ประโยคภาษาจีน- 纽约联邦储备银行官员近期在哥伦比亚大学商学院举办的研讨会上向学者小组提出疑问美联储官员该如何考量退场机制中文句子 (341546) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
niǔ yuē lián bāng chǔ bèi yín xíng 纽约联邦储备银行 guān yuán 官员 TilSchuermann jìn qī 近期 zài 在 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 shāng xué yuàn 商学院 jǔ bàn 举办 de 的 yán tǎo huì 研讨会 shàng 上 , xiàng 向 xué zhě 学者 xiǎo zǔ 小组 tí chū 提出 yí wèn 疑问 , " měi lián chǔ 美联储 guān yuán 官员 gāi 该 rú hé 如何 kǎo liáng 考量 tuì chǎng 退场 jī zhì 机制 ? "
At a recent symposium at Columbia Business School, New York Federal Reserve Bank staffer Til Schuermann asked a panel of academics: "How should we, the Fed, think about an exit strategy?"

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
niǔ yuē 纽约 xī nài shān 西奈山 yī xué yuàn 医学院 dì 蒂 shī 施 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 xué yuàn 学院 bǎo luó 保罗 · bō fèi tǎ 波费塔 yě 也 fā xiàn 发现 dà liàng 大量 jìn shí 进食 shuǐ guǒ 水果 huó 和 shū cài 蔬菜 zhǐ 只 duì 对 ái zhèng 癌症 yǒu 有 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhǐ míng 指明， mò rèn 默认 de 的 duō chóng xìng 多重性 shì cóng 是从 0 dào 到 n ， zhè 这 biǎo shì 表示 yìng shè 映射 jǐn kě néng 尽可能 duō 多， zài 在 zhè lǐ 这里 zhè shì 这是 wú guān 无关 de 的， yīn wèi 因为 zhǔ 主 jiàn 键 yì wèi zhe 意味着 wéi yī 唯一。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhèng cè 政策 biàn lùn 辩论 suǒ 所 gǎn rǎn 感染 de 的 dú huà 毒化 zhèng zhì 政治， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qiāo dìng 敲定 yí xiàng 一项 xié yì 协议， jí 即 wěn dìng 稳定 zhài quàn 债券， yǒu 有 bú huì 不会 zài 再 jìn qī 近期 nèi 内 yán zhòng 严重 jǐ yā 挤压 jīng jì 经济。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 tǎng 躺 dào 到 chuáng shàng 床上 huò 或 zhuō shàng 桌上， zài 在 mā mi 妈咪 de 的 tún bù 臀部 pū shàng 铺上 bào zhǐ 报纸， gān jìng 干净 de 的 máo jīn 毛巾 huò 或 zhé dié 折叠 de 的 yī wù 衣物， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 bǎo bǎo 宝宝 shēng chǎn 生产 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
duì 对 jué dà duō shù 绝大多数 chéng rén 成人 lái shuō 来说， měi rì 每日 gài 钙 shè rù 摄入 de 的 tuī jiàn 推荐 liáng 量 dá dào 达到 1200 háo kè 毫克。
háo 豪 dōu 都 dà jiǔ diàn 大酒店 wèi yú 位于 lóng yán shì 龙岩市 xīn luó qū 新罗区 dēng gāo 登高 dōng lù 东路， jiāo tōng biàn lì 交通便利， huán jìng yōu yǎ 环境优雅。
zhū xiān 朱先 shēng 生 shuō 说 “ zuò zài 坐在 nà li 那里 jiù 就 xiàng 像 mén tóng 门童 ” 。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 wù zī 物资 sòng dào 送到， shàng qiān 上千 míng 名 nàn mín 难民 jiāng huì 将会 sǐ wáng 死亡。
duì 对 biān mǎ 编码 cè lüè 策略、 shì zhí 适值 tiáo zhěng 调整 cè lüè 策略 jí 及 xuǎn zé 选择 cè lüè 策略 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
duì 对 měi yuán 美元 de 的 zhí jiē 直接 zhù yì 助益 , jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 mǎi zhǔ 买主 dōu 都 bì xū 必须 jiāng 将 běn bì 本币 duì huàn 兑换 wèi 为 měi yuán 美元 , cái néng 才能 jìn xíng 进行 xiǎo mài 小麦 cǎi gòu 采购 , yīn ér 因而 chǎn shēng 产生 měi yuán 美元 xū qiú 需求 .
