ประโยคภาษาจีน- 纽约州罗切斯特市残疾人维权中心的人力资源主管玛丽维罗比说有一次她面试的应聘者自我感觉过于良好居然评论起她眼角的一个麦粒肿中文句子 (341029) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
niǔ yuē zhōu 纽约州 luó qiē 罗切 sī 斯 tè shì 特市 cán jí rén 残疾人 wéi quán zhōng xīn 维权中心 ( CenterforDisabilityRights ) de 的 rén lì zī yuán 人力资源 zhǔ guǎn 主管 mǎ lì 玛丽 • wéi luó bǐ 维罗比 ( MaryWilloughby ) shuō 说， yǒu yí cì 有一次 tā 她 miàn shì 面试 de 的 yìng pìn zhě 应聘者 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 guò yú 过于 liáng hǎo 良好， jū rán 居然 píng lùn 评论 qǐ 起 tā 她 yǎn jiǎo 眼角 de 的 yí gè 一个 mài lì zhǒng 麦粒肿。
Mary Willoughby, director of human resources at the Center for Disability Rights in Rochester, N.Y., once interviewed someone who was so comfortable, he commented on a sty she had near her eye.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
niǔ yuē 纽约 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 zhòng wàng suǒ guī 众望所归、 fēn 纷 qǐ 起 fǎng xiào 仿效 de 的 duì xiàng 对象 le 了， rú jīn 如今 tā 它 shèn zhì 甚至 yǐ 以 chéng wéi 成为 fēng xíng 风行 měi guó 美国 de 的 shí zhuāng 时装 cháo liú 潮流 de 的 dǐ zhì 抵制 zhě 者， yǐ 以 chéng wéi 成为 bǎi tuō 摆脱 quán guó 全国 qīng yí sè 清一色 de 的 dān diào 单调 jú miàn 局面 de 的 yī yú 一隅 táo dùn 逃遁 zhī de 之地 ér 而 zì míng dé yì 自鸣得意。
niǔ yuē shì 纽约市 lì yòng 利用 yì qún 一群 xùn liàn 训练 guò 过 de 的 yīng 鹰 zǔ zhǐ 阻止 gē zi 鸽子 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 de 的 gōng yuán 公园 zháo dì 着地， bì miǎn 避免 gē zi 鸽子 zào chéng 造成 zāng luàn 脏乱 yǐng xiǎng 影响 yóu kè 游客 yóu lǎn 游览。
xiàng zhēng zhǔ yì 象征主义 shì 是 qián 前 xiàn dài 现代 zōng jiào 宗教 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分， yóu yú 由于 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 lèi bǐ 类比 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 tán lùn 谈论 zhōng jí 终极 xiàn shí 现实 — — shàng dì 上帝、 dào 道、 pó luó mén 婆罗门 huò 或 niè pán 涅磐 — — yīn wèi 因为 tā 它 cún zài 存在 yú 于 yǔ yán wén zì 语言文字 wú fǎ 无法 dào dá 到达 de 的 dì fāng 地方。
xiàng 象 wǒ 我 zhè yàng 这样 yí gè 一个 cái shū xué qiǎn 才疏学浅 de 的 rén 人， yào shi 要是 néng 能 líng tīng 聆听 dào 到 jīng tōng 精通 cǐ dào 此道 de 的 dà shī 大师 tán tán 谈谈 zì jǐ 自己 de 的 fēng 风 jiě hé 解和 jīng yàn 经验， shòu yì 受益 yí dìng 一定 huì 会 bù xiǎo 不小 de 的。
rú guǒ 如果 méi yǒu rén 没有人 huí yìng 回应 nǐ de 你的 zhào jí 召集， nà 那 jiù 就 dú lì 独立 yí gè 一个 qián jìn 前进 ba 吧！
duì 对 xī tǔ 稀土 zhōng 中 měng 锰 bái kǒu tiě 白口铁 jìn xíng 进行 le 了 shēng chǎn xìng 生产性 shì zhì 试制， bìng 并 jīng 经 yìng yòng 应用， qí 其 jīng jì xiào yì 经济效益 xiǎn zhù 显著。
duì 对 chuān shān lóng 穿山龙 shuǐ róng xìng 水溶性 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 de 的 zuò yòng 作用、 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 jiè shào 介绍， bìng 并 duì 对 qí 其 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 zhǎn wàng 展望。
