ประโยคภาษาจีน- 朱有在桃园县县长成功的纪录使桃园县经济繁荣以及他第二任期即将在年底结束中文句子 (341872) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhū 朱 yǒu 有 zài 在 táo yuán xiàn 桃园县 xiàn zhǎng 县长 chéng gōng 成功 de 的 jì lù 纪录， shǐ 使 táo yuán xiàn 桃园县 jīng jì fán róng 经济繁荣， yǐ jí 以及 tā 他 dì èr 第二 rèn qī 任期， jí jiāng 即将 zài 在 2009 nián dǐ 年底 jié shù 结束。
Chu has a successful record as Taoyuan County Magistrate, in part because the county has boomed economically, and his second term expires at the end of 2009.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhū mèng tián 朱梦甜 tóng xué 同学 shì 是 qīng 青 yuán sè 原色 2011 shǔ qī 暑期 sān wān 三湾 huó dòng 活动 zhāo mù 招募 de 的 dà xué shēng 大学生 zhì yuàn zhě 志愿者 dāng zhōng 当中 nián líng 年龄 zuì xiǎo 最小 de 的 yī 一 wèi 位。
duì 对 jù 聚 dīng èr suān 丁二酸 dīng èr chún 丁二醇 zhǐ 酯（ PBS ） de 的 hé chéng 合成、 gǎi xìng 改性 jí 及 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述， tǎo lùn 讨论 le 了 hé chéng 合成 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 yǐ jí 以及 hé chéng 合成 gōng yì 工艺 duì 对 cái liào 材料 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 gāng cháng 肛肠 jí bìng 疾病 zhòng dì 中的 yí nán zá zhèng 疑难杂症 de 的 zhì liáo 治疗 yǒu 有 dú dào zhī chù 独到之处。
duì 对 féi pàng zhèng 肥胖症 zuì 最 yǒu xiào 有效 hé 和 gēn zhì xìng 根治性 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 shì 是 féi pàng 肥胖 shǒu shù 手术， jí 即 wèi 胃 dà bù 大部 qiē chú shù 切除术 huò 或 páng lù 旁路 shǒu shù 手术。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 pú 菩 mǎ 玛 guó jiā 国家 gōng 公 yuán zhōng 园中 de 的 zhí jiē 直接 bǎo hù 保护， zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 jiāng 将 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 zài 在 yuè nán 越南 chè dǐ 彻底 miè jué 灭绝。
xiàn 线 kuàng tú 框图 bù 不 bǔ zhuō 捕捉 cū lüè 粗略 de 的 gài niàn 概念， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 zhí jiē 直接 kāi fā 开发。
bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 wèi 未 bèi 被 chuán xùn 传讯， yě 也 méi yǒu 没有 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
duì 对 shèng lì 胜利 bó 渤 nán 南 yóu tián 油田 duō nián 多年 shǐ yòng 使用 de 的 xuán yì 旋翼 shì 式 liú liàng jì 流量计（ gāo yā 高压 shuǐ biǎo 水表） zài 在 jié gòu shè jì 结构设计、 jiā gōng 加工 zhuāng pèi 装配 zhì liàng 质量 yǐ jí 以及 jì liàng 计量 fàn wéi 范围 děng 等 fāng miàn 方面 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhū qī 朱漆 de 的 mén chuāng 门窗 gèng 更 néng 能 tū xiǎn 突显 tā jiā 她家 de 的 róng huá fù guì 荣华富贵。
xiàn 线 pī 纰 le 了。
