ประโยคภาษาจีน- 负责处理这事的机构是成立起来了但仍名不副实中文句子 (344015) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fù zé 负责 chǔ lǐ 处理 zhè 这 shì 事 de 的 jī gòu 机构 shì 是 chéng lì 成立 qǐ lai 起来 le 了， dàn 但 réng 仍 míng bú fù shí 名不副实。
An organization responsible for this cause has been set up, but still more in name than reality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù zé 负责 Ān quán shēng chǎn 安全生产 yìng jí 应急 zhí shǒu 值守 huó 和 zhòng tè dà 重特大 shì gù 事故 xìn xī 信息 jiē shōu 接收、 chǔ lǐ 处理 gōng zuò 工作， diào dù 调度 gēn zōng 跟踪 shì gù 事故 qiǎng jiù 抢救 qíng kuàng 情况。
duì 对 zhè xiē 这些 rén 人 lái shuō 来说， tā men 他们 dān xīn 担心 de 的 shì 是 lǔ tuō 鲁托 hé 和 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 tóng àn 同案 bèi gào 被告 néng gòu 能够 wú zuì 无罪 shì fàng 释放 — — tā men 他们 jiù 就 huì 会 shì 势 rú 如 fēng bào 风暴 bān 般 shā 杀 huí 回 běn guó 本国， jìn xíng 进行 qiū hòu suàn zhàng 秋后算账。
duì 对 zhè xiē 这些 chéng shì 城市 lái shuō 来说， jǐn guǎn 尽管 měi ge rén 每个人 dōu 都 shēng huó 生活 yú 于 gè zì 各自 de 的 fáng shè 房舍， shì shí shàng 事实上 tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 hù lián wǎng 互联网 jī chǔ shè shī 基础设施， rán ér 然而 tā men 他们 méi yǒu 没有 líng shòu 零售 shè shī 设施。
duì 对 zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 de 的 yì zhě 译者， wǒ 我 yǒu 有 jǐ fēn 几分 rèn tóng 认同。
xì bāo qì 细胞器 de 的 chéng xíng 成形、 yùn dòng 运动 hé 和 dìng wèi 定位 dōu 都 yī lài 依赖 yú 于 gāo fēn zǐ 高分子 xì bāo 细胞 gǔ jià 骨架 dàn bái 蛋白 de 的 dòng lì 动力。
jī yuán 机缘 qiǎo hé 巧合， shū kè 舒克 rèn shi 认识 le 了 bèi tǎ 贝塔， liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo 小 hào zi 耗子 bù dǎ bù xiāng shí 不打不相识， hěn kuài 很快 chéng le 成了 hǎo péng you 好朋友！
rú guǒ 如果 huà 画 zhōng 中 quán bù 全部 de 的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 shǒu lā shǒu 手拉手 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， yì wèi zhe 意味着 tā 他 gǎn jué dào 感觉到 yí gè 一个 dà jiā tíng 大家庭 de 的 ài 爱 zài 在 bāo 包 wéi zhe 围着 tā 他。
fù zé 负责 shěn dìng 审定 jiào cái 教材 yǔ 与 jiào xué 教学 cān kǎo zī liào 参考资料；
duì 对 zhè xiē 这些 gǎn chù 感触 zuò hǎo 做好 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备， kě yǐ 可以 xiàng 向 jiā lǐ rén 家里人、 péng you 朋友、 fǔ dǎo yuán 辅导员 huò 或 qí tā 其他 chū guò 出过 guó 国 de 的 xué sheng 学生 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
