ประโยคภาษาจีน- 纽约股票交易所和纽约银行诞生在位于当今金融街区的咖啡馆里该街区即是如今赫赫有名的华尔街中文句子 (341547) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
niǔ yuē gǔ piào jiāo yì suǒ 纽约股票交易所 hé 和 niǔ yuē yín xíng 纽约银行 dàn shēng 诞生 zài 在 wèi yú 位于 dāng jīn 当今 jīn róng 金融 jiē qū 街区 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里， gāi 该 jiē qū 街区 jí 即 shì 是 rú jīn 如今 hè hè yǒu míng 赫赫有名 de 的 huá ěr jiē 华尔街。
Both the New York Stock Exchange and the Bank of New York started in coffeehouses, in what is today the financial district known as Wall Street.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
niǔ yuē 纽约 xī nài shān 西奈山 yī xué yuàn 医学院 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 shì yàn 试验， yán jiū rén yuán 研究人员 diào chá 调查 hán yǒu 含有 shén jīng tài 神经肽 bí 鼻 pēn jì 喷剂 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhǎng wò 掌握 shì jué 视觉 huà 化 hé 和 jī jí xìng 积极性 de 的 jì shù 技术， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 zhú jiàn 逐渐 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 jīng lì 经历 guò 过 de 的 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 méi yǒu dí rén 没有敌人 ràng 让 wǒ men 我们 tóng chóu dí kài 同仇敌忾， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 quē fá 缺乏 tuán jié 团结； yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jīng shén 精神 shàng 上 xū yào 需要 yǒu 有 xié è 邪恶 de 的 cún zài 存在。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhì huì 智慧， cái fù 财富 fēn wén bù zhí 分文不值。
duì 对 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 qiú shǒu 球手 lái shuō 来说， 7 hào 号 tiě 鉄 shì 是 gèng jiā 更加 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择。
háo mén 豪门 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿， jiē tóu 街头 tí jī háo hán 啼饥号寒。
zhū guāng qián 朱光潜 yǐ 以 yí huā jiē mù 移花接木 zhī 之 fǎ 法， shǐ 使 xī fāng 西方 xué shù 学术 hé 和 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xué shù 学术 xiāng hù 相互 cān zhèng 参证， zài 在 bǐ jiào 比较 hé 和 xiāo huà 消化 zhōng 中 chuàng xīn 创新。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 yào 要 tán 谈 de 的 le 了， huò xǔ 或许 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhuǎn rù 转入 xià yì ge 下一个 yì chéng 议程。
duì 对 suō lüè yǔ 缩略语 de 的 jiǎn cè 检测 shì 是 wèi 未 dēng lù 登录 cí 词 shí 识 bié de 别的 yí bù fèn 一部分， dàn 但 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 xùn liàn 训练 yǔ liào 语料 de 的 suō lüè yǔ 缩略语 cí diǎn 词典 zī yuán 资源 què 却 hěn 很 xī quē 稀缺。