bèi zī 贝兹 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天， nóng yè 农业 fèi liào 废料 lì rú 例如 yù mǐ 玉米 gān 杆、 mài jiē 麦秸 shèn zhì 甚至 shēng chù 牲畜 fèn biàn 粪便， dōu 都 kě yǐ 可以 zhuàn 转 chéng 成 chē liàng 车辆 yòng 用 de 的 zài shēng rán liào 再生燃料。
duì 对 zì jǐ 自己 wēn hé 温和 yì diǎn 一点 dāng 当 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 yòu 又 tíng liú 停留 zài 在 guò qù 过去 huò zhě 或者 wèi lái 未来 zhōng shí 中时， bú yào 不要 zé guài 责怪 zì jǐ 自己。
xiàn 线 táng 膛 qiāng 枪 hè 和 qīng 轻 bù bīng 步兵 huá táng 滑膛 qiāng 枪 shè chéng 射程 gēn jù 根据 biāo zhǔn 标准 huá táng 滑膛 qiāng 枪 shè chéng 射程 àn 按 bǐ 比 liè 列 tí shēng 提升。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 xíng dòng 行动 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 biàn huà 变化， nà yàng de huà 那样的话， wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 bǐ 比 xiàn zài 现在 yǒu 有 gèng duō 更多 nú yì 奴役， bào lì 暴力， huǐ miè 毁灭 hé 和 bào zhèng 暴政 de 的 shì jiè shàng 世界上。
bèi bó 贝博 xiān sheng 先生 zǒu chū 走出 wū zi 屋子 kàn kan 看看 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事， tā 他 jīng yà 惊讶 de 的 fā xiàn 发现 yī 一 jià 架 dān zuò 单座 huá xiáng jī 滑翔机 yǐ jīng 已经 zhuàng rù 撞入 le 了 zì jiā 自家 qián yuàn 前院， jī yì 机翼 jiù 就 zhé duàn 折断 zài 在 chē kù 车库 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 xiàn zhì 限制， cái dà qì cū 财大气粗 de 的 qiú duì 球队 jiù 就 huì 会 qīng yì 轻易 de 的 dé dào 得到 jiào hǎo 较好 de 的 zì yóu 自由 qiú yuán 球员。
duì 对 Àì xī lì 艾希莉 ér yán 而言， zǒng shì 总是 zhè ge 这个 yàng zi 样子： tā 她 zhèng zài 正在 xué xiào 学校 cān tīng 餐厅 gēn 跟 yì duī 一堆 rén 人 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起， hū rán 忽然 tā 她 bǎ 把 zì jǐ 自己 zuò wèi 座位 qián 前 de 的 yǐn liào 饮料 dǎ fān 打翻 le 了。
zhū lì 朱莉 shì yǎn 饰演 le 了 yī míng 一名 xìng gǎn 性感 jī qì rén 机器人， tā 她 kāi shǐ 开始 yǔ 与 gōng zhèng rén 公证人 yī lái yà 伊莱亚 sī kè 斯克 tài sī 泰斯 hé 和 jié kè 杰克 pà 帕 lái sī 莱斯 hé zuò 合作。
zǔ jiàn 组件 zhōu wéi 周围 de 的 xū xiàn 虚线 biǎo shì 表示 zǔ jiàn 组件 zhì shǎo 至少 jiā rù 加入 yí gè 一个 shì wù 事务， dàn shì 但是 tā 它 kě yǐ 可以 jiā rù 加入 duō ge 多个 shì wù 事务。
bèi tǎ 贝塔 mǎ ěr 玛尔 shuō 说， yāo qiú 要求 chá kàn 查看 mù zàng 墓葬 xiàn chǎng 现场 de 的 guó jì zǔ zhī 国际组织 jiāng huì 将会 huò dé 获得 xǔ kě 许可。
duì 对 yīng yǔ 英语 guó jì yīn biāo 国际音标 fā yīn 发音 zhǎng wò 掌握 bù hǎo 不好， fēn 分 bù qīng 不清 měi guó 美国 kǒu yīn 口音 hái shi 还是 yīng guó 英国 kǒu yīn 口音。
zhū róng jī 朱镕基 shuō 说， wǒ 我 zuó tiān 昨天 tóng 同 hóng sēn 洪森 shǒu xiàng 首相 jìn xíng 进行 le 了 qīn qiè 亲切 yǒu hǎo 友好、 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果 de 的 huì tán 会谈， dá chéng 达成 le 了 xǔ duō 许多 gòng shí 共识， qiān shǔ 签署 le 了 bù shǎo 不少 xié yì 协议。
