ประโยคภาษาจีน- 负责文化卫生体育旅游工作联系市文联长江日报报业集团中文句子 (344291) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fù zé 负责 wén huà 文化、 wèi shēng 卫生、 tǐ yù 体育、 lǚ yóu 旅游 gōng zuò 工作。 lián xì 联系 shì 市 wén lián 文联、 cháng jiāng 长江 rì bào 日报 bào yè jí tuán 报业集团。
Responsible for culture, health, sports and tourism, contact Literature and Arts Association, Yangtze Daily Newspaper Group.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù zé 负责 pǔ lài 普赖 ēn wéi ěr 恩维尔 shù jù 数据 shè shī 设施 de 的 kěn 肻 • pà qí 帕奇 tè 特（ KenPatchett ） shuō 说， shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 yǒu 有 yí gè 一个 “ cóng 从 yáo lán 摇篮 dào 到 fén mù 坟墓 ” de 的 yìng pán 硬盘 fāng àn 方案。
fù zé 负责 běn qū 本区 zhòng zhí yè 种植业、 xù mù yè 畜牧业、 shuǐ chǎn yè 水产业 hé 和 nóng yè 农业 jī xiè huà 机械化 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 jì huà 计划 de 的 shēn bào 申报、 shí shī 实施 yǔ 与 guǎn lǐ 管理。
fù zé 负责 běn shì 本市 zhòng zhí yè 种植业 fā zhǎn 发展 yǔ 与 guǎn lǐ 管理；
xì jūn 细菌 huì 会 qīn rù 侵入 yǒu jī tǐ 有机体。
xì jūn 细菌 xìng jí bìng 性疾病， rú 如 jié hé bìng 结核病、 niǎo 鸟 xíng 型 jiē hé jūn 结核菌 gǎn rǎn 感染、 xì jūn xìng 细菌性 fèi yán 肺炎 jí 及 bài xuè zhèng 败血症（ xuè yè 血液 zhòng dú 中毒）
shā chóng mǐ 杀虫脒 duì 对 nǐ 拟 chú chóng jú 除虫菊 zhǐ 酯 jù yǒu 具有 zēng xiào 增效 zuò yòng 作用， qí 其 yǔ 与 xiù qíng jú zhǐ 溴氰菊酯 de 的 gòng 共 dú 毒 xì shù 系数 gāo dá 高达 890.3 ， zēng xiào 增效 xiǎn zhù 显著。
duì 对 zhè cì 这次 shī bài 失败 de 的 pāi mài 拍卖， dé guó zhèng fǔ 德国政府 hěn 很 kě néng 可能 bìng bú zài hu 并不在乎： tā men 它们 zǒng shì 总是 liàng rù wéi chū 量入为出 de 的 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zhài wù 债务 dìng jià 定价， jí biàn 即便 zài 在 kùn nan 困难 shí qī 时期， ǒu ěr 偶尔 de 的 zhài quàn 债券 liú 流 pāi 拍 yě 也 wú shāng dà yǎ 无伤大雅。
rú guǒ 如果 xiāng tóng 相同 de 的 kuài 块 jiā mì 加密 liǎng cì 两次 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 mì yuè 密钥， yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 mì wén 密文 kuài 块 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
fù zé 负责 cǐ cì 此次 fā jué 发掘 gōng zuò 工作 de 的 kǎo gǔ 考古 zhuān jiā 专家 20 rì 日 shuō 说， zhè 这 shān 扇 gǔ dài 古代 de 的 mù mén 木门 yóu 由 yáng mù 杨木 zhì chéng 制成， “ jiān gù 坚固 ér 而 bù shī 不失 yōu měi 优美 ” ， mù mén 木门 shàng 上 de 的 hé yè 合页 bǎo chí 保持 de 的 dōu 都 fēi cháng 非常 wán hǎo 完好。
xì jūn 细菌 biān máo 鞭毛 yóu 由 dà yuē 大约 40 gè 个 bù tóng 不同 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 zǔ chéng 组成， bāo kuò 包括 dìng zǐ 定子， zhuàn zi 转子， qū dòng 驱动 zhóu 轴， U xíng 型 guān jié 关节 hé 和 luó xuán jiǎng 螺旋桨。
