ประโยคภาษาจีน- 象我这样的匹夫确实无法与你相比中文句子 (341055) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng 象 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 pǐ fū 匹夫 què shí 确实 wú fǎ 无法 yǔ 与 nǐ 你 xiāng bǐ 相比。
Simple folk such as myself can not be compared with you.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 le 了 zhú zi 竹子， shì qing 事情 huì 会 zěn yàng 怎样？
rú guǒ 如果 méi 没 yǒu rén 有人 yuán 员， liú chéng 流程 bú guò 不过 shì 是 zhǐ piàn 纸片 huò 或 jì suàn jī 计算机 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 tú biǎo 图表。
rú guǒ 如果 méi yǒu rén 没有人 jiǎo nà 缴纳 zū yòng 租用 shī hái 尸骸 cún fàng 存放 chù 处 de 的 zū jīn 租金， gǔ hái 骨骸 huì 会 bèi 被 yí 移 chū 出 bìng cún 并存 fàng zài 放在 chéng shì 城市 pín qióng 贫穷 qū 区 de 的 yí gè 一个 jiàn zhù 建筑 nèi 内。
duì 对 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改 shì 是 tú láo wú gōng 徒劳无功 de 的。
duì 对 kōng jiě 空姐 lái shuō 来说， nǐ 你 rèn wéi 认为 zhǔ yào 主要 yīng gāi 应该 jù bèi 具备 de 的 pǐn zhì 品质 shì 是 shén me 什么？
běn 本 fàn diàn 饭店 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味， yì yīng jù quán 一应俱全。
niǔ yuē shì 纽约市 shì zhǎng 市长 mài kè ěr 迈克尔 · bù lōng bó gé 布隆伯格（ MichaelBloomberg ， pái míng 排名 dì 第 17 ） zhèng shì 正是 píng jiè 凭借 qí 其 zài 在 duō ge 多个 lǐng yù 领域 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 — — tā 他 jì shì 既是 yī míng 一名 yǒu quán yǒu shì 有权有势 de 的 zhèng kè 政客， yě 也 shì 是 yī míng 一名 bái shǒu qǐ jiā 白手起家 de 的 méi tǐ yè 媒体业 yì wàn fù háo 亿万富豪， gèng shì 更是 yī míng 一名 dà shǒu bǐ 大手笔 de 的 cí shàn jiā 慈善家 — — zài 在 bǎng 榜 dān shàng 单上 qǔ 取 dé le 得了 jiào dà 较大 de 的 wèi cì 位次 zhuó shēng 擢升。
xiàng shì 象是 xiàng 象 shǔ 数 yì xué 易学 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fàn chóu 范畴， yáo 爻 xiàng 象、 guà 卦 xiàng shì 象是 jiě yì 解易 de 的 zhòng yào 重要 gōng jù 工具 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 nǐ de 你的 bāng máng 帮忙， tā 他 shì 是 bù kě néng 不可能 zài 在 jié hūn jì niàn rì 结婚纪念日 àn shí 按时 wán chéng 完成 tài jī líng 泰姬陵 mó xíng 模型 de 的。
duì 对 dì yī bù 第一部 fēn 分 de 的 píng shěn 评审 jiāng 将 jué dìng 决定 jī yú 基于 yuán gōng 员工 biǎo xiàn 表现 de 的 huā hóng 花红 jiǎng jīn 奖金， bāo kuò 包括 xiàn jīn 现金、 biǎo xiàn 表现 gǔ fèn 股份 ( performanceshares ) hé 和 gōng sī 公司 gǔ piào 股票 mǎi rù 买入 qī quán 期权。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 guān jiàn zì 关键字， nín 您 méi yǒu shén me 没有什么 yào 要 zuò 做 de 的， nà me 那么 shuō míng 说明 nín 您 shì 是 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的。
niǔ yuē 纽约 shí 时 bào shàng 报上 dēng 登 de 的 yī 一 fú 幅 tú 图， dēng 登 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 de 的 yī 一 dēng shān duì 登山队， yí 遗 xià 下 yī 一 duì yuán 队员 bèi 被 huó huó 活活 dòng sǐ 冻死。 jiù 就 yǒu 有 macabre nà 那 yì si 意思。
