ประโยคภาษาจีน- 谨随函附上履历一份请予考虑倘蒙接见不胜感激中文句子 (339346) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn 谨 suí 随 hán 函 fù shàng 附上 lǚ lì 履历 yī 一 fèn 份， qǐng 请 yú 予 kǎo lǜ 考虑， tǎng 倘 méng 蒙 jiē jiàn 接见， bú shèng 不胜 gǎn jī 感激。
I enclose a resume for your consideration and should be grateful if you would grant me an interview.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tán dài lín 谭代林 zài 在 2004 nián 年 chuàng lì 创立 NCPH ， nà shí 那时 tā 他 hái shi 还是 sì chuān dà xué 四川大学 de 的 xué sheng 学生。
nà qí 纳齐 Ào sī 奥斯 shuō 说， zhōng guó 中国 " yě 也 zài 在 mù hòu 幕后 fā huī 发挥 le 了 fēi cháng 非常 yǒu yì 有益 de 的 zuò yòng 作用 " ， yùn yòng 运用 qí 其 yǐng xiǎng lì 影响力 cù shǐ 促使 sū dān zhèng fǔ 苏丹政府 jiē shòu 接受 fēi méng 非盟 - lián hé guó 联合国 hùn hé 混合 wéi hé bù duì 维和部队 hé 和 cān jiā 参加 dì lí bō lǐ 的黎波里 hé píng tán pàn 和平谈判。
zòng shǐ 纵使 duō nián 多年 yǐ 已 guò 过， dàn 但 měi dāng 每当 wǒ 我 jǐn wò 紧握 nǐ de 你的 shǒu 手 shí 时， réng 仍 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zì jǐ 自己 hái shi 还是 gāo zhōng shēng 高中生 de 的 gǎn jué 感觉。
běn 本 shè jì 设计 shǒu yào 首要 yòng yú 用于 qì chē 汽车 fā qǐ 发起 jī 机 bǔ zhuì 补缀 guò chéng 过程 zhōng de 中地 hé chéng 合成 yǔ 与 zhuāng pèi 装配 gōng kè 功课。
běn 本 shì yàn 试验 cóng 从 guǎng xī 广西 nán níng 南宁、 lóng ān 隆安 hè 和 bā mǎ 巴马 fēn lí 分离 dào 到 sān zhū 三株 kuáng quǎn 狂犬 bìng dú 病毒 yě 野 dú zhū 毒株， fēn bié 分别 biān hào 编号 wèi 为 119 、 GXLA hè 和 GXBM 。
duì 对 shāo jiǎn 烧碱 zhuāng zhì 装置 zhōng diàn 中电 jiě cáo 解槽 de 的 zì dòng kòng zhì 自动控制 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述， duì 对 chuán tǒng 传统 kòng zhì 控制 shǒu duàn 手段 jìn xíng 进行 le 了 yōu huà 优化 shè jì 设计， bìng 并 gēn jù 根据 shēng chǎn 生产 tiáo jiàn 条件， duì 对 yí biǎo 仪表 de 的 xuǎn xíng 选型 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 de 的 lùn shù 论述。
rú guǒ 如果 zá jiāo 杂交 chū lái 出来， mǔ lì 牡蛎 yǎng zhí 养殖 kě yǐ 可以 zūn xún 遵循 guì yú 鳜鱼 yǎng zhí 养殖 de 的 xiāng tóng 相同 lù jìng 路径， bìng qiě 并且 jiāng 将 zhè 这 yī 一 měi shí 美食 róng rù 融入 dào 到 dà liàng 大量 shí pǐn 食品 zhī zhōng 之中。
zòng shǐ 纵使 xì liú 细流 cháng 常 wēi yí 逶迤， yě 也 huì 会 píng ān 平安 guī 归 hǎi yáng 海洋。
tán 谭 zǒng chēng 总称， jiǎ rú 假如 zhōng guó diàn xìn 中国电信 de 的 wú xiàn tōng xùn 无线通讯 yè wù 业务 zài 在 měi guó 美国 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， tā men 他们 jiāng 将 tuò zhǎn 拓展 dào 到 xiàng 像 jiā ná dà 加拿大 zhè yàng 这样 de 的 zhōu biān 周边 shì chǎng 市场。
duì zhào zǔ 对照组 36 yǎn lèi 眼泪 dào 道 zǔ sè 阻塞 yòng 用 qìng dà méi sù 庆大霉素 hé 和 dì sāi mǐ sōng 地塞米松 chōng xǐ 冲洗。
běn 本 shì yàn 试验 zōng zhǐ 宗旨 shì 是： yìng yòng 应用 róng máo 绒毛 mó 膜 jī sù 激素 zhì liáo 治疗 mǔ niú 母牛 pái luǎn 排卵 zhàng ài 障碍， tí gāo 提高 shòu tāi 受胎 lǜ 率、 suō duǎn 缩短 kòng huái 空怀 tiān shǔ 天数 bìng 并 què dìng 确定 qí 其 liáo xiào 疗效。
zòng 纵 suǒ zhōu zhī 所周知， yīn yuè 音乐 shì 是 wǒ men 我们 wén huà 文化 de 的 yí bù fèn 一部分。
