ประโยคภาษาจีน- 机床的损坏是在转运中发生的所以贵方应该向保险公司提出索赔中文句子 (343483) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jī chuáng 机床 de 的 sǔn huài 损坏 shì zài 是在 zhuǎn yùn 转运 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的， suǒ yǐ 所以 guì fāng 贵方 yīng gāi 应该 xiàng 向 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 tí chū 提出 suǒ péi 索赔。
The damage to the machine-tools occurred in transit, so you should make a claim on the insurance company.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jī mǐn 机敏 hào 号 qián tǐng 潜艇 shì 是 dài tì 代替 tè lā fǎ ěr jiā 特拉法尔加 jí 级 hé qián tǐng 核潜艇 de 的 liù shǒu 六首 xīn 新 jiàn 舰 zhòng dì 中的 dì yī 第一 sōu 艘。 gāi 该 jiàn 舰 yōng yǒu 拥有 98 míng 名 chuán yuán 船员， dàn 但 dāng shí 当时 chuán shàng 船上 dà yuē 大约 zhǐ yǒu 只有 30 rén 人。
jī zhì 机智 de 的 gù wèn 顾问 duì dà 对大 fán 凡 měi 每 yí gè 一个 nán tí 难题 dōu 都 yǒu 有 jiě jué 解决 de 的 liáng fāng 良方（ cè lüè 策略）。
rú guǒ 如果 shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 像 yī 一 chuáng 床 bèi zi 被子， nà me 那么 ài 爱 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 tiáo 条 xiàn 线。
zǔ zhī 组织， mó 膜 dàn bái 蛋白， xiǎo shǔ 小鼠 chéng tǐ 成体 zhèng cháng 正常， xiǎo cháng 小肠。
zǔ zhī 组织， mó 膜 dàn bái 蛋白， chéng nián 成年 zhèng cháng rén 正常人， xīn zàng 心脏， xīn bāo 心包。
zhēn dé 贞德 zài 在 1429 nián lǜ 年率 dà jūn 大军 jiě chú 解除 le 了 yīng jūn 英军 duì 对 Ào ěr liáng 奥尔良 de 的 wéi gōng 围攻。
duì 对 zhuàn lú 转炉 lú tǐ 炉体 qīng dòng 倾动 cāo zuò 操作 guò chéng 过程 zhōng 中， chū xiàn 出现 shǒu bǐng 手柄 kòng zhì 控制 bù líng 不灵 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 bìng 并 tí chū 提出 le 了 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 yòng 用 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 chuān shang 穿上 kù zi 裤子， lìng yī 另一 zhǐ 只 jiù 就 huì 会 chě 扯 jiāng 将 xià lai 下来。
jī gòu 机构 tóu zī zhě 投资者 zài dù 再度 rè zhōng 热衷 yú 于 yín háng 银行 cān yù 参与 dài kuǎn 贷款、 méng yuē 盟约 liàng diǎn 亮点 gōng sī 公司 zhài quàn 债券、 jù yǒu 具有 guó wài 国外 bèi jǐng 背景 de 的 zī chǎn dān bǎo zhèng quàn 资产担保证券（ asset-backed security ） yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 shāng yè 商业 fáng dì chǎn 房地产。
zǔ zhī 组织， mó 膜 dàn bái 蛋白， hóu 猴（ yuán hóu 猿猴） chéng tǐ 成体 zhèng cháng 正常， xuè guǎn 血管， dòng mài 动脉。
duì guò 对过 guàn 惯 yè shēng huó 夜生活 de 的 rén 人 lái shuō 来说， K歌 shì 是 bì xū 必须 de 的 jié mù 节目， ér 而 mài lè dí 麦乐迪 zé 则 shì 是 wú rén bù xiǎo 无人不晓 de 的 “ K歌 tiān táng 天堂 ” 。
rú guǒ 如果 yòng hù 用户 bù 不 jù yǒu 具有 duì yìng 对应 de 的 dēng lù 登录， ér qiě 而且 yě 也 méi yǒu 没有 yǐ 以 běn dì 本地 jì suàn jī 计算机 míng 名 huò 或 yù míng 域名 zuò wéi 作为 qián zhuì 前缀， nín 您 jiāng 将 shōu dào 收到 yǒu guān 有关 gāi 该 yòng hù 用户 de 的 yì zé 一则 xiāo xi 消息。
jī xiè huà 机械化 gēng 耕 zhěng dì 整地 jì shù 技术 shì 是 zuì jī běn 最基本 de 的 nóng tián 农田 zuò yè 作业 jī xiè huà 机械化 jì shù 技术。
duì 对 jìn nián lái 近年来 luó bù má 罗布麻 gēn 根 de 的 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 yán jiū 研究 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述， wèi 为 qí 其 zī yuán 资源 kāi fā 开发 lì yòng 利用 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
rú guǒ 如果 yòng hù 用户 chóng zhì 重置 mì mǎ 密码 chéng gōng 成功， nǐ 你 xū yào 需要 yòng 用 yī 一 zǔ 组 xīn 新 de 的 suí jī 随机 xuǎn qǔ 选取 de 的 wèn tí 问题 lái 来 dài tì 代替 yǐ qián 以前 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 wèn tí 问题。
xì huà 细化 dào 到 bù tóng 不同 de 的 guǎng gào 广告 píng tái 平台 , hù lián wǎng 互联网 shì 是 wéi yī 唯一 bèi 被 rèn wéi 认为 2009 nián 年 yè wù 业务 jiāng huì 将会 zēng zhǎng 增长 de 的 guǎng gào méi tǐ 广告媒体 , ér 而 yù jì 预计 diàn shì 电视、 yǐng yuàn 影院 huò 和 hù wài guǎng gào 户外广告 wěi suō 萎缩 fú dù 幅度 xiǎo yú 小于 zhěng tǐ 整体 shì chǎng 市场 .
