ประโยคภาษาจีน- 术语月初月中和月末应分别理解为每月日至日日至日和日至月末最后一天包括起迄日期中文句子 (341363) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shù yǔ 术语 " yuè chū 月初 " 、 " yuè zhōng 月中 " huó 和 " yuè mò 月末 " yīng fèn 应分 bié 别 lǐ jiě 理解 wèi 为 měi yuè 每月 1 rì zhì 日至 10 rì 日、 11 rì zhì 日至 20 rì 日 huó 和 21 rì zhì 日至 yuè mò 月末 zuì hòu yì tiān 最后一天， bāo kuò 包括 qǐ qì 起迄 rì qī 日期。
The terms "beginning", "middle" and "end" of a month shall be construed respectively as the 1st to the 10th, the 11th to the 20th and the 21st to the last day of the month, all dates inclusive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shù yǔ 术语 “ yǎng huà 氧化 huán yuán 还原 ” lái zì 来自 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 diàn jiě zhì 电解质 zhī jiān 之间 de 的 diàn huà xué 电化学 diàn shì 电势。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 nǚ 女 chá lóu 茶楼 yè zhǔ 业主 de 的 jīng zhàn 精湛 jì néng 技能， yì jì 艺妓 shì jiè 世界 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 kuān guǎng 宽广 de 的 yīn yù 音域 hé 和 líng huó 灵活 de 的 shēng yīn 声音， huā qiāng 花腔 nǚ zhōng yīn 女中音 shì 是 hěn 很 nán 难 zì rú 自如 fā huī 发挥 dá dào 达到 yì shù 艺术 xiào guǒ 效果 de 的。
niǔ yuē 纽约 méi lóng 梅隆 yín háng 银行 ( BK . N : háng qíng 行情 ) mù qián 目前 duì 对 cún kuǎn 存款 chāo guò 超过 píng jūn 平均 de 的 dà 大 qǐ yè 企业 hè 和 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 kè hù 客户 shōu qǔ 收取 fèi yòng 费用 , yīn 因 gāi xíng 该行 yǐ 已 cún kuǎn 存款 fàn làn 氾滥 .
niǔ yuē 纽约 hóng mén 洪门 zhì 致 gōng táng 公堂 zài 在 zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所 jǔ xíng 举行 jì zhě huì 记者会， gōng bù 公布 yí yuè 一月 shí yī rì 十一日 jǔ bàn 举办 shǒu jiè 首届 xǐng shī 醒狮 guān mó 观摩 dà sài 大赛 shì yí 事宜。
duì 对 hóng fù jǐn jī 红腹锦鸡 de 的 sì yǎng fán zhí 饲养繁殖 yǔ 与 shēng cháng fā yù 生长发育 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究 hé 和 tǎo lùn 讨论。
háo huá 豪华 dàn 但 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 bié shù 别墅 zhōu wéi 周围 yǐ jīng 已经 zhǎng chū 长出 huāng cǎo 荒草。
zhū 朱 lì 莉： nǐ 你 lǎo shi 老是 nà yàng 那样 shuō 说， dàn shì 但是 wǒ men 我们 cóng lái méi 从来没 yíng 赢 guò 过！
niǔ yuē 纽约 de 的 diàn shì xīn wén 电视新闻 jié mù 节目 NY1 ， jiāng 将 dàng tiān 当天 kě néng 可能 de 的 xīn wén 新闻 tóu tiáo 头条 fàng dào 放到 wǎng zhàn 网站 shàng 上， bìng 并 xún wèn 询问 fǎng wèn zhě 访问者 tā men 他们 zài 在 wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻 shàng 上 zuì 最 xiǎng 想 kàn dào 看到 de 的 jié mù 节目。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhǐ dìng 指定 kuài jì 会计 ID zuò wéi 作为 cān shù 参数， nà me 那么 jiǎo běn 脚本 tíng zhǐ 停止， shū chū 输出 yí gè 一个 jǐng gào 警告。