duì zhào zǔ 对照组（ fēi 非 gǔ zhé 骨折 bù wèi 部位） de 的 lèi gǔ 肋骨， zhǐ yǒu 只有 gǔ mó 骨膜 de 的 jiān 间 zhì 质 xì bāo 细胞 jí 及 gǔ gé jī 骨骼肌 xiān wéi 纤维 xiǎn shì 显示 shén jīng 神经 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 qīng dù 轻度 zhuó sè 着色。
běn 本 shì yàn 试验 zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 kàng 抗 qiú chóng 球虫 zhōng yào zhì jì 中药制剂 duì 对 ròu jī 肉鸡 xuè qīng xué 血清学 zhǐ biāo 指标 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zòng rán 纵然 shāng xīn 伤心， yě 也 bú yào 不要 chóu méi bù zhǎn 愁眉不展， yīn wèi 因为 xǐ 鉨 bǔ 卟 zhī 知 shí 遈 shéi 谁 huì 会 ài 爱 cháng 仩 xǐ 鉨 de 的 xiào róng 笑容。
duì 对 yá yī 牙医 lái 来 shuō shì 说是 jiàn 件 hǎo shì 好事， dàn 但 duì yú 对于 xiǎo hái 小孩 huò 或 nǐ 你 lái shuō 来说 jiù 就 bú shi 不是 le 了。
běn 本 kè 课 jiè shào 介绍 xì jūn xìng lì jí 细菌性痢疾 bìng yuán xué 病原学 tè diǎn 特点 hé 和 zhǔ yào 主要 yù fáng cuò shī 预防措施。
zòng rán 纵然 qīng shǐ 青史 yǐ jīng 已经 chéng huī 成灰， wǒ ài 我爱 bù 不 miè 灭。
gǔ gē 谷歌 yǔn xǔ 允许 nǐ de 你的 rì lì 日历 yǔ 与 qí tā 其它 rì lì 日历 gōng jù 工具（ rú 如 píng guǒ 苹果 iCal 、 mó sī lā 摩斯拉 Sunbird ） bǎo chí 保持 tóng bù 同步。
duì 对 māo 猫 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 zhī yī 之一 shì 是 sān lián 三联 kàng shēng sù 抗生素 ruǎn gāo 软膏， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 gǎn jūn 杆菌 tài 肽， xīn méi sù 新霉素 hé 和 duō zhān jūn sù 多粘菌素， tōng 通 cháng yòng 常用 qīng huà 氢化 kě de sōng 可的松， yì zhǒng 一种 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 pí zhì lèi gù chún 皮质类固醇 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
rú guǒ 如果 mǒu rén 某人 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 zhì lǐ 治理 huàn jìng 幻境 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 tù zi 兔子 dòng 洞 zhōng 中， nà me 那么 tā men 他们 yīng gāi 应该 qù 去 xué xí 学习 nà xiē 那些 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 qǐ yè 企业 shì 是 rú hé 如何 guǎn lǐ 管理 tā men de 他们的 nèi bù jī gòu 内部机构 de 的。
gǔ gē 谷歌 hé 和 píng guǒ 苹果 zài 在 guǎng gào 广告 hé 和 shù mǎ 数码 yú lè 娱乐 lǐng yù 领域 jìng zhēng 竞争 rì jiàn 日渐 bái rè huà 白热化， zhè 这 fān 番 jǔ cuò 举措 wú yí 无疑 chuán dá 传达 le 了 zhè me 这么 yí gè 一个 xìn xī 信息： yí dòng shè bèi 移动设备 jiāng 将 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 bīng jiā bì zhēng zhī de 兵家必争之地。
duì 对 pò 珀 dīng dá 丁达 dì qū 地区 cūn zhuāng 村庄 dì xià shuǐ 地下水 de 的 cè shì 测试 fā xiàn 发现 píng jūn 平均 yóu 铀 nóng dù 浓度 de 的 zuì gāo diǎn 最高点 — — 56.95 mcg / l — — wèi yú 位于 BuchoMandi shì 市， lí kāi 离开 LehraMohabat de 的 huī jiāng 灰浆 chí 池 bù yuàn 不远。
zòng guān 纵观 guò qù 过去 cóng 从 huái tè 怀特 xiōng dì 兄弟 zài 在 zì jǐ 自己 wèi yú 位于 É hài é zhōu 俄亥俄州 dài dùn 代顿 de 的 zì xíng chē 自行车 pù zi 铺子 fā 发 míng liǎo 明了 fēi jī 飞机 kāi shǐ 开始， suǒ yǒu 所有 háng kòng jiè 航空界 de 的 wěi dà 伟大 biàn gé 变革 dōu 都 shì yóu 是由 yī xiǎo 一小 tuán duì 团队 de 的 rén 人 wán chéng 完成 de 的。