fù zé 负责 jiǎ shì 假释 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， mù jī 目击 zhèng rén 证人 kàn dào 看到 tā 他 suǒ 所 chí 持 qiāng zhī 枪支 tè zhēng 特征 yǔ 与 nà 那 qǐ 起 mìng àn 命案 zhōng 中 suǒ 所 tí jí 提及 de 的 qiāng zhī 枪支 zhèng 正 xiàng 相 wěn hé 吻合。
jī xiè 机械 jié gòu 结构 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 yǐ 以 yóu sī 游丝 chǎn shēng 产生 huí fù 回复 lì 力， shǐ 使 chuán gǎn qì 传感器 zhuàn zhóu 转轴 néng 能 zhǔn què 准确 ér 而 píng 平 wěn de 稳地 huí dào 回到 qǐ shǐ 起始 wèi zhi 位置 diǎn 点。
duì 对 zhè ge 这个 shēng míng 声明， wǒ 我 yì zhí 一直 tuī qiāo 推敲 dào 到 qián yì tiān 前一天 shēn yè 深夜， wǒ 我 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉， qí zhōng 其中 chōng mǎn 充满 le 了 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 huá lì 华丽 cí zǎo 词藻 hé 和 jù tǐ 具体 de 的 zhèng cè 政策 tí àn 提案， dàn 但 piān fu 篇幅 réng 仍 tài cháng 太长， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 shān diào 删掉 le 了 jǐ ge 几个 jù zi 句子。
fù zé 负责 zhì zuò 制作 běn 本 chē jiān 车间 yuán gōng 员工 de 的 jì jiàn gōng zī 计件工资 biǎo 表 jí 及 wài 外 chē jiān 车间 jiè yòng 借用 yuán gōng 员工 de 的 jì jiàn gōng zī 计件工资 jí 及 gè zhǒng 各种 bǔ zhù 补助。
xì kàn 细看 cái 才 zhī dào 知道， tā men de 他们的 tóu kuī 头盔 yuán lái 原来 shì 是 shuì mào 睡帽， ér qiě 而且， tā men 他们 shì 是 liǎng gè 两个 nián qīng 年轻 de 的 xiū dào 修道 shì 士， gāng hǎo 刚好 shì 是 néng 能 gěi 给 zì jǐ 自己 jì 系 yīng 缨 shòu 绶 de 的 nián líng 年龄， tā men 他们 yī 一 liǎn 脸 bìng 病 xiàng 相， miàn wú xuè sè 面无血色。
fù zé 负责 chéng xiāng guī huà 城乡规划 hé 和 chéng zhèn jiàn shè 城镇建设、 jiāo tōng 交通、 huán bǎo 环保、 tǔ dì 土地 guǎn lǐ 管理 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作。
xì bāo 细胞 xuán zhuó yè 悬浊液 zhàn yòng 占用 de 的 kōng jiān 空间 bǐ 比 jī dàn 鸡蛋 shǎo 少， bìng qiě 并且 hái 还 jù yǒu 具有 kě yǐ 可以 lěng dòng 冷冻 zhù cáng 贮藏 de 的 é wài 额外 yōu diǎn 优点。
fù zé 负责 jū jiān 居间 ān pái 安排 zhè xiàng 这项 jiāo yì 交易 de 的 zhí xíng 执行 lǐ shì 理事 PhilMcNamara chēng 称 , Resourcehouse hé 和 CPI de 的 hé yuē 合约 wéi qī 为期 20 nián 年 , měi nián 每年 gōng yīng liáng 供应量 3 , 000 wàn dūn 万吨 , qí 其 měi nián 每年 jià zhí 价值 yuē yǒu 约有 30 yì 亿 měi yuán 美元 .
