ประโยคภาษาจีน- 本课程旨在堷训学员在三维动画制作上的理论及技巧中文句子 (339854) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 kè chéng 课程 zhǐ zài 旨在 yìn 堷 xùn 训 xué yuán 学员 zài 在 sān wéi 三维 dòng huà zhì zuò 动画制作 shàng 上 de 的 lǐ 理 lùn jí 论及 jì qiǎo 技巧。
This course provides students a solid foundation in theory and practice of3 D Animation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 kè chéng 课程 shì 是 shǔ xué jì 数学系 yán jiū shēng 研究生 de 的 zhuān yè kè 专业课。 tā 它 shì 是 wèi 为 zǔ hé lùn 组合论 yǔ 与 tú lún 图论 fāng xiàng 方向 yán jiū shēng 研究生 shè zhì 设置 de 的 zhuān yè kè chéng 专业课程。
běn 本 kè chéng 课程 xiáng jìn 详尽 de 地 jiè shào 介绍 le 了 běn tí 本题： “ jiàn dìng 鉴定 wèi zhī 未知 yǒu jī huà hé wù 有机化合物 ” ， tóng shí 同时 bāo kuò 包括 le 了 liǎng cì 两次 wán zhěng 完整 de 的 xué sheng 学生 bào gào 报告。
gǔ gē 谷歌 yuán gōng 员工 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 tā men 他们 duì yú 对于 zhè 这 duàn 段 shì pín 视频 de 的 shàng chuán 上传 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系， ér qiě 而且 zāo dào 遭到 tóu sù 投诉 zhī hòu 之后 zhè ge 这个 shì pín 视频 jiù 就 xùn sù 迅速 bèi 被 chè 撤 le 了， kòng fāng 控方 zhēng biàn 争辩 dào 道， zhè yàng 这样 bìng 并 bú gòu 不够。
gǔ gē 谷歌 zài 在 wǎng luò 网络 lì shǐ 历史 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面 hé 和 nèi róng 内容 bāo zhuāng 包装； zài 在 méi tǐ 媒体 shǐ shàng 史上， tā 它 chuàng jiàn 创建 le 了 yì zhǒng 一种 zuì 最 zhuàn qián 赚钱 de 的 shāng yè mó shì 商业模式； suǒ yǐ 所以， bú yào 不要 bǎ 把 tā men 它们 pái chú 排除 de 的 tài 太 kuài 快。
zòng guān 纵观 guó nèi wài 国内外 wā rén 蛙人 yù jǐng 预警 fāng miàn 方面， duì 对 shuǐ xià 水下 wā rén 蛙人 shēng xué 声学 tè xìng 特性 de 的 yán jiū 研究 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
rú guǒ 如果 mǒu rén 某人 wèn 问 le 了 nǐ 你 yí gè 一个 fēi cháng 非常 sī rén 私人 de 的 wèn tí 问题， nǐ 你 kě yǐ 可以 huí dá 回答 “ nà 那 bú shi 不是 nǐ de 你的 fēng là 蜂蜡 ” ， yì si 意思 shì 是 zhè 这 hé 和 nǐ 你 háo wú 毫无 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 mǒu zhǒng 某种 xuán miào 玄妙 shì wù 事物 de 的 àn shì 暗示 bú shi 不是 xiāo huà bù liáng 消化不良 yǐn qǐ 引起 de 的 xié è 邪恶 qíng xù 情绪， yě 也 bú shi 不是 mó guǐ 魔鬼 wèi le 为了 zhuō nòng 捉弄 wǒ men 我们， shǐ 使 wǒ men 我们 fā kuáng 发狂 ér 而 sòng gěi 送给 wǒ men de 我们的 xié niàn 邪念
běn 本 kè tí 课题 zhǔ yào 主要 cóng 从 yí chūn 宜春 lǐ 锂 yún mǔ 云母 zhōng 中 tí qǔ 提取 lǐ 锂， jì ér 继而 yǐ 以 liú suān 硫酸 lǐ 锂 róng yè 溶液 wèi 为 yuán liào 原料 fù fēn jiě fǎn yìng 复分解反应 zhì bèi 制备 lǜ huà 氯化 lǐ 锂。
