ประโยคภาษาจีน- 本项目实施过程中中国政府和合作方卫生专家采用了世界卫生组织推荐的直接监督短程化疗法疗法中文句子 (340811) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 xiàng mù 项目 shí shī 实施 guò chéng 过程 zhōng 中， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 hé zuò fāng 合作方 wèi shēng 卫生 zhuān jiā 专家 cǎi yòng 采用 le 了 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 tuī jiàn 推荐 de 的 zhí jiē 直接 jiān dū 监督 duǎn chéng 短程 huà liáo 化疗 fǎ 法（ DOTS liáo fǎ 疗法）。
In implementing the project, Chinese government and partner health experts used the World Health Organization-recommended Directly Observed Treatment, short-course strategy (known as “DOTS”).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 xiàng mù 项目 jiāng 将 cù jìn 促进 guǎng dōng 广东、 hēi lóng jiāng 黑龙江 hé 和 sì chuān 四川 sān 三 shěng 省 92 jiā 家 guó yíng 国营 lín chǎng 林场 de 的 zào lín 造林 gōng zuò 工作， jiā qiáng 加强 duì 对 xiàn yǒu 现有 sēn lín 森林 de 的 guǎn lǐ 管理 hé 和 kāi fā 开发 lì yòng 利用。
duì 对 jiǎn tǔ jīn shǔ 碱土金属 fù 复 lǔ huà wù 卤化物 de 的 néng 能 xì 隙 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn 计算， jiē guǒ 结果 hé lǐ 合理。
duì 对 mó liào 磨料 lì dù 粒度 zǔ chéng 组成 de 的 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： jiǎn cè 检测 jīng dù 精度 jiào 较 gāo 高， néng 能 wán quán 完全 dá dào 达到 zhǔn què 准确 jiǎn cè 检测 lì dù 粒度 zǔ chéng 组成， tǒng yī 统一 jiǎn 检 zé 则 jiē guǒ 结果 de 的 mù dì 目的。
duì 对 shè huì 社会 shí xíng 实行 fēn ér zhì zhī 分而治之 de 的 zhèng zhì 政治。
rú guǒ 如果 shuǐ guǒ 水果 hè 和 shū cài 蔬菜 néng gòu 能够 wēi xiào 微笑 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 yǒu jī 有机 shí wù 食物 hè 和 nóng mào shì chǎng 农贸市场 de 的 chǎn pǐn 产品 yí dìng 一定 yì zhí 一直 zài 在 xiào 笑 zhe ne 着呢 ba 吧。
xiàng 象 yī 一 hé zi 盒子 tián jī 田鸡 yí yàng 一样 nián 黏。
niǔ yuē shāng pǐn jiāo yì suǒ 纽约商品交易所 zhōu 周 yì zǎo 一早 pán 盘， bù lún tè 布伦特 yuán yóu 原油 jià gé 价格 dà fú 大幅 xià diē 下跌， zhī hòu 之后 shōu fù 收复 le 了 bù fen 部分 shī dì 失地， dàn 但 jié suàn 结算 jià 价 réng 仍 diē 跌 le 了 0.2% ， zhì 至 měi tǒng 每桶 108.36 měi yuán 美元。
rú guǒ 如果 wū rǎn 污染 shì 是 lái zì 来自 de 地 miàn dī 面的， zài 在 yǔn shí 陨石 yàng pǐn 样品 zhōng 中 yǒu kě néng 有可能 huì 会 fā xiàn 发现 děng 等 liáng 量（ huò zhě 或者 jiào shǎo 较少） de 的 fēn zǐ 分子， dàn 但 kěn dìng 肯定 bú huì 不会 duō 多。
běn 本 xiàng mù 项目 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 tí gāo 提高 tiān qì yù bào 天气预报 néng lì 能力 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 jiàng dī 降低 qì hòu biàn huà 气候变化 hé 和 jí duān 极端 tiān qì 天气 shì jiàn 事件 duì 对 de fāng jīng jì 地方经济 de 的 wēi xié 威胁。
duì 对 fú jiàn shěng 福建省 níng dé shì 宁德市 yě shēng 野生 zhēn xī 珍稀 bīn wēi 濒危 zhí wù 植物 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