duì 对 zhè zhǒng 这种 dài yù 待遇 [ shòu dào 受到 zhè yàng 这样 de 的 dài yù 待遇 ] wǒ 我 biǎo shì 表示 kàng yì 抗议。
rú guǒ 如果 kàn dào 看到 diàn huǒ huā 电火花 huò 或 sǔn huài 损坏 lǎo huà 老化 de 的 diàn xiàn 电线， huò zhě 或者 rú guǒ 如果 wén dào 闻到 sù liào 塑料 shāo jiāo 烧焦 de 的 wèi dao 味道， lì jí 立即 tōng guò 通过 zhǔ 主 bǎo xiǎn hé 保险盒 huò 或 zǒng kāi guān 总开关 guān diào 关掉 diàn yuán 电源。
xì 细 zhēn 针 chuān cì 穿刺 jiǎn chá 检查。
duì 对 jìn liào jiā gōng 进料加工 fù 复 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 yǔ 与 shǐ yòng 使用 guó chǎn 国产 yuán liào 原料 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn pǐn 产品 yí yàng 一样， cǎi qǔ 采取 xiān 先 jiāo shuì 交税 hòu 后 tuì huán 退还 de 的 zuò fǎ 做法。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 yú zhèng 于正 huǎng chēng 谎称 yǒu 有 bèi xuǎn 备选 bǎn běn 版本， nà 那 tā 他 kě bú shì 可不是 dì 第 yí gè 一个 wán 玩 zhè zhǒng 这种 bǎ xì 把戏 de 的 zhì piàn rén 制片人。
fù zé zǔ zhī 负责组织 bàn lǐ 办理 yǔ 与 yín jiān 银监 huì 会 yǒu guān 有关 de 的 quán guó rén dà 全国人大 dài biǎo 代表 jiàn yì 建议 hé 和 zhèng xié wěi yuán 政协委员 tí àn 提案 de 的 dá fù 答复 gōng zuò 工作。
zá wén 杂文 bǐ fēng 笔锋 xī lì 犀利、 yán yǔ 言语 pō la 泼辣， dú 读 lái 来 ràng 让 rén 人 bèi gǎn 倍感 shuǎng kuai 爽快。
zhī 织， shì nǚ 仕女 dǎ zhe 打着 sǎn 伞 ér 儿 màn bù 漫步 yǔ 雨 zhōng 中。
duì 对 zào chéng 造成 dà qì wū rǎn 大气污染 shì gù 事故 de 的 qǐ yè 企业 shì yè dān wèi 事业单位， chù yǐ 处以 yí wàn 一万 yuán 元 yǐ shàng 以上 wǔ wàn 五万 yuán 元 yǐ xià 以下 fá kuǎn 罚款；
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 zhè yàng 这样， nà me 那么 wù lǐ xué jiā 物理学家 jiāng 将 wán quán 完全 gǎi biàn 改变 duì 对 chāo dǎo 超导 de 的 kàn fǎ 看法， hā dé sēn 哈德森 rú shì shuō 如是说。
fù zé 负责 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 jiào shòu 教授 bèi sī 贝丝 · lái wén 莱文 sī dùn 斯顿 yǔ 与 shèng mǔ 圣母 dà xué 大学 dì mò xī 蒂莫西 · jiǎ qí 贾齐 hé 和 xī ān 西安 dà lüè 大略 dà xué 大学 chá lǐ sī 查理斯 · hè sī tè 赫斯特 yì qǐ 一起 kāi zhǎn 开展 fēn xī 分析 tā 她 biǎo shì 表示， “ guǎn lǐ zhě 管理者 ” huì 会 jiǎng lì 奖励 nà xiē 那些 bēi bǐ 卑鄙 de 的 xíng wéi 行为， zhǐ 只 wèi 为 xī shì níng rén 息事宁人。
quán lì 权力 huà yǔ 话语： zài 在 lǜ dì 绿地， duì 对 yuán gōng 员工 de 的 chéng nuò 承诺 shì 是， wú lùn 无论 zài 在 xīn zī 薪资 hái shi 还是 shè huì 社会 dì wèi 地位 shàng 上 měi nián 每年 dū huì 都会 yǒu 有 tí gāo 提高， nǐ 你 yǒu 有 duō dà 多大 běn shì 本事， qǐ yè 企业 jiù 就 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 duō dà 多大 wǔ tái 舞台。
fù zé 负责 fēi fǎ 非法 fā xíng 发行 zhèng quàn 证券 hé 和 fēi fǎ 非法 zhèng quàn jīng yíng 证券经营 huó dòng 活动 de 的 rèn dìng 认定、 chá chǔ 查处 jí 及 xiāng guān 相关 zǔ zhī 组织 xié tiáo 协调 gōng zuò 工作 děng 等。