rú guǒ 如果 hé xīn 核心 ān zhuāng 安装 quán bù 全部 wán bì 完毕， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 zhuō miàn 桌面 ān zhuāng 安装 lā 啦！
gǔ gē 谷歌 zuì 最 kāi shǐ 开始 shì 是 yí gè 一个 shí fēn 十分 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 gōng sī 公司， tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 hóng yuàn 宏愿， zǔ zhī 组织 hé 和 tí gōng 提供 quán shì jiè 全世界 de 的 xìn xī 信息。
běn 本 kè tí zǔ 课题组 xuǎn yòng 选用 guǎng dōng 广东 liáng chá 凉茶 zhōng 中 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 huáng 黄 fú xīng 福兴 qīng huǒ 清火 pái dú 排毒 chá 茶 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 qí 其 ān quán xìng 安全性 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 yán jiū 研究， wèi 为 liáng chá 凉茶 de 的 ān quán xìng 安全性 píng jià 评价 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
duì 对 yòng hù 用户 de 的 rèn 认 hòng 讧 shì 是 xì tǒng 系统 ān quán 安全 de 的 hé xīn 核心 zǔ chéng bù fèn 组成部分 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 mó xíng 模型 qǐ yòng 启用 le 了 zì dòng 自动 rèn lǐng 认领 tè xìng 特性， qián zài 潜在 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 huì 会 biàn chéng 变成 zhè ge 这个 rèn wu 任务 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者， bù xū yào 不需要 zhí xíng 执行 qí tā 其他 cāo zuò 操作。
běn zhì shàng 本质上， yóu yú 由于 G1 zài 在 chǔ lǐ 处理 tóng shí 同时 zuò 做 yā suō 压缩， tā 它 jiāng 将 duì xiàng 对象 cóng 从 duī 堆 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方 kǎo bèi 拷贝 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
tán dài lín 谭代林 zài 在 2004 nián 年 chuàng lì 创立 NCPH ， nà shí 那时 tā 他 hái shi 还是 sì chuān dà xué 四川大学 de 的 xué sheng 学生。
nà qí 纳齐 Ào sī 奥斯 shuō 说， zhōng guó 中国 " yě 也 zài 在 mù hòu 幕后 fā huī 发挥 le 了 fēi cháng 非常 yǒu yì 有益 de 的 zuò yòng 作用 " ， yùn yòng 运用 qí 其 yǐng xiǎng lì 影响力 cù shǐ 促使 sū dān zhèng fǔ 苏丹政府 jiē shòu 接受 fēi méng 非盟 - lián hé guó 联合国 hùn hé 混合 wéi hé bù duì 维和部队 hé 和 cān jiā 参加 dì lí bō lǐ 的黎波里 hé píng tán pàn 和平谈判。
zòng shǐ 纵使 duō nián 多年 yǐ 已 guò 过， dàn 但 měi dāng 每当 wǒ 我 jǐn wò 紧握 nǐ de 你的 shǒu 手 shí 时， réng 仍 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zì jǐ 自己 hái shi 还是 gāo zhōng shēng 高中生 de 的 gǎn jué 感觉。
běn 本 shè jì 设计 shǒu yào 首要 yòng yú 用于 qì chē 汽车 fā qǐ 发起 jī 机 bǔ zhuì 补缀 guò chéng 过程 zhōng de 中地 hé chéng 合成 yǔ 与 zhuāng pèi 装配 gōng kè 功课。
běn 本 shì yàn 试验 cóng 从 guǎng xī 广西 nán níng 南宁、 lóng ān 隆安 hè 和 bā mǎ 巴马 fēn lí 分离 dào 到 sān zhū 三株 kuáng quǎn 狂犬 bìng dú 病毒 yě 野 dú zhū 毒株， fēn bié 分别 biān hào 编号 wèi 为 119 、 GXLA hè 和 GXBM 。