háo 豪 wēi ěr 威尔 xiān sheng 先生 mài 卖 yī 一 liàng 辆 xīn láo 辛劳 sī lái sī 斯莱斯 qì chē 汽车 de 的 qián 钱 hè 和 tā 他 de 的 nián xīn 年薪 xiāng bǐ 相比 bú guò 不过 shì 是 cāng hǎi yí sù 沧海一粟。
zhū xiān 朱先 shēng 生 dǎ zào 打造 zhè xiē 这些 jī qì rén 机器人 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 fèi tiě 废铁 shēng yì 生意 dǎ 打 guǎng gào 广告。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 rèn hé 任何 huí xìn 回信， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 再 cháng shì 尝试 yì xiē 一些 zhōng xíng 中型 huò 或 xiǎo xíng 小型 de 的 gōng sī 公司。
duì 对 mián yán 绵延 liú shì 流逝 de 的 xiàn xìng 线性 shí jiān 时间 de 的 kǒng jù 恐惧 shì 是 měi 每 yí gè 一个 yǒu yì shí 有意识 de 的 gè tǐ 个体 dōu 都 néng 能 tǐ chá 体察 dào 到 de 的。
zhū lì yà nuò 朱利亚诺 bó shì 博士 biǎo shì 表示， wǔ 五 nián hòu 年后 de 的 cún huó lǜ 存活率 biǎo míng 表明， jǐn 仅 zhāi chú 摘除 1 ~ 2 gè 个 lín bā jié 淋巴结 de 的 zhè zhǒng 这种 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 huò 和 zhāi chú 摘除 dà bù fen 大部分 lín bā jié 淋巴结 de 的 jī jìn 激进 shǒu shù 手术 tóng yàng 同样 chéng gōng 成功。
duì 对 wǎng luò 网络 “ zhài zhǔ 寨主 ” lái shuō 来说， bìng fēi 并非 rén rén 人人 dōu 都 gān yú 甘于 cǎo mǎng 草莽。
bào zi 豹子 yào 要 kuī sì 窥伺 tā men de 他们的 chéng 城， fán 凡 chū 出 chéng 城 de 的 bì 必 bèi 被 sī suì 撕碎； yīn wèi 因为 tā men de 他们的 guò fàn 过犯 jí 极 duō 多， bèi 背 dào 道 de 的 shì 事 yě 也 dà dà 大大 jiā 加 zēng 增。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 xī 犀 qīng chè 清澈 de 的 yǎn shén 眼神， guān yú 关于 xìng 性 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道， gōng zhòng 公众 duì 对 yǔ 与 xìng 性 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题 jiāng 将 shì 是 yì zhǒng 一种 yīn àn 阴暗 wú zhī 无知 de 的 zhuàng tài 状态 qiě 且 róng yì 容易 chǎn shēng 产生 piān jiàn 偏见。
xiàn shàng 线上 yóu xì 游戏《 mó shòu shì jiè 魔兽世界》 de 的 zhòng duō 众多 wán jiā 玩家 yīn 因 yóu xì 游戏 kāi fā shāng 开发商 qǐng qiú 请求 tā men 他们 shǐ yòng 使用 zhēn míng 真名 lái 来 xióng 雄 bù 布 píng lùn 评论 ér 而 dòng qì 动气 bù yǐ 不已。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhēn jūn 真菌， zhè lǐ 这里 jiāng 将 chéng wéi 成为 lìng 另 yí gè 一个 shā zhōu 沙洲。
bèi zuǒ sī 贝佐斯 rèn wéi 认为 dào 到 nà shí 那时 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 huì tóng 会同 yì 意 duì 对 wǎng shàng 网上 yíng yè shuì 营业税 de 的 zhēng shōu 征收 zhì dìng 制定 quán guó xìng 全国性 biāo zhǔn 标准。
