ประโยคภาษาจีน- 对这两种方案进行了对比分析并建议对福清湾深水港址方案进行两项前期工作中文句子 (343800) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 fēn xī 分析， bìng 并 jiàn yì 建议 duì 对 fú qīng 福清 wān 湾 shēn shuǐ gǎng 深水港 zhǐ 址 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 liǎng 两 xiàng 项 qián qī 前期 gōng zuò 工作。
The comparison and analysis between the two proposals are made and it is proposed the two items of early stage work for the proposal of deep sea harbour location, Fuqing Bay can be done.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 zhè ge 这个 yǐ 以 hào kè 好客 hé 和 yí jū 宜居 xìng 性 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的 chéng shì 城市 ér yán 而言， zhè 这 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 shāng hài 伤害。
fù zé 负责 quán guó 全国 nóng yè zī yuán 农业资源 diào chá 调查 píng jià 评价、 qū huà 区划、 kāi fā 开发 lì yòng 利用、 zōng hé 综合 guǎn lǐ 管理 hé 和 xié tiáo 协调 gōng zuò 工作；
fù zé 负责 gōng ān 公安、 sī fǎ 司法、 mín zú zōng jiāo 民族宗教、 mín zhèng 民政、 jūn zhèng 军政 guān xi 关系、 xìn fǎng 信访 wěn dìng 稳定 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 yòng 用 zhēn cì 针刺 huó jiǎn 活检 dài tì 代替 shǒu shù 手术 měi nián 每年 hái 还 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 yì wàn 亿万 měi yuán 美元。
rú guǒ 如果 yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因 nín de 您的 fā bù 发布 bǎn 版 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 mǎn zú 满足 wǒ men de 我们的 jī běn 基本 bǎn běn 版本 xū qiú 需求 de 的 bāo 包， nà me 那么 yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 yòng 用 wǒ men de 我们的 bǎn běn 版本 tì dài 替代 fā bù 发布 bǎn 版 zhòng dì 中的 bǎn běn 版本。
jī xiè 机械 jì shí qì 计时器 de 的 fā zhǎn 发展 cù shǐ 促使 rén men 人们 xún qiú 寻求 gèng 更 jīng què 精确 de 的 rì guǐ 日晷， yǐ biàn 以便 jiào zhǔn 校准 bǎn zhì 板滞 jì shí qì 计时器。
xì xīn 细心 de 的 guān zhòng 观众 fā xiàn 发现， píng jūn 平均 měi jí 每集《 liú xīng yǔ 流星雨》 yào 要 chū xiàn 出现 sì 四 dào 到 wǔ gè 五个 bù tóng 不同 de 的 shāng pǐn 商品 guǎng gào 广告， jī hū 几乎 měi 每 5 fēn zhōng 分钟 yí cì 一次。
duì 对 zhè ge 这个 tú biǎo 图表 lìng 另 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的（ huò xǔ 或许 yǒu diǎn 有点 fēi cháng guī 非常规） fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 shì cóng 是从 zòng zuò biāo 纵坐标 lái kàn 来看。
rú guǒ 如果 jiǎ bǎn 甲板 liáng jià 梁架 zòng xiàng 纵向 de 地 bèi 被 ān zhì 安置， tā men 他们， dāng rán 当然， jiāng 将 yùn zài 运载 bèi 被 shè jì 设计 de 的 xíng zhuàng 形状。
fù zé 负责 fēn guǎn 分管 xì tǒng 系统 Ān quán shēng chǎn 安全生产 gōng zuò 工作； fù zé 负责 xìn fǎng gōng zuò 信访工作。
duì 对 zhè xiē 这些 chǒu lèi 丑类 yǔ 与 chǒu xíng 丑行 de 的 xiū 羞 jiàn 见 yǔ 与 xiū 羞 sī 思， tóng shí 同时 jiù shì 就是 duì 对 zì jǐ 自己 líng hún 灵魂 de 的 jìng huà 净化。
xì 细 shā bù 砂布 huò 或 jīn gāng 金刚 shā bù 砂布 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， dàn 但 tóng yàng 同样 yào 要 xiǎo xīn 小心。