běn 本論 shù 述 zhī 之 mù dì 目的 zài yú 在于 tàn tǎo 探讨 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪浪 màn 漫 pài 派 huà jiā 画家 Ōu rén 欧仁 • dé 德拉 kēi 克洛 wǎ 瓦 chuàng zuò 创作 sī xiǎng 思想 de 的 fēn xī 分析， tè bié shì 特别是 tā 他 yǔ 与 huà jiā 画家 Ān tuō wàn 安托万 ‧ ràng 让 ‧ gé 格羅 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
xiàng 象 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ rén 女人 yí yàng 一样， shòu dào 受到 bié ren 别人 de 的 zàn yáng 赞扬， tā 她 hěn 很 gāo xìng 高兴。 bú guò 不过， tā 她 yě 也 jué xīn 决心 yào 要 bǎ 把 tā 她 de 的 mài zi 麦子 mài 卖 gè 个 hǎo 好 jià qian 价钱， xiàng 象 nán rén 男人 yí yàng 一样 de 地 hé 和 qí tā 其他 nóng cháng zhǔ 农场主 zuò mǎi mài 做买卖。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qí tā 其它 shì qing 事情 néng 能 jiǎn huǎn 减缓 rèn hé 任何 guān yú 关于 huǒ jiàn duì 火箭队 fàng kuān 放宽 duì 对 yáo míng 姚明 měi cháng 每场 bǐ sài 比赛 24 fēn zhōng 分钟 shàng chǎng 上场 shí jiān 时间 de 的 xiàn zhì 限制 de 的 tǎo lùn 讨论， nà me 那么 yáo 姚 míng jiāng 明将 huì 会 bǎ 把 zhè ge 这个 xiàn 限 shí lìng 时令 dài 带 rén 人 cháng guī sài 常规赛 dāng zhōng 当中 qù 去。
duì 对 dì yī 第一 jiā tíng 家庭 de 的 péng you 朋友 men 们 lái shuō 来说 zhè 这 bìng bù 并不 qí guài 奇怪， Ào bā mǎ 奥巴马 jiā tíng 家庭 bì 毕 jìng shì 竟是 chéng shì 城市 jū mín 居民， tā men 他们 yǐ qián 以前 shì 是 shè qū 社区 zǔ zhī zhě 组织者， cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 shú shi 熟识 chéng shì 城市 de 的 měi 每 yí dào 一道 fēng jǐng 风景。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gòng chǎn dǎng 共产党 zhè yàng 这样 de 的 gé mìng dǎng 革命党， rén mín 人民 yào 要 xiǎng 想 tuī fān 推翻 dí rén 敌人 de 的 yā pò 压迫， jiǎn zhí 简直 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
niǔ yuē shí bào 纽约时报 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家， zuò wéi 作为 qìng zhù 庆祝 cháng pán 常磐 shēn cái 身材 yì yì 异议 mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆 X ， Ān dé liè 安德烈 sà hǎ luó fū 萨哈罗夫 hé 和 bèi jīng 贝京。
duì 对 guǎn lǐ yuán 管理员 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 jiǎn dān 简单 de 的 rèn wu 任务， yīn wèi 因为 tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 duì 对 zhǐ 只 zài 在 chéng xù 程序 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 wèi zhi 位置 shàng 上 shí jì 实际 yǐn yòng 引用 de 的 nà xiē 那些 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 liàn jiē 链接。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 bié de 别的 bàn fǎ 办法 de huà 的话， wèi le 为了 bǎo hù 保护 yùn dòng yuán 运动员， yì xiē 一些 sài shì 赛事 huò xǔ 或许 jiù 就 xū yào 需要 tuī chí 推迟。
xiàng 象 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 gǒu hé 苟合， lí 丽 dí yǎ 迪雅 de 的 fēng liú 风流 wǔ mèi 妩媚 kě néng 可能 yě 也 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