duì 对 cháng wèi 肠胃 wèn tí 问题， lú huì 芦荟 wáng guó 王国 jiàn yì 建议 měi tiān 每天 yǐn yòng 饮用 1 / 2 bēi 杯 lú huì zhī 芦荟汁， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 yǔ 与 xīn xiān 新鲜 shuǐ guǒ zhī 水果汁 huò 或 shuǐ guǒ 水果 bào bīng 刨冰 hùn hé 混合。
bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 de 的 zuì dī gǔ 最低谷 shì zài 是在 1998 nián 年 de 的 shì jiè bēi 世界杯。
xiàn lì tǐ 线粒体 shì 是 gāo dù 高度 dòng tài 动态 biàn huà 变化 de 的 xì bāo qì 细胞器， qí 其 zài 在 xì bāo 细胞 nèi 内 bú duàn 不断 fēn liè 分裂、 róng hé 融合 bìng 并 xíng chéng 形成 wǎng zhuàng jiē gòu 网状结构。
duì 对 zì jǐ 自己 huái yǒu 怀有 qí tè 奇特 de 的 yōu yuè gǎn 优越感
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些， nà 那 jiāng huì 将会 shì 是 chéng wéi 成为 yí gè 一个 nèi xīn 内心 kōng xū 空虚 de 的 zì yóu 自由 mín zú 民族。
zhū lì yà 朱莉娅： dào 到 nǐ 你 jié hūn 结婚 nà tiān 那天 nǐ 你 yě 也 dé 得 shuō 说。
bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 chēng 称 zì jǐ 自己 huí dào 回到 wèi yú 位于 luó mǎ 罗马 de 的 zǒng lǐ 总理 guān dǐ 官邸 shí 时 gǎn jué 感觉 bú cuò 不错， yì qún 一群 zhī chí zhě 支持者 gāo jǔ 高举 “ huān yíng 欢迎 huí lai 回来 ” de 的 biāo yǔ 标语 xiàng 向 tā 他 biǎo shì 表示 wèn hòu 问候。
liàn 练 yú jiā 瑜伽 hé 和 dǎ 打 tài jí quán 太极拳 duì cǐ 对此 yě 也 hěn hǎo 很好， rú guǒ 如果 duàn liàn 锻炼 shì dù 适度， tā men 它们 dū huì 都会 yǒu zhù yú 有助于 zēng qiáng 增强 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 lì liang 力量 de 的。
bèi duō fēn 贝多芬 shì 是 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 zuò qǔ jiā 作曲家。

ประโยคภาษาจีน
shù yǔ 术语 “ yǎng huà 氧化 huán yuán 还原 ” lái zì 来自 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 diàn jiě zhì 电解质 zhī jiān 之间 de 的 diàn huà xué 电化学 diàn shì 电势。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 nǚ 女 chá lóu 茶楼 yè zhǔ 业主 de 的 jīng zhàn 精湛 jì néng 技能， yì jì 艺妓 shì jiè 世界 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 kuān guǎng 宽广 de 的 yīn yù 音域 hé 和 líng huó 灵活 de 的 shēng yīn 声音， huā qiāng 花腔 nǚ zhōng yīn 女中音 shì 是 hěn 很 nán 难 zì rú 自如 fā huī 发挥 dá dào 达到 yì shù 艺术 xiào guǒ 效果 de 的。
niǔ yuē 纽约 méi lóng 梅隆 yín háng 银行 ( BK . N : háng qíng 行情 ) mù qián 目前 duì 对 cún kuǎn 存款 chāo guò 超过 píng jūn 平均 de 的 dà 大 qǐ yè 企业 hè 和 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 kè hù 客户 shōu qǔ 收取 fèi yòng 费用 , yīn 因 gāi xíng 该行 yǐ 已 cún kuǎn 存款 fàn làn 氾滥 .