xì bāo 细胞 cè liáng 测量 yán jiū 研究 shì 是 xì bāo xué 细胞学 shāi xuǎn 筛选 hé 和 zhěn duàn 诊断 zì dòng huà jì shù 自动化技术 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
xì bāo 细胞 jì shù fǎ 计数法 guān chá 观察 xì bāo 细胞 de 的 shēng zhǎng 生长 zhuàng kuàng 状况；
duì 对 zhè xiē 这些 kòng bái 空白 wèi zhi 位置 de 的 lì yòng 利用 jiù shì 就是 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 “ kòng bái 空白 wèi zhi 位置 ” xíng xiāo 行销。
fù zé 负责 zhǎng wò 掌握 quán shì 全市 gōng ān 公安 gōng zuò qíng kuàng 工作情况， shōu jí 收集、 fēn xī 分析、 bào gào 报告 dí qíng 敌情、 shè qíng 社情 hé 和 gōng ān 公安 xìn xī 信息；
shā rén fàn 杀人犯 yǐ 以 mìng 命 dǐ zuì 抵罪。
duì 对 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 wǒ 我 quàn 劝 nǐ 你 shén me 什么 yě 也 bié shuō 别说 le 了。
fù zé 负责 běn shì 本市 gōng yè 工业、 ruǎn jiàn 软件 huó 和 xìn xī 信息 fú wù yè 服务业、 xìn xī huà 信息化 lǐng yù 领域 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 hé lǐ 合理 pèi zhì 配置。
shā chóng 杀虫 xūn zhēng jì 熏蒸剂。 yòng yú 用于 cāng kù 仓库 hài chóng fáng zhì 害虫防治 hé 和 kǒu àn 口岸 jìn chū kǒu 进出口 huò wù 货物 jiǎn yì 检疫， duì 对 shā miè 杀灭 bái yǐ 白蚁 yǒu tè xiào 有特效。
rú guǒ 如果 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 lǐ yú 鲤鱼 tū pò 突破 píng zhàng 屏障 jìn rù 进入 mì xiē gēn hú 密歇根湖， nà me 那么 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事， kē xué jiā 科学家 duì cǐ 对此 chí 持 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法。
xì 细 luó xuán tǐ 螺旋体 bìng 病 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu 有 liú xíng 流行 wēi xiǎn 危险、 tōng guò 通过 dòng wù 动物 chuán rǎn 传染 de 的 xì jūn 细菌 xìng jí bìng 性疾病， bìng 并 kě tōng 可通 guò 过 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水 jìn xíng 进行 chuán bō 传播。
rú guǒ 如果 kàn dào 看到 yī 一 dà kuài 大块 chuāng hu 窗户 shàng 上 de 的 bō 玻 lí 琍， bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 yǒu rén 有人 bèi 被 pāo 抛 chū lái 出来。
zhī 织 rù 入 zài 在 gòu jiàn 构建 shí 时 huā fèi 花费 shí jiān 时间， dàn 但 zài 在 jiā zài 加载 shí 时 shì 是 quán sù 全速 de 的。
rú guǒ 如果 zhēn xīn chéng yì 真心诚意 de 的 dào qiàn 道歉， dào qiàn 道歉 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 chóng sù 重塑 wéi bèi 违背 zhě 者 zài 在 shòu hài zhě 受害者 xīn zhōng 心中 de 的 zūn yán 尊严 yǐ jí 以及 míng wàng 名望。
fù zé zǔ zhī 负责组织 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 de 的 guān yuán 官员 fǎ lǔ kè 法鲁克 wǎ ěr dá kè 瓦尔达克 shuō 说， zhè chǎng 这场 xí jī 袭击 shè jí 涉及 sān gè 三个 chuān zhuó 穿着 cháng páo 长袍 de 的 zhòng 重 wǔ zhuāng 武装 jūn rén 军人。