niǔ yuē yín xíng 纽约银行 ( BankofNewYork-Mellon ) zhù 驻 lún dūn 伦敦 gāo jí 高级 cè lüè shī 策略师 dé lǐ kēi 德里克 ( SimonDerrick ) shuō 说， shí pǐn 食品 fēn xiàng 分项 zhǐ shù 指数 tóng bǐ 同比 shàng zhǎng 上涨 le 了 10% ， qí zhōng 其中 ròu 肉 hè 和 qín lèi 禽类 jià gé 价格 tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 le 了 jìn 近 30% 。
bào 豹 chán 蟾 yú 鱼 yǒu 有 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的， biǎn píng 扁平 de 的 tóu 头 huó 和 yī 一 zhāng dà 张大 zuǐ ba 嘴巴， zuǐ ba 嘴巴 biān cháng 边长 yǒu 有 xǔ duō 许多 ròu 肉 qiú 球。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jī guāng 激光， jī qì rén 机器人 xíng 型 SUV ， chuò hào 绰号 shì dān lì 士丹利， yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 lí kāi 离开 qǐ pǎo xiàn 起跑线。
duì 对 měi guó 美国 diàn lì gōng yè 电力工业 lái shuō 来说， gēn suí 跟随 bié ren 别人 ér 而 fēi 非 shuài xiān 率先 fā zhǎn 发展 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yì chu 益处： suí zhe 随着 hé diàn chǎng 核电厂 shī gōng 施工 jīng yàn 经验 de 的 jī lěi 积累， jiàn zào 建造 chéng běn 成本 kě néng 可能 huì 会 xià jiàng 下降。
bèi sī 贝丝 zuó tiān 昨天 shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 xuè shū 血书。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 xiāng děng 相等 de 的 ài 爱， nà 那 jiù ràng 就让 wǒ ài 我爱 de 的 duō 多 yì xiē 一些 ba 吧。
xiàn 线 shēng yuán 声源 de 的 hào tǒng 号筒 shè jì 设计， gāo xiào 高效 de 的 lǎ ba 喇叭 dān yuán 单元， jīng què 精确 de 的 xiàng wèi 相位 jiào zhèng 校正 shǐ 使 3S huán yuán 还原 chū 出 qīng xī 清晰 de 的 rén shēng 人声 hé 和 tōng tòu 通透 de 的 zhōng pín 中频。
zhū jǐng xuán 朱景玄， huì chāng 会昌 shí rén 时人， guān zhì 官至 tài zǐ 太子 yù 谕 dé 德。 shī 诗 yī 一 juǎn 卷， jīn 今 cún 存 shí wǔ 十五 shǒu 首。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 pú 菩 mǎ 玛 guó jiā 国家 gōng 公 yuán zhōng 园中 de 的 zhí jiē 直接 bǎo hù 保护， zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 jiāng 将 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 zài 在 yuè nán 越南 chè dǐ 彻底 miè jué 灭绝。
bèi kè 贝克 léi ěr 雷尔 xiě xià 写下 le 了 cǐ zhòng 此种 xiàn xiàng 现象， yóu cǐ 由此 yǐn qǐ 引起 le 了 mǎ lì 玛丽 hé 和 pí āi ěr 皮埃尔 liǎng 两 rén 人 de 的 hào qí xīn 好奇心。
xiàn lì tǐ 线粒体 shì 是 gāo dù 高度 dòng tài 动态 biàn huà 变化 de 的 xì bāo qì 细胞器， qí 其 zài 在 xì bāo 细胞 nèi 内 bú duàn 不断 fēn liè 分裂、 róng hé 融合 bìng 并 xíng chéng 形成 wǎng zhuàng jiē gòu 网状结构。
bèi jiā 贝加 yǒu zhe 有着 lā dīng 拉丁 rén 人 de 的 diǎn xíng 典型 zōng 棕 hēi sè 黑色 tóu fa 头发， dāng 当 tā 她 shēn zhuó 身着 bái sè 白色 cháng qún 长裙， tóu 头 dài 戴 xiāng qiàn 镶嵌 zuàn shí 钻石 zhēn zhū 珍珠 de 的 guì guān 桂冠 zǒu shàng 走上 wǔ tái 舞台 de 的 xiá zhǎi 狭窄 tōng dào 通道 shí 时， tái xià 台下 qíng xù 情绪 jī dòng 激动 de 的 guān zhòng 观众 rè qíng 热情 huān hū 欢呼。
xiàn 线 biǎo xiàn 表现 wèi 为 wèi 胃 lún kuò 轮廓 jī xíng 畸形， xiàn xíng 线形 kān yǐng 龛影， nián mó 粘膜 zhòu bì 皱襞 chéng 呈 fàng shè zhuàng 放射状 xiàng 向 kān yǐng 龛影 jí zhōng 集中。
