ประโยคภาษาจีน- 对等的现代形象是今年二月份超级杯年度冠军赛中坐在道奇战马汽车里的那个小男人中文句子 (341245) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì děng 对等 de 的 xiàn dài 现代 xíng 形 xiàng shì 象是 jīn nián 今年 èr yuè fèn 二月份 chāo jí bēi 超级杯 nián dù 年度 guàn jūn sài 冠军赛 zhōng 中， zuò zài 坐在 dào qí 道奇 zhàn mǎ 战马 qì chē 汽车 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 xiǎo 小 nán rén 男人。
His modern equivalents are the stunted men in the Dodge Charger ad that ran during this year’s Super Bowl in February.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì cè 对策 bú shi 不是 zhēn duì 针对 měi 每 yí gè 一个 yǒu 有 chā yì xìng 差异性 wèn tí 问题 de 的， shì 是 yí gè 一个 xì liè 系列 de 的 zōng hé xìng 综合性 de 的 duì cè 对策， wǒ 我 gè rén 个人 rèn wéi 认为， zhè 这 bǐ 比 tóu tòng yī tóu 头痛医头 jiǎo tòng yī jiǎo 脚痛医脚 de 的 fāng fǎ 方法， gèng 更 xì tǒng 系统 yì xiē 一些。
duì 对 guǎn lǐ yuán 管理员 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 jiǎn dān 简单 de 的 rèn wu 任务， yīn wèi 因为 tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 duì 对 zhǐ 只 zài 在 chéng xù 程序 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 wèi zhi 位置 shàng 上 shí jì 实际 yǐn yòng 引用 de 的 nà xiē 那些 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 liàn jiē 链接。
duì 对 cū 粗 liú suān yán 硫酸盐 sōng jié yóu 松节油 de 的 jìng huà 净化 fāng fǎ 方法 jiā yǐ 加以 tàn tǎo 探讨， zǒng jié 总结 chū 出 jiào wéi 较为 lǐ xiǎng 理想 de 的 huà xué 化学 - wù lǐ 物理 jìng huà 净化 fǎ 法。
shù hòu 术后 jǐ nián 几年 lǐ 里， zhǒng liú 肿瘤 dōu 都 bèi 被 yǒu xiào 有效 de 地 è zhì 遏制 zhù 住 le 了， rán ér 然而， zhī hòu 之后 què 却 kuò sàn 扩散 dào 到 gǔ tou 骨头、 jǐ zhuī 脊椎、 gān zàng 肝脏、 fèi 肺、 lèi gǔ 肋骨、 tún bù 臀部 hé 和 xiōng gǔ 胸骨 qù 去 le 了。
shù hòu 术后 lì jí 立即 jiǎn chá 检查 biǎo míng 表明， chú le 除了 lú dǐ 颅底 xiàn rù 陷入 zhèng 症 xiāo shī 消失， huán 寰 shū 枢 chuí 椎 tuō wèi 脱位 fù wèi 复位 wài 外， xuè guǎn 血管 yì 翳 yě 也 wán quán 完全 xiāo tuì 消退。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 chàng piàn 唱片 bèi 被 xuǎn zé 选择， wǒ huì 我会 tiào 跳 dào 到 xià yì ge 下一个 wén jiàn 文件。
niǔ yuē shí bào 纽约时报 de 的 zhí xíng 执行 zhǔ biān 主编 bǐ ěr 比尔 kē lēi 科勒， hé 和 bào shè 报社 de 的 yì xiē 一些 cháng qī 长期 jì zhě 记者， huā 花 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 jīng lì 精力 zhèng míng 证明 bào zhǐ 报纸 de 的 cún zài 存在 jià zhí 价值， bìng 并 yì kǒu tóng shēng 异口同声 fǎn duì 反对 “ xīn 新 méi tǐ 媒体 ” bó kè 博客。
xiàng 象 zhè lèi 这类 diàn tái 电台 bāo kuò 包括 zài 在 xiū sī dūn 休斯敦 de 的 dào suì 稻穗 dà xué 大学 yǐ 以 gōng kāi 公开 bō bào 播报 yuán 员 wén míng 闻名 de 的 KTRU tái 台。
