ประโยคภาษาจีน- 年黛安生了他们的第一个孩子爱丽萨中文句子 (3395) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1978 nián 年， dài Ān 黛安 shēng 生 le 了 tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 ài 爱 lí sà 丽萨。
In 1978, Diane gave birth to their first child, Alissa.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1979 nián 年 10 yuè 月 1 rì 日， xīn 新 wán gōng 完工 de 的 shǒu dū jī chǎng 首都机场 kāi shǐ 开始 yùn yíng 运营， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng gè 两个 yuè 月 nèi 内 xī yǐn 吸引 le 了 chāo guò 超过 30 wàn 万 de 的 yóu kè 游客。
1979 nián yǐ lái 年以来，《 shǐ jì 史记》《 hàn shū 汉书》 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 wú lùn 无论 shì 是 shù liàng 数量 shàng 上 hái shi 还是 zhì liàng 质量 shàng dū 上都 qǔ 取 dé liǎo 得了 cháng yuǎn 长远 de 的 jìn bù 进步。
1979 nián 年 dāng 当 bù mǎn 不满 pǔ 朴 jiāng jūn 将军 de 的 jiàn dié 间谍 tóu zi 头子 àn shā 暗杀 le 了 zhè ge 这个 dú cái zhě 独裁者 hòu jīn 后金 xiān sheng 先生 de 的 jī huì 机会 sì hū 似乎 dào lái 到来 le 了。
1979 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， wǒ 我 shuài lǐng 率领 yí gè 一个 cān yì yuán 参议员 dài biǎo tuán 代表团 fù 赴 mò sī kē 莫斯科 tǎo lùn 讨论《 dì èr 第二 jiē duàn 阶段 xiàn zhì 限制 zhàn lüè 战略 wǔ qì 武器 tiáo yuē 条约》（ SALTII ）。
1979 nián 年， zài 在 shǒu xí 首席 dà fǎ guān 大法官 bó gé 伯格 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 fǎ yuàn 法院 cǎi qǔ 采取 jué dìng xìng 决定性 bù zhòu 步骤， zhì lì 致力 shǐ 使《 xiàn fǎ 宪法》 xiàng 像 yīng gāi 应该 zuò dào 做到 zhǒng zú 种族 sè máng 色盲 yí yàng 一样， zuò dào 做到 xìng bié 性别 zhōng lì 中立。
1979 zhè 这 yī nián 一年， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhǎn lǎn 展览 zuò 做 zhǔn bèi 准备， zhè 这 jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā 他 jīn hòu 今后 wēi xíng 微型 qīng bīng qì 轻兵器 shōu cáng 收藏。
1980 nián 年 nán dà 南大 bèi 被 guān bì 关闭 le 了， dà jiā 大家 fǎng fú 仿佛 shī qù 失去 le 了 jīng shén 精神 de 的 zhī zhù 支柱， shī qù 失去 le 了 fǎn bǔ 反哺 de 的 duì xiàng 对象， níng jù lì 凝聚力 fǎn ér 反而 jiā qiáng 加强。
1980 nián 年， yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家 zài 在 zǐ wài xiàn 紫外线 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 guān chá 观察 le 了 gǔ tou 骨头 suì piàn 碎片， zhù yì 注意 dào 到 gǔ tou 骨头 fā chū 发出 lǜ 绿 guāng 光 — — zhè shì 这是 hán yǒu 含有 kàng jūn 抗菌 sì huán sù 四环素 de 的 tè zhēng 特征。
