ประโยคภาษาจีน- 细心的观众还发现央视收视率最高的新闻节目新闻联播也进行了部分调整中文句子 (343865) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xì xīn 细心 de 的 guān zhòng 观众 hái 还 fā xiàn 发现， yāng shì 央视 shōu shì lǜ 收视率 zuì gāo 最高 de 的 xīn wén 新闻 jié mù 节目《 xīn wén lián bō 新闻联播》， yě 也 jìn xíng 进行 le 了 bù fen 部分 tiáo zhěng 调整。
And it seems that CCTV News, which tops the organization`s ratings, has also been given a face-lift.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xì 细 sī 思 nǐ 你 bàn 半 chéng 成 de 的 chuàng yì 创意， bú lùn 不论 tā men 它们 shì 是 méi 没 tuō gǎo 脱稿 de 的 zhāng jié 章节、 wèi 未 huì 绘 chéng 成 de 的 huà zuò 画作， hái shi 还是 bù chéng shú 不成熟 de 的 shāng yè 商业 gòu xiǎng 构想、 wèi 未 biān 编 wán 完 de 的 chéng xù 程序。
xì 细 chá 查 lì shǐ 历史， xī là 希腊 luó mǎ 罗马、 liǎng hé liú yù 两河流域、 yìn dù 印度 wén huà 文化、 Āī jí 埃及 gǔ diǎn 古典， yuàn luò 院落 jī hū 几乎 shì 是 bì rán 必然 de 的 kōng jiān 空间 xíng shì 形式。
duì 对 zhè ge 这个 tú biǎo 图表 lìng 另 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的（ huò xǔ 或许 yǒu diǎn 有点 fēi cháng guī 非常规） fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 shì cóng 是从 zòng zuò biāo 纵坐标 lái kàn 来看。
duì 对 zhè ge 这个 wén dàng 文档 jìn xíng 进行 jǐ cì 几次 píng shěn 评审 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 jìn rù 进入 xià yì ge 下一个 bù zhòu 步骤， shù jù 数据 shū rù 输入 huó 和 què rèn 确认。
rú guǒ 如果 shēn qǐng shū 申请书 shì 是 yí gè 一个 tán lùn 谈论 nǐ 你 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 tū chū 突出 de 的 jī huì 机会， kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 lǎo shī 老师 de 的 tuī jiàn 推荐 yǐ 以 jiā qiáng 加强 nǐ de 你的 zhǔ tí 主题。
rú guǒ 如果 diàn yǐng 电影 jì xù 继续 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 xù jí 续集 yě 也 jiāng huì 将会 jì xù 继续 chū xiàn 出现。
fù zé 负责 dòng lì 动力 shè bèi 设备 líng bèi jiàn 零备件 jí 及 cái liào 材料 jì huà 计划， dào huò 到货 yàn shōu 验收 jí 及 bǎo guǎn 保管。
duì 对 zhè xiē 这些 shū 书， tā men 他们 zhēn cáng 珍藏 le 了 hěn duō 很多 nián 年， xiàn zài 现在 hái 还 kě yǐ 可以 jì xù 继续 xià qù 下去。
jī zǔ 机组 rén yuán 人员 yóu 由 yí gè 一个 fēi xíng yuán 飞行员 hé 和 wǔ qì xì tǒng 武器系统 cāo zuò yuán 操作员。
