ประโยคภาษาจีน- 对这次失败的拍卖德国政府很可能并不在乎它们总是量入为出的为自己的债务定价即便在困难时期偶尔的债券流拍也无伤大雅中文句子 (344355) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 zhè cì 这次 shī bài 失败 de 的 pāi mài 拍卖， dé guó zhèng fǔ 德国政府 hěn 很 kě néng 可能 bìng bú zài hu 并不在乎： tā men 它们 zǒng shì 总是 liàng rù wéi chū 量入为出 de 的 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zhài wù 债务 dìng jià 定价， jí biàn 即便 zài 在 kùn nan 困难 shí qī 时期， ǒu ěr 偶尔 de 的 zhài quàn 债券 liú 流 pāi 拍 yě 也 wú shāng dà yǎ 无伤大雅。
The German government can probably shrug off a failed auction: it likes to price its bonds as richly as it can, and occasionally cannot sell all it would like, even in untroubled times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 zhè zhǒng 这种 qián tīng 前厅 shén jīng 神经 gōng néng 功能 shī diào 失调 de 的 bìng zhuàng 病状， rén men 人们 yì bān 一般 bù 不 yǔ yǐ 予以 zhù yì 注意。 yì bān lái shuō 一般来说， táng niào bìng 糖尿病 shì 是 dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 bìng zhuàng 病状 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素， qí 其 wēi xiǎn xìng 危险性 wǎng wǎng 往往 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长 ér 而 tí gāo 提高。
rú guǒ 如果 mù biāo 目标 shì 是 jiǎng pái shǔ 奖牌数 mù dì 目的 huà 话， zhè 这 sān 三 gè rén 个人 kǒng pà 恐怕 jiù 就 bù 不 néng gòu 能够 zuì dà 最大 de 的 fā huī 发挥 tā men de 他们的 shí lì 实力。
rú guǒ 如果 xiāng guān 相关 qì 器 shì 是 jī chǔ shè shī 基础设施 shù jù 数据， bù 不 yīng gāi 应该 yǔ 与 yè wù 业务 shù jù 数据 hùn zá 混杂 zài yì qǐ 在一起， zé 则 xiǎn 显 shì 式 xiāng guān xìng 相关性 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 jǐn mì 紧密 ǒu hé 耦合。
fù zé 负责 běn shěng 本省 hé dào 河道、 shuǐ kù 水库、 hú pō 湖泊、 dī fáng 堤防 de 的 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作；
fù zé 负责 cǐ cì 此次 fā jué 发掘 gōng zuò 工作 de 的 kǎo gǔ 考古 zhuān jiā 专家 20 rì 日 shuō 说， zhè 这 shān 扇 gǔ dài 古代 de 的 mù mén 木门 yóu 由 yáng mù 杨木 zhì chéng 制成， “ jiān gù 坚固 ér 而 bù shī 不失 yōu měi 优美 ” ， mù mén 木门 shàng 上 de 的 hé yè 合页 bǎo chí 保持 de 的 dōu 都 fēi cháng 非常 wán hǎo 完好。
xì jūn 细菌 yòng 用 ròu 肉 yǎn kàn 眼看 bú jiàn 不见。
zá jiāo 杂交 jì shù 技术 yě 也 bèi 被 yòng yú 用于 gǎi liáng 改良 jiào mǔ 酵母 jūn zhū 菌株。
duì 对 zhè zhǒng 这种 yì yì 意义 de 的 “ shí zài 实在 ” zōng kā bā 宗喀巴 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类， jí 即 “ wù zhì 物质 ” hé 和 “ jīng shén 精神 ” 。
rú guǒ 如果 kàn dào 看到 Coltrane de 的 dì yī 第一 fǎn yìng 反应 shì 是 “ kě 可 dìng zhì 定制 ” ， nà me 那么 dì èr 第二 fǎn yìng 反应 kěn dìng 肯定 shì 是 “ tǐ tiē rù wēi 体贴入微 ” 。
fù zé 负责 kān guǎn 看管 cāng kù 仓库 de 的 xiǎo guān 小官 bèi 被 pàn 判 dǎ 打 bā shí 八十 dà bǎn 大板， zāo dào 遭到 gé zhí 革职， suī rán 虽然 yǔn xǔ 允许 tā 他 zhī fù 支付 fá jīn 罚金 yǐ 以 jiǎn miǎn 减免 zhè xiē 这些 xíng fá 刑罚。
zhī 织 rù 入 zài 在 gòu jiàn 构建 shí 时 huā fèi 花费 shí jiān 时间， dàn 但 zài 在 jiā zài 加载 shí 时 shì 是 quán sù 全速 de 的。
