ประโยคภาษาจีน- 机械性鬼影是活版或柯式印刷的故障中文句子 (343763) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jī xiè xìng 机械性 guǐ yǐng 鬼影： shì 是 huó bǎn 活版 huò 或 kē shì yìn shuā 柯式印刷 de 的 gù zhàng 故障。
Mechanical ghosting: A defect of letterpress and offset printing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jī xiè 机械 jiǎo bàn 搅拌 chéng qīng 澄清 chí 池 shì yú 适于 gāo 高 zhuó dù 浊度 shuǐ 水 xíng 型 yuán shuǐ 原水 de 的 chǔ lǐ 处理， jī xiè 机械 jiǎo bàn 搅拌 chéng qīng 澄清 chí 池 de 的 yùn xíng zhuàng kuàng 运行状况 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 hòu xù 后续 shuǐ chǔ lǐ 水处理 shè bèi 设备 néng fǒu 能否 ān quán 安全 wěn dìng 稳定 jīng jì yùn xíng 经济运行。
xì huà 细化 dào 到 bù tóng 不同 de 的 guǎng gào 广告 píng tái 平台 , hù lián wǎng 互联网 shì 是 wéi yī 唯一 bèi 被 rèn wéi 认为 2009 nián 年 yè wù 业务 jiāng huì 将会 zēng zhǎng 增长 de 的 guǎng gào méi tǐ 广告媒体 , ér 而 yù jì 预计 diàn shì 电视、 yǐng yuàn 影院 huò 和 hù wài guǎng gào 户外广告 wěi suō 萎缩 fú dù 幅度 xiǎo yú 小于 zhěng tǐ 整体 shì chǎng 市场 .
xì nèn 细嫩 de 的 sǎng yīn 嗓音 bèi 被 hái zi 孩子 de 的 fù bèi 父辈 zǔ bèi 祖辈 men 们 yǐn rù 引入 dào 到 gē qǔ 歌曲 zhōng 中， tā men 他们 gèng 更 dǒng de 懂得 nóng nú 农奴 hé 和 yú shuǐ qíng 鱼水情 de 的 nèi hán 内涵。
duì 对 zhè 这 yì diǎn 一点， zhù míng 著名 de 的 jūn shì 军事 hé tong 合同 gōng sī 公司 “ hēi shuǐ 黑水 ” de 的 chuàng bàn rén 创办人 āi lǐ kè 埃里克 · pǔ lín sī 普林斯 yǔ yǐ 予以 fǒu rèn 否认。
duì 对 zhè 这 dōng xi 东西 yào 要 tè bié 特别 xì xīn 细心。
fù zé 负责 quán zhōu 全州 gǔ jí 古籍 zhěng lǐ 整理 chū bǎn 出版 guī huà 规划 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 yòng 用 niè zi 镊子 cóng 从 cè miàn 侧面 qù 去 zhuā 抓 tā 它， lì rú 例如 cóng 从 tuǐ bù 腿部 jìn gōng 进攻， tā 它 huì 会 cè shēn 侧身 kào 靠 xiàng 向 niè zi 镊子， fǔ shēn 俯身， rán hòu 然后 zài 在 yì diǎn 一点 qīng wēi 轻微 de 的 kāi liè 开裂 shēng 声 hòu 后， xuè 血 jiù 就 huì 会 zhí zhí 直直 de 的 shè 射 xiàng 向 nǐ 你 gōng jī 攻击 tā 它 de 的 fāng xiàng 方向。
jī xiè 机械 jié gòu 结构 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 yǐ 以 yóu sī 游丝 chǎn shēng 产生 huí fù 回复 lì 力， shǐ 使 chuán gǎn qì 传感器 zhuàn zhóu 转轴 néng 能 zhǔn què 准确 ér 而 píng 平 wěn de 稳地 huí dào 回到 qǐ shǐ 起始 wèi zhi 位置 diǎn 点。
xì xīn 细心 de 的 wǎng mín 网民 fā xiàn 发现， zài 在 xǐ qìng 喜庆 de 的 jiù zhí 就职 de 的 yí shì 仪式 shàng 上， yīng lā 英拉 huó 和 zhí zhèng 执政 de 的 wèi 为 tài 泰 dǎng 党 gāo jí guān yuán 高级官员 men 们 de 的 zuǒ 左 shǒu bì 手臂 shàng 上， dōu dài 都戴 zhe 着 yí gè 一个 hēi 黑 xiù zhāng 袖章。