duì 对 shě ěr 舍尔 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 chéng gōng 成功 kǔ lè 苦乐 cān bàn 参半。 tā 他 chū shēng 出生 zài 在 bā lí 巴黎， dàn shì 但是， tā 他 de 的 shēng wù 生物 sù liào 塑料 yè 业 “ shǐ zǔ 始祖 ” de 的 shēng yù 声誉 shì zài 是在 měi guó 美国 què dìng 确定 de 的， ér 而 bù 不 shì zài 是在 tā zì jǐ 他自己 de 的 jiā xiāng 家乡。
liàn xí 练习 sān shí èr 三十二 shì 式 tài jí jiàn 太极剑 néng 能 zēng qiáng 增强 tǐ zhì 体质， péi yǎng 培养 yì zhì 意志 pǐn zhì 品质， shǐ 使 rén 人 de 的 shēn xīn 身心 tóng shí 同时 dé dào 得到 tí gāo 提高。
zhū lì 朱莉 dāng rán 当然 míng bai 明白 zì jǐ 自己 de 的 miǎo xiǎo 渺小 shì 是 duō me 多么 de 的 bēi cǎn 悲惨， tā 她 tóng shí 同时 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 wò chuò 龌龊 de 的 nüè dài 虐待 bù kě néng 不可能 shāng hài 伤害 tā 她 de 的 kōng jiān 空间。
duì 对 fāng lún 芳纶 duǎn qiàn wéi 短纤维 zài 在 fù hé cái liào 复合材料 zhòng dì 中的 pī liè 劈裂 xíng tài 形态 jí 及 pī liè 劈裂 duì 对 fù hé cái liào 复合材料 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 yóu 油 biǎo 表 xiǎn shì 显示 de 的 yóu yā 油压 tài 太 dī 低， xū yào 需要 jiā yóu 加油， yǐ 以 què bǎo 确保 yóu 油 néng 能 fú hé 符合 zhì zào shāng 制造商 de 的 tuī jiàn 推荐 nián dù 粘度。
zhū yín fù 朱银富 · Ān huī 安徽 rén 人， 1974 nián shēng 年生。 xiàn 现 wèi 为 zhōng guó shū fǎ jiā xié huì 中国书法家协会 huì yuán 会员，《 huà tán 画坛》 biān jí 编辑。
rú guǒ 如果 liú liàng 流量 chāo guò 超过 zhè 这 yī 一 shuǐ píng 水平， tōng xíng 通行 jiāng 将 jiǎn huǎn 减缓， gōng lù 公路 jiāng 将 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 yōng dǔ 拥堵 qíng kuàng 情况。
bèi ěr 贝尔 tài tai 太太： wǒ 我 zài 再 mǎi 买 yī 一 píng 瓶 liào jiǔ 料酒 hé 和 yī 一 píng 瓶 yóu 油。

ประโยคภาษาจีน
niǔ yuē 纽约 xī nài shān 西奈山 yī xué yuàn 医学院 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 shì yàn 试验， yán jiū rén yuán 研究人员 diào chá 调查 hán yǒu 含有 shén jīng tài 神经肽 bí 鼻 pēn jì 喷剂 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhǎng wò 掌握 shì jué 视觉 huà 化 hé 和 jī jí xìng 积极性 de 的 jì shù 技术， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 zhú jiàn 逐渐 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 jīng lì 经历 guò 过 de 的 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 méi yǒu dí rén 没有敌人 ràng 让 wǒ men 我们 tóng chóu dí kài 同仇敌忾， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 quē fá 缺乏 tuán jié 团结； yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jīng shén 精神 shàng 上 xū yào 需要 yǒu 有 xié è 邪恶 de 的 cún zài 存在。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhì huì 智慧， cái fù 财富 fēn wén bù zhí 分文不值。
duì 对 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 qiú shǒu 球手 lái shuō 来说， 7 hào 号 tiě 鉄 shì 是 gèng jiā 更加 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择。