1981 nián 年 zài 在 wǒ 我 dào dá 到达 wéi luó nà 维罗纳 liǎng gè 两个 yuè 月 zhī hòu 之后， zuǒ yì 左翼 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 hóng sè 红色 lǚ 旅 de 的 chéng yuán 成员 bǎng jià 绑架 le 了 měi jūn 美军 shàng jiàng 上将 JamesLeeDozier ， bèi 被 bǎng jià 绑架 shí 时 tā 他 suǒ zài 所在 de 的 gōng yù 公寓 jù 距 wǒ men 我们 dāng shí de 当时的 jū suǒ 居所 bú dào 不到 sān 三 yīng lǐ 英里。
1982 nián 年 9 yuè 月 25 rì 日， guó jiā jì wěi 国家计委 xíng wén 行文， jiāng 将 lín chǎng 林场 suǒ shǔ 所属 fàn wéi 范围 dìng 定 míng wéi 名为 “ zhāng jiā jiè 张家界 sēn lín gōng yuán 森林公园 ” 。
1982 nián 年， zài 在 fù qīn 父亲 de 的 yǐn dǎo 引导 xià 下 wǒ 我 kāi shǐ 开始 liǎo jiě 了解 xī bù 西部， zì cǐ 自此 biàn 便 yǔ 与 dēng shān 登山 jiē xià 结下 le 了 bù jiě zhī yuán 不解之缘。
1983 nián 年 chūn 春 , wéi sī tè 韦斯特 wǔ dé 伍德 dì yī cì 第一次 dào 到 bā lí 巴黎 jǔ bàn 举办 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演。
1984 - 1984 guāng míng rì bào shè 光明日报社 qún zhòng 群众 gōng zuò bù 工作部 zhǔ rèn 主任 ;
1984 nián 年 de 的 jī huāng 饥荒 cù shǐ 促使 “ zhěng jiù 拯救 hái zi 孩子 ” dà shǐ 大使、 chāo shēng bō 超声波 yuè duì 乐队 míng xīng 明星 mǐ zī 米兹 · yóu ruì 尤瑞 hè 和 bào bó 鲍勃 · jí ěr 吉尔 dào fū 道夫 yì qǐ 一起 chuàng jiàn 创建 le 了 BandAid yuè duì 乐队。 zuì jìn 最近 mǐ zī 米兹 · yóu ruì 尤瑞 huí dào 回到 kuò bié 阔别 25 nián 年 de 的 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚。
1985 nián 年 9 yuè 月 27 rì 日， gé luò 格洛 lí yà 丽亚 jù fēng 飓风 yǐ jīng 已经 bǎ 把 mó zhǎo 魔爪 shēn xiàng 伸向 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市， xíng 行 rén men 人们 chēng 撑 zhe 着 yǔ sǎn 雨伞， cōng máng 匆忙 de 地 xíng zǒu 行走 zài 在 zhōng yāng 中央 chē zhàn 车站 wài 外。
1986 nián 年 cóng 从 měi guó 美国 yǐn jìn 引进 nián 年 sì yǎng 饲养 60 wàn zhǐ 万只 ròu jī 肉鸡 sì yǎng 饲养 shēng chǎn xiàn 生产线， jiē kāi 揭开 le 了 gōng sī 公司 ròu jī 肉鸡 sì yǎng yè 饲养业 de 的 xù mù 序幕。
1986 nián 年， yóu yú 由于 zhù tuī qì 助推器 diàn quān 垫圈 chū 出 le 了 wèn tí 问题， shǐ de 使得 tiǎo zhàn zhě hào 挑战者号 háng tiān fēi jī 航天飞机 shēng 升 dào 到 bàn kōng 半空 shī shì 失事， qī 七 wèi 位 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 quán bù 全部 yù nàn 遇难。
1987 nián 年， mǐ lēi 米勒 huó 和 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 cóng 从 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 yí mín 移民 dào 到 dé guó 德国。