rú guǒ 如果 nán rén 男人 duì 对 tā 他 de 的 ér zi 儿子 dìng hūn 订婚 nǚ yǒu 女友， qiě 且 tā 他 de 的 ér zi 儿子 yǐ jīng 已经 yǔ 与 tā 她 fā shēng 发生 guān xi 关系， dàn shì 但是， tā 他 zhè ge 这个 fù qīn 父亲 què 却 rǎn zhǐ 染指 tā 她， zài 在 bèi bǔ 被捕 zhī hòu 之后， zé 则 tā 他 huì 会 bèi 被 wǔ huā dà bǎng 五花大绑 bìng 并 rēng 扔 jìn shuǐ 进水 zhōng 中 yān sǐ 淹死。
duì 对 zhè xiē 这些 rén 人 lái shuō 来说， zì yóu 自由 hé 和 xuǎn zé 选择 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhí 值 jià 价。
xì bāo xué 细胞学 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zá zhǒng 杂种 pēi 胚 jiē duàn 阶段 pēi 胚 huò 或 pēi zhū 胚珠 de 的 bài 败 yù 育 shì 是 lěng shān 冷杉 zhòng 种 jiān 间 zá jiāo 杂交 bù chéng gōng 不成功 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
rú guǒ 如果 bìng rén 病人 bù néng 不能 zài 在 shù zhōu 数周 nèi 内 cóng zhōng 从中 fēng 风 huò zhě 或者 shì 是 dà nǎo 大脑 sǔn shāng 损伤 zhōng 中 huī fù 恢复 yì shí 意识， jiù 就 huì 会 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 wú wàng 无望 qiě 且 wú yì 无意 yì 义 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 zhì liáo 治疗。
duì 对 zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 de 的 zūn xún 遵循 zhèng míng 证明 le 了 tuán duì 团队 de 的 wán zhěng xìng 完整性， yǐ jí 以及 guǎn lǐ 管理 biàn gēng 变更 hé 和 fù zé 负责 de 地 zhí xíng 执行 de 的 néng lì 能力。
xì bāo zhì 细胞质 zhòng dì 中的 huá 滑 miàn 面 nèi zhì wǎng 内质网， xiàn lì tǐ 线粒体 yǔ 与 zhī 脂 dī 滴 jī hū 几乎 quán bù 全部 xiāo shī 消失。
duì 对 zhè xiē 这些 lǐng qǔ 领取 tuì xiū 退休、 yǎng lǎo jīn 养老金 huò 或 fǔ xù jīn 抚恤金 de 的 rén 人 de 的 jǐn jí 紧急 yuán zhù 援助 tóng yàng 同样 lái zì 来自 guó wài 国外。
shā rén fàn 杀人犯 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
duì 对 zhè 这 xiě zì lóu 写字楼 dān wèi 单位 wǒ 我 méi wèn tí 没问题， dàn 但 zū jīn 租金 fāng miàn 方面 yǒu méi yǒu 有没有 zhé kòu 折扣 yōu huì 优惠 ne 呢？
shā sǐ 杀死 wǒ 我 líng 灵 pò 魄 zhōng jiàng 中将 sǐ 死 zhī 之 wù 物 ba 吧， wǒ de ài 我的爱。
rú guǒ 如果 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 lǐ yú 鲤鱼 tū pò 突破 píng zhàng 屏障 jìn rù 进入 mì xiē gēn hú 密歇根湖， nà me 那么 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事， kē xué jiā 科学家 duì cǐ 对此 chí 持 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法。
zá 杂 huà 化 guǐ dào 轨道 lǐ lùn 理论 shì 是 wú jī huà xué 无机化学 hé 和 jié gòu 结构 huà xué 化学 kè chéng 课程 zhòng yào 重要 de 的 zhī shí diǎn 知识点。
fù zé 负责 kān guǎn 看管 cāng kù 仓库 de 的 xiǎo guān 小官 bèi 被 pàn 判 dǎ 打 bā shí 八十 dà bǎn 大板， zāo dào 遭到 gé zhí 革职， suī rán 虽然 yǔn xǔ 允许 tā 他 zhī fù 支付 fá jīn 罚金 yǐ 以 jiǎn miǎn 减免 zhè xiē 这些 xíng fá 刑罚。
zá zhì 杂志 de 的 hóng 洪 biān jí 编辑 què 却 bù 不 rèn kě 认可 zhèng fǔ 政府 duì 对 cǐ shì 此事 gān yù 干预 de 的 wán quán 完全 tuì chū 退出。
fù zé zǔ zhī 负责组织 jiē dài 接待 lái fǎng 来访 zhòng yào 重要 wài bīn 外宾； zhǐ dǎo 指导 hé 和 xié tiáo 协调 quán qū 全区 shè wài 涉外 lǐ bīn 礼宾 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 zhēn 真 yǒu 有 nà me 那么 yì tiān 一天， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 zuò 做 wǒ 我 nán péng you 男朋友 de 的， Ā 阿 lí 狸！
duì 对 nà 那 yī mù 一幕 de 的 yù cè 预测 yǔ 与 qī dài 期待 shèn zhì 甚至 bǐ 比 shì jiàn 事件 běn shēn 本身 chí xù 持续 gèng 更 jiǔ 久。
