ประโยคภาษาจีน- 纽约时报畅销书的作者格子红粉得到她的文化上中文句子 (341308) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
niǔ yuē shí bào 纽约时报 chàng xiāo shū 畅销书 de 的 zuò zhě 作者 gé zi 格子 hóng fěn 红粉 dé dào 得到 tā 她 de 的 wén huà 文化 shàng 上。
The New York Times bestselling author of Pretty in Plaid gets her culture on.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
niǔ yuē shí bào 纽约时报 měi shí 美食 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 MarkBittman guò qù 过去 bìng bù 并不 kàn hǎo 看好 wēi bō lú 微波炉 pēng rèn 烹饪 rèn hé 任何 shí wù 食物， chú le 除了 yòng 用 qí 其 chóng xīn jiā rè 重新加热 shèng cài 剩菜 huò shì 或是 jiě dòng 解冻 bīng qí lín 冰淇淋。
xiàng 象 qīng jié 轻捷 de 的 chì bǎng 翅膀 zài 在 fēi xiáng 飞翔。
xiàng 象 zhè zhǒng 这种 tiān qì 天气， tā 他 yí dìng 一定 huì 会 chéng mǎ 乘马 chē lái 车来。
xiàng 象 bí dòu yán 鼻窦炎 yí lèi 一类 de 的。 rú guǒ 如果 yǒu 有， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 xià 下 miàn dī 面的 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 hěn 很 yǒu qì 有气《 yòng 用 yán shuǐ 盐水 chōng xǐ 冲洗 bí zi 鼻子 kě yǐ 可以 zhì yù 治愈 cháng qī 长期 de 的 màn xìng 慢性 bí dòu yán 鼻窦炎》。
duì 对 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 yā lì 压力 cè shì 测试 hé 和 jiān shì 监视 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 què dìng 确定 píng jǐng 瓶颈。
shù hòu 术后 suí fǎng 随访 píng jūn 平均 24 gè 个 yuè 月， zhí 植 gǔ jié 骨节 duàn 段 quán bù 全部 róng hé 融合， róng hé 融合 shí jiān 时间 píng jūn 平均 wèi 为 4.2 gè 个 yuè 月。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 nǚ 女 chá lóu 茶楼 yè zhǔ 业主 de 的 jīng zhàn 精湛 jì néng 技能， yì jì 艺妓 shì jiè 世界 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在。
niǔ yuē 纽约 jiǎn kòng guān 检控官 yāo qiú 要求 fǎ guān 法官 fàng qì 放弃 duì 对 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 qián 前 zǒng cái 总裁 kǎ ēn 卡恩 de 的 xìng qīn fàn 性侵犯 zhǐ kòng 指控。
duì 对 hóng shù 红树 zhí wù 植物 hǎi 海 sāng 桑 cǎi zhǒng 采种 qī 期、 bō zhǒng 播种 yǔ 与 yù miáo 育苗 jì shù 技术， yòu miáo 幼苗 shēng zhǎng 生长 guī lǜ 规律 jí qí 及其 yǔ 与 zhǔ yào 主要 huán jìng 环境 yīn zǐ 因子 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
háo huá 豪华 bìng 并 bù yī 不依 cún 存 yú 于 kuò chuò 阔绰 hé 和 fù lí 富丽， ér shì 而是 xiǎn 显 ér jīn 而今 bù 不 bǐ lǐ 鄙俚 zhī zhōng 之中。
zhū lì yè 朱丽叶： nǐ de 你的 mén shàng 门上 yě 也 chā 插 yǒu 有 ài cǎo 艾草 de 的 zhī tiáo 枝条！ wèi 为 shén me 什麽 rén men 人们 zài 在 duān wǔ jié 端午节 qī jiān 期间 dū huì 都会 zhè me 这麽 zuò 做？