bào 豹 pí huā 皮花 duì 对 tǔ rǎng 土壤 yāo qiú 要求 bù 不 gāo 高， péi yǎng 培养 tǔ 土 yì bān 一般 rǎng tǔ 壤土 jiā 加 cū shā 粗沙 huò 或 shā tǔ 沙土 jí kě 即可， bú bì 不必 jiā rù 加入 guò duō 过多 de 的 fǔ zhí zhì 腐殖质。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 wēn dù jì 温度计 hè 和 cè liáng 测量 cháo xī 潮汐 de 的 yí qì 仪器， nǐ 你 kě néng 可能 bú huì 不会 gǎn dào 感到 wēn dù 温度 huò 或 hǎi píng miàn 海平面 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 shàng shēng 上升。
duì 对 měi guó 美国 lái shuō 来说， zuì hǎo 最好 de 的 qíng kuàng 情况 jiù shì 就是 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩 xiāo fèi 消费 zhī chí 支持 xià 下 GDP de 的 wěn jiàn 稳健 zēng zhǎng 增长。
贝·布托 jì chéng 继承 le 了 tā 她 fù qīn 父亲 Ā lǐ 阿里 · bù tuō 布托 ( ZulfikarAliBhutto ) de 的 yí zhì 遗志。 Ā lǐ 阿里 · bù tuō 布托 shì 是 bā jī sī tǎn rén mín dǎng 巴基斯坦人民党 chuāng jiàn rén 创建人， céng 曾 dān rèn 担任 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǒng tǒng 总统 hé 和 zǒng lǐ 总理， 1977 nián 年 zài 在 yī 一 cháng 场 jūn shì zhèng biàn 军事政变 zhōng 中 bèi 被 bà chù 罢黜。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 xiāng děng 相等 de 的 ài 爱， nà 那 jiù ràng 就让 wǒ ài 我爱 duō 多 yì xiē 一些 ba 吧。
xiàn xíng 线型 tàn 碳 shì 是 1968 nián 年 zài 在 zì rán jiè 自然界 fā xiàn 发现 de 的 yì zhǒng 一种 tàn 碳 de 的 xīn 新 tóng sù yì xíng tǐ 同素异形体。
zhū wén 朱文 zhù yǒu 著有 duō 多 bù 部 xiǎo shuō 小说 hé 和 shī jí 诗集， qí 其 diàn yǐng 电影 biān jù 编剧 zuò pǐn 作品《 wū shān yún yǔ 巫山云雨》 hé 和《 guò nián 过年 huí jiā 回家》 yì 亦 lǚ 屡 huò 获 guó jì 国际 jiā xǔ 嘉许。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 huò shèng zhě 获胜者， zuì hòu 最后 yì lún 一轮 jiāng 将 zài 在 dé piào 得票 zuì duō 最多 de 的 liǎng wèi 两位 hòu xuǎn rén 候选人 zhōng jiān 中间 chǎn shēng 产生。
bèi kè 贝克 shuō 说： “ zài 在 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候 wǒ men 我们 shì 是 yào 要 xiàng hòu 向后 kàn 看 hái shi 还是 xiàng 像 měi 每 yí dài 一代 wěi dà 伟大 de 的 měi guó rén 美国人 nà yàng 那样 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 ne 呢？
xiàn lì tǐ 线粒体 shòu sǔn 受损 zēng jiā 增加 le 了 fǎn yìng 反应 xìng 性 yǎng 氧 hé sù 核素 de 的 chǎn shēng 产生 jìn ér 进而 zào chéng 造成 yǎng huà 氧化 yā lì 压力， dǎo zhì 导致 yǎng huà 氧化 xìng 性 pò huài 破坏 jí 及 jì huá xìng 计划性 de 的 xì bāo 细胞 sǐ wáng 死亡。
bèi jiā ěr 贝加尔 hú shàng 湖上 de 的 tiě lù 铁路 yòng 用 de 的 zhēng qì 蒸汽 shì 式 pò bīng chuán 破冰船， jiàn zào 建造 yú 于 1896 nián 年。
xiàn 线 yǐn 蚓 lèi 类 hé 和 tán 弹 wěi 尾 lèi 类 kě néng 可能 shì 是 gāi de 该地 qū 区 tǔ rǎng 土壤 dòng wù 动物 de 的 yōu shì 优势 lèi qún 类群， dàn 但 tán 弹 wěi 尾 lèi 类 de 的 yōu shì 优势 dù 度 dà yú 大于 xiàn 线 yǐn 蚓 lèi 类。
