ประโยคภาษาจีน- 对这些震动的速度和强度的分析让我们对我们脚下的东西有了更具体的了解中文句子 (344197) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 zhè xiē 这些 zhèn dòng 震动 de 的 sù dù 速度 huò 和 qiáng dù 强度 de 的 fēn xī 分析 ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 wǒ men 我们 jiǎo xià 脚下 de 的 dōng xi 东西 yǒu le 有了 gèng jù 更具 tǐ 体 de 的 liǎo jiě 了解。
Analysing the speed and strength of these shudders is fleshing out our picture of what lies beneath us.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 zhè xiē 这些 lǐng qǔ 领取 tuì xiū 退休、 yǎng lǎo jīn 养老金 huò 或 fǔ xù jīn 抚恤金 de 的 rén 人 de 的 jǐn jí 紧急 yuán zhù 援助 tóng yàng 同样 lái zì 来自 guó wài 国外。 dàn 但 wèn tí 问题 zài yú 在于， yǒu 有 xǔ duō 许多 wù pǐn 物品 shī qiè 失窃， cóng lái 从来 dōu 都 dào 到 bù liǎo 不了 tā men 它们 de 的 mù dì dì 目的地。
fù zé 负责 dǎ dian 打点 de 的 zhí wèi 职位， gāi 该 zhí wèi 职位 néng 能 gōng jǐ 供给 tiǎo zhàn 挑战 hè 和 zì yóu 自由， shǐ 使 wǒ 我 néng 能 chōng shí 充实 chǎn yáng 阐扬 wǒ de 我的 jìn qǔ 进取 jīng shen 精神 jí 及 dì zào 缔造 néng lì 能力。
fù zé 负责 kòng zhì 控制 fēn 分 sòng dào 送到 cún chǔ 存储 de 地 de 的 wù zī 物资 de 的 shù liàng 数量 hè 和 zhì liàng 质量。
xì yāo 细腰 nǚ rén 女人 shēng yù 生育 néng lì 能力 qiáng 强 shì 是 yīn wèi 因为 xì yāo 细腰 yǔ 与 cí jī sù 雌激素 fēn mì 分泌 wàng shèng 旺盛 yǒu guān 有关。
xì jié 细节 jué dìng 决定 chéng bài 成败， móu lüè 谋略 zhì shèng 致胜 yú 于 shāng dào 商道、 qín fèn 勤奋 zhì shèng 致胜 yú 于 shì dào 世道！
shā lù 杀戮 shè jī 射击 xiàn zài 现在 huì 会 chǎn shēng 产生 qiáng dà 强大 de 的 hòu zuò lì 后坐力， shǐ 使 nǐ 你 gōng jī 攻击 hòu 后 diē dǎo 跌到。 jì néng 技能 lěng què 冷却 cóng 从 6 miǎo 秒 biàn chéng 变成 35 miǎo 秒。
rú guǒ 如果 jiān guǎn zhě 监管者 néng 能 zài 在 wēi jī 危机 zhōng 中 hǎo hǎo 好好 xué xí 学习， tā men 他们 jiāng lái 将来 huì 会 gèng hǎo 更好 de 的 guǎn lǐ 管理 jīn róng yè 金融业。
duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事， wǒ 我 néng 能 biǎo dá 表达 yì xiē 一些 qiǎn jiàn 浅见 ma 吗？
fù zé 负责 yǒu guān 有关 xíng zhèng qū yù 行政区域 jiè xiàn 界线 de 的 kān dìng 勘定、 biān jiè 边界 zhēng yì 争议 de 的 diào chù 调处；
xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 yǐ 以 zhì lì 质粒 de 的 fāng shì 方式 jiāo huàn 交换 DNA ， huó 和 wēi shēng wù 微生物 gòng xiǎng 共享 de 的 fèn zǐ 分子， zhè yàng 这样 shǐ de 使得 tā men 他们 néng 能 zài 在 yì zhì 抑制 tā men de 他们的 kàng shēng sù 抗生素 xià 下 cún huó 存活。
zá luàn 杂乱 de 地 duī 堆 fàng zài 放在 mén láng 门廊 lǐ 里 de 的 zì xíng chē 自行车 hé 和 qū gùn 曲棍 qiú bàng 球棒 céng jīng 曾经 ràng 让 shēn zhuó 身着 zhèng zhuāng 正装 lái 来 cān jiā 参加 zhōu 州 yàn 宴 de 的 kè 客 rén men 人们 dà jīng shī sè 大惊失色， bú guò 不过 zhè xiē 这些 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 qīng lǐ 清理 diào 掉 le 了。