shù hòu 术后 zhèng shí 证实 dǎo zhì 导致 chí fā xìng 迟发性 HT de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 nèi 内 gù dìng 固定 wù 物 de 的 luó sī mào 螺丝帽 sì zhōu 四周 bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 xiǎo 小 dòng mài 动脉 bèi 被 pò huài 破坏 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
niǔ yuē 纽约 jiǎn chá 检查 zǒng zhǎng 总长 qǐ sù 起诉 yīng tè ěr 英特尔， qǐ sù 起诉 qí 其 lì yòng 利用 biàn xiàng 变相 huí kòu 回扣 dǎ jī 打击 duì shǒu 对手， bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 shì chǎng 市场。
háo huá 豪华 bìng 并 bù yī 不依 cún 存 yú 于 kuò chuò 阔绰 hé 和 fù lí 富丽， ér shì 而是 xiǎn 显 ér jīn 而今 bù 不 bǐ lǐ 鄙俚 zhī zhōng 之中。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 kāi shè 开设 yě 也 bú yào jǐn 不要紧， chèn 趁 zhè ge 这个 jī huì 机会 yóu lǎn 游览 yí xià 一下 dì fang 地方 yì huì 议会 huò 或 lì fǎ 立法 jī guān 机关 yě 也 shì 是 bú cuò 不错 de 的。 tóng shí 同时 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到 tā men 他们 zài 在 gōng zuò shí jiān 工作时间 dōu 都 zài 在 gàn shén me 干什么。
háo ēn 豪恩 suǒ xī 索西， bǐ jiào wén xué 比较文学 hè 和 dōng yà 东亚 yǔ yán wén xué 语言文学 de 的 jiào shòu 教授， wěi yuán huì 委员会 lián hé 联合 zhǔ xí 主席 zhèng zhì 政治 bāng zhù 帮助 zhì dìng 制定 xīn 新 xué yuàn 学院 de 的 kè chéng 课程。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 mó cā lì 摩擦力， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 qí tā 其他 lì 力， zhǐ yǒu 只有 zhòng lì 重力。
yù běi 豫北 jìn yǔ yáng 晋语阳 shēng yùn 声韵 wěi 尾 xiāo 消 biàn 变 de 的 shùn xù 顺序 gēn 跟 pǔ biàn 普遍 de 的 hàn yǔ 汉语 fāng yán 方言 yùn wěi 韵尾 xiāo 消 biàn 变 de 的 shùn xù 顺序 hé 和 qū shì 趋势 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
duì 对 wǎng luò jì shù 网络技术 rén yuán 人员 de 的 xū qiú 需求 zé 则 qū shǐ 驱使 gèng duō 更多 ruǎn jiàn 软件 de 的 xū qiú 需求。
zhū gǔ lì 朱古力 dǎn 亶 guǐ 簋 hào 皜 m róng qì 容器 zuò 坐 rè shuǐ 热水 zhì 至 róng 溶， lín 淋 zài 在 bǐng 饼 miàn 面， sǎ 洒 shàng 上 xìng rén 杏仁 tiáo 条 zuò 作 zhuāng shì 装饰。
xiàn 线、 shéng 绳、 suǒ 索、 lǎn 缆， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 biān zhī 编织 huò 或 biān jié 编结 ér 而 chéng 成， yě 也 bú lùn 不论 shì fǒu 是否 yòng 用 xiàng jiāo 橡胶 huò 或 sù liào 塑料 jìn zì 浸渍、 tú bù 涂布、 bāo fù 包覆 huò 或 tào 套 guǒ 裹。
duì 对 yì 翼 diǎn 点 de 的 zhèng zhōng 正中 yī 一 jī 击， nǎ pà 哪怕 shì 是 lái zì 来自 lú gǔ 颅骨 qí tā 其他 bù wèi 部位 de 的 wài lì 外力 chōng jī 冲击， dōu 都 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 zhè ge 这个 bó ruò 薄弱 qū yù 区域 de 的 gǔ zhé 骨折， bìng 并 bàn suí 伴随 xià céng 下层 de 的 dòng mài 动脉 pò liè 破裂。
zhū wén 朱文 zhù yǒu 著有 duō 多 bù 部 xiǎo shuō 小说 hé 和 shī jí 诗集， qí 其 diàn yǐng 电影 biān jù 编剧 zuò pǐn 作品《 wū shān yún yǔ 巫山云雨》 hé 和《 guò nián 过年 huí jiā 回家》 yì 亦 lǚ 屡 huò 获 guó jì 国际 jiā xǔ 嘉许。
