yīng 应 tí qián 提前 duì 对 fáng wū 房屋 zài 在 bù tóng 不同 tiān qì 天气 zhuàng kuàng 状况 xià 下 de 的 cǎi guāng 采光 jí 及 tōng fēng 通风 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察。
rú guǒ 如果 yǒu 有 cǐ 此 yí jì 疑忌， yīng gāi 应该 qǔ yàng 取样 zuò 做 èr cì 二次 péi yǎng 培养 hé 和 yào 药 mǐn 敏。
duì 对 quán zhōu shì 泉州市 yě shēng 野生 jué lèi zhí wù 蕨类植物 de 的 diào chá 调查 biǎo míng 表明， gāi shì 该市 yǒu 有 yào yòng 药用 jué lèi zhí wù 蕨类植物 58 zhòng 种。
běn 本 lùn wén 论文 shì 是 guó jiā 国家 kē jì gōng guān 科技攻关 xiàng mù 项目 mǎ nà sī 玛纳斯 hé liú 河流 yù 域 shuǐ zī yuán 水资源 ān quán 安全 yǔ 与 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用 mó shì 模式 yán jiū 研究 de 的 yí bù fèn 一部分。
nà sī dá kè 纳斯达克（ NASDAQ ） shì 是 quán měi 全美 zhèng quàn jiāo yì 证券交易 xié huì 协会 zì dòng 自动 bào jià 报价 xì tǒng 系统 de 的 shǒu zì mǔ 首字母 suō lüè 缩略 cí 词。 tā 它 shì 是 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 gǔ piào 股票 jiāo yì shì chǎng 交易市场 zhī yī 之一。
xiè xie 谢谢， yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保祐 nǐ men 你们， bǎo yòu 保祐 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yóu tài rén 犹太人 zài 在 yín háng 银行 hé 和 méi tǐ 媒体 háng yè 行业 zhōng 中 zhí wèi 职位 hěn 很 gāo 高， dàn 但 tā men 他们 yě 也 zhǐ 只 dài biǎo 代表 gè rén 个人， zhǐ shì 只是 pèng qiǎo 碰巧 shì 是 yóu tài 犹太 jí 籍 de 的 rén 人 ér yǐ 而已， tā men 他们 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 yí gè 一个 tuán tǐ 团体 lái 来 zhàn lǐng 占领 yào zhí 要职。
duì 对 bèng fáng 泵房、 pèi diàn guì 配电柜 děng 等 yào hài 要害 bù wèi 部位 yào 要 jīng cháng 经常 xún chá 巡查， rèn zhēn 认真 jì lù 记录。
běn 本 lùn wén 论文 de 的 yán jiū 研究 mù dì 目的 jiù shì 就是 zài 在 hàn cháo 汉朝 nǐ shēng cí 拟声词 de 的 duì bǐ 对比 dāng zhōng 当中 zhǎo chū 找出 qí 其 gòng xìng 共性 hé 和 qū bié 区别， ér qiě 而且 bǎ 把 zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 yìng yòng 应用 zài 在 de 的 jù tǐ 具体 zuò pǐn 作品 de 的 fān yì 翻译 zhōng 中。
nà shuì rén 纳税人 bì xū 必须 dé dào 得到 shì dàng 适当 de 的 bǎo hù 保护， cóng ér 从而 shǐ huài 使坏 yín háng 银行 de 的 jìn chéng 进程 duì 对 nà shuì rén 纳税人 de 的 jīng jì 经济 lì yì 利益 de 的 sǔn hài 损害 zuì xiǎo 最小。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shéi 谁 xiǎng 想 zài 在 shǔ jià 暑假 zhù 住 wǒ de 我的 gōng yù 公寓 , qǐng biàn 请便 ba 吧。
běn 本 lùn wén 论文 yán jiū 研究 zhǔ tí 主题 shì 是 Àì shì 艾氏 shù wā 树蛙 xióng 雄 wā 蛙 qīn dài 亲代 hù 护 luǎn 卵 de 的 xíng wéi 行为 shēng tài 生态 jí 及 hù 护 luǎn 卵 qī jiān 期间 de 的 xióng 雄 wā 蛙 shēng zhí 生殖 cè lüè 策略 zhī 之 yán jiū 研究。
nà mǐ jì shù 纳米技术 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 jìn xíng 进行 shuǐ 水 yán jiū 研究 de 的 xīn jì shù 新技术 hè 和 xīn shè bèi 新设备 yǐ jí 以及 xīn 新 de 的 jìng shuǐ 净水 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 wǒ men 我们 qī dài 期待 de 的 yán jiū 研究， háo wú yí wèn 毫无疑问， zài 在 piān ài 偏爱 de 的 chǐ cun 尺寸 shàng 上 kěn dìng 肯定 chā yì 差异 hěn dà 很大。
