ประโยคภาษาจีน- 对美国人来说这是一种民族性就象云霄飞车或投币电唱机那样为我们所持有中文句子 (341733) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì měi 对美 guó rén 国人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 mín zú xìng 民族性， jiù 就 xiàng 象 yún xiāo 云霄 fēi chē 飞车 huò 或 tóu bì 投币 diàn chàng jī 电唱机 nà yàng 那样 wèi 为 wǒ men 我们 suǒ 所 chí yǒu 持有。
With Americans , it is a national trait, as native to us as the roller coaster or the jukebox.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 měi guó 美国 gè dì 各地 duō zhǒng 多种 tǔ de shǐ yòng 土地使用 lèi xíng 类型 de 的 72 tiáo 条 pái shuǐ 排水 xī liú 溪流， bǐ yóu lì 比尤利 hé 和 tóng shì 同事 cè liáng 测量 le 了 tuō 脱 dàn 氮 zuò yòng 作用 zào chéng 造成 de 的 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮 chǎn shēng 产生 lǜ 率。
duì 对 měi guó 美国 lái shuō 来说， zuì hǎo 最好 de 的 qíng kuàng 情况 jiù shì 就是 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩 xiāo fèi 消费 zhī chí 支持 xià 下 GDP de 的 wěn jiàn 稳健 zēng zhǎng 增长。
niǔ yuē 纽约（ lù tòu shè 路透社 jiàn kāng 健康） - yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fù mǔ 父母 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 jiā tíng bào lì 家庭暴力 huò 或 zhe 着 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 nüè dài 虐待 shí 时 jīng cháng 经常 huì 会 duì 对 tā men de 他们的 hái zi 孩子 jìn xíng 进行 tǐ fá 体罚。
xiàn 线、 shéng 绳、 suǒ 索、 lǎn 缆， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 biān zhī 编织 huò 或 biān jié 编结 ér 而 chéng 成， yě 也 bú lùn 不论 shì fǒu 是否 yòng 用 xiàng jiāo 橡胶 huò 或 sù liào 塑料 jìn zì 浸渍、 tú bù 涂布、 bāo fù 包覆 huò 或 tào 套 guǒ 裹。
pí xiū 貔貅（ dú yīn 读音 “ pí xiū 皮休 ” ）， yòu míng 又名 tiān lù 天禄、 bì xié 辟邪， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shén huà chuán shuō 神话传说 zhòng dì 中的 shén shòu 神兽， lóng 龙 de 的 dì 第 jiǔ zǐ 九子。
zhū jiā dǐng 朱家鼎 yì 亦 wèi 为 xiāng gǎng 香港 guǎng gào 广告 dì guó 帝国 “ líng zhì 灵智 guǎng gào 广告 ” zhī 之 chuàng shǐ rén 创始人， yǔ qí 与其 47 suì 岁 de 的 jié fà 结发 qī zǐ 妻子 wèi 未 liú xià 留下 hòu yì 后裔。
rú guǒ 如果 méi 没 yǒu de 有的 huà 话， nà 那 wǒ 我 yīng gāi 应该 jì xù 继续 jiān chí 坚持 hái shi 还是 huàn 换 yī 一 tiáo 条 dào 道 ne 呢？
duì 对 lǎo yī dài 老一代 de 的 jīng lǐ 经理 hé 和 yì xiē 一些 gèng 更 nián qīng 年轻 de 的 yí dài 一代 lái shuō 来说， gōng zuò 工作 shàng 上 “ bù hǎo bú huài 不好不坏 ” de 的 xiǎng fǎ 想法 hěn 很 nán wei 难为 tā men 他们 suǒ 所 lǐ jiě 理解。
xiàn 线 huà 化 zhí xiàn 直线 tōng guò 通过 jué duì wēn dù 绝对温度 zuò biāo 坐标 yuán diǎn 原点， bìng 并 zài 在 60 ℃ wēn yù nèi 温域内， dá dào 达到 0.01% de 的 jīng què dù 精确度。
bèi kè rēng 贝克扔 chū 出 zú gòu 足够 duō 多 de 的 bàn zhēn bàn jiǎ 半真半假 xīn wén 新闻 lái shǐ 来使 politifact mǎn fù hé 满负荷 gōng zuò 工作。