niǔ yuē 纽约 dà dū huì 大都会 bó wù guǎn 博物馆 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 bó wù guǎn 博物馆 zhī yī 之一， shǔ jià 暑假 qī jiān 期间 xī yǐn 吸引 dà pī 大批 mù míng ér lái 慕名而来 de 的 xué sheng 学生 hé 和 guān guāng zhě 观光者。
duì 对 qín lǐng 秦岭 nán pō 南坡 huǒ de 火地 táng 塘 lín qū 林区 hāo cǎo 蒿草 cóng 丛 de 的 bàn chì mù 半翅目 kūn chóng 昆虫 qún luò 群落 de 的 duō yàng xìng 多样性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
běn 本 xiàng mù 项目 jì huá shū 计划书 yùn yòng 运用 shì chǎng 市场 yíng xiāo xué 营销学、 tóu zī 投资 xué 学、 cái wù guǎn lǐ 财务管理 děng 等 xué kē 学科 zhī shi 知识 hé 和 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 duì 对 “ fú zhōu 福州 tuō tāi qī qì 脱胎漆器 yì shù zhōng xīn 艺术中心 ” xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 fēn xī 分析。
niǔ yuē shì 纽约市 jǔ bàn 举办 wàn shèng jié 万圣节 gǒu 狗 lèi 类 huà zhuāng 化装 bǐ sài 比赛， gǒu 狗 gǒu 狗 men 们 dǎ ban 打扮 chéng 成 LadyGaga 、 niǔ yuē 纽约 gōng jiāo chē 公交车 huò 或 zhēn xiàn bāo 针线包 zhēng yán dòu yàn 争妍斗艳。
rú guǒ 如果 méi yǒu rén 没有人 jiē nà 接纳 nà yàng 那样 yí gè 一个 zuì jī běn 最基本 de 的 wǒ men 我们， wǒ men 我们 rú hé 如何 cái néng 才能 chéng wéi 成为 yī míng 一名 zhēn zhèng 真正 de 的 rén lèi 人类 ne 呢？
běn tí 本题 zuò wéi 作为 gè àn 个案 yán jiū 研究， lì tú 力图 zhēn duì 针对 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 kòng bái 空白 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 tàn xún 探寻， shǐ 使 qí 其 gòu chéng 构成 zhěng gè 整个 míng qīng 明清 cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 yǒu jī 有机 huán jié 环节。
xiàng shì 象是 xiàng 象 xiào 效 yì xué 易学 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fàn chóu 范畴， yáo 爻 xiàng 象、 guà 卦 xiàng shì 象是 jiě yì 解易 de 的 zhòng yào 重要 gōng jù 工具 zhī yī 之一。
duì 对 dì 第 4 ～ 6 jiè 届 quán guó 全国 tǐ yù kē xué 体育科学 dà huì 大会 lùn wén 论文（ chǔ yú 处于 tóng yī 同一 shuǐ píng 水平 de 的 zhuān tí 专题 bào gào 报告 lùn wén 论文 hé 和 qiáng bào 墙报 jiāo liú 交流 lùn wén 论文） de 的 gè 各 xué kē 学科 zhǔ tí 主题 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào fēn xī 比较分析。
niǔ yuē 纽约 shì zhǎng 市长 mài kè ěr 麦克尔 . bù lōng bó gé 布隆伯格 chéng nuò 承诺 tóu rù 投入 zī jīn 资金 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力 bāng zhù 帮助 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhī chí 支持 gāi fǎ 该法 àn 案 de 的 cān yì yuán 参议员， wú lùn 无论 zhè xiē 这些 cān yì yuán 参议员 zài 在 qí tā 其它 de 的 yì tí 议题 shàng 上 de 的 guān diǎn 观点 rú hé 如何。
duì 对 guǎn zi qián 管子钳 qián kǒu 钳口 de 的 duàn 锻 mó 模 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 gǎi jìn 改进， jiāng 将 zhěng tǐ shì 整体式 duàn 锻 mó 模 gǎi wéi 改为 pīn zhuāng shì 拼装式 duàn 锻 mó 模。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tú xiàng 图像 bāng zhù 帮助， dìng yuè zhě 订阅者 kě néng 可能 bú huì 不会 tíng liú 停留 zú gòu 足够 cháng 长 de 的 gōng zuò 工作 lái 来 liǎo jiě 了解 tè dìng 特定 de 的 tiě zi 帖子 shì 是 lái zì 来自 nǎ ge 哪个 bó kè 博客。