běn 本 lùn wén 论文 shè jì 设计 bìng 并 zhì zuò 制作 yī 一 gāo xiào lǜ 高效率、 gāo 高 shū chū 输出 diàn liú 电流 yìng yòng 应用 yú 于 tóng bù 同步 fú shè 辐射 jiā sù qì 加速器 zhī 之 sì jí 四极 cí tiě 磁铁 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器。
jǐn 谨 yǐ 以 zuì 最 rè chéng 热诚 de 的 zhù sòng 祝颂， gōng hè 恭贺 nǐ 你 cǐ xiàng 此项 dà shì 大事， bìng 并 yuàn 愿 nǐ men 你们 měi mǎn 美满 xìng fú 幸福， bái tóu xié lǎo 白头偕老。
rú guǒ 如果 yǒu 有， nǐ 你 zuì 最 kàn zhòng 看重 nà gè rén 那个人 nǎ 哪 yì diǎn 一点， nǐ 你 cóng 从 tā 他 nà li 那里 xué dào 学到 le 了 shén me 什么？
běn 本 lùn wén 论文 tōng guò 通过 xiàn chǎng 现场 diào chá yán jiū 调查研究 le 了 lín huà qīng 磷化氢 zài 在 jiāo zhōu wān 胶州湾 chén jī wù 沉积物 zhòng dì 中的 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 jí qí 及其 yǔ 与 chén jī 沉积 huán jìng 环境 de 的 guān xi 关系。
jǐn 谨 gē r 哥儿 fèng yǎn 凤眼 dèng 瞪 dé 得 dà dà 大大 de 的。
běn 本 lùn wén 论文 shǒu xiān 首先 duì 对 guó nèi wài 国内外 tǐ 体 quán xī 全息 cún chǔ 存储 de 的 fā zhǎn 发展、 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状 hé guāng 和光 zhé biàn 折变 cái liào 材料 de 的 fēn lèi 分类 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述。
jǐn 谨 cǐ 此 xuān bù 宣布 ﹔ wǒ 我 háo wú 毫无 bǎo liú de 保留地、 chè dǐ 彻底 de 地 zēng hèn 憎恨 bǎ 把 yīng wén 英文 xiě 写 dé 得 bàn shēng bù shóu 半生不熟 de 的 tóng shì 同事。
běn 本 shè jì 设计 shì 是 jiào xué lóu 教学楼 shè jì 设计， wèi yú 位于 tāi zhōu 台州 wēn lǐng 温岭。
miù 谬 wù huì 误会 kè huà 刻画 zài 在 nà 那 lèi 类 zuò zài 坐在 shěn pàn xí 审判席 shàng 上， yī zhào 依照 lǜ fǎ 律法 de 的 wén jù 文句 ér 而 pàn duàn 判断 de 的 rén shēn 人身 shàng 上： zài 在 fù qīn 父亲 yǔ 与 ér zi 儿子 zhī jiān 之间， sù sòng 诉讼 huì 会 cún zài 存在。
duì 对 pēng tiáo 烹调 yóu yān 油烟 miǎn yì 免疫 dú xìng 毒性 de 的 yán jiū 研究 shì 是 quán miàn 全面 píng jià 评价 qí 其 dú xìng 毒性 zuò yòng 作用 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面。
duì 对 jiāo zuò 焦作 dì qū 地区 zhǔ yào 主要 gōng yè 工业 fèi zhā 废渣 jìn xíng 进行 le 了 chéng fèn 成分 fēn xī 分析， bìng 并 yǔ 与 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较；
zòng qíng 纵情 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 fā xiàn 发现 zài 在 péi yǎng 培养 rěn nài lì 忍耐力 hé hǎo 和好 de 的 pǐn zhì 品质 shí 时， gè rén 个人 de 的 shěn pàn 审判 ràng 让 tā men 他们 gèng jiā 更加 mǐn gǎn 敏感 huò 和 yǒu ài 友爱。
běn 本 shì yàn 试验 shì 是 tàn tǎo 探讨 yǐ 以 dǎng shēn 党参 wéi zhǔ 为主 yào 药 de 的 zhōng cǎo yào 中草药 fù fāng 复方 zhì jì 制剂 duì 对 dàn jī 蛋鸡 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 néng lì 能力 hé 和 chǎn 产 dàn 蛋 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 bà ba 爸爸 lái shuō 来说 , xiǎo tí qín 小提琴 shì 是 yì zhǒng 一种 néng dài 能带 lái 来 xìn niàn 信念、 xī wàng 希望 hé 和 shàn yì 善意 de 的 yuè qì 乐器。

ประโยคภาษาจีน
xiè xie 谢谢， shàng dì 上帝 zhù fú 祝福 nǐ men 你们， yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保祐 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国。