zhū dì wén 朱棣文 yú 于 1997 nián 年 yíng dé 赢得 nuò bèi ěr 诺贝尔 wù lǐ jiǎng 物理奖， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 jiāng sū shěng 江苏省 tài cāng 太仓 de 的 xué zhě 学者， zǎo zài 早在 1940 nián 年 jiù 就 yí mín 移民 měi guó 美国。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 quē xiàn 缺陷， nǐ 你 huò 或 wǒ 我 dōu 都 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在。
xiàn 线 fǎ 法 jiān cè 监测 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jiān cè 监测 jī zhuāng 基桩 yìng biàn 应变 de 的 xīn jì shù 新技术， zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 tuī guǎng 推广。
duì 对 néng yuán 能源 rú jī sì kě 如饥似渴 de 的 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 zài shì 在世 jì zhī jiāo 纪之交 de 的 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中 jìn xíng 进行 le 了 hěn duō 很多 bō làng 波浪 fā diàn jī 发电机 de 的 shí yàn 实验， zhè xiē 这些 shí yàn 实验 de 的 shù liàng 数量 hé 和 yán sù xìng 严肃性 shì 是 kōng qián 空前 de 的。
xiàn lì tǐ 线粒体 jǐ yǔ 给予 zhēn hé 真核 shēng wù 生物 měi gè 每个 jī yīn 基因 sì 四 huò zhě 或者 wǔ 五 gè shǔ 个数 liáng jí 量级 duō 多 de 的 néng yuán 能源， zhè 这 shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 chuān guò 穿过 hóng gōu 鸿沟 de 的 qiáng bì 墙壁， dǎ kāi 打开 zhí tōng 直通 dào 道。
bèi lì 贝利 yà kē fū 亚科夫 zài 在 tí jiāo 提交 bào gào 报告 shí 时 bǎ 把 zhè 这 guī jiù 归咎 yú 于 guó jiā jì huà wěi yuán huì 国家计划委员会， dàn 但 zhè ge 这个 wěi yuán 委员 què 却 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 àn 按 bié ren 别人 de 的 zhǐ shì 指示 lái 来 biǎo dá 表达 yì jiàn 意见。
zhū quán 朱荃 shuō 说： “ dì zhèn jú 地震局 yǐ jīng 已经 pài qiǎn 派遣 yī 一 zhī 支 yóu 由 63 míng 名 zhuān yè 专业 sōu jiù 搜救 rén yuán 人员 de 的 jiù yuán duì 救援队 qián wǎng 前往 yù shù 玉树。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 yuán zé 原则， méi 没 rén 人 kě yǐ 可以 pá shàng 爬上 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰， yóu guò 游过 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡， huò 或 pǎo 跑 wán 完 mǎ lā sōng 马拉松。
bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 nǔ lì 努力 jiāng duì 将对 tā 他 gè rén 个人 de 的 bú xìn rèn àn 不信任案 niǔ zhuǎn 扭转 wèi 为 zuǒ yòu 左右 pài 派 zhī 之 zhēng 争。
liàn xí 练习 bā zì 八字 gōng 功 kě yǐ 可以 xué dào 学到 wǔ xíng 五行 quán 拳 huò 和 shí èr 十二 xíng yì 形意 zhī wài 之外 de 的 shēn tǐ 身体 gè 各 bù wèi 部位、 zhòng 种 fāng wèi 方位、 zhòng 种 jiǎo dù 角度、 tóng 同 de 的 gōng fǎ 功法、 shì 式 huò 和 yòng fǎ 用法， yǐ 以 fēng fù 丰富 xíng yì quán 形意拳 de 的 jì fǎ 技法 yǐ 以 tí gāo 提高 zì shēn 自身 de 的 jì jī 技击 néng lì 能力。
bèi jī 贝基 ān quán 安全 de 地 zài 在 wǒ 我 huái lǐ 怀里 , wǒ 我 pǎo 跑 xiàng 向 gǔ cāng 谷仓。 wǒ men de 我们的 yí gè 一个 mù niú 牧牛 gōng 工 , bù lài ēn 布赖恩 , zài 在 nà li 那里 shàng mǎ 上马 ān 鞍。
liàn qín 练琴 shì 是 jiào 叫 rén 人 hěn 很 yàn fán 厌烦 de 的， dàn 但 jì xù 继续 liàn 练 xià qù 下去， zhōng 终 yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 jiāng 将 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 hǎo 好 gāng qín jiā 钢琴家。