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 nín 您 sī xiǎng 思想 de 的 zī rùn 滋润， zěn me 怎么 huì 会 zhàn kāi 绽开 nà me duō 那么多 měi hǎo 美好 de 的 líng hún 灵魂 zhī 之 huā 花 ā 啊。
háo è ěr 豪厄尔 zài 在 hóu 喉 jiān 间 dī dī 低低 de 地 xiào 笑 le 了， bǎ 把 tā 他 de 的 pèi 佩 sī lì 斯利 lǐng dài 领带 jiě kāi 解开。
zhū xiān 朱先 shēng 生 shì 是 yí gè 一个 lái zì 来自 lí 离 xiāng gǎng 香港 bù yuǎn 不远 de 的 fó shān 佛山 de 的 xié jiang 鞋匠， zhè shì 这是 tā 他 dì èr cì 第二次 lái 来 fēi zhōu 非洲。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 mǐn jié 敏捷 kāi fā 开发 liú chéng 流程 tí gōng 提供 de 的 sù dù 速度， zhè yàng 这样 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果 jiāng 将 hěn 很 nán 难 huò 或 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现。
háo 豪 yǎ 雅 bīn dé 宾得 HD suī rán 虽然 bú shi 不是 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 chí gǔ 持股 gōng sī 公司， dàn 但 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zhào xiàng jī 照相机 zǐ gōng sī 子公司。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 lái shì 来世， jīn shì 今世 yě 也 zú yǐ 足以 zhí de 值得 wǒ 我 wèi 为 tā 它 dàn shēng 诞生， bù wǎng 不枉 wèi 为 yī 一 shì rén 世人。
niǔ yuē 纽约 yín háng jiā 银行家 xìn tuō 信托 gōng sī 公司 [ měi 美 ]
zhū 朱 dà yuán 大元 shuō 说， bìng 并 “ méi yǒu 没有 kē xué 科学 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 fù fāng 复方 huì 会 bǐ 比 dān fāng 单方 gèng 更 bù róng yì 不容易 yǐn fā 引发 nài yào xìng 耐药性。 ”
niǔ yuē 纽约（ lù tòu shè 路透社 jiàn kāng 健康） - yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fù mǔ 父母 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 jiā tíng bào lì 家庭暴力 huò 或 zhe 着 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 nüè dài 虐待 shí 时 jīng cháng 经常 huì 会 duì 对 tā men de 他们的 hái zi 孩子 jìn xíng 进行 tǐ fá 体罚。
zhū zhōng míng 朱忠明（ yīn 音） dài zhe yī 戴着一 dǐng 顶 gāng 刚 cóng 从 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 mǎi 买 de 的 mào zi 帽子， mào zi 帽子 shàng 上 miàn dī 面的 xiǎo 小 diàn dēng 电灯 yī 一 shǎn 闪 yī 一 shǎn 闪， tā 他 bǎ 把 liǎn 脸 zhuǎn xiàng 转向 wǒ 我， xiǎng 想 huàn 换 gè 个 tīng zhòng 听众， “ bù 不 piàn 骗 nǐ 你， zhōu cháo 周朝 nà shí hou 那时候， zhōng guó 中国 gēn 跟 gǔ luó mǎ 古罗马 huò zhě 或者 gǔ āi 古埃 jí 及 yí yàng 一样 qiáng dà 强大！ ”
xiàn jiā 线夹 běn tǐ 本体 hè 和 yà bǎn 压板 wèi 为 kě 可 duàn 锻 tiě jiàn 铁件， bì kǒu 闭口 xiāo 销 wèi 为 bú xiù gāng 不锈钢 zhì jiàn 制件， qí yú 其余 wèi 为 gāng zhì 钢制 jiàn 件、 kě duàn zhù tiě 可锻铸铁 jiàn 件 hè 和 gāng zhì 钢制 jiàn 件 rè dù xīn 热镀锌。