zá zhì 杂志 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 de 的 yǒng jiǔ 永久 fēi 非 pái tā xìng 排他性 bǎn quán 版权， tā men 他们 jiāng 将 tú piàn 图片 bǎo cún 保存 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上， zhí dào 直到 chuàng zuò zhě 创作者 zhǔ dòng 主动 chè xiāo 撤销。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 zhè yàng de huà 这样的话， wǒ men 我们 wèi bì 未必 néng gòu 能够 zài rèn 在任 hé shì 何事 qíng 情 zhōng dū 中都 chéng rèn 承认 yǐn cáng 隐藏 de 的 wéi dù 维度， bāo kuò 包括 hēi dòng 黑洞。
fù zé zǔ zhī 负责组织 bàn lǐ 办理 yǔ 与 yín jiān 银监 huì 会 yǒu guān 有关 de 的 quán guó rén dà 全国人大 dài biǎo 代表 jiàn yì 建议 hé 和 zhèng xié wěi yuán 政协委员 tí àn 提案 de 的 dá fù 答复 gōng zuò 工作。
duì 对 xuǎn kuàng shè bèi 选矿设备 tiào tài jī 跳汰机 yǔ 与 yáo chuáng 摇床 de 的 fēng bì 封闭 zuò 作 le 了 xiáng jìn 详尽 de 的 chǎn shù 阐述， tóng shí 同时 yě 也 duì 对 cǎi jīn 采金 chuán 船 de 的 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 zhēn zhū 真珠 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 wǒ de 我的 wèi lái 未来 …
fù zé 负责 dú xiě 读写 de 的 dà nǎo 大脑 bù wèi 部位 shí zé 实则 bāo kuò 包括 le 了 liǎng 两 tiáo 条 bù tóng 不同 de 的 shén jīng 神经 huí lù 回路 yǐ 以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 cí yì 词义， zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 huí lù 回路 fēn bié 分别 zài 在 bù tóng 不同 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 jī huó 激活。
quán lì 权力 zhì héng 制衡 yuán lǐ 原理 shì 是 gèn gǔ bú biàn 亘古不变 de 的 guī lǜ 规律， mèng dé sī jiū 孟德斯鸠 yǒu yán 有言： “ yí qiè 一切 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 rén 人 dōu 都 róng yì 容易 làn yòng quán lì 滥用权力， zhè shì 这是 wàn gǔ bú biàn 万古不变 de 的 jīng yàn 经验。
duì 对 nà ge 那个 xiāo zhāng 嚣张 de 的 liú máng 流氓 yǐ 已 jǐ yǔ 给予 yán lì 严厉 chéng chǔ 惩处。
rú guǒ 如果 shuì mián bù zú 睡眠不足， wǒ men 我们 tōng guò 通过 chī 吃 líng shí 零食、 hē 喝 kā fēi yīn 咖啡因 yǐn liào 饮料 huò 或 yùn dòng 运动 lái 来 qiáng dǎ 强打 jīng shén 精神。
zhōng yú 终于 yǒu 有 yì tiān 一天， bú zài 不再 yǒu 有 shēng yīn 声音 cóng xiǎo 从小 liǔ tiáo 柳条 niǎo lóng 鸟笼 lǐ 里 chuán chū 传出。
rú guǒ 如果 zhī dào 知道 zhèng fāng xíng 正方形 de 的 biān cháng 边长， jiù 就 néng 能 jì suàn 计算 chū 出 tā 它 de 的 miàn jī 面积。
duì 对 nà xiē 那些 wén xué 文学 de 的 yàn pǐn 赝品， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 jù jué 拒绝 tā men 它们， bú yào 不要 qù 去 chuī pěng 吹捧 tā men 它们， gèng 更 bú bì 不必 zhì zào 制造 shà yǒu jiè shì 煞有介事 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据 wèi 为 tā men 它们 míng luó kāi dào 鸣锣开道。
rú guǒ 如果 pò sǔn 破损 de 的 shì 是 yán shuǐ 盐水 jiǎ tǐ 假体， nà me 那么 tā 它 huì 会 biě 瘪 tā 塌， jìn ér 进而 dǎo zhì 导致 rǔ fáng 乳房 xíng zhuàng 形状 hé 和 dà xiǎo 大小 de 的 gǎi biàn 改变。
zhōng yú 终于， yí gè 一个 shēng yīn 声音 xiǎng 响 qǐ lai 起来 le 了： “ jǐn 尽 nǐ men 你们 suǒ néng 所能， shōu jí 收集 gèng duō 更多 de 的 é luǎn shí 鹅卵石， jiāng 将 tā men 它们 fàng zài 放在 nǐ men 你们 de 的 mǎ 马 dā lian 褡裢 lǐ 里。