quán zhòng 权重 duì xiàng 对象 zhǔ yào 主要 fēng zhuāng 封装 yí gè 一个 biǎo shì 表示 yí gè 一个 jié diǎn 节点 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个 jié diǎn 节点 zhī jiān 之间 de 的 quán zhòng 权重 de 的 shù zhí 数值。
gòng jué 贡觉 huó fó 活佛 dā ying 答应 máng 忙 wán le 完了 fǎ shì 法事 jiù 就 zhǎo 找 tā 他。
shān běn 杉本 xué 学 jiào shòu 教授 shuō 说， dà mài 大麦 kě zài 可在 gāo wēn 高温 huò 或 dī wēn 低温 děng 等 xiāng duì 相对 è liè 恶劣 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 shēng zhǎng 生长， ér qiě 而且 dà mài 大麦 fù hán 富含 xiān wéi 纤维 hé 和 yíng yǎng 营养， shì 是 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 de 的 tài kōng 太空 zuò wù 作物。
duì 对 nà xiē 那些 cháng nián 长年 gū guǎ 孤寡 de 的 rén 人 lái shuō 来说， méi yǒu rén 没有人 néng 能 qǔ dài 取代 tā men de 他们的 ài ren 爱人。
lǐ dōng 李东 guàn 冠 shuō 说， běi hán 北韩 fāng miàn 方面 biǎo shì 表示 xī wàng 希望 běi fāng 北方 hé 和 nán fāng 南方 què shí 确实 huì 会 gòng tóng 共同 jiě jué 解决 tā men de 他们的 quán bù 全部 wèn tí 问题， yǐ cǐ 以此 duì 对 lǐ míng bó 李明博 de 的 xīn qíng 心情 biǎo shì 表示 rèn tóng 认同。
zhōng yú 终于， wǒ 我 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室 qù 去 shàng 上 jiàn kāng 健康 kè 课， bí xuè 鼻血 yǐ jīng 已经 bù 不 liú 流 le 了， dàn 但 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 wū qīng 乌青， sāi bāng zi 腮帮子 zhǒng dà 肿大。
duì 对 zhòng tīng 重听 hái zi 孩子 gèng shì 更是 zhè yàng 这样， yīn wèi 因为 tā men 他们 yě 也 tóng yàng 同样 de 地 miàn lín 面临 zhe 着 xuǎn zé 选择 tā men de 他们的 tīng lì 听力 shēn fèn 身份。

ประโยคภาษาจีน
fù zé 负责 pǔ lài 普赖 ēn wéi ěr 恩维尔 shù jù 数据 shè shī 设施 de 的 kěn 肻 • pà qí 帕奇 tè 特（ KenPatchett ） shuō 说， shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 yǒu 有 yí gè 一个 “ cóng 从 yáo lán 摇篮 dào 到 fén mù 坟墓 ” de 的 yìng pán 硬盘 fāng àn 方案。
fù zé 负责 běn qū 本区 zhòng zhí yè 种植业、 xù mù yè 畜牧业、 shuǐ chǎn yè 水产业 hé 和 nóng yè 农业 jī xiè huà 机械化 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 jì huà 计划 de 的 shēn bào 申报、 shí shī 实施 yǔ 与 guǎn lǐ 管理。
fù zé 负责 běn shì 本市 zhòng zhí yè 种植业 fā zhǎn 发展 yǔ 与 guǎn lǐ 管理；
xì jūn 细菌 huì 会 qīn rù 侵入 yǒu jī tǐ 有机体。
xì jūn 细菌 xìng jí bìng 性疾病， rú 如 jié hé bìng 结核病、 niǎo 鸟 xíng 型 jiē hé jūn 结核菌 gǎn rǎn 感染、 xì jūn xìng 细菌性 fèi yán 肺炎 jí 及 bài xuè zhèng 败血症（ xuè yè 血液 zhòng dú 中毒）
shā chóng mǐ 杀虫脒 duì 对 nǐ 拟 chú chóng jú 除虫菊 zhǐ 酯 jù yǒu 具有 zēng xiào 增效 zuò yòng 作用， qí 其 yǔ 与 xiù qíng jú zhǐ 溴氰菊酯 de 的 gòng 共 dú 毒 xì shù 系数 gāo dá 高达 890.3 ， zēng xiào 增效 xiǎn zhù 显著。