rú guǒ 如果 cè shì 测试 shàng 上 méi yǒu 没有 shè zhì 设置 xiāng tóng 相同 de 的 lù jìng 路径， nà me 那么 jiù yào 就要 xiū gǎi 修改 shàng 上 miàn dī 面的 wèi zhi 位置。
duì 对 shū cài 蔬菜 zhòng dì 中的 dí bǎi chóng 敌百虫 jìn xíng 进行 gù 固 xiàng 相 cuì qǔ 萃取， yǒu xiào 有效 de 地 chú qù 除去 shū cài 蔬菜 zhòng dì 中的 gān rǎo 干扰 wù zhì 物质， bìng 并 duì 对 shū cài 蔬菜 yàng 样 jìn xíng 进行 jiā 加 biāo 标 cè dìng 测定， huí shōu lǜ 回收率 fàn wéi 范围 zài 在 88.5% — 92.6% zhī jiān 之间， jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意。
zǔ chéng 组成 gāi 该 zhì diǎn 质点 de 的 fèn zǐ 分子 shì 是 lián xù 连续 biàn huà 变化 de 的。
bèi ěr tè 贝尔特 lā méi 拉梅 xiān sheng 先生 shuō 说 wéi hé 维和 jǐng chá 警察 xiàng mù 项目 zhǐ 只 zài 在 2014 nián 年 què bǎo 确保 jìn xíng 进行， dàn shì 但是 tā 它 de 的 chéng gōng 成功 jiāng huì 将会 ràng 让 wèi lái 未来 de 的 zhèng kè 政客 men 们 hěn 很 nán 难 fèi zhǐ 废止 tā 它。
duì 对 bèi 被 guī yóu 硅油 wū rǎn 污染 de 的 jìng miàn 镜面 jìn xíng 进行 le 了 guāng pǔ 光谱 cè shì 测试 , cè 测 dé liǎo 得了 guī yóu 硅油 de 的 hóng wài 红外 xī shōu 吸收 bō duàn 波段 jí 及 xī shōu 吸收 xì shù 系数。
duì 对 xī fāng rén 西方人 huò 或 xiàn dài 现代 yī xué 医学 de 的 yī shēng 医生 ér yán 而言， shí bǔ 食补 de 的 gài niàn 概念 hái 还 yuǎn 远 wèi 未 sàng shī 丧失 qí 其 kě xìn dù 可信度。
rú guǒ 如果 shī dù 湿度 gāo yú 高于 shè zhì 设置 diǎn 点， nà me 那么 dǎ kāi 打开 wài bù 外部 tōng fēng 通风。
zǔ zhī 组织 xíng tài xué 形态学 shì 视 rén lèi 人类 shì jiè 世界 wèi 为 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的 wǎng luò jì tǒng 网络系统。

ประโยคภาษาจีน
zhū mèng tián 朱梦甜 tóng xué 同学 shì 是 qīng 青 yuán sè 原色 2011 shǔ qī 暑期 sān wān 三湾 huó dòng 活动 zhāo mù 招募 de 的 dà xué shēng 大学生 zhì yuàn zhě 志愿者 dāng zhōng 当中 nián líng 年龄 zuì xiǎo 最小 de 的 yī 一 wèi 位。
duì 对 jù 聚 dīng èr suān 丁二酸 dīng èr chún 丁二醇 zhǐ 酯（ PBS ） de 的 hé chéng 合成、 gǎi xìng 改性 jí 及 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述， tǎo lùn 讨论 le 了 hé chéng 合成 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 yǐ jí 以及 hé chéng 合成 gōng yì 工艺 duì 对 cái liào 材料 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 gāng cháng 肛肠 jí bìng 疾病 zhòng dì 中的 yí nán zá zhèng 疑难杂症 de 的 zhì liáo 治疗 yǒu 有 dú dào zhī chù 独到之处。
duì 对 féi pàng zhèng 肥胖症 zuì 最 yǒu xiào 有效 hé 和 gēn zhì xìng 根治性 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 shì 是 féi pàng 肥胖 shǒu shù 手术， jí 即 wèi 胃 dà bù 大部 qiē chú shù 切除术 huò 或 páng lù 旁路 shǒu shù 手术。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 pú 菩 mǎ 玛 guó jiā 国家 gōng 公 yuán zhōng 园中 de 的 zhí jiē 直接 bǎo hù 保护， zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 jiāng 将 zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来 zài 在 yuè nán 越南 chè dǐ 彻底 miè jué 灭绝。
