ประโยคภาษาจีน- 对用平面波读出夫琅和费离焦全息存储系统再现像的位置进行理论分析与讨论中文句子 (340114) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 yòng 用 píng miàn bō 平面波 dú chū 读出 fū 夫 láng 琅 hé 和 fèi lí jiāo 费离焦 quán xī 全息 cún chǔ 存储 xì tǒng 系统 zài xiàn 再现 xiàng 像 de 的 wèi zhi 位置 jìn xíng 进行 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 yǔ 与 tǎo lùn 讨论。
In this paper the positions of images reconstructed by illuminated plane waves of Fraunhofer defocused holographic memory system are theoretically described and discussed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 kè tí 课题 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 wèi 为 qǐ dōng shì 启东市 lǚ 吕 sì 四 zhōng xué 中学 93 míng 名 gāo zhōng xué shēng 高中学生， cǎi yòng 采用 dìng liàng 定量 yán jiū wèi zhǔ 研究为主 dìng xìng 定性 yán jiū 研究 wèi fǔ 为辅 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法。
běn 本 kè tí 课题 de 的 yán jiū 研究 bèi jǐng 背景 shì 是 zhēn duì 针对 zǒng zhuāng bèi bù 总装备部 mǒu 某 zhòng diǎn 重点 yù yán 预研 kè tí 课题 de 的 tàn cè qì 探测器 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 de 的 xū yào 需要 ér 而 kāi zhǎn 开展 de 的 gōng zuò 工作。
běn 本 kè tí zǔ 课题组 xuǎn yòng 选用 guǎng dōng 广东 liáng chá 凉茶 zhōng 中 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 huáng 黄 fú xīng 福兴 qīng huǒ 清火 pái dú 排毒 chá 茶 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 qí 其 ān quán xìng 安全性 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 yán jiū 研究， wèi 为 liáng chá 凉茶 de 的 ān quán xìng 安全性 píng jià 评价 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
zhǐ zhāng 纸张 rán shāo 燃烧 hěn kuài 很快 bìng qiě 并且 hěn 很 rè 热， kě yǐ 可以 ràng 让 pī chái 劈柴 kāi shǐ 开始 hěn hǎo 很好 de 的 rán shāo 燃烧。
zhǐ 纸 de 的 chū chǎng 出场 dài lái 带来 yì zhǒng 一种 shén mì 神秘 de 的 qì xī 气息。 shǒu 手 zhí 执 yǒu 有 zhé hén 折痕 de 的 zhǐ 纸 huò 或 fù shù xíng shì 复数形式 de 的 zhǐ 纸（ shū jí 书籍）， zài 在 yōu wēi 幽微 de 的 guāng xiàn 光线 lǐ 里 líng 凌 kōng xū 空虚 xuán 悬 yú 于 mí méng 迷蒙 de 的 xū kōng 虚空 zhōng 中。
gǔ gē 谷歌 guǎn lǐ 管理 rén shì 人士 biǎo shì 表示， tā men 他们 yì nián duō 一年多 qián 前 jiù 就 kāi shǐ 开始 wèi 为 zēng zhǎng 增长 fàng huǎn 放缓 zuò 做 zhǔn bèi 准备 le 了。
rú guǒ 如果 zhí rù 植入 de 的 bú shi 不是 jīn shǔ 金属 duì 对 jīn shǔ 金属 jiè miàn 介面 rén gōng 人工 kuān guān jié 髋关节 de huà 的话， zhè ge 这个 piān chā 偏差 kě néng 可能 bú huì 不会 zào chéng 造成 yán zhòng hòu guǒ 严重后果。
duì 对 tián yáng 田阳 píng huà 平话 zhòng dì 中的 gǔ yǔ cí 古语词 fēn 分 míng cí 名词、 dòng cí 动词、 xíng róng cí 形容词 sān lèi 三类 zuò 作 yì xiē 一些 jiǎn yào 简要 de 的 duì zhào 对照 hé 和 kǎo 考 shì 释。