duì 对 zhè ge 这个 shí yàn 实验 de 的 lǐ jiě 理解 hěn hǎo 很好 de 地 jiě shì 解释 le 了 wǒ men 我们 nèi zài 内在 dòng jī 动机 de 的 yīn àn 阴暗 shì jiè 世界。
rú guǒ 如果 shēn qǐng 申请 jìn rù 进入 lián hé guó dà huì 联合国大会 biǎo jué 表决 chéng xù 程序， sì hū 似乎 huò 或 chí huò zǎo 迟或早， bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 dōu 都 jiāng 将 yíng dé 赢得 yā dǎo xìng 压倒性 duō shù 多数 de 的 zhī chí 支持。
fù zé 负责 xiàn yù 县域 jīng jì 经济、 “ sān nóng 三农 ” 、 liáng shi 粮食、 gōng xiāo 供销、 yán yè 盐业、 mín zhèng 民政、 lǎo líng 老龄、 qì xiàng 气象 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作。
jī piào 机票 qiān 签 zhuàn 转、 gǎi qī 改期 hé 和 tuì piào 退票 dōu 都 shòu 受 kè 客 piào jià 票价 de 的 xiàn zhì 限制。
rú guǒ 如果 diàn yuán 电源 zhǐ shì dēng 指示灯 tóng yàng 同样 bù 不 liàng 亮， qǐng 请 yòng 用 wàn yòng biǎo 万用表 cè liáng 测量 zǒng 总 kāi guāng 开光 shì fǒu 是否 yǒu 有 AC 380 380V de 的 diàn yā 电压。
fù zé 负责 Ān quán shēng chǎn 安全生产 yìng jí 应急 zhí shǒu 值守 huó 和 zhòng tè dà 重特大 shì gù 事故 xìn xī 信息 jiē shōu 接收、 chǔ lǐ 处理 gōng zuò 工作， diào dù 调度 gēn zōng 跟踪 shì gù 事故 qiǎng jiù 抢救 qíng kuàng 情况。
xì bāo yīn zǐ 细胞因子 zhì liáo 治疗 fàng shè bìng 放射病 de 的 xīn jìn 新进 zhǎn 展， tí chū 提出 zhòng shì 重视 zào xuè 造血 huī fù 恢复 hòu 后 huàn zhě 患者 de 的 miǎn yì 免疫 chóng jiàn 重建；
rú guǒ 如果 téng tòng 疼痛 hěn 很 jù liè 剧烈， yǒu kě néng 有可能 shì 是 zhè kuài 这块 dì fāng 地方 guò yú 过于 jǐn zhāng 紧张 ér 而 dǎo zhì 导致 jìng gǔ 胫骨 pí láo 疲劳 gǔ zhé 骨折。
duì 对 zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 de 的 zūn xún 遵循 zhèng míng 证明 le 了 tuán duì 团队 de 的 wán zhěng xìng 完整性， yǐ jí 以及 guǎn lǐ 管理 biàn gēng 变更 hé 和 fù zé 负责 de 地 zhí xíng 执行 de 的 néng lì 能力。
xì bāo zhì 细胞质 dà bù fen 大部分 yóu 由 bàn liú tǐ 半流体 wù zhì 物质 zǔ chéng 组成， bìng 并 yóu 由 xì bāo mó 细胞膜（ yuán shēng zhì 原生质 mó 膜） bāo bèi 包被。
fù zé 负责 zǒng zhuāng 总装 pèi xiàn 配线 gōng rén 工人 de 的 péi xùn 培训； fù zé 负责 MG míng jué 名爵 7 jì 系 zhěng chē 整车 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 de 的 jiě jué 解决 yǔ 与 chí xù 持续 gǎi jìn 改进；
shā shǒu 杀手 men 们 tīng dào 听到 le 了 zhè ge 这个 dòng jìng 动静， xiàng 向 tā men 她们 zhuī 追 lái 来， zài 在 qì chē 汽车 shǐ lí 驶离 shí 时 xiàng 向 tā men 她们 kāi huǒ 开火。
fù zé 负责 wén huà 文化、 wén wù 文物 huó 和 jīng shén 精神 wén míng jiàn shè 文明建设 fāng miàn 方面 gōng zuò 工作。