háo mén 豪门 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿， jiē tóu 街头 tí jī háo hán 啼饥号寒。
zhū guāng qián 朱光潜 yǐ 以 yí huā jiē mù 移花接木 zhī 之 fǎ 法， shǐ 使 xī fāng 西方 xué shù 学术 hé 和 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xué shù 学术 xiāng hù 相互 cān zhèng 参证， zài 在 bǐ jiào 比较 hé 和 xiāo huà 消化 zhōng 中 chuàng xīn 创新。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 yào 要 tán 谈 de 的 le 了， huò xǔ 或许 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhuǎn rù 转入 xià yì ge 下一个 yì chéng 议程。
duì 对 suō lüè yǔ 缩略语 de 的 jiǎn cè 检测 shì 是 wèi 未 dēng lù 登录 cí 词 shí 识 bié de 别的 yí bù fèn 一部分， dàn 但 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 xùn liàn 训练 yǔ liào 语料 de 的 suō lüè yǔ 缩略语 cí diǎn 词典 zī yuán 资源 què 却 hěn 很 xī quē 稀缺。
niǔ yuē yín xíng 纽约银行 ( BankofNewYork-Mellon ) zhù 驻 lún dūn 伦敦 gāo jí 高级 cè lüè shī 策略师 dé lǐ kēi 德里克 ( SimonDerrick ) shuō 说， shí pǐn 食品 fēn xiàng 分项 zhǐ shù 指数 tóng bǐ 同比 shàng zhǎng 上涨 le 了 10% ， qí zhōng 其中 ròu 肉 hè 和 qín lèi 禽类 jià gé 价格 tóng bǐ 同比 zēng zhǎng 增长 le 了 jìn 近 30% 。
bào 豹 chán 蟾 yú 鱼 yǒu 有 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的， biǎn píng 扁平 de 的 tóu 头 huó 和 yī 一 zhāng dà 张大 zuǐ ba 嘴巴， zuǐ ba 嘴巴 biān cháng 边长 yǒu 有 xǔ duō 许多 ròu 肉 qiú 球。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jī guāng 激光， jī qì rén 机器人 xíng 型 SUV ， chuò hào 绰号 shì dān lì 士丹利， yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 lí kāi 离开 qǐ pǎo xiàn 起跑线。
duì 对 měi guó 美国 diàn lì gōng yè 电力工业 lái shuō 来说， gēn suí 跟随 bié ren 别人 ér 而 fēi 非 shuài xiān 率先 fā zhǎn 发展 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yì chu 益处： suí zhe 随着 hé diàn chǎng 核电厂 shī gōng 施工 jīng yàn 经验 de 的 jī lěi 积累， jiàn zào 建造 chéng běn 成本 kě néng 可能 huì 会 xià jiàng 下降。
bèi sī 贝丝 zuó tiān 昨天 shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 xuè shū 血书。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 xiāng děng 相等 de 的 ài 爱， nà 那 jiù ràng 就让 wǒ ài 我爱 de 的 duō 多 yì xiē 一些 ba 吧。
xiàn 线 shēng yuán 声源 de 的 hào tǒng 号筒 shè jì 设计， gāo xiào 高效 de 的 lǎ ba 喇叭 dān yuán 单元， jīng què 精确 de 的 xiàng wèi 相位 jiào zhèng 校正 shǐ 使 3S huán yuán 还原 chū 出 qīng xī 清晰 de 的 rén shēng 人声 hé 和 tōng tòu 通透 de 的 zhōng pín 中频。
zhū jǐng xuán 朱景玄， huì chāng 会昌 shí rén 时人， guān zhì 官至 tài zǐ 太子 yù 谕 dé 德。 shī 诗 yī 一 juǎn 卷， jīn 今 cún 存 shí wǔ 十五 shǒu 首。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 pú 菩 mǎ 玛 guó jiā 国家 gōng 公 yuán zhōng 园中 de 的 zhí jiē 直接 bǎo hù 保护， zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 jiāng 将 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 zài 在 yuè nán 越南 chè dǐ 彻底 miè jué 灭绝。