duì 对 zhào qìng shì 肇庆市 chéng qū 城区 lì tǐ 立体 huā tán 花坛 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， zhǐ chū 指出 cún zài 存在 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 jiàn yì 建议 yǔ 与 duì cè 对策。
bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 dāng 当 2003 nián 年 lí kāi 离开 màn lián 曼联 jiā méng 加盟 huáng mǎ 皇马 shí 时 jiù 就 shuō 说 guò 过， tā 他 jiāng 将 bú huì 不会 zài 在 wèi 为 lìng 另 yì jiā 一家 yīng guó 英国 qiú duì 球队 xiào lì 效力。
xiàn chéng 线程 chí 池 hé 和 huí zhí 回执 cāo zuò 操作 què bǎo 确保 le 了 ASP . NETISAPI de 的 gāo xìng néng 高性能。
duì 对 zì zūn 自尊 shòu sǔn 受损 de 的 xī rì 昔日 dì guó 帝国 guān qiè 关切 tài duō 太多 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 cuò wù 错误 de 的 jiě dú 解读 chéng 成 ruǎn ruò 软弱， cóng ér 从而 gǔ lì 鼓励 É guó 俄国 jìn yí bù 进一步 shì qiáng líng ruò 恃强凌弱。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些， nà 那 jiāng huì 将会 shì 是 chéng wéi 成为 yí gè 一个 nèi xīn 内心 kōng xū 空虚 de 的 zì yóu 自由 mín zú 民族。
zhū lì yà 朱莉娅： zài 在 duō lún 多伦 duō néng 多能 wán 玩 xiē 些 shén me 什么？
bèi yè 贝叶 wén huà 文化 shì 是 zhǐ 指 yǐ 以 bèi yè jīng 贝叶经 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 dǎi zú 傣族 chuán tǒng wén huà 传统文化。
zǔ jiàn 组件 kě yǐ tōng guò 可以通过 gēn běn 根本 bù 不 shǐ yòng 使用 fú wù 服务 dìng wèi qì 定位器 ér 而 bì miǎn 避免 zhòng zài 重载 huǎn cún 缓存 de 的 míng chēng 名称 de 的 wèn tí 问题， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yòu 又 yǒu diǎn 有点 cuò 错 shā 杀 yì qiān 一千 de 的 gǎn jué 感觉。

ประโยคภาษาจีน
niǔ yuē shí bào 纽约时报 měi shí 美食 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 MarkBittman guò qù 过去 bìng bù 并不 kàn hǎo 看好 wēi bō lú 微波炉 pēng rèn 烹饪 rèn hé 任何 shí wù 食物， chú le 除了 yòng 用 qí 其 chóng xīn jiā rè 重新加热 shèng cài 剩菜 huò shì 或是 jiě dòng 解冻 bīng qí lín 冰淇淋。
xiàng 象 qīng jié 轻捷 de 的 chì bǎng 翅膀 zài 在 fēi xiáng 飞翔。
xiàng 象 zhè zhǒng 这种 tiān qì 天气， tā 他 yí dìng 一定 huì 会 chéng mǎ 乘马 chē lái 车来。
xiàng 象 bí dòu yán 鼻窦炎 yí lèi 一类 de 的。 rú guǒ 如果 yǒu 有， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 xià 下 miàn dī 面的 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 hěn 很 yǒu qì 有气《 yòng 用 yán shuǐ 盐水 chōng xǐ 冲洗 bí zi 鼻子 kě yǐ 可以 zhì yù 治愈 cháng qī 长期 de 的 màn xìng 慢性 bí dòu yán 鼻窦炎》。
duì 对 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 yā lì 压力 cè shì 测试 hé 和 jiān shì 监视 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 què dìng 确定 píng jǐng 瓶颈。