duì 对 xì shù 系数 shì 是 gài 概 zhōu qī hán shù 周期函数 de 的 chuán rǎn bìng 传染病 S IS mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， dé dào 得到 le 了 gài 概 zhōu qī jiě 周期解 cún zài 存在 wéi yī 惟一 de 的 yí gè 一个 chōng fèn 充分 tiáo jiàn 条件。
niǔ yuē 纽约 màn hā dùn qū 曼哈顿区 gōng yuán 公园 jiē 街 zhǔ 主 rén men 人们 de 的 háo fù 豪富， yě 也 suàn shì 算是 yí gè 一个 dǐng fēng 顶峰。
háo huá jiào chē 豪华轿车 huǎn huǎn 缓缓 shǐ xiàng 驶向 fù jìn 附近 de 的 dì guó 帝国 fàn diàn 饭店， jì gōng 纪宫 gōng zhǔ 公主 wēi xiào 微笑 zhe 着 xiàng 向 mǎ lù 马路 liǎng bian 两边 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zhù fú 祝福 zhě 者 men 们 huī shǒu zhì yì 挥手致意。
duì 对 xì bāo 细胞 lái shuō 来说， róng méi tǐ 溶酶体 hè 和 guò yǎng wù méi tǐ 过氧物酶体 shì 是 bèi 被 dàng chéng 当成 lā jī 垃圾 chǔ zhì 处置 xì tǒng 系统 ér 而 tí dào 提到 de 的。
niǔ yuē 纽约 niǔ yuē shì 纽约市。 huá shèng dùn 华盛顿 · Ōu wén 欧文 hé 和 qí tā rén 其他人 zài 在 zá bàn 杂拌（ 1807 - 1808 nián 年）， yī běn 一本 lián zǎi 连载 de 的 fěng cì 讽刺 zá wén 杂文 zhōng 中， gěi 给 niǔ yuē 纽约 qǐ 起 le 了 gè 个 chuò hào 绰号， bìng 并 cóng cǐ 从此 liú chuán 流传 kāi lái 开来 hǎo píng 好评（ 0 ）
háo 豪 dōu 都 dà jiǔ diàn 大酒店 wèi yú 位于 lóng yán shì 龙岩市 xīn luó qū 新罗区 dēng gāo 登高 dōng lù 东路， jiāo tōng biàn lì 交通便利， huán jìng yōu yǎ 环境优雅。
duì 对 wǎng luò 网络 “ zhài zhǔ 寨主 ” lái shuō 来说， bìng fēi 并非 rén rén 人人 dōu 都 gān yú 甘于 cǎo mǎng 草莽。
zhū 朱 xiào lián 孝廉 zì jǐ 自己 yě 也 xiàn rù 陷入 le 了 ài qíng 爱情 de 的 kùn jìng 困境， nán yǐ 难以 tuō shēn 脱身。
bèi sī 贝丝 zuó tiān 昨天 shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 xuè shū 血书。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 xiàng mù 项目 jiāng 将 cù jìn 促进 guǎng dōng 广东、 hēi lóng jiāng 黑龙江 hé 和 sì chuān 四川 sān 三 shěng 省 92 jiā 家 guó yíng 国营 lín chǎng 林场 de 的 zào lín 造林 gōng zuò 工作， jiā qiáng 加强 duì 对 xiàn yǒu 现有 sēn lín 森林 de 的 guǎn lǐ 管理 hé 和 kāi fā 开发 lì yòng 利用。
duì 对 jiǎn tǔ jīn shǔ 碱土金属 fù 复 lǔ huà wù 卤化物 de 的 néng 能 xì 隙 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn 计算， jiē guǒ 结果 hé lǐ 合理。
duì 对 mó liào 磨料 lì dù 粒度 zǔ chéng 组成 de 的 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： jiǎn cè 检测 jīng dù 精度 jiào 较 gāo 高， néng 能 wán quán 完全 dá dào 达到 zhǔn què 准确 jiǎn cè 检测 lì dù 粒度 zǔ chéng 组成， tǒng yī 统一 jiǎn 检 zé 则 jiē guǒ 结果 de 的 mù dì 目的。
duì 对 shè huì 社会 shí xíng 实行 fēn ér zhì zhī 分而治之 de 的 zhèng zhì 政治。
rú guǒ 如果 shuǐ guǒ 水果 hè 和 shū cài 蔬菜 néng gòu 能够 wēi xiào 微笑 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 yǒu jī 有机 shí wù 食物 hè 和 nóng mào shì chǎng 农贸市场 de 的 chǎn pǐn 产品 yí dìng 一定 yì zhí 一直 zài 在 xiào 笑 zhe ne 着呢 ba 吧。