xiè xie 谢谢， tóng yàng 同样 zhù 祝 nǐ 你 huān kuài 欢快。 shàng wài 上外 zì kǎo 自考。
rú guǒ 如果 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de huà 的话， yīng 应 tí qián 提前 duì 对 fáng wū 房屋 zài 在 bù tóng 不同 tiān qì 天气 zhuàng kuàng 状况 xià 下 de 的 cǎi guāng 采光 jí 及 tōng fēng 通风 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察。
rú guǒ 如果 yǒu 有 cǐ 此 yí jì 疑忌， yīng gāi 应该 qǔ yàng 取样 zuò 做 èr cì 二次 péi yǎng 培养 hé 和 yào 药 mǐn 敏。
duì 对 quán zhōu shì 泉州市 yě shēng 野生 jué lèi zhí wù 蕨类植物 de 的 diào chá 调查 biǎo míng 表明， gāi shì 该市 yǒu 有 yào yòng 药用 jué lèi zhí wù 蕨类植物 58 zhòng 种。
běn 本 lùn wén 论文 shì 是 guó jiā 国家 kē jì gōng guān 科技攻关 xiàng mù 项目 mǎ nà sī 玛纳斯 hé liú 河流 yù 域 shuǐ zī yuán 水资源 ān quán 安全 yǔ 与 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用 mó shì 模式 yán jiū 研究 de 的 yí bù fèn 一部分。
nà sī dá kè 纳斯达克（ NASDAQ ） shì 是 quán měi 全美 zhèng quàn jiāo yì 证券交易 xié huì 协会 zì dòng 自动 bào jià 报价 xì tǒng 系统 de 的 shǒu zì mǔ 首字母 suō lüè 缩略 cí 词。 tā 它 shì 是 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 gǔ piào 股票 jiāo yì shì chǎng 交易市场 zhī yī 之一。
xiè xie 谢谢， yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保祐 nǐ men 你们， bǎo yòu 保祐 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yóu tài rén 犹太人 zài 在 yín háng 银行 hé 和 méi tǐ 媒体 háng yè 行业 zhōng 中 zhí wèi 职位 hěn 很 gāo 高， dàn 但 tā men 他们 yě 也 zhǐ 只 dài biǎo 代表 gè rén 个人， zhǐ shì 只是 pèng qiǎo 碰巧 shì 是 yóu tài 犹太 jí 籍 de 的 rén 人 ér yǐ 而已， tā men 他们 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 yí gè 一个 tuán tǐ 团体 lái 来 zhàn lǐng 占领 yào zhí 要职。
duì 对 bèng fáng 泵房、 pèi diàn guì 配电柜 děng 等 yào hài 要害 bù wèi 部位 yào 要 jīng cháng 经常 xún chá 巡查， rèn zhēn 认真 jì lù 记录。
běn 本 lùn wén 论文 de 的 yán jiū 研究 mù dì 目的 jiù shì 就是 zài 在 hàn cháo 汉朝 nǐ shēng cí 拟声词 de 的 duì bǐ 对比 dāng zhōng 当中 zhǎo chū 找出 qí 其 gòng xìng 共性 hé 和 qū bié 区别， ér qiě 而且 bǎ 把 zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 yìng yòng 应用 zài 在 de 的 jù tǐ 具体 zuò pǐn 作品 de 的 fān yì 翻译 zhōng 中。
nà shuì rén 纳税人 bì xū 必须 dé dào 得到 shì dàng 适当 de 的 bǎo hù 保护， cóng ér 从而 shǐ huài 使坏 yín háng 银行 de 的 jìn chéng 进程 duì 对 nà shuì rén 纳税人 de 的 jīng jì 经济 lì yì 利益 de 的 sǔn hài 损害 zuì xiǎo 最小。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shéi 谁 xiǎng 想 zài 在 shǔ jià 暑假 zhù 住 wǒ de 我的 gōng yù 公寓 , qǐng biàn 请便 ba 吧。
běn 本 lùn wén 论文 yán jiū 研究 zhǔ tí 主题 shì 是 Àì shì 艾氏 shù wā 树蛙 xióng 雄 wā 蛙 qīn dài 亲代 hù 护 luǎn 卵 de 的 xíng wéi 行为 shēng tài 生态 jí 及 hù 护 luǎn 卵 qī jiān 期间 de 的 xióng 雄 wā 蛙 shēng zhí 生殖 cè lüè 策略 zhī 之 yán jiū 研究。
nà mǐ jì shù 纳米技术 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 jìn xíng 进行 shuǐ 水 yán jiū 研究 de 的 xīn jì shù 新技术 hè 和 xīn shè bèi 新设备 yǐ jí 以及 xīn 新 de 的 jìng shuǐ 净水 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 wǒ men 我们 qī dài 期待 de 的 yán jiū 研究， háo wú yí wèn 毫无疑问， zài 在 piān ài 偏爱 de 的 chǐ cun 尺寸 shàng 上 kěn dìng 肯定 chā yì 差异 hěn dà 很大。