rú guǒ 如果 mù biāo 目标 cháo xiàng 朝向 dì qiú 地球， nà me 那么 tā 它 bào fā 爆发 de 的 néng liàng 能量 huì 会 yǐng xiǎng 影响 wǒ men de 我们的 cí céng 磁层， xiàng 向 dà qì céng 大气层 zhòng dì 中的 fèn zǐ 分子 zhù rù 注入 é wài 额外 de 的 néng liàng 能量， néng liàng 能量 shì fàng 释放 shí 时 chǎn shēng 产生 guāng 光， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 jí guāng 极光。
fù zé 负责 cǐ 此 yán jiū 研究 de 的 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现， jí shǐ 即使 shì 是 guān diào 关掉 shēng yīn 声音 de 的 lù xiàng 录像， yīng ér 婴儿 réng rán 仍然 néng gòu 能够 qū 区 fēn chū 分出 shuō huà 说话 zhě 者 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 yóu 由 shuō 说 yīng yǔ 英语 zhuǎn huàn 转换 chéng shuō 成说 fǎ yǔ 法语。
zá jiāo 杂交 nuò dào 糯稻 bǎo liú 保留 le 了 yuán 原 zá jiāo dào 杂交稻 de 的 chǎn liàng 产量 shuǐ píng 水平 hé 和 chǎn liàng 产量 qián lì 潜力， cǐ wài 此外 zá jiāo 杂交 nuò dào 糯稻 jù yǒu 具有 yǔ 与 cháng guī 常规 nuò dào 糯稻 È 鄂 jīng nuò 荆糯 6 hào 号 xiāng sì 相似 de 的 dào mǐ 稻米 pǐn zhì 品质。
rú guǒ 如果 shěng lüè 省略 gāi 该 shǔ xìng 属性， nà me 那么 gāi zǔ 该组 shǔ xìng 属性 jiāng 将 bèi 被 hū lüè 忽略。
xì 细 zhú 逐 liú shuǐ 流水， wǎng shì 往事 bān lán 斑斓 mò 莫 rú cǐ 如此 jìng 境， qīng 轻 wǎn 绾 fà sī 发丝， wú xū 无需 yōu shāng 忧伤， zhǐ 只 zài 在 huā kāi 花开 de 的 rì zi 日子 zhàn fàng 绽放 de 的 zài 在 rè liè 热烈 yì diǎn 一点。
zá zhì 杂志 hè 和 jiǎn bào 简报 zhī lèi 之类 de 的 chū bǎn wù 出版物 jī hū 几乎 dōu 都 lí bù kāi 离不开 shān gé 栅格。
zhī nǚ 织女 bèi pò 被迫 fǎn huí 返回 tiān tíng 天庭， dàn shì 但是 niú láng 牛郎 qí 骑 zhe 着 yì tóu 一头 shén niú 神牛 zài hòu 在后 miàn 面 zhuī gǎn 追赶。
duì 对 mí tú 迷途 de 的 yáng gāo 羊羔 lái shuō 来说， mù yáng rén 牧羊人 bǐ 比 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 guó wáng 国王 wěi dà 伟大。
rú guǒ 如果 zhēn 真 yǒu de 有的 huà 话， nǐ 你 kě yǐ 可以 jié yuē 节约 duō shǎo 多少 èr yǎng huà tàn 二氧化碳？ tā 它 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zhù 住 dé 得 yǒu 有 duō yuǎn 多远 hái shi 还是 nǐ 你 rú hé 如何 wán chéng 完成 mù biāo 目标 yì huò 抑或 qí tā 其他 yīn sù 因素？
fù zé 负责 tiáo jié 调节 qíng xù 情绪、 sī kǎo 思考、 shuì mián 睡眠、 yǐn shí 饮食 hé 和 xíng wéi 行为 de 的 bù fen 部分 nǎo 脑 jié gòu 结构 xiǎn de 显得 gōng néng 功能 yì cháng 异常。 lìng wài 另外， zhòng yào 重要 de 的 shén jīng 神经 dì 递 zhì sù 质素 — — nǎo xì bāo 脑细胞 yòng 用 zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 chuán dì 传递 xìn xī 信息 — — kàn shang qu 看上去 shī diào 失调 le 了。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 shì 是 nà yàng 那样， Àì sà kè 艾萨克 • Ā xī mò fū 阿西莫夫 zhǐ chū 指出， nà me 那么 dú 读 xīn shù 心术 biàn shì 便是 yì zhǒng 一种 běn xìng 本性。