niǔ yuē 纽约 hóng mén 洪门 zhì 致 gōng táng 公堂 zài 在 zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所 jǔ xíng 举行 jì zhě huì 记者会， gōng bù 公布 yí yuè 一月 shí yī rì 十一日 jǔ bàn 举办 shǒu jiè 首届 xǐng shī 醒狮 guān mó 观摩 dà sài 大赛 shì yí 事宜。
duì 对 hóng fù jǐn jī 红腹锦鸡 de 的 sì yǎng fán zhí 饲养繁殖 yǔ 与 shēng cháng fā yù 生长发育 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究 hé 和 tǎo lùn 讨论。
háo huá 豪华 dàn 但 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 bié shù 别墅 zhōu wéi 周围 yǐ jīng 已经 zhǎng chū 长出 huāng cǎo 荒草。
zhū 朱 lì 莉： nǐ 你 lǎo shi 老是 nà yàng 那样 shuō 说， dàn shì 但是 wǒ men 我们 cóng lái méi 从来没 yíng 赢 guò 过！
niǔ yuē 纽约 de 的 diàn shì xīn wén 电视新闻 jié mù 节目 NY1 ， jiāng 将 dàng tiān 当天 kě néng 可能 de 的 xīn wén 新闻 tóu tiáo 头条 fàng dào 放到 wǎng zhàn 网站 shàng 上， bìng 并 xún wèn 询问 fǎng wèn zhě 访问者 tā men 他们 zài 在 wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻 shàng 上 zuì 最 xiǎng 想 kàn dào 看到 de 的 jié mù 节目。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhǐ dìng 指定 kuài jì 会计 ID zuò wéi 作为 cān shù 参数， nà me 那么 jiǎo běn 脚本 tíng zhǐ 停止， shū chū 输出 yí gè 一个 jǐng gào 警告。
háo 豪 wēi ěr 威尔 xiān sheng 先生 mài 卖 yī 一 liàng 辆 xīn láo 辛劳 sī lái sī 斯莱斯 qì chē 汽车 de 的 qián 钱 hè 和 tā 他 de 的 nián xīn 年薪 xiāng bǐ 相比 bú guò 不过 shì 是 cāng hǎi yí sù 沧海一粟。
zhū xiān 朱先 shēng 生 dǎ zào 打造 zhè xiē 这些 jī qì rén 机器人 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 fèi tiě 废铁 shēng yì 生意 dǎ 打 guǎng gào 广告。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 rèn hé 任何 huí xìn 回信， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 再 cháng shì 尝试 yì xiē 一些 zhōng xíng 中型 huò 或 xiǎo xíng 小型 de 的 gōng sī 公司。
duì 对 mián yán 绵延 liú shì 流逝 de 的 xiàn xìng 线性 shí jiān 时间 de 的 kǒng jù 恐惧 shì 是 měi 每 yí gè 一个 yǒu yì shí 有意识 de 的 gè tǐ 个体 dōu 都 néng 能 tǐ chá 体察 dào 到 de 的。
zhū lì yà nuò 朱利亚诺 bó shì 博士 biǎo shì 表示， wǔ 五 nián hòu 年后 de 的 cún huó lǜ 存活率 biǎo míng 表明， jǐn 仅 zhāi chú 摘除 1 ~ 2 gè 个 lín bā jié 淋巴结 de 的 zhè zhǒng 这种 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 huò 和 zhāi chú 摘除 dà bù fen 大部分 lín bā jié 淋巴结 de 的 jī jìn 激进 shǒu shù 手术 tóng yàng 同样 chéng gōng 成功。
duì 对 wǎng luò 网络 “ zhài zhǔ 寨主 ” lái shuō 来说， bìng fēi 并非 rén rén 人人 dōu 都 gān yú 甘于 cǎo mǎng 草莽。