gǔ gē 谷歌 dì qiú 地球 tí gōng 提供 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 dī kōng 低空 fǔ shì 俯视 hǎi dǐ 海底 shān mài 山脉 hé 和 hǎi gōu 海沟。
zòng guān 纵观 fēi zhōu 非洲 quán jìng 全境， rén men 人们 de 的 xiū chǐ gǎn 羞耻感 huī zhī bú qù 挥之不去， zhè 这 shǐ de 使得 yì xiē 一些 rén 人 tóu bèn 投奔 nà xiē 那些 shēng chēng 声称 néng 能 xùn sù 迅速 zhì yù 治愈 de 的 chuán tǒng 传统 yī liáo jī gòu 医疗机构 qiú yī 求医。
duì 对 shèn gāo pín 甚高频 děng lí zǐ tǐ 等离子体 zēng qiáng 增强 huà xué 化学 qì xiàng 气相 chén jī 沉积 jì shù 技术 zhì bèi 制备 de 的 wēi jīng 微晶 guī 硅 bó mó 薄膜 tài yáng diàn chí 太阳电池 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn 本 kè tí 课题 jī yú 基于 děng 等 biāo 标 wū rǎn 污染 fù hè 负荷 fǎ 法 hé 和 jí 集 duì 对 fēn xī 分析 duì 对 nán 南 féi hé 淝河 zhǔ yào 主要 wū rǎn yuán 污染源 yǐ jí 以及 shuǐ huán jìng 水环境 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
zhǐ 纸、 má 麻、 niú pí 牛皮 zhī lèi 之类， yǒu 有 máo xì kǒng 毛细孔， yì 易 shèn tòu 渗透， shǐ yòng 使用 shí 时 xū 须 jìn zì 浸渍 yóu 油、 là 蜡 huò 或 qí tā 其他 fáng 防 shèn tòu 渗透 cái liào 材料。
rú guǒ 如果 hé xīn 核心 bào lù 暴露 zài wài 在外， qí 其 rè fú shè 热辐射 jiù 就 huì 会 jiā rè 加热 bèng 迸 sǎn 散 de 的 qì tǐ 气体， shǐ 使 zhī 之 fā guāng 发光。
duì shēng 对生 wù 物 táo lì 陶粒 hé 和 shēng wù 生物 huó xìng tàn 活性炭 shàng 上 de 的 wēi shēng wù 微生物 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 chāo shēng bō 超声波 xǐ tuō 洗脱、 R2A hé 和 LB píng bǎn 平板 péi yǎng 培养 hòu 后 tí qǔ 提取 jī yīn zǔ 基因组 DNA 。
zhǐ tiáo 纸条 qí zhěng 齐整 zhì yú 置于 zhuō shàng 桌上， miǎn chú 免除 jǐng fāng 警方 sōu xún 搜寻 zhī 之 kǔ 苦， yí yán 遗言 míng liǎo 明了 jiě huò 解惑。
rú guǒ 如果 zhí rù 植入 de 的 bú shi 不是 jīn shǔ 金属 duì 对 jīn shǔ 金属 jiè miàn 介面 rén gōng 人工 kuān guān jié 髋关节 de huà 的话， zhè ge 这个 piān chā 偏差 kě néng 可能 bú huì 不会 zào chéng 造成 yán zhòng hòu guǒ 严重后果。
běn zhì shàng 本质上 lái jiǎng 来讲， zhè ge 这个 tè xìng 特性 kě yǐ 可以 cóng 从 wǎng yè 网页 shàng 上 tí liàn 提炼 bìng 并 xiǎn shì 显示 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息， tā 它 shì 是 tōng guò 通过 jié gòu huà 结构化 shù jù 数据 de 的 kāi fàng 开放 biāo zhǔn xiàng 标准像 wēi 微 gé shì 格式（ microformat ） hè 和 RDFa lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
rú guǒ 如果 Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 yuàn yì 愿意 bǎ wò 把握 jī huì 机会， gèng jiā 更加 qiáng zhuàng 强壮 de 的 dé 德 guó yǒu 国有 kě néng 可能 yǐn dǎo 引导 Ōu zhōu 欧洲 zǒu chū 走出 wēi jī 危机。
duì 对 nán xìng 男性 hòu dài 后代 de 的 yuàn wàng 愿望， yǐ jīng 已经 zài 在 zhōng guó 中国 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng hòu guǒ 严重后果， jìn nián lái 近年来， yí gè 一个 céng jīng 曾经 bù 不 wéi rén 为人 guān zhù 关注 de 的 xiàn xiàng 现象 rú jīn 如今 yǐ 已 xiǎn shān lù shuǐ 显山露水。