fù zé 负责 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 de 的 zhàn diǎn 站点 shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 yōng 拥 yǒu de 有的 17 gè 个 qīng xǐ 清洗 huó 和 zhuāng yùn 装运 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一。
quán lì 权力 gāo gāo 高高 zài wò 在握 de 的 rén 人， zǒng huì 总会 wàng 忘 le 了 tā men de 他们的 quán lì 权力 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里， yīng gāi 应该 fú wù 服务 yú shéi 于谁。
fù zé 负责 gāo 高 mài tè 迈特 dāo jù 刀具 zài 在 wǔ hàn dì qū 武汉地区 de 的 xiāo shòu 销售 hé 和 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作； zhī chí 支持 xiāo shòu 销售 jīng lǐ 经理 shí xiàn 实现 qǐ yè 企业 xiāo shòu 销售 mù biāo 目标。
duì 对 nà xiē 那些 wǒ men 我们 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú zài 不再 yōng 拥 yǒu de 有的 jiù 旧 shí guāng 时光， wǒ men 我们 bú bì 不必 wú wèi 无谓 de 地 zhuī huǐ 追悔 huó 和 chōng jǐng 憧憬 le 了。
rú guǒ 如果 guī jiāo 硅胶 rǔ fáng 乳房 zhí rù 植入 wù 物 pò liè 破裂， xiè lòu 泄漏 de 的 guī jiāo 硅胶 tǐ 体 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 xiān wéi 纤维 náng 囊 bìng 病 fā 发 yán zhèng 炎症 hé 和 qí tā 其他 shāng bā 伤疤 zǔ zhī 组织 de 的 xíng chéng 形成。
zhōng yú 终于， tā 他 hái shi 还是 bǎ 把 mù guāng 目光 lā 拉 huí jiā 回家 dé 得 bǎo 宝 jiā zhuāng 家装 shì chǎng 市场 hé 和 lù yì sī 路易斯 fū qī 夫妻 wǔ jīn diàn 五金店 shàng lái 上来。
rú guǒ 如果 pèng qiǎo 碰巧 nǐ de 你的 tù zi 兔子 xǐ huan 喜欢 chī 吃 hú luó bo 胡萝卜， nà 那 nǐ 你 jiù yào 就要 xiǎo xīn 小心 gěi 给 tā 它 dìng hǎo 定好 fèn liang 分量 le 了。
duì 对 jiá xiàn 郏县 hóng niú 红牛 tǐ 体 gāo 高、 tǐ cháng 体长、 tǐ zhòng 体重、 kāo 尻 cháng 长、 zuò gǔ 坐骨 duān kuān 端宽 yǐng xiǎng 影响 míng xiǎn 明显；

ประโยคภาษาจีน
duì 对 zhè xiē 这些 lǐng qǔ 领取 tuì xiū 退休、 yǎng lǎo jīn 养老金 huò 或 fǔ xù jīn 抚恤金 de 的 rén 人 de 的 jǐn jí 紧急 yuán zhù 援助 tóng yàng 同样 lái zì 来自 guó wài 国外。 dàn 但 wèn tí 问题 zài yú 在于， yǒu 有 xǔ duō 许多 wù pǐn 物品 shī qiè 失窃， cóng lái 从来 dōu 都 dào 到 bù liǎo 不了 tā men 它们 de 的 mù dì dì 目的地。
fù zé 负责 dǎ dian 打点 de 的 zhí wèi 职位， gāi 该 zhí wèi 职位 néng 能 gōng jǐ 供给 tiǎo zhàn 挑战 hè 和 zì yóu 自由， shǐ 使 wǒ 我 néng 能 chōng shí 充实 chǎn yáng 阐扬 wǒ de 我的 jìn qǔ 进取 jīng shen 精神 jí 及 dì zào 缔造 néng lì 能力。
fù zé 负责 kòng zhì 控制 fēn 分 sòng dào 送到 cún chǔ 存储 de 地 de 的 wù zī 物资 de 的 shù liàng 数量 hè 和 zhì liàng 质量。
xì yāo 细腰 nǚ rén 女人 shēng yù 生育 néng lì 能力 qiáng 强 shì 是 yīn wèi 因为 xì yāo 细腰 yǔ 与 cí jī sù 雌激素 fēn mì 分泌 wàng shèng 旺盛 yǒu guān 有关。
xì jié 细节 jué dìng 决定 chéng bài 成败， móu lüè 谋略 zhì shèng 致胜 yú 于 shāng dào 商道、 qín fèn 勤奋 zhì shèng 致胜 yú 于 shì dào 世道！
shā lù 杀戮 shè jī 射击 xiàn zài 现在 huì 会 chǎn shēng 产生 qiáng dà 强大 de 的 hòu zuò lì 后坐力， shǐ 使 nǐ 你 gōng jī 攻击 hòu 后 diē dǎo 跌到。 jì néng 技能 lěng què 冷却 cóng 从 6 miǎo 秒 biàn chéng 变成 35 miǎo 秒。