bèi jī hái 贝基还 xué huì 学会 le 了 tóng 同 yī wù rén yuán 医务人员 dǎ jiāo dào 打交道。
duì 对 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 yǒu yòng 有用 de 的 kè chéng 课程 bāo kuò 包括： xīn lǐ xué 心理学、 jiào xué 教学 fāng fǎ lùn 方法论、 yǔ yīn xué 语音学、 xiū cí xué 修辞学、 yǔ fǎ 语法、 xiě zuò 写作。
bèi yà tè lì kè sī 贝娅特丽克丝 hái 还 duì 对 wēn jiā bǎo 温家宝 8 rì 日 zhōng wǔ 中午 zhuān chéng 专程 fù 赴 wáng gōng 王宫 diào yàn 吊唁 tā 她 qù shì 去世 de 的 fù qīn 父亲 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 gǎn xiè 感谢。
zǔ wěi huì 组委会 shuō 说， zhè shì 这是 shān yáng róng 山羊绒 dì yī 第一 pǐn pái 品牌， gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 yā zhóu 压轴。 Quinceanera fú zhuāng 服装 gǎi xiě 改写 le 了 zhōng guó 中国 guó jì 国际 shí zhuāng 时装 zhōu 周 de 的 lì shǐ 历史。
bèi ěr sī 贝尔斯 dēng 登 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 màn 漫 bù 布 de 的 chuán yán 传言 zhōng 中 dù guò 度过 le 了 yí gè 一个 hún hún è è 浑浑噩噩 de 的 xià wǔ 下午。
duì 对 bèng bù shì 蚌埠市 juǎn yān 卷烟 háng yè 行业 jiē chù 接触 yān cǎo 烟草 fěn chén 粉尘 de 的 216 míng 名 shēng chǎn 生产 gōng rén 工人 jìn xíng 进行 le 了 zōng hé xìng 综合性 diào chá 调查 hé 和 tàn tǎo 探讨。
zǔ zhī 组织 pīng pāng qiú 乒乓球 sài shì 赛事， yǐ 以 cù jìn 促进 yáng quán shì 阳泉市 xiǎo xué 小学 pīng pāng qiú yùn dòng 乒乓球运动 de 的 fā zhǎn 发展。
bèi ní 贝尼 Ào fū 奥夫 zhōng shí 忠实 de 地 jiān chí 坚持 zhe 着 yún 云 de 的 biāo zhǔn 标准 dìng yì 定义。 tā 他 zhè 这 fān 番 yán lùn 言论 àn 暗 fěng 讽 de 的 zhèng shì 正是 jiǎ gǔ wén gōng sī 甲骨文公司。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 měi guó 美国 gè dì 各地 duō zhǒng 多种 tǔ de shǐ yòng 土地使用 lèi xíng 类型 de 的 72 tiáo 条 pái shuǐ 排水 xī liú 溪流， bǐ yóu lì 比尤利 hé 和 tóng shì 同事 cè liáng 测量 le 了 tuō 脱 dàn 氮 zuò yòng 作用 zào chéng 造成 de 的 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮 chǎn shēng 产生 lǜ 率。
duì 对 měi guó 美国 lái shuō 来说， zuì hǎo 最好 de 的 qíng kuàng 情况 jiù shì 就是 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩 xiāo fèi 消费 zhī chí 支持 xià 下 GDP de 的 wěn jiàn 稳健 zēng zhǎng 增长。
niǔ yuē 纽约（ lù tòu shè 路透社 jiàn kāng 健康） - yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fù mǔ 父母 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 jiā tíng bào lì 家庭暴力 huò 或 zhe 着 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 nüè dài 虐待 shí 时 jīng cháng 经常 huì 会 duì 对 tā men de 他们的 hái zi 孩子 jìn xíng 进行 tǐ fá 体罚。
xiàn 线、 shéng 绳、 suǒ 索、 lǎn 缆， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 biān zhī 编织 huò 或 biān jié 编结 ér 而 chéng 成， yě 也 bú lùn 不论 shì fǒu 是否 yòng 用 xiàng jiāo 橡胶 huò 或 sù liào 塑料 jìn zì 浸渍、 tú bù 涂布、 bāo fù 包覆 huò 或 tào 套 guǒ 裹。