shù hòu 术后 suí fǎng 随访 píng jūn 平均 24 gè 个 yuè 月， zhí 植 gǔ jié 骨节 duàn 段 quán bù 全部 róng hé 融合， róng hé 融合 shí jiān 时间 píng jūn 平均 wèi 为 4.2 gè 个 yuè 月。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 nǚ 女 chá lóu 茶楼 yè zhǔ 业主 de 的 jīng zhàn 精湛 jì néng 技能， yì jì 艺妓 shì jiè 世界 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在。
niǔ yuē 纽约 jiǎn kòng guān 检控官 yāo qiú 要求 fǎ guān 法官 fàng qì 放弃 duì 对 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 qián 前 zǒng cái 总裁 kǎ ēn 卡恩 de 的 xìng qīn fàn 性侵犯 zhǐ kòng 指控。
duì 对 hóng shù 红树 zhí wù 植物 hǎi 海 sāng 桑 cǎi zhǒng 采种 qī 期、 bō zhǒng 播种 yǔ 与 yù miáo 育苗 jì shù 技术， yòu miáo 幼苗 shēng zhǎng 生长 guī lǜ 规律 jí qí 及其 yǔ 与 zhǔ yào 主要 huán jìng 环境 yīn zǐ 因子 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
háo huá 豪华 bìng 并 bù yī 不依 cún 存 yú 于 kuò chuò 阔绰 hé 和 fù lí 富丽， ér shì 而是 xiǎn 显 ér jīn 而今 bù 不 bǐ lǐ 鄙俚 zhī zhōng 之中。
zhū lì yè 朱丽叶： nǐ de 你的 mén shàng 门上 yě 也 chā 插 yǒu 有 ài cǎo 艾草 de 的 zhī tiáo 枝条！ wèi 为 shén me 什麽 rén men 人们 zài 在 duān wǔ jié 端午节 qī jiān 期间 dū huì 都会 zhè me 这麽 zuò 做？
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 nín 您 sī xiǎng 思想 de 的 zī rùn 滋润， zěn me 怎么 huì 会 zhàn kāi 绽开 nà me duō 那么多 měi hǎo 美好 de 的 líng hún 灵魂 zhī 之 huā 花 ā 啊。
háo è ěr 豪厄尔 zài 在 hóu 喉 jiān 间 dī dī 低低 de 地 xiào 笑 le 了， bǎ 把 tā 他 de 的 pèi 佩 sī lì 斯利 lǐng dài 领带 jiě kāi 解开。
zhū xiān 朱先 shēng 生 shì 是 yí gè 一个 lái zì 来自 lí 离 xiāng gǎng 香港 bù yuǎn 不远 de 的 fó shān 佛山 de 的 xié jiang 鞋匠， zhè shì 这是 tā 他 dì èr cì 第二次 lái 来 fēi zhōu 非洲。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 mǐn jié 敏捷 kāi fā 开发 liú chéng 流程 tí gōng 提供 de 的 sù dù 速度， zhè yàng 这样 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果 jiāng 将 hěn 很 nán 难 huò 或 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现。
háo 豪 yǎ 雅 bīn dé 宾得 HD suī rán 虽然 bú shi 不是 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 chí gǔ 持股 gōng sī 公司， dàn 但 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zhào xiàng jī 照相机 zǐ gōng sī 子公司。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 lái shì 来世， jīn shì 今世 yě 也 zú yǐ 足以 zhí de 值得 wǒ 我 wèi 为 tā 它 dàn shēng 诞生， bù wǎng 不枉 wèi 为 yī 一 shì rén 世人。
niǔ yuē 纽约 yín háng jiā 银行家 xìn tuō 信托 gōng sī 公司 [ měi 美 ]
zhū 朱 dà yuán 大元 shuō 说， bìng 并 “ méi yǒu 没有 kē xué 科学 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 fù fāng 复方 huì 会 bǐ 比 dān fāng 单方 gèng 更 bù róng yì 不容易 yǐn fā 引发 nài yào xìng 耐药性。 ”