xì bāo 细胞 jì shù fǎ 计数法 guān chá 观察 xì bāo 细胞 de 的 shēng zhǎng 生长 zhuàng kuàng 状况；
fù zé 负责 jiē dài 接待 shì jiè gè dì 世界各地 mǎ shù 马术 xuǎn shǒu 选手 de 的 xiāng gǎng 香港 Ào yùn cūn 奥运村 mù qián 目前 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 jiù xù 就绪， jiāng yú 将于 7 yuè 月 27 rì 日 qǐ yòng 启用。
rú guǒ 如果 mù qián 目前 de 的 gū jì 估计 shì yóu 是由 lèi sì 类似 shù liàng jí 数量级 dé chū 得出， wǒ men 我们 jiāng 将 tōng guò 通过 de 的 xīn 新 de 的 zhèng fǔ 政府 bǔ zhù 补助 jì huà 计划， huì 会 jiāng 将 hòu dài 后代 mái zàng 埋葬 zài 在 zhài wù 债务 hé 和 fù shuì 赋税 de 的 dà shān 大山 zhī xià 之下。
xì jūn 细菌 zài 在 jiǔ jīng 酒精 lǐ 里 bú huì 不会 fán zhí 繁殖。
fù zé 负责 jī guān 机关 hé 和 zhí shǔ dān wèi 直属单位 dǎng de jiàn shè 党的建设、 xuān chuán jiāo yù 宣传教育、 zǔ zhī 组织 rén shì 人事、 láo dòng gōng zī 劳动工资、 jì jiǎn 纪检 jiān dū 监督 hé qún 合群 tuán 团 děng 等 gōng zuò 工作。
duì 对 zhè zhǒng 这种 kàn sì 看似 bèi lùn 悖论 de 的 jiě shì 解释 qí shí 其实 jiù shì 就是， yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿 de 的 xiǎng fǎ 想法 shèng guò 胜过 le 了 shì chǎng 市场 zhǔ yì 主义 de 的 yì shí xíng tài 意识形态。

ประโยคภาษาจีน
jī mǐn 机敏 hào 号 qián tǐng 潜艇 shì 是 dài tì 代替 tè lā fǎ ěr jiā 特拉法尔加 jí 级 hé qián tǐng 核潜艇 de 的 liù shǒu 六首 xīn 新 jiàn 舰 zhòng dì 中的 dì yī 第一 sōu 艘。 gāi 该 jiàn 舰 yōng yǒu 拥有 98 míng 名 chuán yuán 船员， dàn 但 dāng shí 当时 chuán shàng 船上 dà yuē 大约 zhǐ yǒu 只有 30 rén 人。
jī zhì 机智 de 的 gù wèn 顾问 duì dà 对大 fán 凡 měi 每 yí gè 一个 nán tí 难题 dōu 都 yǒu 有 jiě jué 解决 de 的 liáng fāng 良方（ cè lüè 策略）。
rú guǒ 如果 shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 像 yī 一 chuáng 床 bèi zi 被子， nà me 那么 ài 爱 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 tiáo 条 xiàn 线。
zǔ zhī 组织， mó 膜 dàn bái 蛋白， xiǎo shǔ 小鼠 chéng tǐ 成体 zhèng cháng 正常， xiǎo cháng 小肠。
zǔ zhī 组织， mó 膜 dàn bái 蛋白， chéng nián 成年 zhèng cháng rén 正常人， xīn zàng 心脏， xīn bāo 心包。
zhēn dé 贞德 zài 在 1429 nián lǜ 年率 dà jūn 大军 jiě chú 解除 le 了 yīng jūn 英军 duì 对 Ào ěr liáng 奥尔良 de 的 wéi gōng 围攻。