rú guǒ 如果 zhēn 真 yǒu 有 nà me 那么 yì tiān 一天， yí gè 一个 rén xiàng 人像 cì qīng 刺青 yí yàng 一样 shēn rù 深入 nǐ de 你的 jī lǐ 肌理， xiàng 像 dú yào 毒药 yí yàng 一样 shèn rù 渗入 nǐ de 你的 cháng wèi 肠胃， nà me 那么， shì 是 tuì 退 hái shi 还是 jìn 进 ne 呢？
duì 对 zào chéng 造成 dà qì wū rǎn 大气污染 shì gù 事故 de 的 qǐ yè 企业 shì yè dān wèi 事业单位， chù yǐ 处以 yí wàn 一万 yuán 元 yǐ shàng 以上 wǔ wàn 五万 yuán 元 yǐ xià 以下 fá kuǎn 罚款；
zhōng yú 终于 zài 在 Ào zhōu 澳洲 yǒu le 有了 dì yī cì 第一次 de 的 sēn lín 森林 jiàn xíng 健行。
rú guǒ 如果 qiáo jiàn 瞧见 zhè ge 这个 guài mó guài yàng 怪模怪样、 hún shēn 浑身 zhòu bā bā 皱巴巴、 nǎo dài 脑袋 xíng zhuàng 形状 xiàng 像 gè 个 qié zi 茄子 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 de 的 rén 人 shì 是 nǐ 你， nǐ 你 huì 会 duì 对 rú cǐ 如此 fēng kuáng 疯狂 de 的 shì wù 事物 zuò 作 hé 何 fǎn yìng 反应 ne 呢？
duì 对 nà xiē 那些 jiān xìn 坚信 rén dìng shèng tiān 人定胜天 de 的 rén 人 lái shuō 来说， suǒ yǒu 所有 duì 对 shàng dì 上帝 shì yàn xìng 试验性 de 的 tàn suǒ 探索 kàn lai 看来 dōu 都 shì 是 wú 无 bì yào 必要 de 的。
quán zhòng 权重 jué dìng 决定 bǐng 饼 xíng 形 tú zhōng 图中 xiē xíng 楔形 de 的 kuān dù 宽度。
rú guǒ 如果 yán jiū bào gào 研究报告， huò zhě 或者 lùn wén 论文， jiù 就 àn zhào 按照 nà yàng 那样 shuō 说 de 的 - - - tuì chū 退出 jiào yù 教育 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台， wǒ men 我们 kě bu 可不 zhī dào 知道 zài 在 qiú zhī 求知 dào lù 道路 shàng 上 huì 会 shī qù 失去 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน
fù zé 负责 Ān quán shēng chǎn 安全生产 yìng jí 应急 zhí shǒu 值守 huó 和 zhòng tè dà 重特大 shì gù 事故 xìn xī 信息 jiē shōu 接收、 chǔ lǐ 处理 gōng zuò 工作， diào dù 调度 gēn zōng 跟踪 shì gù 事故 qiǎng jiù 抢救 qíng kuàng 情况。
duì 对 zhè xiē 这些 rén 人 lái shuō 来说， tā men 他们 dān xīn 担心 de 的 shì 是 lǔ tuō 鲁托 hé 和 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 tóng àn 同案 bèi gào 被告 néng gòu 能够 wú zuì 无罪 shì fàng 释放 — — tā men 他们 jiù 就 huì 会 shì 势 rú 如 fēng bào 风暴 bān 般 shā 杀 huí 回 běn guó 本国， jìn xíng 进行 qiū hòu suàn zhàng 秋后算账。
duì 对 zhè xiē 这些 chéng shì 城市 lái shuō 来说， jǐn guǎn 尽管 měi ge rén 每个人 dōu 都 shēng huó 生活 yú 于 gè zì 各自 de 的 fáng shè 房舍， shì shí shàng 事实上 tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 hù lián wǎng 互联网 jī chǔ shè shī 基础设施， rán ér 然而 tā men 他们 méi yǒu 没有 líng shòu 零售 shè shī 设施。
duì 对 zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 de 的 yì zhě 译者， wǒ 我 yǒu 有 jǐ fēn 几分 rèn tóng 认同。