duì 对 bó 箔 rào 绕 jī shàng 机上 de 的 tóng bó 铜箔 shì yàn 试验 biǎo míng 表明 gāi 该 fāng fǎ 方法 yǒu xiào 有效 kě xíng 可行， néng 能 jiān cè 监测 tóng bó 铜箔 biǎo miàn de 表面的 máo cì 毛刺、 huá hén 划痕 jí 及 xiǎo kǒng 小孔 děng 等 zhì liàng 质量 quē xiàn 缺陷。
shù hòu 术后 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 bìng fā zhèng 并发症 shì 是 jiǎo mó 角膜 shuǐ zhǒng 水肿， zhàn 占 40 ％， yǔ 与 shǒu shù 手术 zhě 者 cāo zuò 操作 jì shù 技术 bù 不 xián shú 娴熟， chāo shēng 超声 néng liàng 能量 guò 过 dà 大， rǔ huà 乳化 shí jiān 时间 guò cháng 过长 yǒu guān 有关。
niǔ yuē 纽约 shí 时 bào chēng 报称 gāi piàn 该片 bǎ 把 gé lā wǎ 格拉瓦 “ shuō 说 dé 得 xiàng 像 gè rén 个人 le 了 ” ， gěi 给 le 了 tā 他 “ háo bù 毫不 xiè dài 懈怠 de 的 rè qíng 热情 de 的 bō xī mǐ yà 波希米亚 zhǔ yì zhě 主义者， shēn qiè 深切 de 地 tóng qíng 同情 qióng rén 穷人 ” zhè me 这么 yī 一 fú 幅 xíng xiàng 形象。
duì 对 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 yā lì 压力 cè shì 测试 hé 和 jiān shì 监视 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 què dìng 确定 píng jǐng 瓶颈。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 kuān guǎng 宽广 de 的 yīn yù 音域 hé 和 líng huó 灵活 de 的 shēng yīn 声音， huā qiāng 花腔 nǚ zhōng yīn 女中音 shì 是 hěn 很 nán 难 zì rú 自如 fā huī 发挥 dá dào 达到 yì shù 艺术 xiào guǒ 效果 de 的。
duì 对 nà yōng 纳雍 fā diàn chǎng 发电厂 lán yá 蓝牙 bàn gōng 办公 zì dòng huà wǎng 自动化网 luò 络 jìn xíng 进行 le 了 xìng néng 性能 cè shì 测试。
niǔ yuē 纽约 diàn 电 - - xīng qī liù 星期六 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， NBA lǎo bǎn 老板 huó 和 qiú yuán 球员 jiù 就 jié shù 结束 149 tiān 天 de 的 tíng gōng 停工 dá chéng 达成 le 了 yí xiàng 一项 chū bù 初步 de 的 rèn tóng 认同， bìng qiě 并且 xī wàng 希望 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 kāi qǐ 开启 bèi 被 tuī chí 推迟 le 了 de 的 sài jì 赛季。
duì 对 jīng jì de lǐ xué 经济地理学 de 的 zhè 这 yī xīn 一新 dòng xiàng 动向 de 的 píng jià 评价 què 却 shǎo yǒu 少有 xué zhě 学者 jìn xíng 进行 guò 过 tǎo lùn 讨论， tā 它 jiū 究 jìng shì 竟是 xīn 新 de 的 lǐ lùn 理论 fàn shì 范式， hái shi 还是 “ xīn píng zhuāng jiù jiǔ 新瓶装旧酒 ” ？
niǔ yuē 纽约 kē 科 nuò fū 诺夫 chū bǎn shè 出版社 hé 和 lún dūn 伦敦 chá nóng 茶农 Ā tè 阿特 chū bǎn shè 出版社 yǐ jīng 已经 wèi 为 wéi jī 维基 xiè mì 泄密 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 - Ā sāng 阿桑 qí 奇 míng nián 明年 yào 要 chū bǎn 出版 de 的 zì zhuàn 自传， tí qián 提前 zhī fù 支付 le 了 chāo guò 超过 yī 一 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 chóu jīn 酬金。
duì 对 suí zhōng 绥中 cháo 潮 shàng 上 dài 带 kāi fā 开发 xiàn zhuàng 现状 hé 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tì dài 替代 cān shù 参数， zé 则 zhī 只 shū rù 输入 yí gè 一个 dān 单 yǐn hào 引号