duì 对 zhuàn lú 转炉 lú tǐ 炉体 qīng dòng 倾动 cāo zuò 操作 guò chéng 过程 zhōng 中， chū xiàn 出现 shǒu bǐng 手柄 kòng zhì 控制 bù líng 不灵 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 bìng 并 tí chū 提出 le 了 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 yòng 用 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 chuān shang 穿上 kù zi 裤子， lìng yī 另一 zhǐ 只 jiù 就 huì 会 chě 扯 jiāng 将 xià lai 下来。
jī gòu 机构 tóu zī zhě 投资者 zài dù 再度 rè zhōng 热衷 yú 于 yín háng 银行 cān yù 参与 dài kuǎn 贷款、 méng yuē 盟约 liàng diǎn 亮点 gōng sī 公司 zhài quàn 债券、 jù yǒu 具有 guó wài 国外 bèi jǐng 背景 de 的 zī chǎn dān bǎo zhèng quàn 资产担保证券（ asset-backed security ） yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 shāng yè 商业 fáng dì chǎn 房地产。
zǔ zhī 组织， mó 膜 dàn bái 蛋白， hóu 猴（ yuán hóu 猿猴） chéng tǐ 成体 zhèng cháng 正常， xuè guǎn 血管， dòng mài 动脉。
duì guò 对过 guàn 惯 yè shēng huó 夜生活 de 的 rén 人 lái shuō 来说， K歌 shì 是 bì xū 必须 de 的 jié mù 节目， ér 而 mài lè dí 麦乐迪 zé 则 shì 是 wú rén bù xiǎo 无人不晓 de 的 “ K歌 tiān táng 天堂 ” 。
rú guǒ 如果 yòng hù 用户 bù 不 jù yǒu 具有 duì yìng 对应 de 的 dēng lù 登录， ér qiě 而且 yě 也 méi yǒu 没有 yǐ 以 běn dì 本地 jì suàn jī 计算机 míng 名 huò 或 yù míng 域名 zuò wéi 作为 qián zhuì 前缀， nín 您 jiāng 将 shōu dào 收到 yǒu guān 有关 gāi 该 yòng hù 用户 de 的 yì zé 一则 xiāo xi 消息。
jī xiè huà 机械化 gēng 耕 zhěng dì 整地 jì shù 技术 shì 是 zuì jī běn 最基本 de 的 nóng tián 农田 zuò yè 作业 jī xiè huà 机械化 jì shù 技术。
duì 对 jìn nián lái 近年来 luó bù má 罗布麻 gēn 根 de 的 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 yán jiū 研究 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述， wèi 为 qí 其 zī yuán 资源 kāi fā 开发 lì yòng 利用 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
rú guǒ 如果 yòng hù 用户 chóng zhì 重置 mì mǎ 密码 chéng gōng 成功， nǐ 你 xū yào 需要 yòng 用 yī 一 zǔ 组 xīn 新 de 的 suí jī 随机 xuǎn qǔ 选取 de 的 wèn tí 问题 lái 来 dài tì 代替 yǐ qián 以前 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 wèn tí 问题。
xì huà 细化 dào 到 bù tóng 不同 de 的 guǎng gào 广告 píng tái 平台 , hù lián wǎng 互联网 shì 是 wéi yī 唯一 bèi 被 rèn wéi 认为 2009 nián 年 yè wù 业务 jiāng huì 将会 zēng zhǎng 增长 de 的 guǎng gào méi tǐ 广告媒体 , ér 而 yù jì 预计 diàn shì 电视、 yǐng yuàn 影院 huò 和 hù wài guǎng gào 户外广告 wěi suō 萎缩 fú dù 幅度 xiǎo yú 小于 zhěng tǐ 整体 shì chǎng 市场 .