duì 对 suǒ ní 索尼 lái shuō 来说， mù qián 目前 jiù shì 就是 yào 要 bǎ 把 jīng lì 精力 fàng dào 放到 jìng zhēng 竞争 shàng 上 de 的 zuì jiā 最佳 shí jī 时机 le 了。
shù yǔ 术语 “ dī bǎo zhēn 低保真 ” de 的 yì si 意思 shì 是 yí gè 一个 fēi gōng zuò 非工作 mó xíng 模型， ér 而 “ gāo bǎo zhēn 高保真 ” mó xíng 模型 shì 是 kě 可 gōng zuò mó xíng 工作模型。
niǔ yuē 纽约 jiǎn kòng guān 检控官 yāo qiú 要求 fǎ guān 法官 fàng qì 放弃 duì 对 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 qián 前 zǒng cái 总裁 kǎ ēn 卡恩 de 的 xìng qīn fàn 性侵犯 zhǐ kòng 指控。
duì 对 chún zhēn 纯真 yì tú 意图 niàn 念 bù néng 不能 pǐ dí 匹敌 de 的 qiǎng bī 强逼 xiàn xiàng 现象， kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 “ bù lǚ 步履 pǐ dí 匹敌 liáo fǎ 疗法 ” fǔ zuǒ 辅佐 gēng zhèng 更正。
shù yǔ 术语 zhuàng tài 状态 jī 机 tīng qi lai 听起来 kě néng 可能 jì shù xìng 技术性 hěn 很 qiáng 强， dàn 但 qí 其 jī yú 基于 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单 qiě 且 yì yú 易于 lǐ jiě 理解 de 的 shè jì 设计。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 kāi shè 开设 yě 也 bú yào jǐn 不要紧， chèn 趁 zhè ge 这个 jī huì 机会 yóu lǎn 游览 yí xià 一下 dì fang 地方 yì huì 议会 huò 或 lì fǎ 立法 jī guān 机关 yě 也 shì 是 bú cuò 不错 de 的。 tóng shí 同时 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到 tā men 他们 zài 在 gōng zuò shí jiān 工作时间 dōu 都 zài 在 gàn shén me 干什么。
duì 对 jīng 经 diǎn 点 yáng jí 阳极 diàn 电 zhù rù 注入 shǎn 掺 qīng yǎng gēn 氢氧根 xiù huà jiǎ 溴化钾 duō jīng 多晶 zhuó sè 着色 jī lǐ 机理 tí chū 提出 jiě shì 解释。
zhū xiān 朱先 shēng 生 shì 是 wèi 位 lái zì 来自 kào jìn 靠近 xiāng gǎng 香港 de 的 fó shān 佛山 zhì xié 制鞋 shāng 商， zhè shì 这是 tā 他 dì èr cì 第二次 lái 来 fēi zhōu 非洲， jǐn guǎn 尽管 tā 他 shuō 说 tā 他 xǐ huan 喜欢 zhè lǐ 这里， dàn shì 但是 wǒ men 我们 réng 仍 cóng 从 tā 他 de 的 huà yǔ 话语 zhōng tīng 中听 chū 出 le 了 shī wàng 失望。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 sī nuò 斯诺 de 的 yǐn jiàn 引荐， wǒ men 我们 zhí jiē 直接 fā xìn 发信 gěi 给 tā 他， tā 他 kě néng 可能 lián xìn dōu 连信都 bù 不 shōu 收。
yù yuán 豫园 yǒu 有 30 duō ge 多个 tíng tái lóu gé 亭台楼阁， fēng gé 风格 shì 似 sū zhōu yuán lín 苏州园林。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 làng màn 浪漫 ài qíng 爱情 de 的 xiāng hù 相互 yī liàn 依恋， wǒ men de 我们的 shè huì 社会 kě néng 可能 yīn cǐ 因此 ér 而 wán quán 完全 biàn 变 le 了 yàng 样， gèng 更 xiàng shì 像是 yì xiē 一些（ bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的） dòng wù shì jiè 动物世界 lǐ 里 nà yàng de 那样的 shè huì 社会 juān 圈。