běn zhì shàng 本质上 lái jiǎng 来讲， qí tā 其他 yìng yòng 应用 yě 也 dài yǒu 带有 zhè xiē 这些 gōng néng 功能， dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面 hěn 很 zāo gāo 糟糕， bú shi 不是 quē shǎo 缺少 yì xiē 一些 guān jiàn xìng 关键性 de 的 gōng néng 功能， jiù shì 就是 zuò 做 de 的 tài 太 guò huǒ 过火 le 了， yòng 用 qǐ lai 起来 bú shi 不是 hěn 很 shuǎng 爽。
zhǐ zhì 纸质 pǐn 品、 bǐ 笔 hé 和 qí tā 其它 yǒu 有 shí tǐ 实体 de 的 gōng jù 工具 duì 对 gōng zuò 工作 zhōng jí 中集 zhōng 中 zhù yì lì 注意力 kùn nan 困难 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说 jiǎn zhí 简直 shì 是 shàng tiān 上天 cì yǔ 赐与 de 的 lǐ wù 礼物。
rú guǒ 如果 Ōu zhōu 欧洲 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 zhè yàng 这样 de 的 bèi lùn 悖论， jí 即 tā 它 de 的 mín zhǔ 民主 kāi fàng 开放 shì yǐ 是以 pái tā 排他 zhǔ yì 主义 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 — — “ zì yóu 自由 de 的 dí rén 敌人 méi yǒu 没有 zì yóu 自由 ” ， jiù 就 xiàng 像 luó bó sī bì ěr 罗伯斯庇尔 hěn zǎo yǐ qián 很早以前 shuō 说 guò 过 de 的 nà yàng 那样？
duì 对 diàn zǐ 电子 lái shuō 来说， yǔ qí 与其 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 shì 是 zhèng diàn zǐ 正电子， hòu zhě 后者 bèi 被 Ān dé sēn 安德森 yú 于 1932 nián 年 zài 在 yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射线 shí yàn 实验 zhōng 中 fā xiàn 发现。
běn zhì shàng 本质上， huò shèng 获胜 bú shi 不是 zuì zhōng 最终 mù dì 目的， wǒ men xiàng xìn 我们相信， wǒ men de 我们的 xiào jì 校际 yùn dòng duì 运动队， tā men 他们 duì 对 chéng wéi 成为 zuì yōu 最优 de 的 nǔ lì 努力， jiāng 将 yǐn lǐng 引领 tā men 他们 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功。
rú guǒ 如果 zhèng zài 正在 yùn xíng 运行 de 的 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 shèng rèn 胜任 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 zhuāng rù 装入 yí gè 一个 500K de 的 jiě shì qì 解释器？
gǔ gē 谷歌（ Google ） qiāo qiāo 悄悄 tuī chū 推出 quán běn 全本 zài xiàn 在线 zá zhì 杂志《 sī kǎo 思考 jì kān 季刊》（ ThinkQuarterly ）。 gāi 该 zá zhì 杂志 zài 在 yīng guó 英国 zhì zuò 制作， měi 每 jì dù 季度 chū bǎn 出版， mù biāo 目标 shì 是 “ zài 在 fán máng 繁忙 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 zhǎo dào 找到 chuǎn xī 喘息 kōng jiān 空间 ” 。
fǎng shā 纺纱 gōng 工 cóng xiǎo 从小 xī 锡 bié zhēn 别针 shàng 上 qiā 掐 diào 掉 yī 一 yīng cùn 英寸。
duì bái 对白 tiān 天 fàng mù 放牧， wǎn shang 晚上 bǔ 补 sì 饲 de 的 6 yuè líng 月龄 lóng líng 龙陵 huáng shān 黄山 yáng 羊 gāo yáng 羔羊 de 的 tú zǎi 屠宰 tè xìng 特性 jí 及 ròu zhì 肉质 lǐ huà 理化 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