shā chóng 杀虫 xūn zhēng jì 熏蒸剂。 yòng yú 用于 cāng kù 仓库 hài chóng fáng zhì 害虫防治 hé 和 kǒu àn 口岸 jìn chū kǒu 进出口 huò wù 货物 jiǎn yì 检疫， duì 对 shā miè 杀灭 bái yǐ 白蚁 yǒu tè xiào 有特效。
fù zé 负责 jī jiā gōng 机加工 gōng yì 工艺， zhǔn bèi 准备 jiā jù 夹具， jiā gōng 加工 dāo jù 刀具 jí 及 shēng chǎn 生产 liáng jù 量具。
duì 对 zhè zhǒng 这种 wāi lǐ 歪理 xié shuō 邪说， wǒ men 我们 zōng jiāo jiè 宗教界 yào 要 tè bié 特别 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕， jué 绝 bù néng 不能 ràng 让 tā men 它们 xīng yāo zuò guài 兴妖作怪。
xì yǔ 细雨 xī lì 淅沥， qiū fēng 秋风 sè sè 瑟瑟。 tā men 他们 chēng 撑 zhe 着 yǔ sǎn 雨伞， pān 攀 yán 沿 yī 一 tiáo 条 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 shān jiān 山间 xiǎo dào 小道 qù 去 bài jiàn 拜见 yī 一 wèi 位 yǐn jū 隐居 zài 在 shēn shān 深山 de 的 péng you 朋友。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 yú zhèng 于正 huǎng chēng 谎称 yǒu 有 bèi xuǎn 备选 bǎn běn 版本， nà 那 tā 他 kě bú shì 可不是 dì 第 yí gè 一个 wán 玩 zhè zhǒng 这种 bǎ xì 把戏 de 的 zhì piàn rén 制片人。
duì 对 sòng 送 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shěng de 省得 nǐ 你 wā kōng xīn si 挖空心思 qù 去 xiǎng 想 mǎi 买 shén me 什么 hé shì 合适。 ér 而 duì 对 jié hūn 结婚 de 的 rén 人 ne 呢， yī dà 一大 bǐ qián 笔钱 duì 对 tā men 他们 kāi shǐ 开始 gòu zhù 构筑 xīn 新 jiā de 家的 zuò yòng 作用 jiù 就 dà 大 le 了。
zhōng yú 终于 dào liǎo 到了 gěi 给 guài wu 怪物 sòng 送 gòng pǐn 贡品 de 的 rì zi 日子 le 了， liǎng 两 míng 名 qiáng zhuàng 强壮 de 的 shào nián 少年， tái 抬 zhe 着 zhè xiē 这些 chén diàn diàn 沉甸甸 de 的 tù zi 兔子， fēi kuài 飞快 de 的 gěi 给 guài wu 怪物 sòng qù 送去。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 shì 是 zhè yàng 这样， wǒ 我 rèn wéi 认为 ràng 让 mǎ biān cǎo 马鞭草 wán quán 完全 pái chū 排出 tā 她 tǐ wài 体外 hái 还 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน
jī xiè 机械 jiǎo bàn 搅拌 chéng qīng 澄清 chí 池 shì yú 适于 gāo 高 zhuó dù 浊度 shuǐ 水 xíng 型 yuán shuǐ 原水 de 的 chǔ lǐ 处理， jī xiè 机械 jiǎo bàn 搅拌 chéng qīng 澄清 chí 池 de 的 yùn xíng zhuàng kuàng 运行状况 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 hòu xù 后续 shuǐ chǔ lǐ 水处理 shè bèi 设备 néng fǒu 能否 ān quán 安全 wěn dìng 稳定 jīng jì yùn xíng 经济运行。
xì huà 细化 dào 到 bù tóng 不同 de 的 guǎng gào 广告 píng tái 平台 , hù lián wǎng 互联网 shì 是 wéi yī 唯一 bèi 被 rèn wéi 认为 2009 nián 年 yè wù 业务 jiāng huì 将会 zēng zhǎng 增长 de 的 guǎng gào méi tǐ 广告媒体 , ér 而 yù jì 预计 diàn shì 电视、 yǐng yuàn 影院 huò 和 hù wài guǎng gào 户外广告 wěi suō 萎缩 fú dù 幅度 xiǎo yú 小于 zhěng tǐ 整体 shì chǎng 市场 .