rú guǒ 如果 diàn chí 电池 méi yǒu 没有 wán quán 完全 hào jìn 耗尽， biàn 便 huì 会 jìn rù 进入 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 jí xìng 极性 diān dǎo 颠倒 de 的 zhuàng tài 状态。 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 xià 下， zhōu wéi 周围 jù yǒu 具有 diàn liàng 电量 de 的 diàn chí 电池 huì 会 fǎn guo lái 反过来 tuī dòng 推动 diàn liàng 电量 hěn shǎo 很少 de 的 diàn chí 电池 gōng zuò 工作。
fù zé 负责 guó zī wěi 国资委 jī guān 机关 hé 和 zài 在 jīng 京 zhí shǔ dān wèi 直属单位 de 的 dǎng qún gōng zuò 党群工作。
duì 对 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 de 的 chǔ fá 处罚 guò yú 过于 yán lì 严厉。
jī zǔ 机组 lì cí 励磁 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 yóu 由 dé guó xī mén zǐ gōng sī 德国西门子公司 tí gōng 提供 de 的 zì 自 bìng 并 lì 励 kě kòng guī 可控硅 jìng zhǐ 静止 zhěng liú 整流 lì cí 励磁 xì tǒng 系统。
rú guǒ 如果 bìng rén 病人 tūn fú 吞服 le 了 shuǐ yín 水银 gāi 该 zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理 ne 呢？
duì 对 zhè xiē 这些 zuì jìn 最近 luò nàn 落难 de 的 fù háo 富豪 lái shuō 来说， huài 坏 xiāo xi 消息 lù xù 陆续 yǒu 有 lái 来 — — zuó tiān 昨天 shàng zhèng 上证 zōng zhǐ 综指 yòu 又 zài dù 再度 xià diē 下跌 le 了。
xì bāo 细胞 biǎo miàn 表面 tè yì gōng néng 特异功能 jié gòu 结构 fēn huà 分化 bù liáng 不良。
duì 对 zhè xiē 这些 dàn 蛋 bú yòng 不用 shén me 什么 tè shū 特殊 zhào gu 照顾， zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 wū zi 屋子 xià mian 下面 jiā 加 yí gè 一个 jiā qín 家禽 jīn shǔ wǎng 金属网 lái 来 bì miǎn 避免 chòu yòu 臭鼬 pǎo 跑 lái 来 wā 挖 tā 它 de 的 wǎn cān 晚餐。
xì nì 细腻 de 的 mò li huā 茉莉花、 tiān 天 gài 芥 huā 花、 líng lán 铃兰 - hùn hé 混合 wèi 为 zhōng 中 wèi 味， shēng dòng 生动 huó yuè 活跃 de 的 xiāng fēn 香氛 róu gě 柔合 qǐ lai 起来 chuān chā 穿插 yú qián wèi 于前味 hé 和 zhōng 中 wèi 味 zhī jiān 之间， shì 是 xiāng shuǐ 香水 de 的 zhōng xīn 中心 jī diào 基调。
rú guǒ 如果 dào zéi 盗贼 fēng qǐ 蜂起， shuì 税 shǐ 使 hé 和 zhài zhǔ 债主 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
fù zé 负责 běn shì 本市 hé dào 河道、 shuǐ kù 水库、 hú pō 湖泊、 dī fáng 堤防 de 的 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作；
duì 对 zhè 这 gān cuì lì luo 干脆利落 de 的 huí dá 回答， bā tè lēi 巴特勒 de 的 huái yí 怀疑 jiā shēn 加深 le 了， tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 kě yǐ 可以 wèn 问 yì shēng 一声 zhè ge 这个 rén 人 shì 是 shéi 谁 ma 吗？ ”
fù zé 负责 jiāng yīn 江阴 chǎng 厂 gōng chéng 工程， yǐ 以 què bǎo 确保 huán jìng 环境 ān quán 安全 wèi shēng 卫生， zhì liàng 质量 hè 和 fú wù 服务， guī mó 规模 jí 及 chéng běn 成本 mù biāo 目标 de 的 mǎn zú 满足。