xiàng 象 yī 一 hé zi 盒子 tián jī 田鸡 yí yàng 一样 nián 黏。
niǔ yuē shāng pǐn jiāo yì suǒ 纽约商品交易所 zhōu 周 yì zǎo 一早 pán 盘， bù lún tè 布伦特 yuán yóu 原油 jià gé 价格 dà fú 大幅 xià diē 下跌， zhī hòu 之后 shōu fù 收复 le 了 bù fen 部分 shī dì 失地， dàn 但 jié suàn 结算 jià 价 réng 仍 diē 跌 le 了 0.2% ， zhì 至 měi tǒng 每桶 108.36 měi yuán 美元。
rú guǒ 如果 wū rǎn 污染 shì 是 lái zì 来自 de 地 miàn dī 面的， zài 在 yǔn shí 陨石 yàng pǐn 样品 zhōng 中 yǒu kě néng 有可能 huì 会 fā xiàn 发现 děng 等 liáng 量（ huò zhě 或者 jiào shǎo 较少） de 的 fēn zǐ 分子， dàn 但 kěn dìng 肯定 bú huì 不会 duō 多。
běn 本 xiàng mù 项目 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 tí gāo 提高 tiān qì yù bào 天气预报 néng lì 能力 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 jiàng dī 降低 qì hòu biàn huà 气候变化 hé 和 jí duān 极端 tiān qì 天气 shì jiàn 事件 duì 对 de fāng jīng jì 地方经济 de 的 wēi xié 威胁。
duì 对 fú jiàn shěng 福建省 níng dé shì 宁德市 yě shēng 野生 zhēn xī 珍稀 bīn wēi 濒危 zhí wù 植物 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
niǔ yuē 纽约 dà dū huì 大都会 bó wù guǎn 博物馆 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 bó wù guǎn 博物馆 zhī yī 之一， shǔ jià 暑假 qī jiān 期间 xī yǐn 吸引 dà pī 大批 mù míng ér lái 慕名而来 de 的 xué sheng 学生 hé 和 guān guāng zhě 观光者。
duì 对 qín lǐng 秦岭 nán pō 南坡 huǒ de 火地 táng 塘 lín qū 林区 hāo cǎo 蒿草 cóng 丛 de 的 bàn chì mù 半翅目 kūn chóng 昆虫 qún luò 群落 de 的 duō yàng xìng 多样性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
běn 本 xiàng mù 项目 jì huá shū 计划书 yùn yòng 运用 shì chǎng 市场 yíng xiāo xué 营销学、 tóu zī 投资 xué 学、 cái wù guǎn lǐ 财务管理 děng 等 xué kē 学科 zhī shi 知识 hé 和 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 duì 对 “ fú zhōu 福州 tuō tāi qī qì 脱胎漆器 yì shù zhōng xīn 艺术中心 ” xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 fēn xī 分析。
niǔ yuē shì 纽约市 jǔ bàn 举办 wàn shèng jié 万圣节 gǒu 狗 lèi 类 huà zhuāng 化装 bǐ sài 比赛， gǒu 狗 gǒu 狗 men 们 dǎ ban 打扮 chéng 成 LadyGaga 、 niǔ yuē 纽约 gōng jiāo chē 公交车 huò 或 zhēn xiàn bāo 针线包 zhēng yán dòu yàn 争妍斗艳。
rú guǒ 如果 méi yǒu rén 没有人 jiē nà 接纳 nà yàng 那样 yí gè 一个 zuì jī běn 最基本 de 的 wǒ men 我们， wǒ men 我们 rú hé 如何 cái néng 才能 chéng wéi 成为 yī míng 一名 zhēn zhèng 真正 de 的 rén lèi 人类 ne 呢？
běn tí 本题 zuò wéi 作为 gè àn 个案 yán jiū 研究， lì tú 力图 zhēn duì 针对 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 kòng bái 空白 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 tàn xún 探寻， shǐ 使 qí 其 gòu chéng 构成 zhěng gè 整个 míng qīng 明清 cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 yǒu jī 有机 huán jié 环节。
xiàng shì 象是 xiàng 象 xiào 效 yì xué 易学 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fàn chóu 范畴， yáo 爻 xiàng 象、 guà 卦 xiàng shì 象是 jiě yì 解易 de 的 zhòng yào 重要 gōng jù 工具 zhī yī 之一。