duì 对 shāo jiǎn 烧碱 zhuāng zhì 装置 zhōng diàn 中电 jiě cáo 解槽 de 的 zì dòng kòng zhì 自动控制 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述， duì 对 chuán tǒng 传统 kòng zhì 控制 shǒu duàn 手段 jìn xíng 进行 le 了 yōu huà 优化 shè jì 设计， bìng 并 gēn jù 根据 shēng chǎn 生产 tiáo jiàn 条件， duì 对 yí biǎo 仪表 de 的 xuǎn xíng 选型 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 de 的 lùn shù 论述。
rú guǒ 如果 zá jiāo 杂交 chū lái 出来， mǔ lì 牡蛎 yǎng zhí 养殖 kě yǐ 可以 zūn xún 遵循 guì yú 鳜鱼 yǎng zhí 养殖 de 的 xiāng tóng 相同 lù jìng 路径， bìng qiě 并且 jiāng 将 zhè 这 yī 一 měi shí 美食 róng rù 融入 dào 到 dà liàng 大量 shí pǐn 食品 zhī zhōng 之中。
zòng shǐ 纵使 xì liú 细流 cháng 常 wēi yí 逶迤， yě 也 huì 会 píng ān 平安 guī 归 hǎi yáng 海洋。
tán 谭 zǒng chēng 总称， jiǎ rú 假如 zhōng guó diàn xìn 中国电信 de 的 wú xiàn tōng xùn 无线通讯 yè wù 业务 zài 在 měi guó 美国 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， tā men 他们 jiāng 将 tuò zhǎn 拓展 dào 到 xiàng 像 jiā ná dà 加拿大 zhè yàng 这样 de 的 zhōu biān 周边 shì chǎng 市场。
duì zhào zǔ 对照组 36 yǎn lèi 眼泪 dào 道 zǔ sè 阻塞 yòng 用 qìng dà méi sù 庆大霉素 hé 和 dì sāi mǐ sōng 地塞米松 chōng xǐ 冲洗。
běn 本 shì yàn 试验 zōng zhǐ 宗旨 shì 是： yìng yòng 应用 róng máo 绒毛 mó 膜 jī sù 激素 zhì liáo 治疗 mǔ niú 母牛 pái luǎn 排卵 zhàng ài 障碍， tí gāo 提高 shòu tāi 受胎 lǜ 率、 suō duǎn 缩短 kòng huái 空怀 tiān shǔ 天数 bìng 并 què dìng 确定 qí 其 liáo xiào 疗效。
zòng 纵 suǒ zhōu zhī 所周知， yīn yuè 音乐 shì 是 wǒ men 我们 wén huà 文化 de 的 yí bù fèn 一部分。
duì zhào zǔ 对照组（ fēi 非 gǔ zhé 骨折 bù wèi 部位） de 的 lèi gǔ 肋骨， zhǐ yǒu 只有 gǔ mó 骨膜 de 的 jiān 间 zhì 质 xì bāo 细胞 jí 及 gǔ gé jī 骨骼肌 xiān wéi 纤维 xiǎn shì 显示 shén jīng 神经 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 qīng dù 轻度 zhuó sè 着色。
běn 本 shì yàn 试验 zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 kàng 抗 qiú chóng 球虫 zhōng yào zhì jì 中药制剂 duì 对 ròu jī 肉鸡 xuè qīng xué 血清学 zhǐ biāo 指标 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zòng rán 纵然 shāng xīn 伤心， yě 也 bú yào 不要 chóu méi bù zhǎn 愁眉不展， yīn wèi 因为 xǐ 鉨 bǔ 卟 zhī 知 shí 遈 shéi 谁 huì 会 ài 爱 cháng 仩 xǐ 鉨 de 的 xiào róng 笑容。
duì 对 yá yī 牙医 lái 来 shuō shì 说是 jiàn 件 hǎo shì 好事， dàn 但 duì yú 对于 xiǎo hái 小孩 huò 或 nǐ 你 lái shuō 来说 jiù 就 bú shi 不是 le 了。
běn 本 kè 课 jiè shào 介绍 xì jūn xìng lì jí 细菌性痢疾 bìng yuán xué 病原学 tè diǎn 特点 hé 和 zhǔ yào 主要 yù fáng cuò shī 预防措施。
zòng rán 纵然 qīng shǐ 青史 yǐ jīng 已经 chéng huī 成灰， wǒ ài 我爱 bù 不 miè 灭。
gǔ gē 谷歌 yǔn xǔ 允许 nǐ de 你的 rì lì 日历 yǔ 与 qí tā 其它 rì lì 日历 gōng jù 工具（ rú 如 píng guǒ 苹果 iCal 、 mó sī lā 摩斯拉 Sunbird ） bǎo chí 保持 tóng bù 同步。
duì 对 māo 猫 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 zhī yī 之一 shì 是 sān lián 三联 kàng shēng sù 抗生素 ruǎn gāo 软膏， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 gǎn jūn 杆菌 tài 肽， xīn méi sù 新霉素 hé 和 duō zhān jūn sù 多粘菌素， tōng 通 cháng yòng 常用 qīng huà 氢化 kě de sōng 可的松， yì zhǒng 一种 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 pí zhì lèi gù chún 皮质类固醇 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