fù zé 负责 jiǎ shì 假释 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， mù jī 目击 zhèng rén 证人 kàn dào 看到 tā 他 suǒ 所 chí 持 qiāng zhī 枪支 tè zhēng 特征 yǔ 与 nà 那 qǐ 起 mìng àn 命案 zhōng 中 suǒ 所 tí jí 提及 de 的 qiāng zhī 枪支 zhèng 正 xiàng 相 wěn hé 吻合。
jī xiè 机械 jié gòu 结构 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 yǐ 以 yóu sī 游丝 chǎn shēng 产生 huí fù 回复 lì 力， shǐ 使 chuán gǎn qì 传感器 zhuàn zhóu 转轴 néng 能 zhǔn què 准确 ér 而 píng 平 wěn de 稳地 huí dào 回到 qǐ shǐ 起始 wèi zhi 位置 diǎn 点。
duì 对 zhè ge 这个 shēng míng 声明， wǒ 我 yì zhí 一直 tuī qiāo 推敲 dào 到 qián yì tiān 前一天 shēn yè 深夜， wǒ 我 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉， qí zhōng 其中 chōng mǎn 充满 le 了 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 huá lì 华丽 cí zǎo 词藻 hé 和 jù tǐ 具体 de 的 zhèng cè 政策 tí àn 提案， dàn 但 piān fu 篇幅 réng 仍 tài cháng 太长， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 shān diào 删掉 le 了 jǐ ge 几个 jù zi 句子。
fù zé 负责 zhì zuò 制作 běn 本 chē jiān 车间 yuán gōng 员工 de 的 jì jiàn gōng zī 计件工资 biǎo 表 jí 及 wài 外 chē jiān 车间 jiè yòng 借用 yuán gōng 员工 de 的 jì jiàn gōng zī 计件工资 jí 及 gè zhǒng 各种 bǔ zhù 补助。
xì kàn 细看 cái 才 zhī dào 知道， tā men de 他们的 tóu kuī 头盔 yuán lái 原来 shì 是 shuì mào 睡帽， ér qiě 而且， tā men 他们 shì 是 liǎng gè 两个 nián qīng 年轻 de 的 xiū dào 修道 shì 士， gāng hǎo 刚好 shì 是 néng 能 gěi 给 zì jǐ 自己 jì 系 yīng 缨 shòu 绶 de 的 nián líng 年龄， tā men 他们 yī 一 liǎn 脸 bìng 病 xiàng 相， miàn wú xuè sè 面无血色。
fù zé 负责 chéng xiāng guī huà 城乡规划 hé 和 chéng zhèn jiàn shè 城镇建设、 jiāo tōng 交通、 huán bǎo 环保、 tǔ dì 土地 guǎn lǐ 管理 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作。
xì bāo 细胞 xuán zhuó yè 悬浊液 zhàn yòng 占用 de 的 kōng jiān 空间 bǐ 比 jī dàn 鸡蛋 shǎo 少， bìng qiě 并且 hái 还 jù yǒu 具有 kě yǐ 可以 lěng dòng 冷冻 zhù cáng 贮藏 de 的 é wài 额外 yōu diǎn 优点。
fù zé 负责 jū jiān 居间 ān pái 安排 zhè xiàng 这项 jiāo yì 交易 de 的 zhí xíng 执行 lǐ shì 理事 PhilMcNamara chēng 称 , Resourcehouse hé 和 CPI de 的 hé yuē 合约 wéi qī 为期 20 nián 年 , měi nián 每年 gōng yīng liáng 供应量 3 , 000 wàn dūn 万吨 , qí 其 měi nián 每年 jià zhí 价值 yuē yǒu 约有 30 yì 亿 měi yuán 美元 .
xì bāo 细胞 jì shù fǎ 计数法 guān chá 观察 xì bāo 细胞 de 的 shēng zhǎng 生长 zhuàng kuàng 状况；
fù zé 负责 jiē dài 接待 shì jiè gè dì 世界各地 mǎ shù 马术 xuǎn shǒu 选手 de 的 xiāng gǎng 香港 Ào yùn cūn 奥运村 mù qián 目前 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 jiù xù 就绪， jiāng yú 将于 7 yuè 月 27 rì 日 qǐ yòng 启用。
rú guǒ 如果 mù qián 目前 de 的 gū jì 估计 shì yóu 是由 lèi sì 类似 shù liàng jí 数量级 dé chū 得出， wǒ men 我们 jiāng 将 tōng guò 通过 de 的 xīn 新 de 的 zhèng fǔ 政府 bǔ zhù 补助 jì huà 计划， huì 会 jiāng 将 hòu dài 后代 mái zàng 埋葬 zài 在 zhài wù 债务 hé 和 fù shuì 赋税 de 的 dà shān 大山 zhī xià 之下。
xì jūn 细菌 zài 在 jiǔ jīng 酒精 lǐ 里 bú huì 不会 fán zhí 繁殖。
fù zé 负责 jī guān 机关 hé 和 zhí shǔ dān wèi 直属单位 dǎng de jiàn shè 党的建设、 xuān chuán jiāo yù 宣传教育、 zǔ zhī 组织 rén shì 人事、 láo dòng gōng zī 劳动工资、 jì jiǎn 纪检 jiān dū 监督 hé qún 合群 tuán 团 děng 等 gōng zuò 工作。
duì 对 zhè zhǒng 这种 kàn sì 看似 bèi lùn 悖论 de 的 jiě shì 解释 qí shí 其实 jiù shì 就是， yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿 de 的 xiǎng fǎ 想法 shèng guò 胜过 le 了 shì chǎng 市场 zhǔ yì 主义 de 的 yì shí xíng tài 意识形态。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子