bèi kè 贝克 léi ěr 雷尔 xiě xià 写下 le 了 cǐ zhòng 此种 xiàn xiàng 现象， yóu cǐ 由此 yǐn qǐ 引起 le 了 mǎ lì 玛丽 hé 和 pí āi ěr 皮埃尔 liǎng 两 rén 人 de 的 hào qí xīn 好奇心。
xiàn lì tǐ 线粒体 shì 是 gāo dù 高度 dòng tài 动态 biàn huà 变化 de 的 xì bāo qì 细胞器， qí 其 zài 在 xì bāo 细胞 nèi 内 bú duàn 不断 fēn liè 分裂、 róng hé 融合 bìng 并 xíng chéng 形成 wǎng zhuàng jiē gòu 网状结构。
bèi jiā 贝加 yǒu zhe 有着 lā dīng 拉丁 rén 人 de 的 diǎn xíng 典型 zōng 棕 hēi sè 黑色 tóu fa 头发， dāng 当 tā 她 shēn zhuó 身着 bái sè 白色 cháng qún 长裙， tóu 头 dài 戴 xiāng qiàn 镶嵌 zuàn shí 钻石 zhēn zhū 珍珠 de 的 guì guān 桂冠 zǒu shàng 走上 wǔ tái 舞台 de 的 xiá zhǎi 狭窄 tōng dào 通道 shí 时， tái xià 台下 qíng xù 情绪 jī dòng 激动 de 的 guān zhòng 观众 rè qíng 热情 huān hū 欢呼。
xiàn 线 biǎo xiàn 表现 wèi 为 wèi 胃 lún kuò 轮廓 jī xíng 畸形， xiàn xíng 线形 kān yǐng 龛影， nián mó 粘膜 zhòu bì 皱襞 chéng 呈 fàng shè zhuàng 放射状 xiàng 向 kān yǐng 龛影 jí zhōng 集中。
duì 对 shě ěr 舍尔 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 chéng gōng 成功 kǔ lè 苦乐 cān bàn 参半。 tā 他 chū shēng 出生 zài 在 bā lí 巴黎， dàn shì 但是， tā 他 de 的 shēng wù 生物 sù liào 塑料 yè 业 “ shǐ zǔ 始祖 ” de 的 shēng yù 声誉 shì zài 是在 měi guó 美国 què dìng 确定 de 的， ér 而 bù 不 shì zài 是在 tā zì jǐ 他自己 de 的 jiā xiāng 家乡。
liàn xí 练习 sān shí èr 三十二 shì 式 tài jí jiàn 太极剑 néng 能 zēng qiáng 增强 tǐ zhì 体质， péi yǎng 培养 yì zhì 意志 pǐn zhì 品质， shǐ 使 rén 人 de 的 shēn xīn 身心 tóng shí 同时 dé dào 得到 tí gāo 提高。
zhū lì 朱莉 dāng rán 当然 míng bai 明白 zì jǐ 自己 de 的 miǎo xiǎo 渺小 shì 是 duō me 多么 de 的 bēi cǎn 悲惨， tā 她 tóng shí 同时 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 wò chuò 龌龊 de 的 nüè dài 虐待 bù kě néng 不可能 shāng hài 伤害 tā 她 de 的 kōng jiān 空间。
duì 对 fāng lún 芳纶 duǎn qiàn wéi 短纤维 zài 在 fù hé cái liào 复合材料 zhòng dì 中的 pī liè 劈裂 xíng tài 形态 jí 及 pī liè 劈裂 duì 对 fù hé cái liào 复合材料 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 yóu 油 biǎo 表 xiǎn shì 显示 de 的 yóu yā 油压 tài 太 dī 低， xū yào 需要 jiā yóu 加油， yǐ 以 què bǎo 确保 yóu 油 néng 能 fú hé 符合 zhì zào shāng 制造商 de 的 tuī jiàn 推荐 nián dù 粘度。
zhū yín fù 朱银富 · Ān huī 安徽 rén 人， 1974 nián shēng 年生。 xiàn 现 wèi 为 zhōng guó shū fǎ jiā xié huì 中国书法家协会 huì yuán 会员，《 huà tán 画坛》 biān jí 编辑。
rú guǒ 如果 liú liàng 流量 chāo guò 超过 zhè 这 yī 一 shuǐ píng 水平， tōng xíng 通行 jiāng 将 jiǎn huǎn 减缓， gōng lù 公路 jiāng 将 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 yōng dǔ 拥堵 qíng kuàng 情况。
bèi ěr 贝尔 tài tai 太太： wǒ 我 zài 再 mǎi 买 yī 一 píng 瓶 liào jiǔ 料酒 hé 和 yī 一 píng 瓶 yóu 油。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子