duì 对 dì 第 4 ～ 6 jiè 届 quán guó 全国 tǐ yù kē xué 体育科学 dà huì 大会 lùn wén 论文（ chǔ yú 处于 tóng yī 同一 shuǐ píng 水平 de 的 zhuān tí 专题 bào gào 报告 lùn wén 论文 hé 和 qiáng bào 墙报 jiāo liú 交流 lùn wén 论文） de 的 gè 各 xué kē 学科 zhǔ tí 主题 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào fēn xī 比较分析。
niǔ yuē 纽约 shì zhǎng 市长 mài kè ěr 麦克尔 . bù lōng bó gé 布隆伯格 chéng nuò 承诺 tóu rù 投入 zī jīn 资金 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力 bāng zhù 帮助 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhī chí 支持 gāi fǎ 该法 àn 案 de 的 cān yì yuán 参议员， wú lùn 无论 zhè xiē 这些 cān yì yuán 参议员 zài 在 qí tā 其它 de 的 yì tí 议题 shàng 上 de 的 guān diǎn 观点 rú hé 如何。
duì 对 guǎn zi qián 管子钳 qián kǒu 钳口 de 的 duàn 锻 mó 模 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 gǎi jìn 改进， jiāng 将 zhěng tǐ shì 整体式 duàn 锻 mó 模 gǎi wéi 改为 pīn zhuāng shì 拼装式 duàn 锻 mó 模。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tú xiàng 图像 bāng zhù 帮助， dìng yuè zhě 订阅者 kě néng 可能 bú huì 不会 tíng liú 停留 zú gòu 足够 cháng 长 de 的 gōng zuò 工作 lái 来 liǎo jiě 了解 tè dìng 特定 de 的 tiě zi 帖子 shì 是 lái zì 来自 nǎ ge 哪个 bó kè 博客。
duì 对 xì shù 系数 shì 是 gài 概 zhōu qī hán shù 周期函数 de 的 chuán rǎn bìng 传染病 S IS mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， dé dào 得到 le 了 gài 概 zhōu qī jiě 周期解 cún zài 存在 wéi yī 惟一 de 的 yí gè 一个 chōng fèn 充分 tiáo jiàn 条件。
niǔ yuē 纽约 màn hā dùn qū 曼哈顿区 gōng yuán 公园 jiē 街 zhǔ 主 rén men 人们 de 的 háo fù 豪富， yě 也 suàn shì 算是 yí gè 一个 dǐng fēng 顶峰。
háo huá jiào chē 豪华轿车 huǎn huǎn 缓缓 shǐ xiàng 驶向 fù jìn 附近 de 的 dì guó 帝国 fàn diàn 饭店， jì gōng 纪宫 gōng zhǔ 公主 wēi xiào 微笑 zhe 着 xiàng 向 mǎ lù 马路 liǎng bian 两边 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zhù fú 祝福 zhě 者 men 们 huī shǒu zhì yì 挥手致意。
duì 对 xì bāo 细胞 lái shuō 来说， róng méi tǐ 溶酶体 hè 和 guò yǎng wù méi tǐ 过氧物酶体 shì 是 bèi 被 dàng chéng 当成 lā jī 垃圾 chǔ zhì 处置 xì tǒng 系统 ér 而 tí dào 提到 de 的。
niǔ yuē 纽约 niǔ yuē shì 纽约市。 huá shèng dùn 华盛顿 · Ōu wén 欧文 hé 和 qí tā rén 其他人 zài 在 zá bàn 杂拌（ 1807 - 1808 nián 年）， yī běn 一本 lián zǎi 连载 de 的 fěng cì 讽刺 zá wén 杂文 zhōng 中， gěi 给 niǔ yuē 纽约 qǐ 起 le 了 gè 个 chuò hào 绰号， bìng 并 cóng cǐ 从此 liú chuán 流传 kāi lái 开来 hǎo píng 好评（ 0 ）
háo 豪 dōu 都 dà jiǔ diàn 大酒店 wèi yú 位于 lóng yán shì 龙岩市 xīn luó qū 新罗区 dēng gāo 登高 dōng lù 东路， jiāo tōng biàn lì 交通便利， huán jìng yōu yǎ 环境优雅。
duì 对 wǎng luò 网络 “ zhài zhǔ 寨主 ” lái shuō 来说， bìng fēi 并非 rén rén 人人 dōu 都 gān yú 甘于 cǎo mǎng 草莽。
zhū 朱 xiào lián 孝廉 zì jǐ 自己 yě 也 xiàn rù 陷入 le 了 ài qíng 爱情 de 的 kùn jìng 困境， nán yǐ 难以 tuō shēn 脱身。
bèi sī 贝丝 zuó tiān 昨天 shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 xuè shū 血书。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子