yù xī 豫西 sōng xiàn 嵩县 lì zi 栗子 gōu 沟 jīn kuàng 金矿 shǔ yú 属于 gòu zào 构造 shí 蚀 biàn 变 yán 岩 xíng 型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 diàn huà 电话， wǎn 晚 gè 个 shí fēn zhōng 十分钟 zuǒ yòu 左右， shāng huàn 伤患 kě néng 可能 jiù 就 huí tiān fá shù 回天乏术 le 了。
zhū ěr sī 朱尔斯 shì 是 màn chè sī tè 曼彻斯特 de 的 yī míng 一名 cái féng 裁缝， tā 他 yào 要 xiàng 向 nǐ wǒ 你我 chū shòu 出售 de 的 shì 是 yī 一 kuǎn 款 kāi sī mǐ 开司米 yáng máo 羊毛 hé 和 sī chóu 丝绸 hùn fǎng 混纺、 liǎng 两 jiàn tào 件套 xī zhuāng 西装， jià gé 价格 shì 是 59.9 wàn 万 yīng bàng 英镑， yuē hé 约合 89 wàn 万 měi yuán 美元。
xiàn xíng 线形 wén zì 文字 B dà yuē 大约 shǐ yú 始于 gōng yuán qián 公元前 1450 nián 年， wèi 为 dāng shí 当时 zhēng fú 征服 le 了 kè lǐ tè dǎo 克里特岛 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 xī xī rén 希腊人 shǐ yòng 使用， shì 是 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 de 的 shū miàn 书面 xī là yǔ 希腊语。
duì 对 gǔ piào 股票 hé 和 zhèng fǔ 政府 gōng zhài 公债 lái shuō 来说， tīng qi lai 听起来 shì 是 zhuāng 桩 hǎo shì 好事。
duì 对 hú 胡 jí qí 及其 tóng shì 同事 zhè ge 这个 bù fen 部分 de 的 shěn pàn 审判 yǔ 与 biàn lùn 辩论 jiāng 将 zài 在 sī xià lǐ 私下里 jìn xíng 进行， jǐn guǎn 尽管 Ào dà lì yà 澳大利亚 wài jiāo 外交 rén yuán 人员 yāo qiú 要求 yǔn xǔ 允许 páng tīng 旁听 zhěng gè 整个 sī fǎ 司法 chéng xù 程序。
bèi zī 贝兹 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天， nóng yè 农业 fèi liào 废料 lì rú 例如 yù mǐ 玉米 gān 杆、 mài jiē 麦秸 shèn zhì 甚至 shēng chù 牲畜 fèn biàn 粪便， dōu 都 kě yǐ 可以 zhuàn 转 chéng 成 chē liàng 车辆 yòng 用 de 的 zài shēng rán liào 再生燃料。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 le 了 zhú zi 竹子， shì qing 事情 huì 会 zěn yàng 怎样？
rú guǒ 如果 méi 没 yǒu rén 有人 yuán 员， liú chéng 流程 bú guò 不过 shì 是 zhǐ piàn 纸片 huò 或 jì suàn jī 计算机 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 tú biǎo 图表。
rú guǒ 如果 méi yǒu rén 没有人 jiǎo nà 缴纳 zū yòng 租用 shī hái 尸骸 cún fàng 存放 chù 处 de 的 zū jīn 租金， gǔ hái 骨骸 huì 会 bèi 被 yí 移 chū 出 bìng cún 并存 fàng zài 放在 chéng shì 城市 pín qióng 贫穷 qū 区 de 的 yí gè 一个 jiàn zhù 建筑 nèi 内。
duì 对 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改 shì 是 tú láo wú gōng 徒劳无功 de 的。
duì 对 kōng jiě 空姐 lái shuō 来说， nǐ 你 rèn wéi 认为 zhǔ yào 主要 yīng gāi 应该 jù bèi 具备 de 的 pǐn zhì 品质 shì 是 shén me 什么？
běn 本 fàn diàn 饭店 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味， yì yīng jù quán 一应俱全。
niǔ yuē shì 纽约市 shì zhǎng 市长 mài kè ěr 迈克尔 · bù lōng bó gé 布隆伯格（ MichaelBloomberg ， pái míng 排名 dì 第 17 ） zhèng shì 正是 píng jiè 凭借 qí 其 zài 在 duō ge 多个 lǐng yù 领域 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 — — tā 他 jì shì 既是 yī míng 一名 yǒu quán yǒu shì 有权有势 de 的 zhèng kè 政客， yě 也 shì 是 yī míng 一名 bái shǒu qǐ jiā 白手起家 de 的 méi tǐ yè 媒体业 yì wàn fù háo 亿万富豪， gèng shì 更是 yī míng 一名 dà shǒu bǐ 大手笔 de 的 cí shàn jiā 慈善家 — — zài 在 bǎng 榜 dān shàng 单上 qǔ 取 dé le 得了 jiào dà 较大 de 的 wèi cì 位次 zhuó shēng 擢升。