rú guǒ 如果 jiān guǎn zhě 监管者 néng 能 zài 在 wēi jī 危机 zhōng 中 hǎo hǎo 好好 xué xí 学习， tā men 他们 jiāng lái 将来 huì 会 gèng hǎo 更好 de 的 guǎn lǐ 管理 jīn róng yè 金融业。
duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事， wǒ 我 néng 能 biǎo dá 表达 yì xiē 一些 qiǎn jiàn 浅见 ma 吗？
fù zé 负责 yǒu guān 有关 xíng zhèng qū yù 行政区域 jiè xiàn 界线 de 的 kān dìng 勘定、 biān jiè 边界 zhēng yì 争议 de 的 diào chù 调处；
xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 yǐ 以 zhì lì 质粒 de 的 fāng shì 方式 jiāo huàn 交换 DNA ， huó 和 wēi shēng wù 微生物 gòng xiǎng 共享 de 的 fèn zǐ 分子， zhè yàng 这样 shǐ de 使得 tā men 他们 néng 能 zài 在 yì zhì 抑制 tā men de 他们的 kàng shēng sù 抗生素 xià 下 cún huó 存活。
zá luàn 杂乱 de 地 duī 堆 fàng zài 放在 mén láng 门廊 lǐ 里 de 的 zì xíng chē 自行车 hé 和 qū gùn 曲棍 qiú bàng 球棒 céng jīng 曾经 ràng 让 shēn zhuó 身着 zhèng zhuāng 正装 lái 来 cān jiā 参加 zhōu 州 yàn 宴 de 的 kè 客 rén men 人们 dà jīng shī sè 大惊失色， bú guò 不过 zhè xiē 这些 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 qīng lǐ 清理 diào 掉 le 了。
rú guǒ 如果 mù biāo 目标 cháo xiàng 朝向 dì qiú 地球， nà me 那么 tā 它 bào fā 爆发 de 的 néng liàng 能量 huì 会 yǐng xiǎng 影响 wǒ men de 我们的 cí céng 磁层， xiàng 向 dà qì céng 大气层 zhòng dì 中的 fèn zǐ 分子 zhù rù 注入 é wài 额外 de 的 néng liàng 能量， néng liàng 能量 shì fàng 释放 shí 时 chǎn shēng 产生 guāng 光， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 jí guāng 极光。
fù zé 负责 cǐ 此 yán jiū 研究 de 的 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现， jí shǐ 即使 shì 是 guān diào 关掉 shēng yīn 声音 de 的 lù xiàng 录像， yīng ér 婴儿 réng rán 仍然 néng gòu 能够 qū 区 fēn chū 分出 shuō huà 说话 zhě 者 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 yóu 由 shuō 说 yīng yǔ 英语 zhuǎn huàn 转换 chéng shuō 成说 fǎ yǔ 法语。
zá jiāo 杂交 nuò dào 糯稻 bǎo liú 保留 le 了 yuán 原 zá jiāo dào 杂交稻 de 的 chǎn liàng 产量 shuǐ píng 水平 hé 和 chǎn liàng 产量 qián lì 潜力， cǐ wài 此外 zá jiāo 杂交 nuò dào 糯稻 jù yǒu 具有 yǔ 与 cháng guī 常规 nuò dào 糯稻 È 鄂 jīng nuò 荆糯 6 hào 号 xiāng sì 相似 de 的 dào mǐ 稻米 pǐn zhì 品质。
rú guǒ 如果 shěng lüè 省略 gāi 该 shǔ xìng 属性， nà me 那么 gāi zǔ 该组 shǔ xìng 属性 jiāng 将 bèi 被 hū lüè 忽略。
xì 细 zhú 逐 liú shuǐ 流水， wǎng shì 往事 bān lán 斑斓 mò 莫 rú cǐ 如此 jìng 境， qīng 轻 wǎn 绾 fà sī 发丝， wú xū 无需 yōu shāng 忧伤， zhǐ 只 zài 在 huā kāi 花开 de 的 rì zi 日子 zhàn fàng 绽放 de 的 zài 在 rè liè 热烈 yì diǎn 一点。
zá zhì 杂志 hè 和 jiǎn bào 简报 zhī lèi 之类 de 的 chū bǎn wù 出版物 jī hū 几乎 dōu 都 lí bù kāi 离不开 shān gé 栅格。
zhī nǚ 织女 bèi pò 被迫 fǎn huí 返回 tiān tíng 天庭， dàn shì 但是 niú láng 牛郎 qí 骑 zhe 着 yì tóu 一头 shén niú 神牛 zài hòu 在后 miàn 面 zhuī gǎn 追赶。