duì 对 zhì shǎo 至少 yī 一 liǎng wèi 两位 tóng shì 同事 shuō 说 “ nín hǎo 您好 ” hé 和 “ zài jiàn 再见 ” 。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有， duì xiàng 对象 bǎng dìng 绑定 zǔ jiàn 组件 jiù 就 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 biān pái 编排 fāng fǎ 方法， jiāng 将 tā 它 tiān jiā 添加 dào 到 bǎng dìng 绑定 zǔ jiàn 组件 zhōng 中。
zhū lì 朱莉 kāi shǐ 开始 zǒu fǎng 走访 quán shì jiè 全世界 de 的 nàn mín yíng 难民营， zhōng yú 终于 bèi 被 zhèng shì 正式 rèn mìng 任命 wèi 为 lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 gāo jí 高级 shì wù 事务 zhuān yuán 专员 shǔ 署（ jiǎn chēng 简称： lián gě guó nán mín shǔ 联合国难民署） qīn shàn dà shǐ 亲善大使。
duì huā 对花 sè 色 guà miàn 挂面 diào wèi bāo 调味包 yán jiū 研究 shì 是 gè 各 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 bǐ pīn 比拼 zhòng diǎn 重点 zhī yī 之一；
rú guǒ 如果 yóu zhī 油脂 quán 全 bèi miàn 被面 bāo xiè 包屑 xī jìn 吸尽， zé 则 wú xū 无须 zài 再 jiā 加 miàn bāo xiè 面包屑， bù rán 不然 jì xù 继续 tiān jiā 添加 miàn bāo xiè 面包屑。
zhū míng 朱铭 jí 及 zhāng dà qiān 张大千 yě 也 tóng yàng 同样 de 的 xī wàng 希望， tā men de 他们的 diāo kè 雕刻 yǔ 与 zì huà 字画， néng 能 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 jìn rù 进入 gù gōng 故宫 bó wù guǎn 博物馆， yǔ 与 gǔ dài 古代 míng rén 名人 de 的 zuò pǐn 作品 yí bìng 一并 zhǎn shì 展示。
rú guǒ 如果 liú méi tǐ 流媒体 wǎng zhàn 网站 néng gòu 能够 jiě jué 解决 rú hé 如何 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 fù fèi 付费 yòng hù 用户 hé 和 guǎng gào 广告 de 的 wèn tí 问题， nà me 那么 tā men 它们 jiāng 将 wán quán 完全 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 nà xiē 那些 shōu yì 收益 lái yuán 来源。
bèi ěr 贝尔 zuò zài 坐在 zì jiā 自家 wū dǐng 屋顶 shàng 上 lè zī zī 乐滋滋 de 地 chàng gē 唱歌。

ประโยคภาษาจีน
niǔ yuē 纽约 xī nài shān 西奈山 yī xué yuàn 医学院 dì 蒂 shī 施 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 xué yuàn 学院 bǎo luó 保罗 · bō fèi tǎ 波费塔 yě 也 fā xiàn 发现 dà liàng 大量 jìn shí 进食 shuǐ guǒ 水果 huó 和 shū cài 蔬菜 zhǐ 只 duì 对 ái zhèng 癌症 yǒu 有 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhǐ míng 指明， mò rèn 默认 de 的 duō chóng xìng 多重性 shì cóng 是从 0 dào 到 n ， zhè 这 biǎo shì 表示 yìng shè 映射 jǐn kě néng 尽可能 duō 多， zài 在 zhè lǐ 这里 zhè shì 这是 wú guān 无关 de 的， yīn wèi 因为 zhǔ 主 jiàn 键 yì wèi zhe 意味着 wéi yī 唯一。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhèng cè 政策 biàn lùn 辩论 suǒ 所 gǎn rǎn 感染 de 的 dú huà 毒化 zhèng zhì 政治， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qiāo dìng 敲定 yí xiàng 一项 xié yì 协议， jí 即 wěn dìng 稳定 zhài quàn 债券， yǒu 有 bú huì 不会 zài 再 jìn qī 近期 nèi 内 yán zhòng 严重 jǐ yā 挤压 jīng jì 经济。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 tǎng 躺 dào 到 chuáng shàng 床上 huò 或 zhuō shàng 桌上， zài 在 mā mi 妈咪 de 的 tún bù 臀部 pū shàng 铺上 bào zhǐ 报纸， gān jìng 干净 de 的 máo jīn 毛巾 huò 或 zhé dié 折叠 de 的 yī wù 衣物， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 bǎo bǎo 宝宝 shēng chǎn 生产 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上。