xiàng shì 象是 xiàng 象 shǔ 数 yì xué 易学 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fàn chóu 范畴， yáo 爻 xiàng 象、 guà 卦 xiàng shì 象是 jiě yì 解易 de 的 zhòng yào 重要 gōng jù 工具 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 nǐ de 你的 bāng máng 帮忙， tā 他 shì 是 bù kě néng 不可能 zài 在 jié hūn jì niàn rì 结婚纪念日 àn shí 按时 wán chéng 完成 tài jī líng 泰姬陵 mó xíng 模型 de 的。
duì 对 dì yī bù 第一部 fēn 分 de 的 píng shěn 评审 jiāng 将 jué dìng 决定 jī yú 基于 yuán gōng 员工 biǎo xiàn 表现 de 的 huā hóng 花红 jiǎng jīn 奖金， bāo kuò 包括 xiàn jīn 现金、 biǎo xiàn 表现 gǔ fèn 股份 ( performanceshares ) hé 和 gōng sī 公司 gǔ piào 股票 mǎi rù 买入 qī quán 期权。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 guān jiàn zì 关键字， nín 您 méi yǒu shén me 没有什么 yào 要 zuò 做 de 的， nà me 那么 shuō míng 说明 nín 您 shì 是 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的。
niǔ yuē 纽约 shí 时 bào shàng 报上 dēng 登 de 的 yī 一 fú 幅 tú 图， dēng 登 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 de 的 yī 一 dēng shān duì 登山队， yí 遗 xià 下 yī 一 duì yuán 队员 bèi 被 huó huó 活活 dòng sǐ 冻死。 jiù 就 yǒu 有 macabre nà 那 yì si 意思。
duì 对 bó 箔 rào 绕 jī shàng 机上 de 的 tóng bó 铜箔 shì yàn 试验 biǎo míng 表明 gāi 该 fāng fǎ 方法 yǒu xiào 有效 kě xíng 可行， néng 能 jiān cè 监测 tóng bó 铜箔 biǎo miàn de 表面的 máo cì 毛刺、 huá hén 划痕 jí 及 xiǎo kǒng 小孔 děng 等 zhì liàng 质量 quē xiàn 缺陷。
shù hòu 术后 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 bìng fā zhèng 并发症 shì 是 jiǎo mó 角膜 shuǐ zhǒng 水肿， zhàn 占 40 ％， yǔ 与 shǒu shù 手术 zhě 者 cāo zuò 操作 jì shù 技术 bù 不 xián shú 娴熟， chāo shēng 超声 néng liàng 能量 guò 过 dà 大， rǔ huà 乳化 shí jiān 时间 guò cháng 过长 yǒu guān 有关。
niǔ yuē 纽约 shí 时 bào chēng 报称 gāi piàn 该片 bǎ 把 gé lā wǎ 格拉瓦 “ shuō 说 dé 得 xiàng 像 gè rén 个人 le 了 ” ， gěi 给 le 了 tā 他 “ háo bù 毫不 xiè dài 懈怠 de 的 rè qíng 热情 de 的 bō xī mǐ yà 波希米亚 zhǔ yì zhě 主义者， shēn qiè 深切 de 地 tóng qíng 同情 qióng rén 穷人 ” zhè me 这么 yī 一 fú 幅 xíng xiàng 形象。
duì 对 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 yā lì 压力 cè shì 测试 hé 和 jiān shì 监视 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 què dìng 确定 píng jǐng 瓶颈。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 kuān guǎng 宽广 de 的 yīn yù 音域 hé 和 líng huó 灵活 de 的 shēng yīn 声音， huā qiāng 花腔 nǚ zhōng yīn 女中音 shì 是 hěn 很 nán 难 zì rú 自如 fā huī 发挥 dá dào 达到 yì shù 艺术 xiào guǒ 效果 de 的。
duì 对 nà yōng 纳雍 fā diàn chǎng 发电厂 lán yá 蓝牙 bàn gōng 办公 zì dòng huà wǎng 自动化网 luò 络 jìn xíng 进行 le 了 xìng néng 性能 cè shì 测试。