duì 对 mí tú 迷途 de 的 yáng gāo 羊羔 lái shuō 来说， mù yáng rén 牧羊人 bǐ 比 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 guó wáng 国王 wěi dà 伟大。
rú guǒ 如果 zhēn 真 yǒu de 有的 huà 话， nǐ 你 kě yǐ 可以 jié yuē 节约 duō shǎo 多少 èr yǎng huà tàn 二氧化碳？ tā 它 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zhù 住 dé 得 yǒu 有 duō yuǎn 多远 hái shi 还是 nǐ 你 rú hé 如何 wán chéng 完成 mù biāo 目标 yì huò 抑或 qí tā 其他 yīn sù 因素？
fù zé 负责 tiáo jié 调节 qíng xù 情绪、 sī kǎo 思考、 shuì mián 睡眠、 yǐn shí 饮食 hé 和 xíng wéi 行为 de 的 bù fen 部分 nǎo 脑 jié gòu 结构 xiǎn de 显得 gōng néng 功能 yì cháng 异常。 lìng wài 另外， zhòng yào 重要 de 的 shén jīng 神经 dì 递 zhì sù 质素 — — nǎo xì bāo 脑细胞 yòng 用 zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 chuán dì 传递 xìn xī 信息 — — kàn shang qu 看上去 shī diào 失调 le 了。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 shì 是 nà yàng 那样， Àì sà kè 艾萨克 • Ā xī mò fū 阿西莫夫 zhǐ chū 指出， nà me 那么 dú 读 xīn shù 心术 biàn shì 便是 yì zhǒng 一种 běn xìng 本性。
fù zé 负责 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 de 的 zhàn diǎn 站点 shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 yōng 拥 yǒu de 有的 17 gè 个 qīng xǐ 清洗 huó 和 zhuāng yùn 装运 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一。
quán lì 权力 gāo gāo 高高 zài wò 在握 de 的 rén 人， zǒng huì 总会 wàng 忘 le 了 tā men de 他们的 quán lì 权力 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里， yīng gāi 应该 fú wù 服务 yú shéi 于谁。
fù zé 负责 gāo 高 mài tè 迈特 dāo jù 刀具 zài 在 wǔ hàn dì qū 武汉地区 de 的 xiāo shòu 销售 hé 和 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作； zhī chí 支持 xiāo shòu 销售 jīng lǐ 经理 shí xiàn 实现 qǐ yè 企业 xiāo shòu 销售 mù biāo 目标。
duì 对 nà xiē 那些 wǒ men 我们 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú zài 不再 yōng 拥 yǒu de 有的 jiù 旧 shí guāng 时光， wǒ men 我们 bú bì 不必 wú wèi 无谓 de 地 zhuī huǐ 追悔 huó 和 chōng jǐng 憧憬 le 了。
rú guǒ 如果 guī jiāo 硅胶 rǔ fáng 乳房 zhí rù 植入 wù 物 pò liè 破裂， xiè lòu 泄漏 de 的 guī jiāo 硅胶 tǐ 体 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 xiān wéi 纤维 náng 囊 bìng 病 fā 发 yán zhèng 炎症 hé 和 qí tā 其他 shāng bā 伤疤 zǔ zhī 组织 de 的 xíng chéng 形成。
zhōng yú 终于， tā 他 hái shi 还是 bǎ 把 mù guāng 目光 lā 拉 huí jiā 回家 dé 得 bǎo 宝 jiā zhuāng 家装 shì chǎng 市场 hé 和 lù yì sī 路易斯 fū qī 夫妻 wǔ jīn diàn 五金店 shàng lái 上来。
rú guǒ 如果 pèng qiǎo 碰巧 nǐ de 你的 tù zi 兔子 xǐ huan 喜欢 chī 吃 hú luó bo 胡萝卜， nà 那 nǐ 你 jiù yào 就要 xiǎo xīn 小心 gěi 给 tā 它 dìng hǎo 定好 fèn liang 分量 le 了。
duì 对 jiá xiàn 郏县 hóng niú 红牛 tǐ 体 gāo 高、 tǐ cháng 体长、 tǐ zhòng 体重、 kāo 尻 cháng 长、 zuò gǔ 坐骨 duān kuān 端宽 yǐng xiǎng 影响 míng xiǎn 明显；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子