rú guǒ 如果 zhèng zài 正在 pǎo bù 跑步 huò shì 或是 qí tā de 其他的 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动 de huà 的话 shǒu xiān 首先 jiàng dī 降低 yùn dòng 运动 qiáng dù 强度， rú guǒ 如果 shì 是 jǔ zhòng 举重 lèi 类 de 的 duàn liàn 锻炼 jiù 就 xiān 先 wán chéng 完成 yì xiē 一些 qīng liàng jí 轻量级 de 的 duàn liàn 锻炼。
gǔ wù 谷物 jìn kǒu liáng 进口量 shòu 受 zuì gāo xiàn é 最高限额 de 的 yán gé 严格 kòng zhì 控制。
rú guǒ 如果 cǐ xiàng 此项 lǐ lùn 理论 néng 能 huò dé 获得 zhèng shí 证实， ní ān dé tǎ rén 尼安德塔人 fēn 分 liǎng 两 lù 路 dǐ dá 抵达 néng gòu 能够 bèi 被 gōng rèn 公认， jiù 就 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 yē 耶 xiē 些 biàn bù 遍布 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shǐ qián 史前 yí jì 遗迹 suǒ 所 yí qì 遗弃 de 的 mí tuán 谜团。
běn 本 ruǎn jiàn 软件 shì 是 yí tào 一套 zī yuán 资源 kāi fàng 开放、 shí shí 实时 jiāo hù 交互、 dòng tài 动态 yǎn shì 演示 de 的 lì tǐ jǐ hé 立体几何 fǔ zhù 辅助 jiāo xué ruǎn jiàn 教学软件。
duì 对 mù qián 目前 guó nèi 国内 jǐ 几 jiā 家 yǒu xiàn 有线 wǎng luò gōng sī 网络公司 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yùn yíng 运营 zhī chēng 支撑 xì tǒng 系统 cóng 从 gōng néng 功能、 jié gòu 结构、 zuò yòng 作用、 yì yì 意义 děng 等 fāng miàn 方面 zuò 作 le 了 qiǎn jìn 浅近 de 的 chǎn shù 阐述， shuō míng 说明 yùn yíng 运营 zhī chēng 支撑 xì tǒng 系统 duì 对 yǒu xiàn 有线 yùn yíng shāng 运营商 zài 在 gōng sī 公司 yùn zuò 运作 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性。
rú guǒ 如果 měi gè 每个 miàn bǎn 面板 dōu 都 kě jiàn 可见， ér qiě 而且 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 tōng xùn 通讯 chǔ lǐ 处理 tuǒ dang 妥当， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 yè miàn 页面 jí bié 级别 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
běn 本 yǐn sī quán 隐私权 shēng míng 声明 jiè shào 介绍 le 了 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 tōng guò 通过 qí 其 wǎng zhàn 网站 shōu jí 收集 hè 和 gòng xiǎng 共享 fǎng wèn zhě 访问者 xìn xī 信息 de 的 zhèng cè 政策。
dòu 豆 lǎo dà 老大， nín 您 tīng shuō guo 听说过 kuài lè 快乐 de 的 dì 第 sān gè 三个 céng cì 层次 ma 吗？
rú guǒ 如果 mín zhǔ 民主 zhèng fǔ 政府 dé yǐ 得以 zài 在 shàng shù 上述 sān guó 三国 shēng gēn 生根 fā yá 发芽， jiāng duì 将对 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 mín zhǔ 民主 jìn chéng 进程 yì wèi shēn cháng 意味深长。