duì 对 zhè zhǒng 这种 gǒu shǐ 狗屎 rén shēng 人生．．． wǒ men 我们 bì xū 必须 rēng diào 扔掉 yì xiē 一些 dōng xi 东西。
xì yǔ 细雨 mèng 梦 huí 回 jī 鸡 sāi 塞 yuǎn 远， xiǎo lóu 小楼 chuī 吹 chè 彻 yù shēng 玉笙 hán 寒。
rú guǒ 如果 zhēn rú 真如 rén gé 人格 tòng yī xìng 同一性 de 的 líng hún 灵魂 lùn 论 suǒ shuō 所说 , nà gè rén 那个人 jiù 就 bù kě néng 不可能 shì 是 wǒ 我。
duì 对 lián yún gǎng shì 连云港市 2003 ~ 2005 nián 年 fā shēng 发生 de 的 68 lì 例 kuáng quǎn bìng 狂犬病 bìng rén 病人 zī liào 资料 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
zhī jīn 织金 méi tián 煤田 xī nán 西南 kuàng qū 矿区 lóng tán 龙潭 zǔ 组、 cháng xīng 长兴 zǔ 组 guǎng fàn 广泛 fā yù 发育 líng tiě kuàng 菱铁矿 céng 层。
quán wèi 权位 shì 是 wǒ 我 tóng bāo 同胞 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 wú 无 jiě 解 de 的 nán tí 难题， yóu yú 由于 tā men 他们 duì 对 lì liang 力量 de 的 kě qiú 渴求， fǎn ér 反而 zuò jiǎn zì fù 作茧自缚， xiàn zhì 限制 le 了 zì jǐ 自己 de 的 lì liang 力量。
duì 对 nà xiē 那些 lì yù xūn xīn 利欲熏心 de 的 tān wū dào qiè 贪污盗窃 fèn zǐ 分子， yí dìng yào 一定要 àn zhào 按照 zhèng cè 政策 yán sù 严肃 chǔ lǐ 处理。
zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 mǎ lǚ sī 马吕斯 de 的 zhù chù 住处。 yì tiān 一天 shàng wǔ 上午， mǎ lǚ sī 马吕斯 cóng 从 xué xiào 学校 huí lai 回来， fā xiàn 发现 tā 他 dà yí 大姨 de 的 yī 一 fēng xìn 封信 hé 和 liù shí 六十 gè 个 pí sī 皮斯 tuō ěr 托尔， jiù shì shuō 就是说 liù 六 bǎi jīn 百金 fǎ láng 法郎 fēng 封 zài 在 yí gè 一个 xiá zi 匣子 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
xì 细 sī 思 nǐ 你 bàn 半 chéng 成 de 的 chuàng yì 创意， bú lùn 不论 tā men 它们 shì 是 méi 没 tuō gǎo 脱稿 de 的 zhāng jié 章节、 wèi 未 huì 绘 chéng 成 de 的 huà zuò 画作， hái shi 还是 bù chéng shú 不成熟 de 的 shāng yè 商业 gòu xiǎng 构想、 wèi 未 biān 编 wán 完 de 的 chéng xù 程序。
xì 细 chá 查 lì shǐ 历史， xī là 希腊 luó mǎ 罗马、 liǎng hé liú yù 两河流域、 yìn dù 印度 wén huà 文化、 Āī jí 埃及 gǔ diǎn 古典， yuàn luò 院落 jī hū 几乎 shì 是 bì rán 必然 de 的 kōng jiān 空间 xíng shì 形式。
duì 对 zhè ge 这个 tú biǎo 图表 lìng 另 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的（ huò xǔ 或许 yǒu diǎn 有点 fēi cháng guī 非常规） fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 shì cóng 是从 zòng zuò biāo 纵坐标 lái kàn 来看。
duì 对 zhè ge 这个 wén dàng 文档 jìn xíng 进行 jǐ cì 几次 píng shěn 评审 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 jìn rù 进入 xià yì ge 下一个 bù zhòu 步骤， shù jù 数据 shū rù 输入 huó 和 què rèn 确认。