xiàn 线 fǎ 法 jiān cè 监测 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jiān cè 监测 jī zhuāng 基桩 yìng biàn 应变 de 的 xīn jì shù 新技术， zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 tuī guǎng 推广。
xiàn lì tǐ 线粒体 zì wǒ 自我 fù zhì 复制， bìng qiě 并且 kě néng 可能 shì 是 zì yóu 自由 shēng huó 生活 de 的 yuán hé shēng wù 原核生物 zài 在 jìn huà 进化 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的 hòu dài 后代。

ประโยคภาษาจีน
niǔ yuē 纽约 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 zhòng wàng suǒ guī 众望所归、 fēn 纷 qǐ 起 fǎng xiào 仿效 de 的 duì xiàng 对象 le 了， rú jīn 如今 tā 它 shèn zhì 甚至 yǐ 以 chéng wéi 成为 fēng xíng 风行 měi guó 美国 de 的 shí zhuāng 时装 cháo liú 潮流 de 的 dǐ zhì 抵制 zhě 者， yǐ 以 chéng wéi 成为 bǎi tuō 摆脱 quán guó 全国 qīng yí sè 清一色 de 的 dān diào 单调 jú miàn 局面 de 的 yī yú 一隅 táo dùn 逃遁 zhī de 之地 ér 而 zì míng dé yì 自鸣得意。
niǔ yuē shì 纽约市 lì yòng 利用 yì qún 一群 xùn liàn 训练 guò 过 de 的 yīng 鹰 zǔ zhǐ 阻止 gē zi 鸽子 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 de 的 gōng yuán 公园 zháo dì 着地， bì miǎn 避免 gē zi 鸽子 zào chéng 造成 zāng luàn 脏乱 yǐng xiǎng 影响 yóu kè 游客 yóu lǎn 游览。
xiàng zhēng zhǔ yì 象征主义 shì 是 qián 前 xiàn dài 现代 zōng jiào 宗教 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分， yóu yú 由于 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 lèi bǐ 类比 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 tán lùn 谈论 zhōng jí 终极 xiàn shí 现实 — — shàng dì 上帝、 dào 道、 pó luó mén 婆罗门 huò 或 niè pán 涅磐 — — yīn wèi 因为 tā 它 cún zài 存在 yú 于 yǔ yán wén zì 语言文字 wú fǎ 无法 dào dá 到达 de 的 dì fāng 地方。
xiàng 象 wǒ 我 zhè yàng 这样 yí gè 一个 cái shū xué qiǎn 才疏学浅 de 的 rén 人， yào shi 要是 néng 能 líng tīng 聆听 dào 到 jīng tōng 精通 cǐ dào 此道 de 的 dà shī 大师 tán tán 谈谈 zì jǐ 自己 de 的 fēng 风 jiě hé 解和 jīng yàn 经验， shòu yì 受益 yí dìng 一定 huì 会 bù xiǎo 不小 de 的。
rú guǒ 如果 méi yǒu rén 没有人 huí yìng 回应 nǐ de 你的 zhào jí 召集， nà 那 jiù 就 dú lì 独立 yí gè 一个 qián jìn 前进 ba 吧！
duì 对 xī tǔ 稀土 zhōng 中 měng 锰 bái kǒu tiě 白口铁 jìn xíng 进行 le 了 shēng chǎn xìng 生产性 shì zhì 试制， bìng 并 jīng 经 yìng yòng 应用， qí 其 jīng jì xiào yì 经济效益 xiǎn zhù 显著。
duì 对 chuān shān lóng 穿山龙 shuǐ róng xìng 水溶性 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 de 的 zuò yòng 作用、 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 jiè shào 介绍， bìng 并 duì 对 qí 其 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 zhǎn wàng 展望。
běn 本論 shù 述 zhī 之 mù dì 目的 zài yú 在于 tàn tǎo 探讨 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪浪 màn 漫 pài 派 huà jiā 画家 Ōu rén 欧仁 • dé 德拉 kēi 克洛 wǎ 瓦 chuàng zuò 创作 sī xiǎng 思想 de 的 fēn xī 分析， tè bié shì 特别是 tā 他 yǔ 与 huà jiā 画家 Ān tuō wàn 安托万 ‧ ràng 让 ‧ gé 格羅 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