běn 本 lùn wén 论文 shè jì 设计 bìng 并 zhì zuò 制作 yī 一 gāo xiào lǜ 高效率、 gāo 高 shū chū 输出 diàn liú 电流 yìng yòng 应用 yú 于 tóng bù 同步 fú shè 辐射 jiā sù qì 加速器 zhī 之 sì jí 四极 cí tiě 磁铁 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器。
jǐn 谨 yǐ 以 zuì 最 rè chéng 热诚 de 的 zhù sòng 祝颂， gōng hè 恭贺 nǐ 你 cǐ xiàng 此项 dà shì 大事， bìng 并 yuàn 愿 nǐ men 你们 měi mǎn 美满 xìng fú 幸福， bái tóu xié lǎo 白头偕老。
rú guǒ 如果 yǒu 有， nǐ 你 zuì 最 kàn zhòng 看重 nà gè rén 那个人 nǎ 哪 yì diǎn 一点， nǐ 你 cóng 从 tā 他 nà li 那里 xué dào 学到 le 了 shén me 什么？
běn 本 lùn wén 论文 tōng guò 通过 xiàn chǎng 现场 diào chá yán jiū 调查研究 le 了 lín huà qīng 磷化氢 zài 在 jiāo zhōu wān 胶州湾 chén jī wù 沉积物 zhòng dì 中的 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 jí qí 及其 yǔ 与 chén jī 沉积 huán jìng 环境 de 的 guān xi 关系。
jǐn 谨 gē r 哥儿 fèng yǎn 凤眼 dèng 瞪 dé 得 dà dà 大大 de 的。
běn 本 lùn wén 论文 shǒu xiān 首先 duì 对 guó nèi wài 国内外 tǐ 体 quán xī 全息 cún chǔ 存储 de 的 fā zhǎn 发展、 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状 hé guāng 和光 zhé biàn 折变 cái liào 材料 de 的 fēn lèi 分类 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述。
jǐn 谨 cǐ 此 xuān bù 宣布 ﹔ wǒ 我 háo wú 毫无 bǎo liú de 保留地、 chè dǐ 彻底 de 地 zēng hèn 憎恨 bǎ 把 yīng wén 英文 xiě 写 dé 得 bàn shēng bù shóu 半生不熟 de 的 tóng shì 同事。
běn 本 shè jì 设计 shì 是 jiào xué lóu 教学楼 shè jì 设计， wèi yú 位于 tāi zhōu 台州 wēn lǐng 温岭。
miù 谬 wù huì 误会 kè huà 刻画 zài 在 nà 那 lèi 类 zuò zài 坐在 shěn pàn xí 审判席 shàng 上， yī zhào 依照 lǜ fǎ 律法 de 的 wén jù 文句 ér 而 pàn duàn 判断 de 的 rén shēn 人身 shàng 上： zài 在 fù qīn 父亲 yǔ 与 ér zi 儿子 zhī jiān 之间， sù sòng 诉讼 huì 会 cún zài 存在。
duì 对 pēng tiáo 烹调 yóu yān 油烟 miǎn yì 免疫 dú xìng 毒性 de 的 yán jiū 研究 shì 是 quán miàn 全面 píng jià 评价 qí 其 dú xìng 毒性 zuò yòng 作用 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面。
duì 对 jiāo zuò 焦作 dì qū 地区 zhǔ yào 主要 gōng yè 工业 fèi zhā 废渣 jìn xíng 进行 le 了 chéng fèn 成分 fēn xī 分析， bìng 并 yǔ 与 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较；
zòng qíng 纵情 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 fā xiàn 发现 zài 在 péi yǎng 培养 rěn nài lì 忍耐力 hé hǎo 和好 de 的 pǐn zhì 品质 shí 时， gè rén 个人 de 的 shěn pàn 审判 ràng 让 tā men 他们 gèng jiā 更加 mǐn gǎn 敏感 huò 和 yǒu ài 友爱。
běn 本 shì yàn 试验 shì 是 tàn tǎo 探讨 yǐ 以 dǎng shēn 党参 wéi zhǔ 为主 yào 药 de 的 zhōng cǎo yào 中草药 fù fāng 复方 zhì jì 制剂 duì 对 dàn jī 蛋鸡 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 néng lì 能力 hé 和 chǎn 产 dàn 蛋 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 bà ba 爸爸 lái shuō 来说 , xiǎo tí qín 小提琴 shì 是 yì zhǒng 一种 néng dài 能带 lái 来 xìn niàn 信念、 xī wàng 希望 hé 和 shàn yì 善意 de 的 yuè qì 乐器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子