rú guǒ 如果 shēn qǐng shū 申请书 shì 是 yí gè 一个 tán lùn 谈论 nǐ 你 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 tū chū 突出 de 的 jī huì 机会， kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 lǎo shī 老师 de 的 tuī jiàn 推荐 yǐ 以 jiā qiáng 加强 nǐ de 你的 zhǔ tí 主题。
rú guǒ 如果 diàn yǐng 电影 jì xù 继续 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 xù jí 续集 yě 也 jiāng huì 将会 jì xù 继续 chū xiàn 出现。
fù zé 负责 dòng lì 动力 shè bèi 设备 líng bèi jiàn 零备件 jí 及 cái liào 材料 jì huà 计划， dào huò 到货 yàn shōu 验收 jí 及 bǎo guǎn 保管。
duì 对 zhè xiē 这些 shū 书， tā men 他们 zhēn cáng 珍藏 le 了 hěn duō 很多 nián 年， xiàn zài 现在 hái 还 kě yǐ 可以 jì xù 继续 xià qù 下去。
jī zǔ 机组 rén yuán 人员 yóu 由 yí gè 一个 fēi xíng yuán 飞行员 hé 和 wǔ qì xì tǒng 武器系统 cāo zuò yuán 操作员。
rú guǒ 如果 diàn chí 电池 méi yǒu 没有 wán quán 完全 hào jìn 耗尽， biàn 便 huì 会 jìn rù 进入 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 jí xìng 极性 diān dǎo 颠倒 de 的 zhuàng tài 状态。 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 xià 下， zhōu wéi 周围 jù yǒu 具有 diàn liàng 电量 de 的 diàn chí 电池 huì 会 fǎn guo lái 反过来 tuī dòng 推动 diàn liàng 电量 hěn shǎo 很少 de 的 diàn chí 电池 gōng zuò 工作。
fù zé 负责 guó zī wěi 国资委 jī guān 机关 hé 和 zài 在 jīng 京 zhí shǔ dān wèi 直属单位 de 的 dǎng qún gōng zuò 党群工作。
duì 对 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 de 的 chǔ fá 处罚 guò yú 过于 yán lì 严厉。
jī zǔ 机组 lì cí 励磁 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 yóu 由 dé guó xī mén zǐ gōng sī 德国西门子公司 tí gōng 提供 de 的 zì 自 bìng 并 lì 励 kě kòng guī 可控硅 jìng zhǐ 静止 zhěng liú 整流 lì cí 励磁 xì tǒng 系统。
rú guǒ 如果 bìng rén 病人 tūn fú 吞服 le 了 shuǐ yín 水银 gāi 该 zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理 ne 呢？
duì 对 zhè xiē 这些 zuì jìn 最近 luò nàn 落难 de 的 fù háo 富豪 lái shuō 来说， huài 坏 xiāo xi 消息 lù xù 陆续 yǒu 有 lái 来 — — zuó tiān 昨天 shàng zhèng 上证 zōng zhǐ 综指 yòu 又 zài dù 再度 xià diē 下跌 le 了。
xì bāo 细胞 biǎo miàn 表面 tè yì gōng néng 特异功能 jié gòu 结构 fēn huà 分化 bù liáng 不良。
duì 对 zhè xiē 这些 dàn 蛋 bú yòng 不用 shén me 什么 tè shū 特殊 zhào gu 照顾， zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 wū zi 屋子 xià mian 下面 jiā 加 yí gè 一个 jiā qín 家禽 jīn shǔ wǎng 金属网 lái 来 bì miǎn 避免 chòu yòu 臭鼬 pǎo 跑 lái 来 wā 挖 tā 它 de 的 wǎn cān 晚餐。