xiàn 线 kuàng tú 框图 bù 不 bǔ zhuō 捕捉 cū lüè 粗略 de 的 gài niàn 概念， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 zhí jiē 直接 kāi fā 开发。
bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 wèi 未 bèi 被 chuán xùn 传讯， yě 也 méi yǒu 没有 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
duì 对 shèng lì 胜利 bó 渤 nán 南 yóu tián 油田 duō nián 多年 shǐ yòng 使用 de 的 xuán yì 旋翼 shì 式 liú liàng jì 流量计（ gāo yā 高压 shuǐ biǎo 水表） zài 在 jié gòu shè jì 结构设计、 jiā gōng 加工 zhuāng pèi 装配 zhì liàng 质量 yǐ jí 以及 jì liàng 计量 fàn wéi 范围 děng 等 fāng miàn 方面 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhū qī 朱漆 de 的 mén chuāng 门窗 gèng 更 néng 能 tū xiǎn 突显 tā jiā 她家 de 的 róng huá fù guì 荣华富贵。
xiàn 线 pī 纰 le 了。
bèi zī 贝兹 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天， nóng yè 农业 fèi liào 废料 lì rú 例如 yù mǐ 玉米 gān 杆、 mài jiē 麦秸 shèn zhì 甚至 shēng chù 牲畜 fèn biàn 粪便， dōu 都 kě yǐ 可以 zhuàn 转 chéng 成 chē liàng 车辆 yòng 用 de 的 zài shēng rán liào 再生燃料。
duì 对 zì jǐ 自己 wēn hé 温和 yì diǎn 一点 dāng 当 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 yòu 又 tíng liú 停留 zài 在 guò qù 过去 huò zhě 或者 wèi lái 未来 zhōng shí 中时， bú yào 不要 zé guài 责怪 zì jǐ 自己。
xiàn 线 táng 膛 qiāng 枪 hè 和 qīng 轻 bù bīng 步兵 huá táng 滑膛 qiāng 枪 shè chéng 射程 gēn jù 根据 biāo zhǔn 标准 huá táng 滑膛 qiāng 枪 shè chéng 射程 àn 按 bǐ 比 liè 列 tí shēng 提升。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 xíng dòng 行动 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 biàn huà 变化， nà yàng de huà 那样的话， wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 bǐ 比 xiàn zài 现在 yǒu 有 gèng duō 更多 nú yì 奴役， bào lì 暴力， huǐ miè 毁灭 hé 和 bào zhèng 暴政 de 的 shì jiè shàng 世界上。
bèi bó 贝博 xiān sheng 先生 zǒu chū 走出 wū zi 屋子 kàn kan 看看 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事， tā 他 jīng yà 惊讶 de 的 fā xiàn 发现 yī 一 jià 架 dān zuò 单座 huá xiáng jī 滑翔机 yǐ jīng 已经 zhuàng rù 撞入 le 了 zì jiā 自家 qián yuàn 前院， jī yì 机翼 jiù 就 zhé duàn 折断 zài 在 chē kù 车库 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 xiàn zhì 限制， cái dà qì cū 财大气粗 de 的 qiú duì 球队 jiù 就 huì 会 qīng yì 轻易 de 的 dé dào 得到 jiào hǎo 较好 de 的 zì yóu 自由 qiú yuán 球员。
duì 对 Àì xī lì 艾希莉 ér yán 而言， zǒng shì 总是 zhè ge 这个 yàng zi 样子： tā 她 zhèng zài 正在 xué xiào 学校 cān tīng 餐厅 gēn 跟 yì duī 一堆 rén 人 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起， hū rán 忽然 tā 她 bǎ 把 zì jǐ 自己 zuò wèi 座位 qián 前 de 的 yǐn liào 饮料 dǎ fān 打翻 le 了。