duì 对 zhè cì 这次 shī bài 失败 de 的 pāi mài 拍卖， dé guó zhèng fǔ 德国政府 hěn 很 kě néng 可能 bìng bú zài hu 并不在乎： tā men 它们 zǒng shì 总是 liàng rù wéi chū 量入为出 de 的 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zhài wù 债务 dìng jià 定价， jí biàn 即便 zài 在 kùn nan 困难 shí qī 时期， ǒu ěr 偶尔 de 的 zhài quàn 债券 liú 流 pāi 拍 yě 也 wú shāng dà yǎ 无伤大雅。
rú guǒ 如果 xiāng tóng 相同 de 的 kuài 块 jiā mì 加密 liǎng cì 两次 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 mì yuè 密钥， yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 mì wén 密文 kuài 块 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
fù zé 负责 cǐ cì 此次 fā jué 发掘 gōng zuò 工作 de 的 kǎo gǔ 考古 zhuān jiā 专家 20 rì 日 shuō 说， zhè 这 shān 扇 gǔ dài 古代 de 的 mù mén 木门 yóu 由 yáng mù 杨木 zhì chéng 制成， “ jiān gù 坚固 ér 而 bù shī 不失 yōu měi 优美 ” ， mù mén 木门 shàng 上 de 的 hé yè 合页 bǎo chí 保持 de 的 dōu 都 fēi cháng 非常 wán hǎo 完好。
xì jūn 细菌 biān máo 鞭毛 yóu 由 dà yuē 大约 40 gè 个 bù tóng 不同 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 zǔ chéng 组成， bāo kuò 包括 dìng zǐ 定子， zhuàn zi 转子， qū dòng 驱动 zhóu 轴， U xíng 型 guān jié 关节 hé 和 luó xuán jiǎng 螺旋桨。
duì 对 zhè zhǒng 这种 dài yù 待遇 [ shòu dào 受到 zhè yàng 这样 de 的 dài yù 待遇 ] wǒ 我 biǎo shì 表示 kàng yì 抗议。
rú guǒ 如果 kàn dào 看到 diàn huǒ huā 电火花 huò 或 sǔn huài 损坏 lǎo huà 老化 de 的 diàn xiàn 电线， huò zhě 或者 rú guǒ 如果 wén dào 闻到 sù liào 塑料 shāo jiāo 烧焦 de 的 wèi dao 味道， lì jí 立即 tōng guò 通过 zhǔ 主 bǎo xiǎn hé 保险盒 huò 或 zǒng kāi guān 总开关 guān diào 关掉 diàn yuán 电源。
xì 细 zhēn 针 chuān cì 穿刺 jiǎn chá 检查。
duì 对 jìn liào jiā gōng 进料加工 fù 复 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 yǔ 与 shǐ yòng 使用 guó chǎn 国产 yuán liào 原料 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn pǐn 产品 yí yàng 一样， cǎi qǔ 采取 xiān 先 jiāo shuì 交税 hòu 后 tuì huán 退还 de 的 zuò fǎ 做法。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 yú zhèng 于正 huǎng chēng 谎称 yǒu 有 bèi xuǎn 备选 bǎn běn 版本， nà 那 tā 他 kě bú shì 可不是 dì 第 yí gè 一个 wán 玩 zhè zhǒng 这种 bǎ xì 把戏 de 的 zhì piàn rén 制片人。
fù zé zǔ zhī 负责组织 bàn lǐ 办理 yǔ 与 yín jiān 银监 huì 会 yǒu guān 有关 de 的 quán guó rén dà 全国人大 dài biǎo 代表 jiàn yì 建议 hé 和 zhèng xié wěi yuán 政协委员 tí àn 提案 de 的 dá fù 答复 gōng zuò 工作。
zá wén 杂文 bǐ fēng 笔锋 xī lì 犀利、 yán yǔ 言语 pō la 泼辣， dú 读 lái 来 ràng 让 rén 人 bèi gǎn 倍感 shuǎng kuai 爽快。
zhī 织， shì nǚ 仕女 dǎ zhe 打着 sǎn 伞 ér 儿 màn bù 漫步 yǔ 雨 zhōng 中。
duì 对 zào chéng 造成 dà qì wū rǎn 大气污染 shì gù 事故 de 的 qǐ yè 企业 shì yè dān wèi 事业单位， chù yǐ 处以 yí wàn 一万 yuán 元 yǐ shàng 以上 wǔ wàn 五万 yuán 元 yǐ xià 以下 fá kuǎn 罚款；
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 zhè yàng 这样， nà me 那么 wù lǐ xué jiā 物理学家 jiāng 将 wán quán 完全 gǎi biàn 改变 duì 对 chāo dǎo 超导 de 的 kàn fǎ 看法， hā dé sēn 哈德森 rú shì shuō 如是说。