1988 nián 年， yī 伊 lā nuó 拉娜。 lì wéi ēn 利维恩 - mǎ 玛 hā zī 哈兹 ruì 瑞 gēn suí 跟随 zhàng fu 丈夫 lái dào 来到 yǎ gé 雅格 jī bù zī 基布兹 bìng qiě 并且 dìng jū 定居。
1989 nián 年 qiū tiān 秋天， wǒ 我 zǒu jìn 走进 bā 岜 shā 沙 gǔ cūn 古村 yǔ 与 miáo zú 苗族 tóng bāo 同胞 jiē xià 结下 le 了 shēn qíng 深情。
1990 nián 年 rì běn wén bù shěng 日本文部省 bān bù 颁布 de 的《 zhōng shēn 终身 xué xí 学习 zhèn xīng 振兴 fǎ 法》 shǐ 使 zhōng shēn jiāo yù 终身教育 zài 在 rì běn 日本 de 的 kāi zhǎn 开展 yǒu le 有了 quán wēi xìng 权威性 de 的 fǎ lǜ 法律 yī jù 依据。
1991 nián 年 chūn 春， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 bèi 被 liǎng 两 gǔ 股 shì li 势力 wéi dǔ 围堵， cóng ér 从而 jiǎn xiǎo 减小 le 了 tā 他 zòng héng bǎi hé 纵横捭阖 de 的 yú dì 余地。
1992 nián 年 chūn 春， běi jīng dà xué 北京大学 kǎo gǔ 考古 wén bó 文博 xué yuàn 学院 děng 等 dān wèi 单位 zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 lín yóu xiàn 麟游县 shǐ jiā 史家 yuán 塬 yí zhǐ 遗址 jìn xíng 进行 le 了 xiǎo 小 miàn jī 面积 fā jué 发掘。
1993 nián 年 shī cóng 师从 zhōng guó 中国 yīng zhuǎ wáng 鹰爪王、 liù hé bā fǎ 六合八法 dà shī 大师 zhōu shù shēng 周树生， xiān shì 先是 xí liàn 习练 yīng zhuǎ 鹰爪 fān 翻 zǐ 子 mén 门 quán fǎ 拳法 jí 及 xīn yì 心意 liù hé 六合 bā 八 fǎ mén 法门 quán 拳 jì 技。
1994 — 1995 nián 年 Ān huī shěng 安徽省 wěi fù shū jì 委副书记、 dài shěng cháng 代省长
1994 nián 年， yī míng 一名 yán jiū rén yuán 研究人员 tōu tōu 偷偷 dài 带 chū 出 yì zhāng 一张 hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 pāi shè 拍摄 de 的 jué mì 绝密 zhào piàn 照片， jū 据 tuī dìng 推定 pāi 拍 dào 到 de 的 jiù shì 就是 tiān guó 天国。
1995 nián 年 de 的 bēi sài 杯赛 yóu 由 nán fēi 南非 chéng bàn 承办。 dāng shí 当时 guó jì 国际 tǐ tán 体坛 gāng gang 刚刚 jié shù 结束 duì 对 nán fēi 南非 de 的 dǐ zhì 抵制 fēng suǒ 封锁。
1996 nián dào 年到 zhōng gòng zhōng yāng tǒng zhàn bù 中共中央统战部 yán jiū shì 研究室 gōng zuò 工作， lì rèn 历任 zhèng chù jí 正处级 gàn bù 干部、 chù zhǎng 处长、 zhù lǐ 助理 xún shì yuán 巡视员、 fù zhǔ rèn 副主任。
1997 / 98 nián jīn 年金 róng 融 wēi jī 危机 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 de 的 zī běn wài táo 资本外逃 jī hū 几乎 yào 要 le 了 yìn ní 印尼 de 的 mìng 命 , suǒ yǐ 所以 zhǐ yào 只要 yìn ní 印尼 tí dào 提到 zī běn 资本 guǎn zhì 管制 , tóu zī zhě 投资者 dū huì 都会 hěn 很 jǐn zhāng 紧张 .