zhū lì 朱莉 shì yǎn 饰演 le 了 yī míng 一名 xìng gǎn 性感 jī qì rén 机器人， tā 她 kāi shǐ 开始 yǔ 与 gōng zhèng rén 公证人 yī lái yà 伊莱亚 sī kè 斯克 tài sī 泰斯 hé 和 jié kè 杰克 pà 帕 lái sī 莱斯 hé zuò 合作。
zǔ jiàn 组件 zhōu wéi 周围 de 的 xū xiàn 虚线 biǎo shì 表示 zǔ jiàn 组件 zhì shǎo 至少 jiā rù 加入 yí gè 一个 shì wù 事务， dàn shì 但是 tā 它 kě yǐ 可以 jiā rù 加入 duō ge 多个 shì wù 事务。
bèi tǎ 贝塔 mǎ ěr 玛尔 shuō 说， yāo qiú 要求 chá kàn 查看 mù zàng 墓葬 xiàn chǎng 现场 de 的 guó jì zǔ zhī 国际组织 jiāng huì 将会 huò dé 获得 xǔ kě 许可。
duì 对 yīng yǔ 英语 guó jì yīn biāo 国际音标 fā yīn 发音 zhǎng wò 掌握 bù hǎo 不好， fēn 分 bù qīng 不清 měi guó 美国 kǒu yīn 口音 hái shi 还是 yīng guó 英国 kǒu yīn 口音。
zhū róng jī 朱镕基 shuō 说， wǒ 我 zuó tiān 昨天 tóng 同 hóng sēn 洪森 shǒu xiàng 首相 jìn xíng 进行 le 了 qīn qiè 亲切 yǒu hǎo 友好、 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果 de 的 huì tán 会谈， dá chéng 达成 le 了 xǔ duō 许多 gòng shí 共识， qiān shǔ 签署 le 了 bù shǎo 不少 xié yì 协议。
rú guǒ 如果 cè shì 测试 shàng 上 méi yǒu 没有 shè zhì 设置 xiāng tóng 相同 de 的 lù jìng 路径， nà me 那么 jiù yào 就要 xiū gǎi 修改 shàng 上 miàn dī 面的 wèi zhi 位置。
duì 对 shū cài 蔬菜 zhòng dì 中的 dí bǎi chóng 敌百虫 jìn xíng 进行 gù 固 xiàng 相 cuì qǔ 萃取， yǒu xiào 有效 de 地 chú qù 除去 shū cài 蔬菜 zhòng dì 中的 gān rǎo 干扰 wù zhì 物质， bìng 并 duì 对 shū cài 蔬菜 yàng 样 jìn xíng 进行 jiā 加 biāo 标 cè dìng 测定， huí shōu lǜ 回收率 fàn wéi 范围 zài 在 88.5% — 92.6% zhī jiān 之间， jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意。
zǔ chéng 组成 gāi 该 zhì diǎn 质点 de 的 fèn zǐ 分子 shì 是 lián xù 连续 biàn huà 变化 de 的。
bèi ěr tè 贝尔特 lā méi 拉梅 xiān sheng 先生 shuō 说 wéi hé 维和 jǐng chá 警察 xiàng mù 项目 zhǐ 只 zài 在 2014 nián 年 què bǎo 确保 jìn xíng 进行， dàn shì 但是 tā 它 de 的 chéng gōng 成功 jiāng huì 将会 ràng 让 wèi lái 未来 de 的 zhèng kè 政客 men 们 hěn 很 nán 难 fèi zhǐ 废止 tā 它。
duì 对 bèi 被 guī yóu 硅油 wū rǎn 污染 de 的 jìng miàn 镜面 jìn xíng 进行 le 了 guāng pǔ 光谱 cè shì 测试 , cè 测 dé liǎo 得了 guī yóu 硅油 de 的 hóng wài 红外 xī shōu 吸收 bō duàn 波段 jí 及 xī shōu 吸收 xì shù 系数。
duì 对 xī fāng rén 西方人 huò 或 xiàn dài 现代 yī xué 医学 de 的 yī shēng 医生 ér yán 而言， shí bǔ 食补 de 的 gài niàn 概念 hái 还 yuǎn 远 wèi 未 sàng shī 丧失 qí 其 kě xìn dù 可信度。
rú guǒ 如果 shī dù 湿度 gāo yú 高于 shè zhì 设置 diǎn 点， nà me 那么 dǎ kāi 打开 wài bù 外部 tōng fēng 通风。
zǔ zhī 组织 xíng tài xué 形态学 shì 视 rén lèi 人类 shì jiè 世界 wèi 为 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的 wǎng luò jì tǒng 网络系统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子