xiàng 象 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ rén 女人 yí yàng 一样， shòu dào 受到 bié ren 别人 de 的 zàn yáng 赞扬， tā 她 hěn 很 gāo xìng 高兴。 bú guò 不过， tā 她 yě 也 jué xīn 决心 yào 要 bǎ 把 tā 她 de 的 mài zi 麦子 mài 卖 gè 个 hǎo 好 jià qian 价钱， xiàng 象 nán rén 男人 yí yàng 一样 de 地 hé 和 qí tā 其他 nóng cháng zhǔ 农场主 zuò mǎi mài 做买卖。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qí tā 其它 shì qing 事情 néng 能 jiǎn huǎn 减缓 rèn hé 任何 guān yú 关于 huǒ jiàn duì 火箭队 fàng kuān 放宽 duì 对 yáo míng 姚明 měi cháng 每场 bǐ sài 比赛 24 fēn zhōng 分钟 shàng chǎng 上场 shí jiān 时间 de 的 xiàn zhì 限制 de 的 tǎo lùn 讨论， nà me 那么 yáo 姚 míng jiāng 明将 huì 会 bǎ 把 zhè ge 这个 xiàn 限 shí lìng 时令 dài 带 rén 人 cháng guī sài 常规赛 dāng zhōng 当中 qù 去。
duì 对 dì yī 第一 jiā tíng 家庭 de 的 péng you 朋友 men 们 lái shuō 来说 zhè 这 bìng bù 并不 qí guài 奇怪， Ào bā mǎ 奥巴马 jiā tíng 家庭 bì 毕 jìng shì 竟是 chéng shì 城市 jū mín 居民， tā men 他们 yǐ qián 以前 shì 是 shè qū 社区 zǔ zhī zhě 组织者， cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 shú shi 熟识 chéng shì 城市 de 的 měi 每 yí dào 一道 fēng jǐng 风景。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gòng chǎn dǎng 共产党 zhè yàng 这样 de 的 gé mìng dǎng 革命党， rén mín 人民 yào 要 xiǎng 想 tuī fān 推翻 dí rén 敌人 de 的 yā pò 压迫， jiǎn zhí 简直 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
niǔ yuē shí bào 纽约时报 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家， zuò wéi 作为 qìng zhù 庆祝 cháng pán 常磐 shēn cái 身材 yì yì 异议 mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆 X ， Ān dé liè 安德烈 sà hǎ luó fū 萨哈罗夫 hé 和 bèi jīng 贝京。
duì 对 guǎn lǐ yuán 管理员 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 jiǎn dān 简单 de 的 rèn wu 任务， yīn wèi 因为 tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 duì 对 zhǐ 只 zài 在 chéng xù 程序 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 wèi zhi 位置 shàng 上 shí jì 实际 yǐn yòng 引用 de 的 nà xiē 那些 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 liàn jiē 链接。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 bié de 别的 bàn fǎ 办法 de huà 的话， wèi le 为了 bǎo hù 保护 yùn dòng yuán 运动员， yì xiē 一些 sài shì 赛事 huò xǔ 或许 jiù 就 xū yào 需要 tuī chí 推迟。
xiàng 象 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 gǒu hé 苟合， lí 丽 dí yǎ 迪雅 de 的 fēng liú 风流 wǔ mèi 妩媚 kě néng 可能 yě 也 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
shù hòu 术后 zhèng shí 证实 dǎo zhì 导致 chí fā xìng 迟发性 HT de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 nèi 内 gù dìng 固定 wù 物 de 的 luó sī mào 螺丝帽 sì zhōu 四周 bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 xiǎo 小 dòng mài 动脉 bèi 被 pò huài 破坏 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