niǔ yuē 纽约 diàn 电 - - xīng qī liù 星期六 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， NBA lǎo bǎn 老板 huó 和 qiú yuán 球员 jiù 就 jié shù 结束 149 tiān 天 de 的 tíng gōng 停工 dá chéng 达成 le 了 yí xiàng 一项 chū bù 初步 de 的 rèn tóng 认同， bìng qiě 并且 xī wàng 希望 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 kāi qǐ 开启 bèi 被 tuī chí 推迟 le 了 de 的 sài jì 赛季。
duì 对 jīng jì de lǐ xué 经济地理学 de 的 zhè 这 yī xīn 一新 dòng xiàng 动向 de 的 píng jià 评价 què 却 shǎo yǒu 少有 xué zhě 学者 jìn xíng 进行 guò 过 tǎo lùn 讨论， tā 它 jiū 究 jìng shì 竟是 xīn 新 de 的 lǐ lùn 理论 fàn shì 范式， hái shi 还是 “ xīn píng zhuāng jiù jiǔ 新瓶装旧酒 ” ？
niǔ yuē 纽约 kē 科 nuò fū 诺夫 chū bǎn shè 出版社 hé 和 lún dūn 伦敦 chá nóng 茶农 Ā tè 阿特 chū bǎn shè 出版社 yǐ jīng 已经 wèi 为 wéi jī 维基 xiè mì 泄密 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 - Ā sāng 阿桑 qí 奇 míng nián 明年 yào 要 chū bǎn 出版 de 的 zì zhuàn 自传， tí qián 提前 zhī fù 支付 le 了 chāo guò 超过 yī 一 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 chóu jīn 酬金。
duì 对 suí zhōng 绥中 cháo 潮 shàng 上 dài 带 kāi fā 开发 xiàn zhuàng 现状 hé 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tì dài 替代 cān shù 参数， zé 则 zhī 只 shū rù 输入 yí gè 一个 dān 单 yǐn hào 引号
yù xī 豫西 sōng xiàn 嵩县 lì zi 栗子 gōu 沟 jīn kuàng 金矿 shǔ yú 属于 gòu zào 构造 shí 蚀 biàn 变 yán 岩 xíng 型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 diàn huà 电话， wǎn 晚 gè 个 shí fēn zhōng 十分钟 zuǒ yòu 左右， shāng huàn 伤患 kě néng 可能 jiù 就 huí tiān fá shù 回天乏术 le 了。
zhū ěr sī 朱尔斯 shì 是 màn chè sī tè 曼彻斯特 de 的 yī míng 一名 cái féng 裁缝， tā 他 yào 要 xiàng 向 nǐ wǒ 你我 chū shòu 出售 de 的 shì 是 yī 一 kuǎn 款 kāi sī mǐ 开司米 yáng máo 羊毛 hé 和 sī chóu 丝绸 hùn fǎng 混纺、 liǎng 两 jiàn tào 件套 xī zhuāng 西装， jià gé 价格 shì 是 59.9 wàn 万 yīng bàng 英镑， yuē hé 约合 89 wàn 万 měi yuán 美元。
xiàn xíng 线形 wén zì 文字 B dà yuē 大约 shǐ yú 始于 gōng yuán qián 公元前 1450 nián 年， wèi 为 dāng shí 当时 zhēng fú 征服 le 了 kè lǐ tè dǎo 克里特岛 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 xī xī rén 希腊人 shǐ yòng 使用， shì 是 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 de 的 shū miàn 书面 xī là yǔ 希腊语。
duì 对 gǔ piào 股票 hé 和 zhèng fǔ 政府 gōng zhài 公债 lái shuō 来说， tīng qi lai 听起来 shì 是 zhuāng 桩 hǎo shì 好事。
duì 对 hú 胡 jí qí 及其 tóng shì 同事 zhè ge 这个 bù fen 部分 de 的 shěn pàn 审判 yǔ 与 biàn lùn 辩论 jiāng 将 zài 在 sī xià lǐ 私下里 jìn xíng 进行， jǐn guǎn 尽管 Ào dà lì yà 澳大利亚 wài jiāo 外交 rén yuán 人员 yāo qiú 要求 yǔn xǔ 允许 páng tīng 旁听 zhěng gè 整个 sī fǎ 司法 chéng xù 程序。
bèi zī 贝兹 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天， nóng yè 农业 fèi liào 废料 lì rú 例如 yù mǐ 玉米 gān 杆、 mài jiē 麦秸 shèn zhì 甚至 shēng chù 牲畜 fèn biàn 粪便， dōu 都 kě yǐ 可以 zhuàn 转 chéng 成 chē liàng 车辆 yòng 用 de 的 zài shēng rán liào 再生燃料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子