bào zi 豹子 shēng 笙 yòu míng 又名 “ wén shēn 文身 wǔ 舞 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 jì sì 祭祀 hè 和 qū xié 驱邪 de 的 wǔ dǎo 舞蹈， zài 在 huǒ bǎ jié 火把节 qī jiān 期间 jǔ xíng 举行， wǔ zhě 舞者 duō 多 wèi 为 6 ～ 12 suì 岁 de 的 nán hái 男孩。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 qíng kuàng xià 情况下 chuán shū 传输 dào 到 biāo qiān 标签 shàng 上 de 的 zài tǐ 载体 diàn bō 电波 bú gòu 不够， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 diàn dòng shì 电动势。
bèi sī 贝丝： nǐ 你 shuō 说 dé 得 duì 对。 dàn 但 wǒ de 我的 guān diǎn 观点 shì 是； yì shù 艺术 shì 是 shǔ yú 属于 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 měi shù guǎn 美术馆 nèi 内 de 的 zuò pǐn 作品， bù 不 shì zài 是在 qiáng bì 墙壁， de 地 tiě 鐡， huǒ chē zhàn 火车站 huò zhě 或者 shì 是 jiē dào 街道 shàng 上 de 的 jǐng guān 景观 biāo zhì 标志。
duì 对 lǎo shǔ 老鼠 jìn xíng 进行 de 的 jìn yí bù 进一步 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， zài 在 měi yī 每一 liáo chéng 疗程 zhōng 中 jí 及 jǐn suí 紧随 měi yī 每一 liáo chéng 疗程 zhī hòu 之后， zhēn zhì 针炙 zhēn 针 zhōu wéi 周围 zǔ zhī 组织 zhōng 中 xiàn gān suān 腺苷酸 de 的 shuǐ píng 水平 huì 会 jī zēng 激增 24 bèi 倍。
zhū wén 朱文 zhù yǒu 著有 duō 多 bù 部 xiǎo shuō 小说 hé 和 shī jí 诗集， qí 其 diàn yǐng 电影 biān jù 编剧 zuò pǐn 作品《 wū shān yún yǔ 巫山云雨》 hé 和《 guò nián 过年 huí jiā 回家》 yì 亦 lǚ 屡 huò 获 guó jì 国际 jiā xǔ 嘉许。
xiàn 线 kuàng tú 框图 bù 不 bǔ zhuō 捕捉 cū lüè 粗略 de 的 gài niàn 概念， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 zhí jiē 直接 kāi fā 开发。
zhū xī 朱熹 zài jiàn 在建 gòu 构 qí 其 páng dà 庞大 de 的 lǐ xué 理学 tǐ xì 体系 shí 时， yě 也 lì yòng 利用 zhì xué 治学 qiú zhī 求知、 dào dé 道德 xiū yǎng 修养 hé 和 chéng jiù 成就 shèng xián 圣贤 de 的 shēng huó 生活 yàng shì 样式 lái 来 bǎo chí 保持 shēn xīn jiàn kāng 身心健康、 xiū shēn yǎng xìng 修身养性、 ān shēn lì mìng 安身立命。
bèi lì hái 贝利还 chēng zàn 称赞 bā xī duì 巴西队 hé 和 Ā gēn tíng duì 阿根廷队 shì 是 nán měi 南美 de 的 “ jù rén 巨人 ” ， ér 而 mò xī gē duì 墨西哥队 de 的 shí lì 实力 yě 也 bù kě 不可 xiǎo shì 小视。
liàn xí 练习 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 hù huàn 互换 jué sè 角色 . zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 fān yì 翻译 xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法 , yě 也 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 xiāng hù 相互 xué xí 学习， qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短 de 的 fāng fǎ 方法 . ér qiě 而且 kě 可 dà dà 大大 tí gāo 提高 fǎn yìng 反应 sù dù 速度 hé 和 néng lì 能力， cǐ fǎ 此法 de 的 gāo jí 高级 jiē duàn 阶段 wèi 为 tóng shēng chuán yì 同声传译， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 tīng 听 guǎng bō 广播 huò 或 kàn 看 diàn shì 电视 huò 或 kāi huì 开会 shí 时， bǎ 把 suǒ 所 tīng 听 nèi róng 内容 kǒu yì 口译 yīng wén 英文。
zhū lì yà 朱莉娅： dàn shì 但是 tā men 他们 yǒu 有 mí rén 迷人 de 的 sǎng yīn 嗓音。
bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 shēn xiàn 身陷 yí xì liè 一系列 xìng 性 chǒu wén 丑闻， nǚ zhǔ jiǎo 女主角 shè jí 涉及 shǔ míng 数名 yìng zhào nǚ láng 应召女郎 hé 和 yī míng 一名 nèi yī mó tè 内衣模特， shèn zhì 甚至 tā 他 de 的 shǒu xià 手下 yě 也 àn shì 暗示 tā 他 shì 是 gè xìng 个性 yǐn 瘾 zhě 者。

ประโยคภาษาจีน
duì cè 对策 bú shi 不是 zhēn duì 针对 měi 每 yí gè 一个 yǒu 有 chā yì xìng 差异性 wèn tí 问题 de 的， shì 是 yí gè 一个 xì liè 系列 de 的 zōng hé xìng 综合性 de 的 duì cè 对策， wǒ 我 gè rén 个人 rèn wéi 认为， zhè 这 bǐ 比 tóu tòng yī tóu 头痛医头 jiǎo tòng yī jiǎo 脚痛医脚 de 的 fāng fǎ 方法， gèng 更 xì tǒng 系统 yì xiē 一些。
duì 对 guǎn lǐ yuán 管理员 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 jiǎn dān 简单 de 的 rèn wu 任务， yīn wèi 因为 tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 duì 对 zhǐ 只 zài 在 chéng xù 程序 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 wèi zhi 位置 shàng 上 shí jì 实际 yǐn yòng 引用 de 的 nà xiē 那些 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 liàn jiē 链接。
duì 对 cū 粗 liú suān yán 硫酸盐 sōng jié yóu 松节油 de 的 jìng huà 净化 fāng fǎ 方法 jiā yǐ 加以 tàn tǎo 探讨， zǒng jié 总结 chū 出 jiào wéi 较为 lǐ xiǎng 理想 de 的 huà xué 化学 - wù lǐ 物理 jìng huà 净化 fǎ 法。
shù hòu 术后 jǐ nián 几年 lǐ 里， zhǒng liú 肿瘤 dōu 都 bèi 被 yǒu xiào 有效 de 地 è zhì 遏制 zhù 住 le 了， rán ér 然而， zhī hòu 之后 què 却 kuò sàn 扩散 dào 到 gǔ tou 骨头、 jǐ zhuī 脊椎、 gān zàng 肝脏、 fèi 肺、 lèi gǔ 肋骨、 tún bù 臀部 hé 和 xiōng gǔ 胸骨 qù 去 le 了。
shù hòu 术后 lì jí 立即 jiǎn chá 检查 biǎo míng 表明， chú le 除了 lú dǐ 颅底 xiàn rù 陷入 zhèng 症 xiāo shī 消失， huán 寰 shū 枢 chuí 椎 tuō wèi 脱位 fù wèi 复位 wài 外， xuè guǎn 血管 yì 翳 yě 也 wán quán 完全 xiāo tuì 消退。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 chàng piàn 唱片 bèi 被 xuǎn zé 选择， wǒ huì 我会 tiào 跳 dào 到 xià yì ge 下一个 wén jiàn 文件。
niǔ yuē shí bào 纽约时报 de 的 zhí xíng 执行 zhǔ biān 主编 bǐ ěr 比尔 kē lēi 科勒， hé 和 bào shè 报社 de 的 yì xiē 一些 cháng qī 长期 jì zhě 记者， huā 花 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 jīng lì 精力 zhèng míng 证明 bào zhǐ 报纸 de 的 cún zài 存在 jià zhí 价值， bìng 并 yì kǒu tóng shēng 异口同声 fǎn duì 反对 “ xīn 新 méi tǐ 媒体 ” bó kè 博客。
xiàng 象 zhè lèi 这类 diàn tái 电台 bāo kuò 包括 zài 在 xiū sī dūn 休斯敦 de 的 dào suì 稻穗 dà xué 大学 yǐ 以 gōng kāi 公开 bō bào 播报 yuán 员 wén míng 闻名 de 的 KTRU tái 台。
duì 对 suǒ ní 索尼 lái shuō 来说， mù qián 目前 jiù shì 就是 yào 要 bǎ 把 jīng lì 精力 fàng dào 放到 jìng zhēng 竞争 shàng 上 de 的 zuì jiā 最佳 shí jī 时机 le 了。
shù yǔ 术语 “ dī bǎo zhēn 低保真 ” de 的 yì si 意思 shì 是 yí gè 一个 fēi gōng zuò 非工作 mó xíng 模型， ér 而 “ gāo bǎo zhēn 高保真 ” mó xíng 模型 shì 是 kě 可 gōng zuò mó xíng 工作模型。