niǔ yuē 纽约 jiǎn chá 检查 zǒng zhǎng 总长 qǐ sù 起诉 yīng tè ěr 英特尔， qǐ sù 起诉 qí 其 lì yòng 利用 biàn xiàng 变相 huí kòu 回扣 dǎ jī 打击 duì shǒu 对手， bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 shì chǎng 市场。
háo huá 豪华 bìng 并 bù yī 不依 cún 存 yú 于 kuò chuò 阔绰 hé 和 fù lí 富丽， ér shì 而是 xiǎn 显 ér jīn 而今 bù 不 bǐ lǐ 鄙俚 zhī zhōng 之中。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 kāi shè 开设 yě 也 bú yào jǐn 不要紧， chèn 趁 zhè ge 这个 jī huì 机会 yóu lǎn 游览 yí xià 一下 dì fang 地方 yì huì 议会 huò 或 lì fǎ 立法 jī guān 机关 yě 也 shì 是 bú cuò 不错 de 的。 tóng shí 同时 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到 tā men 他们 zài 在 gōng zuò shí jiān 工作时间 dōu 都 zài 在 gàn shén me 干什么。
háo ēn 豪恩 suǒ xī 索西， bǐ jiào wén xué 比较文学 hè 和 dōng yà 东亚 yǔ yán wén xué 语言文学 de 的 jiào shòu 教授， wěi yuán huì 委员会 lián hé 联合 zhǔ xí 主席 zhèng zhì 政治 bāng zhù 帮助 zhì dìng 制定 xīn 新 xué yuàn 学院 de 的 kè chéng 课程。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 mó cā lì 摩擦力， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 qí tā 其他 lì 力， zhǐ yǒu 只有 zhòng lì 重力。
yù běi 豫北 jìn yǔ yáng 晋语阳 shēng yùn 声韵 wěi 尾 xiāo 消 biàn 变 de 的 shùn xù 顺序 gēn 跟 pǔ biàn 普遍 de 的 hàn yǔ 汉语 fāng yán 方言 yùn wěi 韵尾 xiāo 消 biàn 变 de 的 shùn xù 顺序 hé 和 qū shì 趋势 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
duì 对 wǎng luò jì shù 网络技术 rén yuán 人员 de 的 xū qiú 需求 zé 则 qū shǐ 驱使 gèng duō 更多 ruǎn jiàn 软件 de 的 xū qiú 需求。
zhū gǔ lì 朱古力 dǎn 亶 guǐ 簋 hào 皜 m róng qì 容器 zuò 坐 rè shuǐ 热水 zhì 至 róng 溶， lín 淋 zài 在 bǐng 饼 miàn 面， sǎ 洒 shàng 上 xìng rén 杏仁 tiáo 条 zuò 作 zhuāng shì 装饰。
xiàn 线、 shéng 绳、 suǒ 索、 lǎn 缆， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 biān zhī 编织 huò 或 biān jié 编结 ér 而 chéng 成， yě 也 bú lùn 不论 shì fǒu 是否 yòng 用 xiàng jiāo 橡胶 huò 或 sù liào 塑料 jìn zì 浸渍、 tú bù 涂布、 bāo fù 包覆 huò 或 tào 套 guǒ 裹。
duì 对 yì 翼 diǎn 点 de 的 zhèng zhōng 正中 yī 一 jī 击， nǎ pà 哪怕 shì 是 lái zì 来自 lú gǔ 颅骨 qí tā 其他 bù wèi 部位 de 的 wài lì 外力 chōng jī 冲击， dōu 都 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 zhè ge 这个 bó ruò 薄弱 qū yù 区域 de 的 gǔ zhé 骨折， bìng 并 bàn suí 伴随 xià céng 下层 de 的 dòng mài 动脉 pò liè 破裂。
zhū wén 朱文 zhù yǒu 著有 duō 多 bù 部 xiǎo shuō 小说 hé 和 shī jí 诗集， qí 其 diàn yǐng 电影 biān jù 编剧 zuò pǐn 作品《 wū shān yún yǔ 巫山云雨》 hé 和《 guò nián 过年 huí jiā 回家》 yì 亦 lǚ 屡 huò 获 guó jì 国际 jiā xǔ 嘉许。
xiàn 线 fǎ 法 jiān cè 监测 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jiān cè 监测 jī zhuāng 基桩 yìng biàn 应变 de 的 xīn jì shù 新技术， zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 tuī guǎng 推广。
xiàn lì tǐ 线粒体 zì wǒ 自我 fù zhì 复制， bìng qiě 并且 kě néng 可能 shì 是 zì yóu 自由 shēng huó 生活 de 的 yuán hé shēng wù 原核生物 zài 在 jìn huà 进化 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的 hòu dài 后代。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子