běn lún 本轮 huì tán 会谈 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入 shè jí 涉及 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， yī 一 shì 是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 wú hé huà 无核化， bāo kuò 包括 qì hé 弃核 de 的 fàn wéi 范围、 fāng shì 方式， yǐ jí 以及 jiě jué 解决 gè fāng 各方 de 的 guān qiè 关切；
rú guǒ 如果 měi ge rén 每个人 dōu 都 yòng 用 tā men de 他们的 diàn yóu 电邮 tōng xùn 通讯 lái 来 jìn xíng 进行 yíng xiāo 营销， nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
huò dá 豁达。 nǚ rén 女人 zuì 最 jì 忌 de 的 shì 是 xiǎo jiā zi qì 小家子气， huò dá 豁达 yì xiē 一些 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǒu le 有了 gèng duō 更多 de 的 péng you 朋友。
niǔ 纽 kē 柯 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 xiào yì 效益 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 gōng sī 公司， kào 靠 róng huà 熔化 yǐ jīng 已经 duàn 锻 hǎo 好 de 的 jīn shǔ 金属 lái 来 zhì zào 制造 gāng tiě 钢铁， bìng 并 bú shi 不是 yòng 用 shēng tiě 生铁 duàn zào 锻造。
rú guǒ 如果 měi dāng 每当 mǒu rén 某人 yǒu 有 gè 个 gèng hǎo 更好 de 的 bǔ shǔ qì 捕鼠器 ( mousetrap ) nín 您 jiù 就 bì xū 必须 zhòng xiě 重写 zhěng gè 整个 yīng yòng chéng xù 应用程序， zé 则 méi yǒu rén 没有人 huì 会 wèn jīn 问津。
niǔ yuē 纽约 zhōng qū 中区 yī sī lán jiāo xié huì 伊斯兰教协会 shì 是 xuě chéng 雪城 zuì dà 最大 de 的 qīng zhēn sì 清真寺。
duì 对 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 diàn jiě zhì 电解质 róng yè 溶液 jìn xíng 进行 le 了 fèn zǐ 分子 dòng lì xué 动力学 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 yán jiū 研究。
niǔ yuē 纽约 xiàng 像 qí tā 其他 dà chéng shì 大城市 yí yàng 一样， yǒu 有 tā 它 zì jǐ 自己 bù kě yán zhuàng 不可言状 de 的 fēn wéi 氛围。
rú guǒ 如果 shuǐ 水 jù yǒu 具有 fù 负 zhé shè lǜ 折射率， nà me 那么 fàng zài 放在 bō li bēi 玻璃杯 zhòng dì 中的 xī guǎn 吸管 sì hū 似乎 kě néng 可能 wān qū 弯曲 dào 到 zì shēn 自身 xià fāng 下方。
rú guǒ 如果 méi 没 rén 人 rě 惹 tā 他， tā 他 bǐ 比 wǎng cháng 往常 kě 可 ān jìng 安静 duō 多 le 了； gèng 更 yīn chén 阴沉 xiē 些， jǔ sàng 沮丧 xiē 些， huǒ qì 火气 shào 少 xiē 些。
niǔ yuē 纽约 dà dū huì 大都会 bó wù guǎn 博物馆 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 bó wù guǎn 博物馆 zhī yī 之一， shǔ jià 暑假 qī jiān 期间 xī yǐn 吸引 dà pī 大批 mù míng ér lái 慕名而来 de 的 xué sheng 学生 hé 和 guān guāng zhě 观光者。