1997 nián 年， sāi lín gé 塞林格 tóng yì 同意 ràng 让 Ào qí sī 奥齐斯 chū bǎn shè 出版社（ yì jiā 一家 wèi yú 位于 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 yà lì shān dà shì 亚历山大市 de 的 xiǎo 小 chū bǎn shāng 出版商） fā xíng 发行《 hā pǔ wò zī 哈普沃兹》 de 的 dān xíng běn 单行本， dàn 但 tā 他 zài 在 zuì hòu 最后 guān tóu 关头 yòu 又 qǔ xiāo 取消 le 了 zhè ge 这个 xié yì 协议。

ประโยคภาษาจีน
1979 nián 年 10 yuè 月 1 rì 日， xīn 新 wán gōng 完工 de 的 shǒu dū jī chǎng 首都机场 kāi shǐ 开始 yùn yíng 运营， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng gè 两个 yuè 月 nèi 内 xī yǐn 吸引 le 了 chāo guò 超过 30 wàn 万 de 的 yóu kè 游客。
1979 nián yǐ lái 年以来，《 shǐ jì 史记》《 hàn shū 汉书》 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 wú lùn 无论 shì 是 shù liàng 数量 shàng 上 hái shi 还是 zhì liàng 质量 shàng dū 上都 qǔ 取 dé liǎo 得了 cháng yuǎn 长远 de 的 jìn bù 进步。
1979 nián 年 dāng 当 bù mǎn 不满 pǔ 朴 jiāng jūn 将军 de 的 jiàn dié 间谍 tóu zi 头子 àn shā 暗杀 le 了 zhè ge 这个 dú cái zhě 独裁者 hòu jīn 后金 xiān sheng 先生 de 的 jī huì 机会 sì hū 似乎 dào lái 到来 le 了。
1979 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， wǒ 我 shuài lǐng 率领 yí gè 一个 cān yì yuán 参议员 dài biǎo tuán 代表团 fù 赴 mò sī kē 莫斯科 tǎo lùn 讨论《 dì èr 第二 jiē duàn 阶段 xiàn zhì 限制 zhàn lüè 战略 wǔ qì 武器 tiáo yuē 条约》（ SALTII ）。
1979 nián 年， zài 在 shǒu xí 首席 dà fǎ guān 大法官 bó gé 伯格 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 fǎ yuàn 法院 cǎi qǔ 采取 jué dìng xìng 决定性 bù zhòu 步骤， zhì lì 致力 shǐ 使《 xiàn fǎ 宪法》 xiàng 像 yīng gāi 应该 zuò dào 做到 zhǒng zú 种族 sè máng 色盲 yí yàng 一样， zuò dào 做到 xìng bié 性别 zhōng lì 中立。
1979 zhè 这 yī nián 一年， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhǎn lǎn 展览 zuò 做 zhǔn bèi 准备， zhè 这 jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā 他 jīn hòu 今后 wēi xíng 微型 qīng bīng qì 轻兵器 shōu cáng 收藏。
1980 nián 年 nán dà 南大 bèi 被 guān bì 关闭 le 了， dà jiā 大家 fǎng fú 仿佛 shī qù 失去 le 了 jīng shén 精神 de 的 zhī zhù 支柱， shī qù 失去 le 了 fǎn bǔ 反哺 de 的 duì xiàng 对象， níng jù lì 凝聚力 fǎn ér 反而 jiā qiáng 加强。
1980 nián 年， yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家 zài 在 zǐ wài xiàn 紫外线 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 guān chá 观察 le 了 gǔ tou 骨头 suì piàn 碎片， zhù yì 注意 dào 到 gǔ tou 骨头 fā chū 发出 lǜ 绿 guāng 光 — — zhè shì 这是 hán yǒu 含有 kàng jūn 抗菌 sì huán sù 四环素 de 的 tè zhēng 特征。