xì nì 细腻 de 的 mò li huā 茉莉花、 tiān 天 gài 芥 huā 花、 líng lán 铃兰 - hùn hé 混合 wèi 为 zhōng 中 wèi 味， shēng dòng 生动 huó yuè 活跃 de 的 xiāng fēn 香氛 róu gě 柔合 qǐ lai 起来 chuān chā 穿插 yú qián wèi 于前味 hé 和 zhōng 中 wèi 味 zhī jiān 之间， shì 是 xiāng shuǐ 香水 de 的 zhōng xīn 中心 jī diào 基调。
rú guǒ 如果 dào zéi 盗贼 fēng qǐ 蜂起， shuì 税 shǐ 使 hé 和 zhài zhǔ 债主 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
fù zé 负责 běn shì 本市 hé dào 河道、 shuǐ kù 水库、 hú pō 湖泊、 dī fáng 堤防 de 的 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作；
duì 对 zhè 这 gān cuì lì luo 干脆利落 de 的 huí dá 回答， bā tè lēi 巴特勒 de 的 huái yí 怀疑 jiā shēn 加深 le 了， tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 kě yǐ 可以 wèn 问 yì shēng 一声 zhè ge 这个 rén 人 shì 是 shéi 谁 ma 吗？ ”
fù zé 负责 jiāng yīn 江阴 chǎng 厂 gōng chéng 工程， yǐ 以 què bǎo 确保 huán jìng 环境 ān quán 安全 wèi shēng 卫生， zhì liàng 质量 hè 和 fú wù 服务， guī mó 规模 jí 及 chéng běn 成本 mù biāo 目标 de 的 mǎn zú 满足。
duì 对 zhè zhǒng 这种 gǒu shǐ 狗屎 rén shēng 人生．．． wǒ men 我们 bì xū 必须 rēng diào 扔掉 yì xiē 一些 dōng xi 东西。
xì yǔ 细雨 mèng 梦 huí 回 jī 鸡 sāi 塞 yuǎn 远， xiǎo lóu 小楼 chuī 吹 chè 彻 yù shēng 玉笙 hán 寒。
rú guǒ 如果 zhēn rú 真如 rén gé 人格 tòng yī xìng 同一性 de 的 líng hún 灵魂 lùn 论 suǒ shuō 所说 , nà gè rén 那个人 jiù 就 bù kě néng 不可能 shì 是 wǒ 我。
duì 对 lián yún gǎng shì 连云港市 2003 ~ 2005 nián 年 fā shēng 发生 de 的 68 lì 例 kuáng quǎn bìng 狂犬病 bìng rén 病人 zī liào 资料 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
zhī jīn 织金 méi tián 煤田 xī nán 西南 kuàng qū 矿区 lóng tán 龙潭 zǔ 组、 cháng xīng 长兴 zǔ 组 guǎng fàn 广泛 fā yù 发育 líng tiě kuàng 菱铁矿 céng 层。
quán wèi 权位 shì 是 wǒ 我 tóng bāo 同胞 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 wú 无 jiě 解 de 的 nán tí 难题， yóu yú 由于 tā men 他们 duì 对 lì liang 力量 de 的 kě qiú 渴求， fǎn ér 反而 zuò jiǎn zì fù 作茧自缚， xiàn zhì 限制 le 了 zì jǐ 自己 de 的 lì liang 力量。
duì 对 nà xiē 那些 lì yù xūn xīn 利欲熏心 de 的 tān wū dào qiè 贪污盗窃 fèn zǐ 分子， yí dìng yào 一定要 àn zhào 按照 zhèng cè 政策 yán sù 严肃 chǔ lǐ 处理。
zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 mǎ lǚ sī 马吕斯 de 的 zhù chù 住处。 yì tiān 一天 shàng wǔ 上午， mǎ lǚ sī 马吕斯 cóng 从 xué xiào 学校 huí lai 回来， fā xiàn 发现 tā 他 dà yí 大姨 de 的 yī 一 fēng xìn 封信 hé 和 liù shí 六十 gè 个 pí sī 皮斯 tuō ěr 托尔， jiù shì shuō 就是说 liù 六 bǎi jīn 百金 fǎ láng 法郎 fēng 封 zài 在 yí gè 一个 xiá zi 匣子 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子