xì nèn 细嫩 de 的 sǎng yīn 嗓音 bèi 被 hái zi 孩子 de 的 fù bèi 父辈 zǔ bèi 祖辈 men 们 yǐn rù 引入 dào 到 gē qǔ 歌曲 zhōng 中， tā men 他们 gèng 更 dǒng de 懂得 nóng nú 农奴 hé 和 yú shuǐ qíng 鱼水情 de 的 nèi hán 内涵。
duì 对 zhè 这 yì diǎn 一点， zhù míng 著名 de 的 jūn shì 军事 hé tong 合同 gōng sī 公司 “ hēi shuǐ 黑水 ” de 的 chuàng bàn rén 创办人 āi lǐ kè 埃里克 · pǔ lín sī 普林斯 yǔ yǐ 予以 fǒu rèn 否认。
duì 对 zhè 这 dōng xi 东西 yào 要 tè bié 特别 xì xīn 细心。
fù zé 负责 quán zhōu 全州 gǔ jí 古籍 zhěng lǐ 整理 chū bǎn 出版 guī huà 规划 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 yòng 用 niè zi 镊子 cóng 从 cè miàn 侧面 qù 去 zhuā 抓 tā 它， lì rú 例如 cóng 从 tuǐ bù 腿部 jìn gōng 进攻， tā 它 huì 会 cè shēn 侧身 kào 靠 xiàng 向 niè zi 镊子， fǔ shēn 俯身， rán hòu 然后 zài 在 yì diǎn 一点 qīng wēi 轻微 de 的 kāi liè 开裂 shēng 声 hòu 后， xuè 血 jiù 就 huì 会 zhí zhí 直直 de 的 shè 射 xiàng 向 nǐ 你 gōng jī 攻击 tā 它 de 的 fāng xiàng 方向。
jī xiè 机械 jié gòu 结构 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 yǐ 以 yóu sī 游丝 chǎn shēng 产生 huí fù 回复 lì 力， shǐ 使 chuán gǎn qì 传感器 zhuàn zhóu 转轴 néng 能 zhǔn què 准确 ér 而 píng 平 wěn de 稳地 huí dào 回到 qǐ shǐ 起始 wèi zhi 位置 diǎn 点。
xì xīn 细心 de 的 wǎng mín 网民 fā xiàn 发现， zài 在 xǐ qìng 喜庆 de 的 jiù zhí 就职 de 的 yí shì 仪式 shàng 上， yīng lā 英拉 huó 和 zhí zhèng 执政 de 的 wèi 为 tài 泰 dǎng 党 gāo jí guān yuán 高级官员 men 们 de 的 zuǒ 左 shǒu bì 手臂 shàng 上， dōu dài 都戴 zhe 着 yí gè 一个 hēi 黑 xiù zhāng 袖章。
duì 对 zhè ge 这个 shí yàn 实验 de 的 lǐ jiě 理解 hěn hǎo 很好 de 地 jiě shì 解释 le 了 wǒ men 我们 nèi zài 内在 dòng jī 动机 de 的 yīn àn 阴暗 shì jiè 世界。
rú guǒ 如果 shēn qǐng 申请 jìn rù 进入 lián hé guó dà huì 联合国大会 biǎo jué 表决 chéng xù 程序， sì hū 似乎 huò 或 chí huò zǎo 迟或早， bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 dōu 都 jiāng 将 yíng dé 赢得 yā dǎo xìng 压倒性 duō shù 多数 de 的 zhī chí 支持。
fù zé 负责 xiàn yù 县域 jīng jì 经济、 “ sān nóng 三农 ” 、 liáng shi 粮食、 gōng xiāo 供销、 yán yè 盐业、 mín zhèng 民政、 lǎo líng 老龄、 qì xiàng 气象 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作。
jī piào 机票 qiān 签 zhuàn 转、 gǎi qī 改期 hé 和 tuì piào 退票 dōu 都 shòu 受 kè 客 piào jià 票价 de 的 xiàn zhì 限制。
rú guǒ 如果 diàn yuán 电源 zhǐ shì dēng 指示灯 tóng yàng 同样 bù 不 liàng 亮， qǐng 请 yòng 用 wàn yòng biǎo 万用表 cè liáng 测量 zǒng 总 kāi guāng 开光 shì fǒu 是否 yǒu 有 AC 380 380V de 的 diàn yā 电压。
fù zé 负责 Ān quán shēng chǎn 安全生产 yìng jí 应急 zhí shǒu 值守 huó 和 zhòng tè dà 重特大 shì gù 事故 xìn xī 信息 jiē shōu 接收、 chǔ lǐ 处理 gōng zuò 工作， diào dù 调度 gēn zōng 跟踪 shì gù 事故 qiǎng jiù 抢救 qíng kuàng 情况。
xì bāo yīn zǐ 细胞因子 zhì liáo 治疗 fàng shè bìng 放射病 de 的 xīn jìn 新进 zhǎn 展， tí chū 提出 zhòng shì 重视 zào xuè 造血 huī fù 恢复 hòu 后 huàn zhě 患者 de 的 miǎn yì 免疫 chóng jiàn 重建；