duì 对 jué dà duō shù 绝大多数 chéng rén 成人 lái shuō 来说， měi rì 每日 gài 钙 shè rù 摄入 de 的 tuī jiàn 推荐 liáng 量 dá dào 达到 1200 háo kè 毫克。
háo 豪 dōu 都 dà jiǔ diàn 大酒店 wèi yú 位于 lóng yán shì 龙岩市 xīn luó qū 新罗区 dēng gāo 登高 dōng lù 东路， jiāo tōng biàn lì 交通便利， huán jìng yōu yǎ 环境优雅。
zhū xiān 朱先 shēng 生 shuō 说 “ zuò zài 坐在 nà li 那里 jiù 就 xiàng 像 mén tóng 门童 ” 。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 wù zī 物资 sòng dào 送到， shàng qiān 上千 míng 名 nàn mín 难民 jiāng huì 将会 sǐ wáng 死亡。
duì 对 biān mǎ 编码 cè lüè 策略、 shì zhí 适值 tiáo zhěng 调整 cè lüè 策略 jí 及 xuǎn zé 选择 cè lüè 策略 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
duì 对 měi yuán 美元 de 的 zhí jiē 直接 zhù yì 助益 , jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 mǎi zhǔ 买主 dōu 都 bì xū 必须 jiāng 将 běn bì 本币 duì huàn 兑换 wèi 为 měi yuán 美元 , cái néng 才能 jìn xíng 进行 xiǎo mài 小麦 cǎi gòu 采购 , yīn ér 因而 chǎn shēng 产生 měi yuán 美元 xū qiú 需求 .
bào 豹 pí huā 皮花 duì 对 tǔ rǎng 土壤 yāo qiú 要求 bù 不 gāo 高， péi yǎng 培养 tǔ 土 yì bān 一般 rǎng tǔ 壤土 jiā 加 cū shā 粗沙 huò 或 shā tǔ 沙土 jí kě 即可， bú bì 不必 jiā rù 加入 guò duō 过多 de 的 fǔ zhí zhì 腐殖质。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 wēn dù jì 温度计 hè 和 cè liáng 测量 cháo xī 潮汐 de 的 yí qì 仪器， nǐ 你 kě néng 可能 bú huì 不会 gǎn dào 感到 wēn dù 温度 huò 或 hǎi píng miàn 海平面 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 shàng shēng 上升。
duì 对 měi guó 美国 lái shuō 来说， zuì hǎo 最好 de 的 qíng kuàng 情况 jiù shì 就是 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩 xiāo fèi 消费 zhī chí 支持 xià 下 GDP de 的 wěn jiàn 稳健 zēng zhǎng 增长。
贝·布托 jì chéng 继承 le 了 tā 她 fù qīn 父亲 Ā lǐ 阿里 · bù tuō 布托 ( ZulfikarAliBhutto ) de 的 yí zhì 遗志。 Ā lǐ 阿里 · bù tuō 布托 shì 是 bā jī sī tǎn rén mín dǎng 巴基斯坦人民党 chuāng jiàn rén 创建人， céng 曾 dān rèn 担任 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǒng tǒng 总统 hé 和 zǒng lǐ 总理， 1977 nián 年 zài 在 yī 一 cháng 场 jūn shì zhèng biàn 军事政变 zhōng 中 bèi 被 bà chù 罢黜。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 xiāng děng 相等 de 的 ài 爱， nà 那 jiù ràng 就让 wǒ ài 我爱 duō 多 yì xiē 一些 ba 吧。
xiàn xíng 线型 tàn 碳 shì 是 1968 nián 年 zài 在 zì rán jiè 自然界 fā xiàn 发现 de 的 yì zhǒng 一种 tàn 碳 de 的 xīn 新 tóng sù yì xíng tǐ 同素异形体。
zhū wén 朱文 zhù yǒu 著有 duō 多 bù 部 xiǎo shuō 小说 hé 和 shī jí 诗集， qí 其 diàn yǐng 电影 biān jù 编剧 zuò pǐn 作品《 wū shān yún yǔ 巫山云雨》 hé 和《 guò nián 过年 huí jiā 回家》 yì 亦 lǚ 屡 huò 获 guó jì 国际 jiā xǔ 嘉许。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 huò shèng zhě 获胜者， zuì hòu 最后 yì lún 一轮 jiāng 将 zài 在 dé piào 得票 zuì duō 最多 de 的 liǎng wèi 两位 hòu xuǎn rén 候选人 zhōng jiān 中间 chǎn shēng 产生。