niǔ yuē 纽约 jiǎn kòng guān 检控官 yāo qiú 要求 fǎ guān 法官 fàng qì 放弃 duì 对 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 qián 前 zǒng cái 总裁 kǎ ēn 卡恩 de 的 xìng qīn fàn 性侵犯 zhǐ kòng 指控。
duì 对 chún zhēn 纯真 yì tú 意图 niàn 念 bù néng 不能 pǐ dí 匹敌 de 的 qiǎng bī 强逼 xiàn xiàng 现象， kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 “ bù lǚ 步履 pǐ dí 匹敌 liáo fǎ 疗法 ” fǔ zuǒ 辅佐 gēng zhèng 更正。
shù yǔ 术语 zhuàng tài 状态 jī 机 tīng qi lai 听起来 kě néng 可能 jì shù xìng 技术性 hěn 很 qiáng 强， dàn 但 qí 其 jī yú 基于 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单 qiě 且 yì yú 易于 lǐ jiě 理解 de 的 shè jì 设计。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 kāi shè 开设 yě 也 bú yào jǐn 不要紧， chèn 趁 zhè ge 这个 jī huì 机会 yóu lǎn 游览 yí xià 一下 dì fang 地方 yì huì 议会 huò 或 lì fǎ 立法 jī guān 机关 yě 也 shì 是 bú cuò 不错 de 的。 tóng shí 同时 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到 tā men 他们 zài 在 gōng zuò shí jiān 工作时间 dōu 都 zài 在 gàn shén me 干什么。
duì 对 jīng 经 diǎn 点 yáng jí 阳极 diàn 电 zhù rù 注入 shǎn 掺 qīng yǎng gēn 氢氧根 xiù huà jiǎ 溴化钾 duō jīng 多晶 zhuó sè 着色 jī lǐ 机理 tí chū 提出 jiě shì 解释。
zhū xiān 朱先 shēng 生 shì 是 wèi 位 lái zì 来自 kào jìn 靠近 xiāng gǎng 香港 de 的 fó shān 佛山 zhì xié 制鞋 shāng 商， zhè shì 这是 tā 他 dì èr cì 第二次 lái 来 fēi zhōu 非洲， jǐn guǎn 尽管 tā 他 shuō 说 tā 他 xǐ huan 喜欢 zhè lǐ 这里， dàn shì 但是 wǒ men 我们 réng 仍 cóng 从 tā 他 de 的 huà yǔ 话语 zhōng tīng 中听 chū 出 le 了 shī wàng 失望。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 sī nuò 斯诺 de 的 yǐn jiàn 引荐， wǒ men 我们 zhí jiē 直接 fā xìn 发信 gěi 给 tā 他， tā 他 kě néng 可能 lián xìn dōu 连信都 bù 不 shōu 收。
yù yuán 豫园 yǒu 有 30 duō ge 多个 tíng tái lóu gé 亭台楼阁， fēng gé 风格 shì 似 sū zhōu yuán lín 苏州园林。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 làng màn 浪漫 ài qíng 爱情 de 的 xiāng hù 相互 yī liàn 依恋， wǒ men de 我们的 shè huì 社会 kě néng 可能 yīn cǐ 因此 ér 而 wán quán 完全 biàn 变 le 了 yàng 样， gèng 更 xiàng shì 像是 yì xiē 一些（ bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的） dòng wù shì jiè 动物世界 lǐ 里 nà yàng de 那样的 shè huì 社会 juān 圈。
bào zi 豹子 shēng 笙 yòu míng 又名 “ wén shēn 文身 wǔ 舞 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 jì sì 祭祀 hè 和 qū xié 驱邪 de 的 wǔ dǎo 舞蹈， zài 在 huǒ bǎ jié 火把节 qī jiān 期间 jǔ xíng 举行， wǔ zhě 舞者 duō 多 wèi 为 6 ～ 12 suì 岁 de 的 nán hái 男孩。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 qíng kuàng xià 情况下 chuán shū 传输 dào 到 biāo qiān 标签 shàng 上 de 的 zài tǐ 载体 diàn bō 电波 bú gòu 不够， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 diàn dòng shì 电动势。