pí xiū 貔貅（ dú yīn 读音 “ pí xiū 皮休 ” ）， yòu míng 又名 tiān lù 天禄、 bì xié 辟邪， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shén huà chuán shuō 神话传说 zhòng dì 中的 shén shòu 神兽， lóng 龙 de 的 dì 第 jiǔ zǐ 九子。
zhū jiā dǐng 朱家鼎 yì 亦 wèi 为 xiāng gǎng 香港 guǎng gào 广告 dì guó 帝国 “ líng zhì 灵智 guǎng gào 广告 ” zhī 之 chuàng shǐ rén 创始人， yǔ qí 与其 47 suì 岁 de 的 jié fà 结发 qī zǐ 妻子 wèi 未 liú xià 留下 hòu yì 后裔。
rú guǒ 如果 méi 没 yǒu de 有的 huà 话， nà 那 wǒ 我 yīng gāi 应该 jì xù 继续 jiān chí 坚持 hái shi 还是 huàn 换 yī 一 tiáo 条 dào 道 ne 呢？
duì 对 lǎo yī dài 老一代 de 的 jīng lǐ 经理 hé 和 yì xiē 一些 gèng 更 nián qīng 年轻 de 的 yí dài 一代 lái shuō 来说， gōng zuò 工作 shàng 上 “ bù hǎo bú huài 不好不坏 ” de 的 xiǎng fǎ 想法 hěn 很 nán wei 难为 tā men 他们 suǒ 所 lǐ jiě 理解。
xiàn 线 huà 化 zhí xiàn 直线 tōng guò 通过 jué duì wēn dù 绝对温度 zuò biāo 坐标 yuán diǎn 原点， bìng 并 zài 在 60 ℃ wēn yù nèi 温域内， dá dào 达到 0.01% de 的 jīng què dù 精确度。
bèi kè rēng 贝克扔 chū 出 zú gòu 足够 duō 多 de 的 bàn zhēn bàn jiǎ 半真半假 xīn wén 新闻 lái shǐ 来使 politifact mǎn fù hé 满负荷 gōng zuò 工作。
zhū dì wén 朱棣文 yú 于 1997 nián 年 yíng dé 赢得 nuò bèi ěr 诺贝尔 wù lǐ jiǎng 物理奖， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 jiāng sū shěng 江苏省 tài cāng 太仓 de 的 xué zhě 学者， zǎo zài 早在 1940 nián 年 jiù 就 yí mín 移民 měi guó 美国。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 quē xiàn 缺陷， nǐ 你 huò 或 wǒ 我 dōu 都 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在。
xiàn 线 fǎ 法 jiān cè 监测 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jiān cè 监测 jī zhuāng 基桩 yìng biàn 应变 de 的 xīn jì shù 新技术， zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 tuī guǎng 推广。
duì 对 néng yuán 能源 rú jī sì kě 如饥似渴 de 的 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 zài shì 在世 jì zhī jiāo 纪之交 de 的 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中 jìn xíng 进行 le 了 hěn duō 很多 bō làng 波浪 fā diàn jī 发电机 de 的 shí yàn 实验， zhè xiē 这些 shí yàn 实验 de 的 shù liàng 数量 hé 和 yán sù xìng 严肃性 shì 是 kōng qián 空前 de 的。
xiàn lì tǐ 线粒体 jǐ yǔ 给予 zhēn hé 真核 shēng wù 生物 měi gè 每个 jī yīn 基因 sì 四 huò zhě 或者 wǔ 五 gè shǔ 个数 liáng jí 量级 duō 多 de 的 néng yuán 能源， zhè 这 shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 chuān guò 穿过 hóng gōu 鸿沟 de 的 qiáng bì 墙壁， dǎ kāi 打开 zhí tōng 直通 dào 道。
bèi lì 贝利 yà kē fū 亚科夫 zài 在 tí jiāo 提交 bào gào 报告 shí 时 bǎ 把 zhè 这 guī jiù 归咎 yú 于 guó jiā jì huà wěi yuán huì 国家计划委员会， dàn 但 zhè ge 这个 wěi yuán 委员 què 却 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 àn 按 bié ren 别人 de 的 zhǐ shì 指示 lái 来 biǎo dá 表达 yì jiàn 意见。