běn 本 xiàng mù 项目 jiāng 将 cù jìn 促进 guǎng dōng 广东、 hēi lóng jiāng 黑龙江 hé 和 sì chuān 四川 sān 三 shěng 省 92 jiā 家 guó yíng 国营 lín chǎng 林场 de 的 zào lín 造林 gōng zuò 工作， jiā qiáng 加强 duì 对 xiàn yǒu 现有 sēn lín 森林 de 的 guǎn lǐ 管理 hé 和 kāi fā 开发 lì yòng 利用。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 kè chéng 课程 shì 是 shǔ xué jì 数学系 yán jiū shēng 研究生 de 的 zhuān yè kè 专业课。 tā 它 shì 是 wèi 为 zǔ hé lùn 组合论 yǔ 与 tú lún 图论 fāng xiàng 方向 yán jiū shēng 研究生 shè zhì 设置 de 的 zhuān yè kè chéng 专业课程。
běn 本 kè chéng 课程 xiáng jìn 详尽 de 地 jiè shào 介绍 le 了 běn tí 本题： “ jiàn dìng 鉴定 wèi zhī 未知 yǒu jī huà hé wù 有机化合物 ” ， tóng shí 同时 bāo kuò 包括 le 了 liǎng cì 两次 wán zhěng 完整 de 的 xué sheng 学生 bào gào 报告。
gǔ gē 谷歌 yuán gōng 员工 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 tā men 他们 duì yú 对于 zhè 这 duàn 段 shì pín 视频 de 的 shàng chuán 上传 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系， ér qiě 而且 zāo dào 遭到 tóu sù 投诉 zhī hòu 之后 zhè ge 这个 shì pín 视频 jiù 就 xùn sù 迅速 bèi 被 chè 撤 le 了， kòng fāng 控方 zhēng biàn 争辩 dào 道， zhè yàng 这样 bìng 并 bú gòu 不够。
gǔ gē 谷歌 zài 在 wǎng luò 网络 lì shǐ 历史 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面 hé 和 nèi róng 内容 bāo zhuāng 包装； zài 在 méi tǐ 媒体 shǐ shàng 史上， tā 它 chuàng jiàn 创建 le 了 yì zhǒng 一种 zuì 最 zhuàn qián 赚钱 de 的 shāng yè mó shì 商业模式； suǒ yǐ 所以， bú yào 不要 bǎ 把 tā men 它们 pái chú 排除 de 的 tài 太 kuài 快。
zòng guān 纵观 guó nèi wài 国内外 wā rén 蛙人 yù jǐng 预警 fāng miàn 方面， duì 对 shuǐ xià 水下 wā rén 蛙人 shēng xué 声学 tè xìng 特性 de 的 yán jiū 研究 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
rú guǒ 如果 mǒu rén 某人 wèn 问 le 了 nǐ 你 yí gè 一个 fēi cháng 非常 sī rén 私人 de 的 wèn tí 问题， nǐ 你 kě yǐ 可以 huí dá 回答 “ nà 那 bú shi 不是 nǐ de 你的 fēng là 蜂蜡 ” ， yì si 意思 shì 是 zhè 这 hé 和 nǐ 你 háo wú 毫无 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 mǒu zhǒng 某种 xuán miào 玄妙 shì wù 事物 de 的 àn shì 暗示 bú shi 不是 xiāo huà bù liáng 消化不良 yǐn qǐ 引起 de 的 xié è 邪恶 qíng xù 情绪， yě 也 bú shi 不是 mó guǐ 魔鬼 wèi le 为了 zhuō nòng 捉弄 wǒ men 我们， shǐ 使 wǒ men 我们 fā kuáng 发狂 ér 而 sòng gěi 送给 wǒ men de 我们的 xié niàn 邪念
běn 本 kè tí 课题 zhǔ yào 主要 cóng 从 yí chūn 宜春 lǐ 锂 yún mǔ 云母 zhōng 中 tí qǔ 提取 lǐ 锂， jì ér 继而 yǐ 以 liú suān 硫酸 lǐ 锂 róng yè 溶液 wèi 为 yuán liào 原料 fù fēn jiě fǎn yìng 复分解反应 zhì bèi 制备 lǜ huà 氯化 lǐ 锂。
gǔ gē 谷歌 dì qiú 地球 tí gōng 提供 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 dī kōng 低空 fǔ shì 俯视 hǎi dǐ 海底 shān mài 山脉 hé 和 hǎi gōu 海沟。