bèi sī 贝丝： nǐ 你 shuō 说 dé 得 duì 对。 dàn 但 wǒ de 我的 guān diǎn 观点 shì 是； yì shù 艺术 shì 是 shǔ yú 属于 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 měi shù guǎn 美术馆 nèi 内 de 的 zuò pǐn 作品， bù 不 shì zài 是在 qiáng bì 墙壁， de 地 tiě 鐡， huǒ chē zhàn 火车站 huò zhě 或者 shì 是 jiē dào 街道 shàng 上 de 的 jǐng guān 景观 biāo zhì 标志。
duì 对 lǎo shǔ 老鼠 jìn xíng 进行 de 的 jìn yí bù 进一步 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， zài 在 měi yī 每一 liáo chéng 疗程 zhōng 中 jí 及 jǐn suí 紧随 měi yī 每一 liáo chéng 疗程 zhī hòu 之后， zhēn zhì 针炙 zhēn 针 zhōu wéi 周围 zǔ zhī 组织 zhōng 中 xiàn gān suān 腺苷酸 de 的 shuǐ píng 水平 huì 会 jī zēng 激增 24 bèi 倍。
zhū wén 朱文 zhù yǒu 著有 duō 多 bù 部 xiǎo shuō 小说 hé 和 shī jí 诗集， qí 其 diàn yǐng 电影 biān jù 编剧 zuò pǐn 作品《 wū shān yún yǔ 巫山云雨》 hé 和《 guò nián 过年 huí jiā 回家》 yì 亦 lǚ 屡 huò 获 guó jì 国际 jiā xǔ 嘉许。
xiàn 线 kuàng tú 框图 bù 不 bǔ zhuō 捕捉 cū lüè 粗略 de 的 gài niàn 概念， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 zhí jiē 直接 kāi fā 开发。
zhū xī 朱熹 zài jiàn 在建 gòu 构 qí 其 páng dà 庞大 de 的 lǐ xué 理学 tǐ xì 体系 shí 时， yě 也 lì yòng 利用 zhì xué 治学 qiú zhī 求知、 dào dé 道德 xiū yǎng 修养 hé 和 chéng jiù 成就 shèng xián 圣贤 de 的 shēng huó 生活 yàng shì 样式 lái 来 bǎo chí 保持 shēn xīn jiàn kāng 身心健康、 xiū shēn yǎng xìng 修身养性、 ān shēn lì mìng 安身立命。
bèi lì hái 贝利还 chēng zàn 称赞 bā xī duì 巴西队 hé 和 Ā gēn tíng duì 阿根廷队 shì 是 nán měi 南美 de 的 “ jù rén 巨人 ” ， ér 而 mò xī gē duì 墨西哥队 de 的 shí lì 实力 yě 也 bù kě 不可 xiǎo shì 小视。
liàn xí 练习 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 hù huàn 互换 jué sè 角色 . zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 fān yì 翻译 xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法 , yě 也 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 xiāng hù 相互 xué xí 学习， qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短 de 的 fāng fǎ 方法 . ér qiě 而且 kě 可 dà dà 大大 tí gāo 提高 fǎn yìng 反应 sù dù 速度 hé 和 néng lì 能力， cǐ fǎ 此法 de 的 gāo jí 高级 jiē duàn 阶段 wèi 为 tóng shēng chuán yì 同声传译， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 tīng 听 guǎng bō 广播 huò 或 kàn 看 diàn shì 电视 huò 或 kāi huì 开会 shí 时， bǎ 把 suǒ 所 tīng 听 nèi róng 内容 kǒu yì 口译 yīng wén 英文。
zhū lì yà 朱莉娅： dàn shì 但是 tā men 他们 yǒu 有 mí rén 迷人 de 的 sǎng yīn 嗓音。
bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 shēn xiàn 身陷 yí xì liè 一系列 xìng 性 chǒu wén 丑闻， nǚ zhǔ jiǎo 女主角 shè jí 涉及 shǔ míng 数名 yìng zhào nǚ láng 应召女郎 hé 和 yī míng 一名 nèi yī mó tè 内衣模特， shèn zhì 甚至 tā 他 de 的 shǒu xià 手下 yě 也 àn shì 暗示 tā 他 shì 是 gè xìng 个性 yǐn 瘾 zhě 者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子