duì 对 nà xiē 那些 huì 会 kòng zhì 控制 nǐ 你 qíng xù 情绪 bō dòng 波动 de 的 dà tóu 大头 cùn 寸 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕， yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 bú yào 不要 guò fèn 过分 mào jìn 冒进。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 zhè ge 这个 yǐ 以 hào kè 好客 hé 和 yí jū 宜居 xìng 性 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的 chéng shì 城市 ér yán 而言， zhè 这 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 shāng hài 伤害。
fù zé 负责 quán guó 全国 nóng yè zī yuán 农业资源 diào chá 调查 píng jià 评价、 qū huà 区划、 kāi fā 开发 lì yòng 利用、 zōng hé 综合 guǎn lǐ 管理 hé 和 xié tiáo 协调 gōng zuò 工作；
fù zé 负责 gōng ān 公安、 sī fǎ 司法、 mín zú zōng jiāo 民族宗教、 mín zhèng 民政、 jūn zhèng 军政 guān xi 关系、 xìn fǎng 信访 wěn dìng 稳定 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 yòng 用 zhēn cì 针刺 huó jiǎn 活检 dài tì 代替 shǒu shù 手术 měi nián 每年 hái 还 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 yì wàn 亿万 měi yuán 美元。
rú guǒ 如果 yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因 nín de 您的 fā bù 发布 bǎn 版 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 mǎn zú 满足 wǒ men de 我们的 jī běn 基本 bǎn běn 版本 xū qiú 需求 de 的 bāo 包， nà me 那么 yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 yòng 用 wǒ men de 我们的 bǎn běn 版本 tì dài 替代 fā bù 发布 bǎn 版 zhòng dì 中的 bǎn běn 版本。
jī xiè 机械 jì shí qì 计时器 de 的 fā zhǎn 发展 cù shǐ 促使 rén men 人们 xún qiú 寻求 gèng 更 jīng què 精确 de 的 rì guǐ 日晷， yǐ biàn 以便 jiào zhǔn 校准 bǎn zhì 板滞 jì shí qì 计时器。
xì xīn 细心 de 的 guān zhòng 观众 fā xiàn 发现， píng jūn 平均 měi jí 每集《 liú xīng yǔ 流星雨》 yào 要 chū xiàn 出现 sì 四 dào 到 wǔ gè 五个 bù tóng 不同 de 的 shāng pǐn 商品 guǎng gào 广告， jī hū 几乎 měi 每 5 fēn zhōng 分钟 yí cì 一次。
duì 对 zhè ge 这个 tú biǎo 图表 lìng 另 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的（ huò xǔ 或许 yǒu diǎn 有点 fēi cháng guī 非常规） fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 shì cóng 是从 zòng zuò biāo 纵坐标 lái kàn 来看。
rú guǒ 如果 jiǎ bǎn 甲板 liáng jià 梁架 zòng xiàng 纵向 de 地 bèi 被 ān zhì 安置， tā men 他们， dāng rán 当然， jiāng 将 yùn zài 运载 bèi 被 shè jì 设计 de 的 xíng zhuàng 形状。
fù zé 负责 fēn guǎn 分管 xì tǒng 系统 Ān quán shēng chǎn 安全生产 gōng zuò 工作； fù zé 负责 xìn fǎng gōng zuò 信访工作。
duì 对 zhè xiē 这些 chǒu lèi 丑类 yǔ 与 chǒu xíng 丑行 de 的 xiū 羞 jiàn 见 yǔ 与 xiū 羞 sī 思， tóng shí 同时 jiù shì 就是 duì 对 zì jǐ 自己 líng hún 灵魂 de 的 jìng huà 净化。
xì 细 shā bù 砂布 huò 或 jīn gāng 金刚 shā bù 砂布 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， dàn 但 tóng yàng 同样 yào 要 xiǎo xīn 小心。
rú guǒ 如果 nán rén 男人 duì 对 tā 他 de 的 ér zi 儿子 dìng hūn 订婚 nǚ yǒu 女友， qiě 且 tā 他 de 的 ér zi 儿子 yǐ jīng 已经 yǔ 与 tā 她 fā shēng 发生 guān xi 关系， dàn shì 但是， tā 他 zhè ge 这个 fù qīn 父亲 què 却 rǎn zhǐ 染指 tā 她， zài 在 bèi bǔ 被捕 zhī hòu 之后， zé 则 tā 他 huì 会 bèi 被 wǔ huā dà bǎng 五花大绑 bìng 并 rēng 扔 jìn shuǐ 进水 zhōng 中 yān sǐ 淹死。
duì 对 zhè xiē 这些 rén 人 lái shuō 来说， zì yóu 自由 hé 和 xuǎn zé 选择 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhí 值 jià 价。