zòng guān 纵观 fēi zhōu 非洲 quán jìng 全境， rén men 人们 de 的 xiū chǐ gǎn 羞耻感 huī zhī bú qù 挥之不去， zhè 这 shǐ de 使得 yì xiē 一些 rén 人 tóu bèn 投奔 nà xiē 那些 shēng chēng 声称 néng 能 xùn sù 迅速 zhì yù 治愈 de 的 chuán tǒng 传统 yī liáo jī gòu 医疗机构 qiú yī 求医。
duì 对 shèn gāo pín 甚高频 děng lí zǐ tǐ 等离子体 zēng qiáng 增强 huà xué 化学 qì xiàng 气相 chén jī 沉积 jì shù 技术 zhì bèi 制备 de 的 wēi jīng 微晶 guī 硅 bó mó 薄膜 tài yáng diàn chí 太阳电池 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn 本 kè tí 课题 jī yú 基于 děng 等 biāo 标 wū rǎn 污染 fù hè 负荷 fǎ 法 hé 和 jí 集 duì 对 fēn xī 分析 duì 对 nán 南 féi hé 淝河 zhǔ yào 主要 wū rǎn yuán 污染源 yǐ jí 以及 shuǐ huán jìng 水环境 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
zhǐ 纸、 má 麻、 niú pí 牛皮 zhī lèi 之类， yǒu 有 máo xì kǒng 毛细孔， yì 易 shèn tòu 渗透， shǐ yòng 使用 shí 时 xū 须 jìn zì 浸渍 yóu 油、 là 蜡 huò 或 qí tā 其他 fáng 防 shèn tòu 渗透 cái liào 材料。
rú guǒ 如果 hé xīn 核心 bào lù 暴露 zài wài 在外， qí 其 rè fú shè 热辐射 jiù 就 huì 会 jiā rè 加热 bèng 迸 sǎn 散 de 的 qì tǐ 气体， shǐ 使 zhī 之 fā guāng 发光。
duì shēng 对生 wù 物 táo lì 陶粒 hé 和 shēng wù 生物 huó xìng tàn 活性炭 shàng 上 de 的 wēi shēng wù 微生物 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 chāo shēng bō 超声波 xǐ tuō 洗脱、 R2A hé 和 LB píng bǎn 平板 péi yǎng 培养 hòu 后 tí qǔ 提取 jī yīn zǔ 基因组 DNA 。
zhǐ tiáo 纸条 qí zhěng 齐整 zhì yú 置于 zhuō shàng 桌上， miǎn chú 免除 jǐng fāng 警方 sōu xún 搜寻 zhī 之 kǔ 苦， yí yán 遗言 míng liǎo 明了 jiě huò 解惑。
rú guǒ 如果 zhí rù 植入 de 的 bú shi 不是 jīn shǔ 金属 duì 对 jīn shǔ 金属 jiè miàn 介面 rén gōng 人工 kuān guān jié 髋关节 de huà 的话， zhè ge 这个 piān chā 偏差 kě néng 可能 bú huì 不会 zào chéng 造成 yán zhòng hòu guǒ 严重后果。
běn zhì shàng 本质上 lái jiǎng 来讲， zhè ge 这个 tè xìng 特性 kě yǐ 可以 cóng 从 wǎng yè 网页 shàng 上 tí liàn 提炼 bìng 并 xiǎn shì 显示 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息， tā 它 shì 是 tōng guò 通过 jié gòu huà 结构化 shù jù 数据 de 的 kāi fàng 开放 biāo zhǔn xiàng 标准像 wēi 微 gé shì 格式（ microformat ） hè 和 RDFa lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
rú guǒ 如果 Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 yuàn yì 愿意 bǎ wò 把握 jī huì 机会， gèng jiā 更加 qiáng zhuàng 强壮 de 的 dé 德 guó yǒu 国有 kě néng 可能 yǐn dǎo 引导 Ōu zhōu 欧洲 zǒu chū 走出 wēi jī 危机。
duì 对 nán xìng 男性 hòu dài 后代 de 的 yuàn wàng 愿望， yǐ jīng 已经 zài 在 zhōng guó 中国 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng hòu guǒ 严重后果， jìn nián lái 近年来， yí gè 一个 céng jīng 曾经 bù 不 wéi rén 为人 guān zhù 关注 de 的 xiàn xiàng 现象 rú jīn 如今 yǐ 已 xiǎn shān lù shuǐ 显山露水。