běn 本 xiàng mù 项目 gǔ lì 鼓励 yǐ wǎng 以往 kāi kěn 开垦 pō de 坡地 shàng 上 cǎo yuán 草原、 shù mù 树木 hè 和 guàn cóng 灌丛 de 的 zì rán 自然 zài shēng 再生。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tā men 他们 chū sè 出色 de 的 shòu liè 狩猎 jì néng 技能， duì 对 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 de 的 liǎo jiě 了解， yǐ jí 以及 xiàng 像 xuě xié 雪鞋， xuě qiāo 雪橇， huà 桦 pí zhì 皮制 de 的 dú mù zhōu 独木舟 děng 等 xiān jìn 先进 de 的 gōng jù 工具， máo pí 毛皮 mào yì 贸易 kěn 肯 běn 本 bù kě néng 不可能 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 kè tí 课题 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 wèi 为 qǐ dōng shì 启东市 lǚ 吕 sì 四 zhōng xué 中学 93 míng 名 gāo zhōng xué shēng 高中学生， cǎi yòng 采用 dìng liàng 定量 yán jiū wèi zhǔ 研究为主 dìng xìng 定性 yán jiū 研究 wèi fǔ 为辅 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法。
běn 本 kè tí 课题 de 的 yán jiū 研究 bèi jǐng 背景 shì 是 zhēn duì 针对 zǒng zhuāng bèi bù 总装备部 mǒu 某 zhòng diǎn 重点 yù yán 预研 kè tí 课题 de 的 tàn cè qì 探测器 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 de 的 xū yào 需要 ér 而 kāi zhǎn 开展 de 的 gōng zuò 工作。
běn 本 kè tí zǔ 课题组 xuǎn yòng 选用 guǎng dōng 广东 liáng chá 凉茶 zhōng 中 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 huáng 黄 fú xīng 福兴 qīng huǒ 清火 pái dú 排毒 chá 茶 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 qí 其 ān quán xìng 安全性 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 yán jiū 研究， wèi 为 liáng chá 凉茶 de 的 ān quán xìng 安全性 píng jià 评价 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
zhǐ zhāng 纸张 rán shāo 燃烧 hěn kuài 很快 bìng qiě 并且 hěn 很 rè 热， kě yǐ 可以 ràng 让 pī chái 劈柴 kāi shǐ 开始 hěn hǎo 很好 de 的 rán shāo 燃烧。
zhǐ 纸 de 的 chū chǎng 出场 dài lái 带来 yì zhǒng 一种 shén mì 神秘 de 的 qì xī 气息。 shǒu 手 zhí 执 yǒu 有 zhé hén 折痕 de 的 zhǐ 纸 huò 或 fù shù xíng shì 复数形式 de 的 zhǐ 纸（ shū jí 书籍）， zài 在 yōu wēi 幽微 de 的 guāng xiàn 光线 lǐ 里 líng 凌 kōng xū 空虚 xuán 悬 yú 于 mí méng 迷蒙 de 的 xū kōng 虚空 zhōng 中。
gǔ gē 谷歌 guǎn lǐ 管理 rén shì 人士 biǎo shì 表示， tā men 他们 yì nián duō 一年多 qián 前 jiù 就 kāi shǐ 开始 wèi 为 zēng zhǎng 增长 fàng huǎn 放缓 zuò 做 zhǔn bèi 准备 le 了。
rú guǒ 如果 zhí rù 植入 de 的 bú shi 不是 jīn shǔ 金属 duì 对 jīn shǔ 金属 jiè miàn 介面 rén gōng 人工 kuān guān jié 髋关节 de huà 的话， zhè ge 这个 piān chā 偏差 kě néng 可能 bú huì 不会 zào chéng 造成 yán zhòng hòu guǒ 严重后果。
duì 对 tián yáng 田阳 píng huà 平话 zhòng dì 中的 gǔ yǔ cí 古语词 fēn 分 míng cí 名词、 dòng cí 动词、 xíng róng cí 形容词 sān lèi 三类 zuò 作 yì xiē 一些 jiǎn yào 简要 de 的 duì zhào 对照 hé 和 kǎo 考 shì 释。
běn zhì shàng 本质上 lái jiǎng 来讲， qí tā 其他 yìng yòng 应用 yě 也 dài yǒu 带有 zhè xiē 这些 gōng néng 功能， dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面 hěn 很 zāo gāo 糟糕， bú shi 不是 quē shǎo 缺少 yì xiē 一些 guān jiàn xìng 关键性 de 的 gōng néng 功能， jiù shì 就是 zuò 做 de 的 tài 太 guò huǒ 过火 le 了， yòng 用 qǐ lai 起来 bú shi 不是 hěn 很 shuǎng 爽。