rú guǒ 如果 téng tòng 疼痛 hěn 很 jù liè 剧烈， yǒu kě néng 有可能 shì 是 zhè kuài 这块 dì fāng 地方 guò yú 过于 jǐn zhāng 紧张 ér 而 dǎo zhì 导致 jìng gǔ 胫骨 pí láo 疲劳 gǔ zhé 骨折。
duì 对 zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 de 的 zūn xún 遵循 zhèng míng 证明 le 了 tuán duì 团队 de 的 wán zhěng xìng 完整性， yǐ jí 以及 guǎn lǐ 管理 biàn gēng 变更 hé 和 fù zé 负责 de 地 zhí xíng 执行 de 的 néng lì 能力。
xì bāo zhì 细胞质 dà bù fen 大部分 yóu 由 bàn liú tǐ 半流体 wù zhì 物质 zǔ chéng 组成， bìng 并 yóu 由 xì bāo mó 细胞膜（ yuán shēng zhì 原生质 mó 膜） bāo bèi 包被。
fù zé 负责 zǒng zhuāng 总装 pèi xiàn 配线 gōng rén 工人 de 的 péi xùn 培训； fù zé 负责 MG míng jué 名爵 7 jì 系 zhěng chē 整车 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 de 的 jiě jué 解决 yǔ 与 chí xù 持续 gǎi jìn 改进；
shā shǒu 杀手 men 们 tīng dào 听到 le 了 zhè ge 这个 dòng jìng 动静， xiàng 向 tā men 她们 zhuī 追 lái 来， zài 在 qì chē 汽车 shǐ lí 驶离 shí 时 xiàng 向 tā men 她们 kāi huǒ 开火。
fù zé 负责 wén huà 文化、 wén wù 文物 huó 和 jīng shén 精神 wén míng jiàn shè 文明建设 fāng miàn 方面 gōng zuò 工作。
shā chóng 杀虫 xūn zhēng jì 熏蒸剂。 yòng yú 用于 cāng kù 仓库 hài chóng fáng zhì 害虫防治 hé 和 kǒu àn 口岸 jìn chū kǒu 进出口 huò wù 货物 jiǎn yì 检疫， duì 对 shā miè 杀灭 bái yǐ 白蚁 yǒu tè xiào 有特效。
fù zé 负责 jī jiā gōng 机加工 gōng yì 工艺， zhǔn bèi 准备 jiā jù 夹具， jiā gōng 加工 dāo jù 刀具 jí 及 shēng chǎn 生产 liáng jù 量具。
duì 对 zhè zhǒng 这种 wāi lǐ 歪理 xié shuō 邪说， wǒ men 我们 zōng jiāo jiè 宗教界 yào 要 tè bié 特别 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕， jué 绝 bù néng 不能 ràng 让 tā men 它们 xīng yāo zuò guài 兴妖作怪。
xì yǔ 细雨 xī lì 淅沥， qiū fēng 秋风 sè sè 瑟瑟。 tā men 他们 chēng 撑 zhe 着 yǔ sǎn 雨伞， pān 攀 yán 沿 yī 一 tiáo 条 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 shān jiān 山间 xiǎo dào 小道 qù 去 bài jiàn 拜见 yī 一 wèi 位 yǐn jū 隐居 zài 在 shēn shān 深山 de 的 péng you 朋友。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 yú zhèng 于正 huǎng chēng 谎称 yǒu 有 bèi xuǎn 备选 bǎn běn 版本， nà 那 tā 他 kě bú shì 可不是 dì 第 yí gè 一个 wán 玩 zhè zhǒng 这种 bǎ xì 把戏 de 的 zhì piàn rén 制片人。
duì 对 sòng 送 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shěng de 省得 nǐ 你 wā kōng xīn si 挖空心思 qù 去 xiǎng 想 mǎi 买 shén me 什么 hé shì 合适。 ér 而 duì 对 jié hūn 结婚 de 的 rén 人 ne 呢， yī dà 一大 bǐ qián 笔钱 duì 对 tā men 他们 kāi shǐ 开始 gòu zhù 构筑 xīn 新 jiā de 家的 zuò yòng 作用 jiù 就 dà 大 le 了。
zhōng yú 终于 dào liǎo 到了 gěi 给 guài wu 怪物 sòng 送 gòng pǐn 贡品 de 的 rì zi 日子 le 了， liǎng 两 míng 名 qiáng zhuàng 强壮 de 的 shào nián 少年， tái 抬 zhe 着 zhè xiē 这些 chén diàn diàn 沉甸甸 de 的 tù zi 兔子， fēi kuài 飞快 de 的 gěi 给 guài wu 怪物 sòng qù 送去。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 shì 是 zhè yàng 这样， wǒ 我 rèn wéi 认为 ràng 让 mǎ biān cǎo 马鞭草 wán quán 完全 pái chū 排出 tā 她 tǐ wài 体外 hái 还 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子