xì bāo qì 细胞器 de 的 chéng xíng 成形、 yùn dòng 运动 hé 和 dìng wèi 定位 dōu 都 yī lài 依赖 yú 于 gāo fēn zǐ 高分子 xì bāo 细胞 gǔ jià 骨架 dàn bái 蛋白 de 的 dòng lì 动力。
jī yuán 机缘 qiǎo hé 巧合， shū kè 舒克 rèn shi 认识 le 了 bèi tǎ 贝塔， liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo 小 hào zi 耗子 bù dǎ bù xiāng shí 不打不相识， hěn kuài 很快 chéng le 成了 hǎo péng you 好朋友！
rú guǒ 如果 huà 画 zhōng 中 quán bù 全部 de 的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 shǒu lā shǒu 手拉手 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， yì wèi zhe 意味着 tā 他 gǎn jué dào 感觉到 yí gè 一个 dà jiā tíng 大家庭 de 的 ài 爱 zài 在 bāo 包 wéi zhe 围着 tā 他。
fù zé 负责 shěn dìng 审定 jiào cái 教材 yǔ 与 jiào xué 教学 cān kǎo zī liào 参考资料；
duì 对 zhè xiē 这些 gǎn chù 感触 zuò hǎo 做好 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备， kě yǐ 可以 xiàng 向 jiā lǐ rén 家里人、 péng you 朋友、 fǔ dǎo yuán 辅导员 huò 或 qí tā 其他 chū guò 出过 guó 国 de 的 xué sheng 学生 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
xì bāo 细胞 cè liáng 测量 yán jiū 研究 shì 是 xì bāo xué 细胞学 shāi xuǎn 筛选 hé 和 zhěn duàn 诊断 zì dòng huà jì shù 自动化技术 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
xì bāo 细胞 jì shù fǎ 计数法 guān chá 观察 xì bāo 细胞 de 的 shēng zhǎng 生长 zhuàng kuàng 状况；
duì 对 zhè xiē 这些 kòng bái 空白 wèi zhi 位置 de 的 lì yòng 利用 jiù shì 就是 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 “ kòng bái 空白 wèi zhi 位置 ” xíng xiāo 行销。
fù zé 负责 zhǎng wò 掌握 quán shì 全市 gōng ān 公安 gōng zuò qíng kuàng 工作情况， shōu jí 收集、 fēn xī 分析、 bào gào 报告 dí qíng 敌情、 shè qíng 社情 hé 和 gōng ān 公安 xìn xī 信息；
shā rén fàn 杀人犯 yǐ 以 mìng 命 dǐ zuì 抵罪。
duì 对 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 wǒ 我 quàn 劝 nǐ 你 shén me 什么 yě 也 bié shuō 别说 le 了。
fù zé 负责 běn shì 本市 gōng yè 工业、 ruǎn jiàn 软件 huó 和 xìn xī 信息 fú wù yè 服务业、 xìn xī huà 信息化 lǐng yù 领域 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 hé lǐ 合理 pèi zhì 配置。
shā chóng 杀虫 xūn zhēng jì 熏蒸剂。 yòng yú 用于 cāng kù 仓库 hài chóng fáng zhì 害虫防治 hé 和 kǒu àn 口岸 jìn chū kǒu 进出口 huò wù 货物 jiǎn yì 检疫， duì 对 shā miè 杀灭 bái yǐ 白蚁 yǒu tè xiào 有特效。
rú guǒ 如果 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 lǐ yú 鲤鱼 tū pò 突破 píng zhàng 屏障 jìn rù 进入 mì xiē gēn hú 密歇根湖， nà me 那么 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事， kē xué jiā 科学家 duì cǐ 对此 chí 持 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法。