niǔ yuē 纽约（ lù tòu shè 路透社 jiàn kāng 健康） - yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fù mǔ 父母 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 jiā tíng bào lì 家庭暴力 huò 或 zhe 着 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 nüè dài 虐待 shí 时 jīng cháng 经常 huì 会 duì 对 tā men de 他们的 hái zi 孩子 jìn xíng 进行 tǐ fá 体罚。
zhū zhōng míng 朱忠明（ yīn 音） dài zhe yī 戴着一 dǐng 顶 gāng 刚 cóng 从 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 mǎi 买 de 的 mào zi 帽子， mào zi 帽子 shàng 上 miàn dī 面的 xiǎo 小 diàn dēng 电灯 yī 一 shǎn 闪 yī 一 shǎn 闪， tā 他 bǎ 把 liǎn 脸 zhuǎn xiàng 转向 wǒ 我， xiǎng 想 huàn 换 gè 个 tīng zhòng 听众， “ bù 不 piàn 骗 nǐ 你， zhōu cháo 周朝 nà shí hou 那时候， zhōng guó 中国 gēn 跟 gǔ luó mǎ 古罗马 huò zhě 或者 gǔ āi 古埃 jí 及 yí yàng 一样 qiáng dà 强大！ ”
xiàn jiā 线夹 běn tǐ 本体 hè 和 yà bǎn 压板 wèi 为 kě 可 duàn 锻 tiě jiàn 铁件， bì kǒu 闭口 xiāo 销 wèi 为 bú xiù gāng 不锈钢 zhì jiàn 制件， qí yú 其余 wèi 为 gāng zhì 钢制 jiàn 件、 kě duàn zhù tiě 可锻铸铁 jiàn 件 hè 和 gāng zhì 钢制 jiàn 件 rè dù xīn 热镀锌。
duì 对 zhào qìng shì 肇庆市 chéng qū 城区 lì tǐ 立体 huā tán 花坛 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， zhǐ chū 指出 cún zài 存在 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 jiàn yì 建议 yǔ 与 duì cè 对策。
bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 dāng 当 2003 nián 年 lí kāi 离开 màn lián 曼联 jiā méng 加盟 huáng mǎ 皇马 shí 时 jiù 就 shuō 说 guò 过， tā 他 jiāng 将 bú huì 不会 zài 在 wèi 为 lìng 另 yì jiā 一家 yīng guó 英国 qiú duì 球队 xiào lì 效力。
xiàn chéng 线程 chí 池 hé 和 huí zhí 回执 cāo zuò 操作 què bǎo 确保 le 了 ASP . NETISAPI de 的 gāo xìng néng 高性能。
duì 对 zì zūn 自尊 shòu sǔn 受损 de 的 xī rì 昔日 dì guó 帝国 guān qiè 关切 tài duō 太多 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 cuò wù 错误 de 的 jiě dú 解读 chéng 成 ruǎn ruò 软弱， cóng ér 从而 gǔ lì 鼓励 É guó 俄国 jìn yí bù 进一步 shì qiáng líng ruò 恃强凌弱。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些， nà 那 jiāng huì 将会 shì 是 chéng wéi 成为 yí gè 一个 nèi xīn 内心 kōng xū 空虚 de 的 zì yóu 自由 mín zú 民族。
zhū lì yà 朱莉娅： zài 在 duō lún 多伦 duō néng 多能 wán 玩 xiē 些 shén me 什么？
bèi yè 贝叶 wén huà 文化 shì 是 zhǐ 指 yǐ 以 bèi yè jīng 贝叶经 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 dǎi zú 傣族 chuán tǒng wén huà 传统文化。
zǔ jiàn 组件 kě yǐ tōng guò 可以通过 gēn běn 根本 bù 不 shǐ yòng 使用 fú wù 服务 dìng wèi qì 定位器 ér 而 bì miǎn 避免 zhòng zài 重载 huǎn cún 缓存 de 的 míng chēng 名称 de 的 wèn tí 问题， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yòu 又 yǒu diǎn 有点 cuò 错 shā 杀 yì qiān 一千 de 的 gǎn jué 感觉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子