fù zé 负责 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 jiào shòu 教授 bèi sī 贝丝 · lái wén 莱文 sī dùn 斯顿 yǔ 与 shèng mǔ 圣母 dà xué 大学 dì mò xī 蒂莫西 · jiǎ qí 贾齐 hé 和 xī ān 西安 dà lüè 大略 dà xué 大学 chá lǐ sī 查理斯 · hè sī tè 赫斯特 yì qǐ 一起 kāi zhǎn 开展 fēn xī 分析 tā 她 biǎo shì 表示， “ guǎn lǐ zhě 管理者 ” huì 会 jiǎng lì 奖励 nà xiē 那些 bēi bǐ 卑鄙 de 的 xíng wéi 行为， zhǐ 只 wèi 为 xī shì níng rén 息事宁人。
quán lì 权力 huà yǔ 话语： zài 在 lǜ dì 绿地， duì 对 yuán gōng 员工 de 的 chéng nuò 承诺 shì 是， wú lùn 无论 zài 在 xīn zī 薪资 hái shi 还是 shè huì 社会 dì wèi 地位 shàng 上 měi nián 每年 dū huì 都会 yǒu 有 tí gāo 提高， nǐ 你 yǒu 有 duō dà 多大 běn shì 本事， qǐ yè 企业 jiù 就 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 duō dà 多大 wǔ tái 舞台。
fù zé 负责 fēi fǎ 非法 fā xíng 发行 zhèng quàn 证券 hé 和 fēi fǎ 非法 zhèng quàn jīng yíng 证券经营 huó dòng 活动 de 的 rèn dìng 认定、 chá chǔ 查处 jí 及 xiāng guān 相关 zǔ zhī 组织 xié tiáo 协调 gōng zuò 工作 děng 等。
quán zhòng 权重 duì xiàng 对象 zhǔ yào 主要 fēng zhuāng 封装 yí gè 一个 biǎo shì 表示 yí gè 一个 jié diǎn 节点 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个 jié diǎn 节点 zhī jiān 之间 de 的 quán zhòng 权重 de 的 shù zhí 数值。
gòng jué 贡觉 huó fó 活佛 dā ying 答应 máng 忙 wán le 完了 fǎ shì 法事 jiù 就 zhǎo 找 tā 他。
shān běn 杉本 xué 学 jiào shòu 教授 shuō 说， dà mài 大麦 kě zài 可在 gāo wēn 高温 huò 或 dī wēn 低温 děng 等 xiāng duì 相对 è liè 恶劣 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 shēng zhǎng 生长， ér qiě 而且 dà mài 大麦 fù hán 富含 xiān wéi 纤维 hé 和 yíng yǎng 营养， shì 是 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 de 的 tài kōng 太空 zuò wù 作物。
duì 对 nà xiē 那些 cháng nián 长年 gū guǎ 孤寡 de 的 rén 人 lái shuō 来说， méi yǒu rén 没有人 néng 能 qǔ dài 取代 tā men de 他们的 ài ren 爱人。
lǐ dōng 李东 guàn 冠 shuō 说， běi hán 北韩 fāng miàn 方面 biǎo shì 表示 xī wàng 希望 běi fāng 北方 hé 和 nán fāng 南方 què shí 确实 huì 会 gòng tóng 共同 jiě jué 解决 tā men de 他们的 quán bù 全部 wèn tí 问题， yǐ cǐ 以此 duì 对 lǐ míng bó 李明博 de 的 xīn qíng 心情 biǎo shì 表示 rèn tóng 认同。
zhōng yú 终于， wǒ 我 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室 qù 去 shàng 上 jiàn kāng 健康 kè 课， bí xuè 鼻血 yǐ jīng 已经 bù 不 liú 流 le 了， dàn 但 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 wū qīng 乌青， sāi bāng zi 腮帮子 zhǒng dà 肿大。
duì 对 zhòng tīng 重听 hái zi 孩子 gèng shì 更是 zhè yàng 这样， yīn wèi 因为 tā men 他们 yě 也 tóng yàng 同样 de 地 miàn lín 面临 zhe 着 xuǎn zé 选择 tā men de 他们的 tīng lì 听力 shēn fèn 身份。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子