xì bāo xué 细胞学 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zá zhǒng 杂种 pēi 胚 jiē duàn 阶段 pēi 胚 huò 或 pēi zhū 胚珠 de 的 bài 败 yù 育 shì 是 lěng shān 冷杉 zhòng 种 jiān 间 zá jiāo 杂交 bù chéng gōng 不成功 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
rú guǒ 如果 bìng rén 病人 bù néng 不能 zài 在 shù zhōu 数周 nèi 内 cóng zhōng 从中 fēng 风 huò zhě 或者 shì 是 dà nǎo 大脑 sǔn shāng 损伤 zhōng 中 huī fù 恢复 yì shí 意识， jiù 就 huì 会 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 wú wàng 无望 qiě 且 wú yì 无意 yì 义 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 zhì liáo 治疗。
duì 对 zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 de 的 zūn xún 遵循 zhèng míng 证明 le 了 tuán duì 团队 de 的 wán zhěng xìng 完整性， yǐ jí 以及 guǎn lǐ 管理 biàn gēng 变更 hé 和 fù zé 负责 de 地 zhí xíng 执行 de 的 néng lì 能力。
xì bāo zhì 细胞质 zhòng dì 中的 huá 滑 miàn 面 nèi zhì wǎng 内质网， xiàn lì tǐ 线粒体 yǔ 与 zhī 脂 dī 滴 jī hū 几乎 quán bù 全部 xiāo shī 消失。
duì 对 zhè xiē 这些 lǐng qǔ 领取 tuì xiū 退休、 yǎng lǎo jīn 养老金 huò 或 fǔ xù jīn 抚恤金 de 的 rén 人 de 的 jǐn jí 紧急 yuán zhù 援助 tóng yàng 同样 lái zì 来自 guó wài 国外。
shā rén fàn 杀人犯 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
duì 对 zhè 这 xiě zì lóu 写字楼 dān wèi 单位 wǒ 我 méi wèn tí 没问题， dàn 但 zū jīn 租金 fāng miàn 方面 yǒu méi yǒu 有没有 zhé kòu 折扣 yōu huì 优惠 ne 呢？
shā sǐ 杀死 wǒ 我 líng 灵 pò 魄 zhōng jiàng 中将 sǐ 死 zhī 之 wù 物 ba 吧， wǒ de ài 我的爱。
rú guǒ 如果 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 lǐ yú 鲤鱼 tū pò 突破 píng zhàng 屏障 jìn rù 进入 mì xiē gēn hú 密歇根湖， nà me 那么 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事， kē xué jiā 科学家 duì cǐ 对此 chí 持 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法。
zá 杂 huà 化 guǐ dào 轨道 lǐ lùn 理论 shì 是 wú jī huà xué 无机化学 hé 和 jié gòu 结构 huà xué 化学 kè chéng 课程 zhòng yào 重要 de 的 zhī shí diǎn 知识点。
fù zé 负责 kān guǎn 看管 cāng kù 仓库 de 的 xiǎo guān 小官 bèi 被 pàn 判 dǎ 打 bā shí 八十 dà bǎn 大板， zāo dào 遭到 gé zhí 革职， suī rán 虽然 yǔn xǔ 允许 tā 他 zhī fù 支付 fá jīn 罚金 yǐ 以 jiǎn miǎn 减免 zhè xiē 这些 xíng fá 刑罚。
zá zhì 杂志 de 的 hóng 洪 biān jí 编辑 què 却 bù 不 rèn kě 认可 zhèng fǔ 政府 duì 对 cǐ shì 此事 gān yù 干预 de 的 wán quán 完全 tuì chū 退出。
fù zé zǔ zhī 负责组织 jiē dài 接待 lái fǎng 来访 zhòng yào 重要 wài bīn 外宾； zhǐ dǎo 指导 hé 和 xié tiáo 协调 quán qū 全区 shè wài 涉外 lǐ bīn 礼宾 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 zhēn 真 yǒu 有 nà me 那么 yì tiān 一天， wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 zuò 做 wǒ 我 nán péng you 男朋友 de 的， Ā 阿 lí 狸！
duì 对 nà 那 yī mù 一幕 de 的 yù cè 预测 yǔ 与 qī dài 期待 shèn zhì 甚至 bǐ 比 shì jiàn 事件 běn shēn 本身 chí xù 持续 gèng 更 jiǔ 久。
duì 对 nà xiē 那些 huì 会 kòng zhì 控制 nǐ 你 qíng xù 情绪 bō dòng 波动 de 的 dà tóu 大头 cùn 寸 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕， yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 bú yào 不要 guò fèn 过分 mào jìn 冒进。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子