zhǐ zhì 纸质 pǐn 品、 bǐ 笔 hé 和 qí tā 其它 yǒu 有 shí tǐ 实体 de 的 gōng jù 工具 duì 对 gōng zuò 工作 zhōng jí 中集 zhōng 中 zhù yì lì 注意力 kùn nan 困难 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说 jiǎn zhí 简直 shì 是 shàng tiān 上天 cì yǔ 赐与 de 的 lǐ wù 礼物。
rú guǒ 如果 Ōu zhōu 欧洲 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 zhè yàng 这样 de 的 bèi lùn 悖论， jí 即 tā 它 de 的 mín zhǔ 民主 kāi fàng 开放 shì yǐ 是以 pái tā 排他 zhǔ yì 主义 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 — — “ zì yóu 自由 de 的 dí rén 敌人 méi yǒu 没有 zì yóu 自由 ” ， jiù 就 xiàng 像 luó bó sī bì ěr 罗伯斯庇尔 hěn zǎo yǐ qián 很早以前 shuō 说 guò 过 de 的 nà yàng 那样？
duì 对 diàn zǐ 电子 lái shuō 来说， yǔ qí 与其 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 shì 是 zhèng diàn zǐ 正电子， hòu zhě 后者 bèi 被 Ān dé sēn 安德森 yú 于 1932 nián 年 zài 在 yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射线 shí yàn 实验 zhōng 中 fā xiàn 发现。
běn zhì shàng 本质上， huò shèng 获胜 bú shi 不是 zuì zhōng 最终 mù dì 目的， wǒ men xiàng xìn 我们相信， wǒ men de 我们的 xiào jì 校际 yùn dòng duì 运动队， tā men 他们 duì 对 chéng wéi 成为 zuì yōu 最优 de 的 nǔ lì 努力， jiāng 将 yǐn lǐng 引领 tā men 他们 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功。
rú guǒ 如果 zhèng zài 正在 yùn xíng 运行 de 的 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 shèng rèn 胜任 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 zhuāng rù 装入 yí gè 一个 500K de 的 jiě shì qì 解释器？
gǔ gē 谷歌（ Google ） qiāo qiāo 悄悄 tuī chū 推出 quán běn 全本 zài xiàn 在线 zá zhì 杂志《 sī kǎo 思考 jì kān 季刊》（ ThinkQuarterly ）。 gāi 该 zá zhì 杂志 zài 在 yīng guó 英国 zhì zuò 制作， měi 每 jì dù 季度 chū bǎn 出版， mù biāo 目标 shì 是 “ zài 在 fán máng 繁忙 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 zhǎo dào 找到 chuǎn xī 喘息 kōng jiān 空间 ” 。
fǎng shā 纺纱 gōng 工 cóng xiǎo 从小 xī 锡 bié zhēn 别针 shàng 上 qiā 掐 diào 掉 yī 一 yīng cùn 英寸。
duì bái 对白 tiān 天 fàng mù 放牧， wǎn shang 晚上 bǔ 补 sì 饲 de 的 6 yuè líng 月龄 lóng líng 龙陵 huáng shān 黄山 yáng 羊 gāo yáng 羔羊 de 的 tú zǎi 屠宰 tè xìng 特性 jí 及 ròu zhì 肉质 lǐ huà 理化 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
běn lún 本轮 huì tán 会谈 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入 shè jí 涉及 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， yī 一 shì 是 rú hé 如何 shí xiàn 实现 wú hé huà 无核化， bāo kuò 包括 qì hé 弃核 de 的 fàn wéi 范围、 fāng shì 方式， yǐ jí 以及 jiě jué 解决 gè fāng 各方 de 的 guān qiè 关切；