bào zi 豹子 yào 要 kuī sì 窥伺 tā men de 他们的 chéng 城， fán 凡 chū 出 chéng 城 de 的 bì 必 bèi 被 sī suì 撕碎； yīn wèi 因为 tā men de 他们的 guò fàn 过犯 jí 极 duō 多， bèi 背 dào 道 de 的 shì 事 yě 也 dà dà 大大 jiā 加 zēng 增。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 xī 犀 qīng chè 清澈 de 的 yǎn shén 眼神， guān yú 关于 xìng 性 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道， gōng zhòng 公众 duì 对 yǔ 与 xìng 性 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题 jiāng 将 shì 是 yì zhǒng 一种 yīn àn 阴暗 wú zhī 无知 de 的 zhuàng tài 状态 qiě 且 róng yì 容易 chǎn shēng 产生 piān jiàn 偏见。
xiàn shàng 线上 yóu xì 游戏《 mó shòu shì jiè 魔兽世界》 de 的 zhòng duō 众多 wán jiā 玩家 yīn 因 yóu xì 游戏 kāi fā shāng 开发商 qǐng qiú 请求 tā men 他们 shǐ yòng 使用 zhēn míng 真名 lái 来 xióng 雄 bù 布 píng lùn 评论 ér 而 dòng qì 动气 bù yǐ 不已。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhēn jūn 真菌， zhè lǐ 这里 jiāng 将 chéng wéi 成为 lìng 另 yí gè 一个 shā zhōu 沙洲。
bèi zuǒ sī 贝佐斯 rèn wéi 认为 dào 到 nà shí 那时 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 huì tóng 会同 yì 意 duì 对 wǎng shàng 网上 yíng yè shuì 营业税 de 的 zhēng shōu 征收 zhì dìng 制定 quán guó xìng 全国性 biāo zhǔn 标准。
duì 对 cháng wèi 肠胃 wèn tí 问题， lú huì 芦荟 wáng guó 王国 jiàn yì 建议 měi tiān 每天 yǐn yòng 饮用 1 / 2 bēi 杯 lú huì zhī 芦荟汁， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 yǔ 与 xīn xiān 新鲜 shuǐ guǒ zhī 水果汁 huò 或 shuǐ guǒ 水果 bào bīng 刨冰 hùn hé 混合。
bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 de 的 zuì dī gǔ 最低谷 shì zài 是在 1998 nián 年 de 的 shì jiè bēi 世界杯。
xiàn lì tǐ 线粒体 shì 是 gāo dù 高度 dòng tài 动态 biàn huà 变化 de 的 xì bāo qì 细胞器， qí 其 zài 在 xì bāo 细胞 nèi 内 bú duàn 不断 fēn liè 分裂、 róng hé 融合 bìng 并 xíng chéng 形成 wǎng zhuàng jiē gòu 网状结构。
duì 对 zì jǐ 自己 huái yǒu 怀有 qí tè 奇特 de 的 yōu yuè gǎn 优越感
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些， nà 那 jiāng huì 将会 shì 是 chéng wéi 成为 yí gè 一个 nèi xīn 内心 kōng xū 空虚 de 的 zì yóu 自由 mín zú 民族。
zhū lì yà 朱莉娅： dào 到 nǐ 你 jié hūn 结婚 nà tiān 那天 nǐ 你 yě 也 dé 得 shuō 说。
bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 chēng 称 zì jǐ 自己 huí dào 回到 wèi yú 位于 luó mǎ 罗马 de 的 zǒng lǐ 总理 guān dǐ 官邸 shí 时 gǎn jué 感觉 bú cuò 不错， yì qún 一群 zhī chí zhě 支持者 gāo jǔ 高举 “ huān yíng 欢迎 huí lai 回来 ” de 的 biāo yǔ 标语 xiàng 向 tā 他 biǎo shì 表示 wèn hòu 问候。
liàn 练 yú jiā 瑜伽 hé 和 dǎ 打 tài jí quán 太极拳 duì cǐ 对此 yě 也 hěn hǎo 很好， rú guǒ 如果 duàn liàn 锻炼 shì dù 适度， tā men 它们 dū huì 都会 yǒu zhù yú 有助于 zēng qiáng 增强 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 lì liang 力量 de 的。
bèi duō fēn 贝多芬 shì 是 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 zuò qǔ jiā 作曲家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子