xì 细 luó xuán tǐ 螺旋体 bìng 病 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu 有 liú xíng 流行 wēi xiǎn 危险、 tōng guò 通过 dòng wù 动物 chuán rǎn 传染 de 的 xì jūn 细菌 xìng jí bìng 性疾病， bìng 并 kě tōng 可通 guò 过 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水 jìn xíng 进行 chuán bō 传播。
rú guǒ 如果 kàn dào 看到 yī 一 dà kuài 大块 chuāng hu 窗户 shàng 上 de 的 bō 玻 lí 琍， bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 yǒu rén 有人 bèi 被 pāo 抛 chū lái 出来。
zhī 织 rù 入 zài 在 gòu jiàn 构建 shí 时 huā fèi 花费 shí jiān 时间， dàn 但 zài 在 jiā zài 加载 shí 时 shì 是 quán sù 全速 de 的。
rú guǒ 如果 zhēn xīn chéng yì 真心诚意 de 的 dào qiàn 道歉， dào qiàn 道歉 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 chóng sù 重塑 wéi bèi 违背 zhě 者 zài 在 shòu hài zhě 受害者 xīn zhōng 心中 de 的 zūn yán 尊严 yǐ jí 以及 míng wàng 名望。
fù zé zǔ zhī 负责组织 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 de 的 guān yuán 官员 fǎ lǔ kè 法鲁克 wǎ ěr dá kè 瓦尔达克 shuō 说， zhè chǎng 这场 xí jī 袭击 shè jí 涉及 sān gè 三个 chuān zhuó 穿着 cháng páo 长袍 de 的 zhòng 重 wǔ zhuāng 武装 jūn rén 军人。
rú guǒ 如果 zhēn 真 yǒu 有 nà me 那么 yì tiān 一天， yí gè 一个 rén xiàng 人像 cì qīng 刺青 yí yàng 一样 shēn rù 深入 nǐ de 你的 jī lǐ 肌理， xiàng 像 dú yào 毒药 yí yàng 一样 shèn rù 渗入 nǐ de 你的 cháng wèi 肠胃， nà me 那么， shì 是 tuì 退 hái shi 还是 jìn 进 ne 呢？
duì 对 zào chéng 造成 dà qì wū rǎn 大气污染 shì gù 事故 de 的 qǐ yè 企业 shì yè dān wèi 事业单位， chù yǐ 处以 yí wàn 一万 yuán 元 yǐ shàng 以上 wǔ wàn 五万 yuán 元 yǐ xià 以下 fá kuǎn 罚款；
zhōng yú 终于 zài 在 Ào zhōu 澳洲 yǒu le 有了 dì yī cì 第一次 de 的 sēn lín 森林 jiàn xíng 健行。
rú guǒ 如果 qiáo jiàn 瞧见 zhè ge 这个 guài mó guài yàng 怪模怪样、 hún shēn 浑身 zhòu bā bā 皱巴巴、 nǎo dài 脑袋 xíng zhuàng 形状 xiàng 像 gè 个 qié zi 茄子 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 de 的 rén 人 shì 是 nǐ 你， nǐ 你 huì 会 duì 对 rú cǐ 如此 fēng kuáng 疯狂 de 的 shì wù 事物 zuò 作 hé 何 fǎn yìng 反应 ne 呢？
duì 对 nà xiē 那些 jiān xìn 坚信 rén dìng shèng tiān 人定胜天 de 的 rén 人 lái shuō 来说， suǒ yǒu 所有 duì 对 shàng dì 上帝 shì yàn xìng 试验性 de 的 tàn suǒ 探索 kàn lai 看来 dōu 都 shì 是 wú 无 bì yào 必要 de 的。
quán zhòng 权重 jué dìng 决定 bǐng 饼 xíng 形 tú zhōng 图中 xiē xíng 楔形 de 的 kuān dù 宽度。
rú guǒ 如果 yán jiū bào gào 研究报告， huò zhě 或者 lùn wén 论文， jiù 就 àn zhào 按照 nà yàng 那样 shuō 说 de 的 - - - tuì chū 退出 jiào yù 教育 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台， wǒ men 我们 kě bu 可不 zhī dào 知道 zài 在 qiú zhī 求知 dào lù 道路 shàng 上 huì 会 shī qù 失去 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子