bèi kè 贝克 shuō 说： “ zài 在 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候 wǒ men 我们 shì 是 yào 要 xiàng hòu 向后 kàn 看 hái shi 还是 xiàng 像 měi 每 yí dài 一代 wěi dà 伟大 de 的 měi guó rén 美国人 nà yàng 那样 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 ne 呢？
xiàn lì tǐ 线粒体 shòu sǔn 受损 zēng jiā 增加 le 了 fǎn yìng 反应 xìng 性 yǎng 氧 hé sù 核素 de 的 chǎn shēng 产生 jìn ér 进而 zào chéng 造成 yǎng huà 氧化 yā lì 压力， dǎo zhì 导致 yǎng huà 氧化 xìng 性 pò huài 破坏 jí 及 jì huá xìng 计划性 de 的 xì bāo 细胞 sǐ wáng 死亡。
bèi jiā ěr 贝加尔 hú shàng 湖上 de 的 tiě lù 铁路 yòng 用 de 的 zhēng qì 蒸汽 shì 式 pò bīng chuán 破冰船， jiàn zào 建造 yú 于 1896 nián 年。
xiàn 线 yǐn 蚓 lèi 类 hé 和 tán 弹 wěi 尾 lèi 类 kě néng 可能 shì 是 gāi de 该地 qū 区 tǔ rǎng 土壤 dòng wù 动物 de 的 yōu shì 优势 lèi qún 类群， dàn 但 tán 弹 wěi 尾 lèi 类 de 的 yōu shì 优势 dù 度 dà yú 大于 xiàn 线 yǐn 蚓 lèi 类。
duì 对 zhì shǎo 至少 yī 一 liǎng wèi 两位 tóng shì 同事 shuō 说 “ nín hǎo 您好 ” hé 和 “ zài jiàn 再见 ” 。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有， duì xiàng 对象 bǎng dìng 绑定 zǔ jiàn 组件 jiù 就 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 biān pái 编排 fāng fǎ 方法， jiāng 将 tā 它 tiān jiā 添加 dào 到 bǎng dìng 绑定 zǔ jiàn 组件 zhōng 中。
zhū lì 朱莉 kāi shǐ 开始 zǒu fǎng 走访 quán shì jiè 全世界 de 的 nàn mín yíng 难民营， zhōng yú 终于 bèi 被 zhèng shì 正式 rèn mìng 任命 wèi 为 lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 gāo jí 高级 shì wù 事务 zhuān yuán 专员 shǔ 署（ jiǎn chēng 简称： lián gě guó nán mín shǔ 联合国难民署） qīn shàn dà shǐ 亲善大使。
duì huā 对花 sè 色 guà miàn 挂面 diào wèi bāo 调味包 yán jiū 研究 shì 是 gè 各 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 bǐ pīn 比拼 zhòng diǎn 重点 zhī yī 之一；
rú guǒ 如果 yóu zhī 油脂 quán 全 bèi miàn 被面 bāo xiè 包屑 xī jìn 吸尽， zé 则 wú xū 无须 zài 再 jiā 加 miàn bāo xiè 面包屑， bù rán 不然 jì xù 继续 tiān jiā 添加 miàn bāo xiè 面包屑。
zhū míng 朱铭 jí 及 zhāng dà qiān 张大千 yě 也 tóng yàng 同样 de 的 xī wàng 希望， tā men de 他们的 diāo kè 雕刻 yǔ 与 zì huà 字画， néng 能 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 jìn rù 进入 gù gōng 故宫 bó wù guǎn 博物馆， yǔ 与 gǔ dài 古代 míng rén 名人 de 的 zuò pǐn 作品 yí bìng 一并 zhǎn shì 展示。
rú guǒ 如果 liú méi tǐ 流媒体 wǎng zhàn 网站 néng gòu 能够 jiě jué 解决 rú hé 如何 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 fù fèi 付费 yòng hù 用户 hé 和 guǎng gào 广告 de 的 wèn tí 问题， nà me 那么 tā men 它们 jiāng 将 wán quán 完全 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 nà xiē 那些 shōu yì 收益 lái yuán 来源。
bèi ěr 贝尔 zuò zài 坐在 zì jiā 自家 wū dǐng 屋顶 shàng 上 lè zī zī 乐滋滋 de 地 chàng gē 唱歌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子