zhū quán 朱荃 shuō 说： “ dì zhèn jú 地震局 yǐ jīng 已经 pài qiǎn 派遣 yī 一 zhī 支 yóu 由 63 míng 名 zhuān yè 专业 sōu jiù 搜救 rén yuán 人员 de 的 jiù yuán duì 救援队 qián wǎng 前往 yù shù 玉树。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 yuán zé 原则， méi 没 rén 人 kě yǐ 可以 pá shàng 爬上 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰， yóu guò 游过 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡， huò 或 pǎo 跑 wán 完 mǎ lā sōng 马拉松。
bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 nǔ lì 努力 jiāng duì 将对 tā 他 gè rén 个人 de 的 bú xìn rèn àn 不信任案 niǔ zhuǎn 扭转 wèi 为 zuǒ yòu 左右 pài 派 zhī 之 zhēng 争。
liàn xí 练习 bā zì 八字 gōng 功 kě yǐ 可以 xué dào 学到 wǔ xíng 五行 quán 拳 huò 和 shí èr 十二 xíng yì 形意 zhī wài 之外 de 的 shēn tǐ 身体 gè 各 bù wèi 部位、 zhòng 种 fāng wèi 方位、 zhòng 种 jiǎo dù 角度、 tóng 同 de 的 gōng fǎ 功法、 shì 式 huò 和 yòng fǎ 用法， yǐ 以 fēng fù 丰富 xíng yì quán 形意拳 de 的 jì fǎ 技法 yǐ 以 tí gāo 提高 zì shēn 自身 de 的 jì jī 技击 néng lì 能力。
bèi jī 贝基 ān quán 安全 de 地 zài 在 wǒ 我 huái lǐ 怀里 , wǒ 我 pǎo 跑 xiàng 向 gǔ cāng 谷仓。 wǒ men de 我们的 yí gè 一个 mù niú 牧牛 gōng 工 , bù lài ēn 布赖恩 , zài 在 nà li 那里 shàng mǎ 上马 ān 鞍。
liàn qín 练琴 shì 是 jiào 叫 rén 人 hěn 很 yàn fán 厌烦 de 的， dàn 但 jì xù 继续 liàn 练 xià qù 下去， zhōng 终 yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 jiāng 将 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 hǎo 好 gāng qín jiā 钢琴家。
bèi jī hái 贝基还 xué huì 学会 le 了 tóng 同 yī wù rén yuán 医务人员 dǎ jiāo dào 打交道。
duì 对 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 yǒu yòng 有用 de 的 kè chéng 课程 bāo kuò 包括： xīn lǐ xué 心理学、 jiào xué 教学 fāng fǎ lùn 方法论、 yǔ yīn xué 语音学、 xiū cí xué 修辞学、 yǔ fǎ 语法、 xiě zuò 写作。
bèi yà tè lì kè sī 贝娅特丽克丝 hái 还 duì 对 wēn jiā bǎo 温家宝 8 rì 日 zhōng wǔ 中午 zhuān chéng 专程 fù 赴 wáng gōng 王宫 diào yàn 吊唁 tā 她 qù shì 去世 de 的 fù qīn 父亲 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 gǎn xiè 感谢。
zǔ wěi huì 组委会 shuō 说， zhè shì 这是 shān yáng róng 山羊绒 dì yī 第一 pǐn pái 品牌， gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 yā zhóu 压轴。 Quinceanera fú zhuāng 服装 gǎi xiě 改写 le 了 zhōng guó 中国 guó jì 国际 shí zhuāng 时装 zhōu 周 de 的 lì shǐ 历史。
bèi ěr sī 贝尔斯 dēng 登 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 màn 漫 bù 布 de 的 chuán yán 传言 zhōng 中 dù guò 度过 le 了 yí gè 一个 hún hún è è 浑浑噩噩 de 的 xià wǔ 下午。
duì 对 bèng bù shì 蚌埠市 juǎn yān 卷烟 háng yè 行业 jiē chù 接触 yān cǎo 烟草 fěn chén 粉尘 de 的 216 míng 名 shēng chǎn 生产 gōng rén 工人 jìn xíng 进行 le 了 zōng hé xìng 综合性 diào chá 调查 hé 和 tàn tǎo 探讨。
zǔ zhī 组织 pīng pāng qiú 乒乓球 sài shì 赛事， yǐ 以 cù jìn 促进 yáng quán shì 阳泉市 xiǎo xué 小学 pīng pāng qiú yùn dòng 乒乓球运动 de 的 fā zhǎn 发展。
bèi ní 贝尼 Ào fū 奥夫 zhōng shí 忠实 de 地 jiān chí 坚持 zhe 着 yún 云 de 的 biāo zhǔn 标准 dìng yì 定义。 tā 他 zhè 这 fān 番 yán lùn 言论 àn 暗 fěng 讽 de 的 zhèng shì 正是 jiǎ gǔ wén gōng sī 甲骨文公司。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子