1981 nián 年 zài 在 wǒ 我 dào dá 到达 wéi luó nà 维罗纳 liǎng gè 两个 yuè 月 zhī hòu 之后， zuǒ yì 左翼 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 hóng sè 红色 lǚ 旅 de 的 chéng yuán 成员 bǎng jià 绑架 le 了 měi jūn 美军 shàng jiàng 上将 JamesLeeDozier ， bèi 被 bǎng jià 绑架 shí 时 tā 他 suǒ zài 所在 de 的 gōng yù 公寓 jù 距 wǒ men 我们 dāng shí de 当时的 jū suǒ 居所 bú dào 不到 sān 三 yīng lǐ 英里。
1982 nián 年 9 yuè 月 25 rì 日， guó jiā jì wěi 国家计委 xíng wén 行文， jiāng 将 lín chǎng 林场 suǒ shǔ 所属 fàn wéi 范围 dìng 定 míng wéi 名为 “ zhāng jiā jiè 张家界 sēn lín gōng yuán 森林公园 ” 。
1982 nián 年， zài 在 fù qīn 父亲 de 的 yǐn dǎo 引导 xià 下 wǒ 我 kāi shǐ 开始 liǎo jiě 了解 xī bù 西部， zì cǐ 自此 biàn 便 yǔ 与 dēng shān 登山 jiē xià 结下 le 了 bù jiě zhī yuán 不解之缘。
1983 nián 年 chūn 春 , wéi sī tè 韦斯特 wǔ dé 伍德 dì yī cì 第一次 dào 到 bā lí 巴黎 jǔ bàn 举办 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演。
1984 - 1984 guāng míng rì bào shè 光明日报社 qún zhòng 群众 gōng zuò bù 工作部 zhǔ rèn 主任 ;
1984 nián 年 de 的 jī huāng 饥荒 cù shǐ 促使 “ zhěng jiù 拯救 hái zi 孩子 ” dà shǐ 大使、 chāo shēng bō 超声波 yuè duì 乐队 míng xīng 明星 mǐ zī 米兹 · yóu ruì 尤瑞 hè 和 bào bó 鲍勃 · jí ěr 吉尔 dào fū 道夫 yì qǐ 一起 chuàng jiàn 创建 le 了 BandAid yuè duì 乐队。 zuì jìn 最近 mǐ zī 米兹 · yóu ruì 尤瑞 huí dào 回到 kuò bié 阔别 25 nián 年 de 的 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚。
1985 nián 年 9 yuè 月 27 rì 日， gé luò 格洛 lí yà 丽亚 jù fēng 飓风 yǐ jīng 已经 bǎ 把 mó zhǎo 魔爪 shēn xiàng 伸向 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市， xíng 行 rén men 人们 chēng 撑 zhe 着 yǔ sǎn 雨伞， cōng máng 匆忙 de 地 xíng zǒu 行走 zài 在 zhōng yāng 中央 chē zhàn 车站 wài 外。
1986 nián 年 cóng 从 měi guó 美国 yǐn jìn 引进 nián 年 sì yǎng 饲养 60 wàn zhǐ 万只 ròu jī 肉鸡 sì yǎng 饲养 shēng chǎn xiàn 生产线， jiē kāi 揭开 le 了 gōng sī 公司 ròu jī 肉鸡 sì yǎng yè 饲养业 de 的 xù mù 序幕。
1986 nián 年， yóu yú 由于 zhù tuī qì 助推器 diàn quān 垫圈 chū 出 le 了 wèn tí 问题， shǐ de 使得 tiǎo zhàn zhě hào 挑战者号 háng tiān fēi jī 航天飞机 shēng 升 dào 到 bàn kōng 半空 shī shì 失事， qī 七 wèi 位 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 quán bù 全部 yù nàn 遇难。
1987 nián 年， mǐ lēi 米勒 huó 和 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 cóng 从 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 yí mín 移民 dào 到 dé guó 德国。
1988 nián 年， yī 伊 lā nuó 拉娜。 lì wéi ēn 利维恩 - mǎ 玛 hā zī 哈兹 ruì 瑞 gēn suí 跟随 zhàng fu 丈夫 lái dào 来到 yǎ gé 雅格 jī bù zī 基布兹 bìng qiě 并且 dìng jū 定居。