rú guǒ 如果 mǒu rén 某人 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 zhì lǐ 治理 huàn jìng 幻境 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 tù zi 兔子 dòng 洞 zhōng 中， nà me 那么 tā men 他们 yīng gāi 应该 qù 去 xué xí 学习 nà xiē 那些 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 qǐ yè 企业 shì 是 rú hé 如何 guǎn lǐ 管理 tā men de 他们的 nèi bù jī gòu 内部机构 de 的。
gǔ gē 谷歌 hé 和 píng guǒ 苹果 zài 在 guǎng gào 广告 hé 和 shù mǎ 数码 yú lè 娱乐 lǐng yù 领域 jìng zhēng 竞争 rì jiàn 日渐 bái rè huà 白热化， zhè 这 fān 番 jǔ cuò 举措 wú yí 无疑 chuán dá 传达 le 了 zhè me 这么 yí gè 一个 xìn xī 信息： yí dòng shè bèi 移动设备 jiāng 将 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 bīng jiā bì zhēng zhī de 兵家必争之地。
duì 对 pò 珀 dīng dá 丁达 dì qū 地区 cūn zhuāng 村庄 dì xià shuǐ 地下水 de 的 cè shì 测试 fā xiàn 发现 píng jūn 平均 yóu 铀 nóng dù 浓度 de 的 zuì gāo diǎn 最高点 — — 56.95 mcg / l — — wèi yú 位于 BuchoMandi shì 市， lí kāi 离开 LehraMohabat de 的 huī jiāng 灰浆 chí 池 bù yuàn 不远。
zòng guān 纵观 guò qù 过去 cóng 从 huái tè 怀特 xiōng dì 兄弟 zài 在 zì jǐ 自己 wèi yú 位于 É hài é zhōu 俄亥俄州 dài dùn 代顿 de 的 zì xíng chē 自行车 pù zi 铺子 fā 发 míng liǎo 明了 fēi jī 飞机 kāi shǐ 开始， suǒ yǒu 所有 háng kòng jiè 航空界 de 的 wěi dà 伟大 biàn gé 变革 dōu 都 shì yóu 是由 yī xiǎo 一小 tuán duì 团队 de 的 rén 人 wán chéng 完成 de 的。
rú guǒ 如果 hé xīn 核心 ān zhuāng 安装 quán bù 全部 wán bì 完毕， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 zhuō miàn 桌面 ān zhuāng 安装 lā 啦！
gǔ gē 谷歌 zuì 最 kāi shǐ 开始 shì 是 yí gè 一个 shí fēn 十分 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 gōng sī 公司， tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 hóng yuàn 宏愿， zǔ zhī 组织 hé 和 tí gōng 提供 quán shì jiè 全世界 de 的 xìn xī 信息。
běn 本 kè tí zǔ 课题组 xuǎn yòng 选用 guǎng dōng 广东 liáng chá 凉茶 zhōng 中 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 huáng 黄 fú xīng 福兴 qīng huǒ 清火 pái dú 排毒 chá 茶 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 qí 其 ān quán xìng 安全性 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 yán jiū 研究， wèi 为 liáng chá 凉茶 de 的 ān quán xìng 安全性 píng jià 评价 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
duì 对 yòng hù 用户 de 的 rèn 认 hòng 讧 shì 是 xì tǒng 系统 ān quán 安全 de 的 hé xīn 核心 zǔ chéng bù fèn 组成部分 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 mó xíng 模型 qǐ yòng 启用 le 了 zì dòng 自动 rèn lǐng 认领 tè xìng 特性， qián zài 潜在 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 huì 会 biàn chéng 变成 zhè ge 这个 rèn wu 任务 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者， bù xū yào 不需要 zhí xíng 执行 qí tā 其他 cāo zuò 操作。
běn zhì shàng 本质上， yóu yú 由于 G1 zài 在 chǔ lǐ 处理 tóng shí 同时 zuò 做 yā suō 压缩， tā 它 jiāng 将 duì xiàng 对象 cóng 从 duī 堆 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方 kǎo bèi 拷贝 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子