rú guǒ 如果 zhèng zài 正在 pǎo bù 跑步 huò shì 或是 qí tā de 其他的 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动 de huà 的话 shǒu xiān 首先 jiàng dī 降低 yùn dòng 运动 qiáng dù 强度， rú guǒ 如果 shì 是 jǔ zhòng 举重 lèi 类 de 的 duàn liàn 锻炼 jiù 就 xiān 先 wán chéng 完成 yì xiē 一些 qīng liàng jí 轻量级 de 的 duàn liàn 锻炼。
gǔ wù 谷物 jìn kǒu liáng 进口量 shòu 受 zuì gāo xiàn é 最高限额 de 的 yán gé 严格 kòng zhì 控制。
rú guǒ 如果 cǐ xiàng 此项 lǐ lùn 理论 néng 能 huò dé 获得 zhèng shí 证实， ní ān dé tǎ rén 尼安德塔人 fēn 分 liǎng 两 lù 路 dǐ dá 抵达 néng gòu 能够 bèi 被 gōng rèn 公认， jiù 就 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 yē 耶 xiē 些 biàn bù 遍布 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shǐ qián 史前 yí jì 遗迹 suǒ 所 yí qì 遗弃 de 的 mí tuán 谜团。
běn 本 ruǎn jiàn 软件 shì 是 yí tào 一套 zī yuán 资源 kāi fàng 开放、 shí shí 实时 jiāo hù 交互、 dòng tài 动态 yǎn shì 演示 de 的 lì tǐ jǐ hé 立体几何 fǔ zhù 辅助 jiāo xué ruǎn jiàn 教学软件。
duì 对 mù qián 目前 guó nèi 国内 jǐ 几 jiā 家 yǒu xiàn 有线 wǎng luò gōng sī 网络公司 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yùn yíng 运营 zhī chēng 支撑 xì tǒng 系统 cóng 从 gōng néng 功能、 jié gòu 结构、 zuò yòng 作用、 yì yì 意义 děng 等 fāng miàn 方面 zuò 作 le 了 qiǎn jìn 浅近 de 的 chǎn shù 阐述， shuō míng 说明 yùn yíng 运营 zhī chēng 支撑 xì tǒng 系统 duì 对 yǒu xiàn 有线 yùn yíng shāng 运营商 zài 在 gōng sī 公司 yùn zuò 运作 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性。
rú guǒ 如果 měi gè 每个 miàn bǎn 面板 dōu 都 kě jiàn 可见， ér qiě 而且 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 tōng xùn 通讯 chǔ lǐ 处理 tuǒ dang 妥当， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 yè miàn 页面 jí bié 级别 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
běn 本 yǐn sī quán 隐私权 shēng míng 声明 jiè shào 介绍 le 了 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 tōng guò 通过 qí 其 wǎng zhàn 网站 shōu jí 收集 hè 和 gòng xiǎng 共享 fǎng wèn zhě 访问者 xìn xī 信息 de 的 zhèng cè 政策。
dòu 豆 lǎo dà 老大， nín 您 tīng shuō guo 听说过 kuài lè 快乐 de 的 dì 第 sān gè 三个 céng cì 层次 ma 吗？
rú guǒ 如果 mín zhǔ 民主 zhèng fǔ 政府 dé yǐ 得以 zài 在 shàng shù 上述 sān guó 三国 shēng gēn 生根 fā yá 发芽， jiāng duì 将对 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 mín zhǔ 民主 jìn chéng 进程 yì wèi shēn cháng 意味深长。
běn 本 xiàng mù 项目 jiāng 将 cù jìn 促进 guǎng dōng 广东、 hēi lóng jiāng 黑龙江 hé 和 sì chuān 四川 sān 三 shěng 省 92 jiā 家 guó yíng 国营 lín chǎng 林场 de 的 zào lín 造林 gōng zuò 工作， jiā qiáng 加强 duì 对 xiàn yǒu 现有 sēn lín 森林 de 的 guǎn lǐ 管理 hé 和 kāi fā 开发 lì yòng 利用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子