1989 nián 年 qiū tiān 秋天， wǒ 我 zǒu jìn 走进 bā 岜 shā 沙 gǔ cūn 古村 yǔ 与 miáo zú 苗族 tóng bāo 同胞 jiē xià 结下 le 了 shēn qíng 深情。
1990 nián 年 rì běn wén bù shěng 日本文部省 bān bù 颁布 de 的《 zhōng shēn 终身 xué xí 学习 zhèn xīng 振兴 fǎ 法》 shǐ 使 zhōng shēn jiāo yù 终身教育 zài 在 rì běn 日本 de 的 kāi zhǎn 开展 yǒu le 有了 quán wēi xìng 权威性 de 的 fǎ lǜ 法律 yī jù 依据。
1991 nián 年 chūn 春， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 bèi 被 liǎng 两 gǔ 股 shì li 势力 wéi dǔ 围堵， cóng ér 从而 jiǎn xiǎo 减小 le 了 tā 他 zòng héng bǎi hé 纵横捭阖 de 的 yú dì 余地。
1992 nián 年 chūn 春， běi jīng dà xué 北京大学 kǎo gǔ 考古 wén bó 文博 xué yuàn 学院 děng 等 dān wèi 单位 zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 lín yóu xiàn 麟游县 shǐ jiā 史家 yuán 塬 yí zhǐ 遗址 jìn xíng 进行 le 了 xiǎo 小 miàn jī 面积 fā jué 发掘。
1993 nián 年 shī cóng 师从 zhōng guó 中国 yīng zhuǎ wáng 鹰爪王、 liù hé bā fǎ 六合八法 dà shī 大师 zhōu shù shēng 周树生， xiān shì 先是 xí liàn 习练 yīng zhuǎ 鹰爪 fān 翻 zǐ 子 mén 门 quán fǎ 拳法 jí 及 xīn yì 心意 liù hé 六合 bā 八 fǎ mén 法门 quán 拳 jì 技。
1994 — 1995 nián 年 Ān huī shěng 安徽省 wěi fù shū jì 委副书记、 dài shěng cháng 代省长
1994 nián 年， yī míng 一名 yán jiū rén yuán 研究人员 tōu tōu 偷偷 dài 带 chū 出 yì zhāng 一张 hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 pāi shè 拍摄 de 的 jué mì 绝密 zhào piàn 照片， jū 据 tuī dìng 推定 pāi 拍 dào 到 de 的 jiù shì 就是 tiān guó 天国。
1995 nián 年 de 的 bēi sài 杯赛 yóu 由 nán fēi 南非 chéng bàn 承办。 dāng shí 当时 guó jì 国际 tǐ tán 体坛 gāng gang 刚刚 jié shù 结束 duì 对 nán fēi 南非 de 的 dǐ zhì 抵制 fēng suǒ 封锁。
1996 nián dào 年到 zhōng gòng zhōng yāng tǒng zhàn bù 中共中央统战部 yán jiū shì 研究室 gōng zuò 工作， lì rèn 历任 zhèng chù jí 正处级 gàn bù 干部、 chù zhǎng 处长、 zhù lǐ 助理 xún shì yuán 巡视员、 fù zhǔ rèn 副主任。
1997 / 98 nián jīn 年金 róng 融 wēi jī 危机 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 de 的 zī běn wài táo 资本外逃 jī hū 几乎 yào 要 le 了 yìn ní 印尼 de 的 mìng 命 , suǒ yǐ 所以 zhǐ yào 只要 yìn ní 印尼 tí dào 提到 zī běn 资本 guǎn zhì 管制 , tóu zī zhě 投资者 dū huì 都会 hěn 很 jǐn zhāng 紧张 .
1997 nián 年， sāi lín gé 塞林格 tóng yì 同意 ràng 让 Ào qí sī 奥齐斯 chū bǎn shè 出版社（ yì jiā 一家 wèi yú 位于 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 yà lì shān dà shì 亚历山大市 de 的 xiǎo 小 chū bǎn shāng 出版商） fā xíng 发行《 hā pǔ wò zī 哈普沃兹》 de 的 dān xíng běn 单行本， dàn 但 tā 他 zài 在 zuì hòu 最后 guān tóu 关头 yòu 又 qǔ xiāo 取消 le 了 zhè ge 这个 xié yì 协议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子