rú guǒ 如果 měi ge rén 每个人 dōu 都 yòng 用 tā men de 他们的 diàn yóu 电邮 tōng xùn 通讯 lái 来 jìn xíng 进行 yíng xiāo 营销， nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
huò dá 豁达。 nǚ rén 女人 zuì 最 jì 忌 de 的 shì 是 xiǎo jiā zi qì 小家子气， huò dá 豁达 yì xiē 一些 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǒu le 有了 gèng duō 更多 de 的 péng you 朋友。
niǔ 纽 kē 柯 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 xiào yì 效益 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 gōng sī 公司， kào 靠 róng huà 熔化 yǐ jīng 已经 duàn 锻 hǎo 好 de 的 jīn shǔ 金属 lái 来 zhì zào 制造 gāng tiě 钢铁， bìng 并 bú shi 不是 yòng 用 shēng tiě 生铁 duàn zào 锻造。
rú guǒ 如果 měi dāng 每当 mǒu rén 某人 yǒu 有 gè 个 gèng hǎo 更好 de 的 bǔ shǔ qì 捕鼠器 ( mousetrap ) nín 您 jiù 就 bì xū 必须 zhòng xiě 重写 zhěng gè 整个 yīng yòng chéng xù 应用程序， zé 则 méi yǒu rén 没有人 huì 会 wèn jīn 问津。
niǔ yuē 纽约 zhōng qū 中区 yī sī lán jiāo xié huì 伊斯兰教协会 shì 是 xuě chéng 雪城 zuì dà 最大 de 的 qīng zhēn sì 清真寺。
duì 对 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 diàn jiě zhì 电解质 róng yè 溶液 jìn xíng 进行 le 了 fèn zǐ 分子 dòng lì xué 动力学 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 yán jiū 研究。
niǔ yuē 纽约 xiàng 像 qí tā 其他 dà chéng shì 大城市 yí yàng 一样， yǒu 有 tā 它 zì jǐ 自己 bù kě yán zhuàng 不可言状 de 的 fēn wéi 氛围。
rú guǒ 如果 shuǐ 水 jù yǒu 具有 fù 负 zhé shè lǜ 折射率， nà me 那么 fàng zài 放在 bō li bēi 玻璃杯 zhòng dì 中的 xī guǎn 吸管 sì hū 似乎 kě néng 可能 wān qū 弯曲 dào 到 zì shēn 自身 xià fāng 下方。
rú guǒ 如果 méi 没 rén 人 rě 惹 tā 他， tā 他 bǐ 比 wǎng cháng 往常 kě 可 ān jìng 安静 duō 多 le 了； gèng 更 yīn chén 阴沉 xiē 些， jǔ sàng 沮丧 xiē 些， huǒ qì 火气 shào 少 xiē 些。
niǔ yuē 纽约 dà dū huì 大都会 bó wù guǎn 博物馆 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 bó wù guǎn 博物馆 zhī yī 之一， shǔ jià 暑假 qī jiān 期间 xī yǐn 吸引 dà pī 大批 mù míng ér lái 慕名而来 de 的 xué sheng 学生 hé 和 guān guāng zhě 观光者。
běn 本 xiàng mù 项目 gǔ lì 鼓励 yǐ wǎng 以往 kāi kěn 开垦 pō de 坡地 shàng 上 cǎo yuán 草原、 shù mù 树木 hè 和 guàn cóng 灌丛 de 的 zì rán 自然 zài shēng 再生。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tā men 他们 chū sè 出色 de 的 shòu liè 狩猎 jì néng 技能， duì 对 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 de 的 liǎo jiě 了解， yǐ jí 以及 xiàng 像 xuě xié 雪鞋， xuě qiāo 雪橇， huà 桦 pí zhì 皮制 de 的 dú mù zhōu 独木舟 děng 等 xiān jìn 先进 de 的 gōng jù 工具， máo pí 毛皮 mào yì 贸易 kěn 肯 běn 本 bù kě néng 不可能 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子