rú guǒ 如果 què shí 确实 rú cǐ 如此， nà me 那么 jiàn zào 建造 hè 和 wéi hù 维护 zhè 这 dǔ 堵 qiáng 墙 de 的 fèi yòng 费用 jiù 就 jìn rù 进入 le 了 shuǐ dào 水稻 de 的 jià gé 价格， ér 而 qióng rén 穷人 jiàng 将 bú zài 不再 yǒu néng lì 有能力 gòu mǎi 购买 tā 它。
rú guǒ 如果 pèng jiàn 碰见 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜 de 的 rén 人 yòu 又 gāi 该 rú hé 如何？
zhōng yú 终于， ná 拿 zhe 着 X光 piàn 片 hè 和 jì lù 记录 tǐ jiǎn 体检 jié guǒ 结果 de 的 CD-ROM ， zhǐ tòng piàn 止痛片， xiāo yán piàn 消炎片 hè 和 kàng shēng sù 抗生素 piàn 片， wǒ 我 huí dào 回到 le 了 shū shì 舒适 ér 而 yǒu shàn 友善 de 的 dōng fāng 东方 lǚ guǎn 旅馆。
zhōng qí yì shēng 终其一生， ā luó hàn 阿罗汉 men 们 jiè 戒 gē wǔ 歌舞、 yīn yuè 音乐、 guān kàn 观看 yǎn yì 演艺、 pèi dài 佩戴 huā huán 花环、 yǐ 以 fāng xiāng 芳香 yǔ 与 měi róng pǐn 美容品 měi huà 美化 zì jǐ 自己。
rú guǒ 如果 chéng xù 程序 bì xū 必须 děng dài 等待 zhū rú 诸如 I / O wán chéng 完成 zhè yàng 这样 de 的 mǒu gè 某个 zī yuán 资源， nà me 那么 qǐng 请 zhǐ dìng 指定 zuì cháng 最长 de 的 děng dài 等待 shí jiān 时间， yǐ jí 以及 suí hòu 随后 shì 是 shī xiào 失效 hái shi 还是 jiāng 将 rèn wu 任务 chóng xīn 重新 pái duì 排队 yǐ biàn 以便 shāo hòu 稍后 zhí xíng 执行。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 zhè zhǒng 这种 qián tīng 前厅 shén jīng 神经 gōng néng 功能 shī diào 失调 de 的 bìng zhuàng 病状， rén men 人们 yì bān 一般 bù 不 yǔ yǐ 予以 zhù yì 注意。 yì bān lái shuō 一般来说， táng niào bìng 糖尿病 shì 是 dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 bìng zhuàng 病状 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素， qí 其 wēi xiǎn xìng 危险性 wǎng wǎng 往往 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长 ér 而 tí gāo 提高。
rú guǒ 如果 mù biāo 目标 shì 是 jiǎng pái shǔ 奖牌数 mù dì 目的 huà 话， zhè 这 sān 三 gè rén 个人 kǒng pà 恐怕 jiù 就 bù 不 néng gòu 能够 zuì dà 最大 de 的 fā huī 发挥 tā men de 他们的 shí lì 实力。
rú guǒ 如果 xiāng guān 相关 qì 器 shì 是 jī chǔ shè shī 基础设施 shù jù 数据， bù 不 yīng gāi 应该 yǔ 与 yè wù 业务 shù jù 数据 hùn zá 混杂 zài yì qǐ 在一起， zé 则 xiǎn 显 shì 式 xiāng guān xìng 相关性 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 jǐn mì 紧密 ǒu hé 耦合。
fù zé 负责 běn shěng 本省 hé dào 河道、 shuǐ kù 水库、 hú pō 湖泊、 dī fáng 堤防 de 的 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作；
fù zé 负责 cǐ cì 此次 fā jué 发掘 gōng zuò 工作 de 的 kǎo gǔ 考古 zhuān jiā 专家 20 rì 日 shuō 说， zhè 这 shān 扇 gǔ dài 古代 de 的 mù mén 木门 yóu 由 yáng mù 杨木 zhì chéng 制成， “ jiān gù 坚固 ér 而 bù shī 不失 yōu měi 优美 ” ， mù mén 木门 shàng 上 de 的 hé yè 合页 bǎo chí 保持 de 的 dōu 都 fēi cháng 非常 wán hǎo 完好。
xì jūn 细菌 yòng 用 ròu 肉 yǎn kàn 眼看 bú jiàn 不见。
zá jiāo 杂交 jì shù 技术 yě 也 bèi 被 yòng yú 用于 gǎi liáng 改良 jiào mǔ 酵母 jūn zhū 菌株。
duì 对 zhè zhǒng 这种 yì yì 意义 de 的 “ shí zài 实在 ” zōng kā bā 宗喀巴 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类， jí 即 “ wù zhì 物质 ” hé 和 “ jīng shén 精神 ” 。
rú guǒ 如果 kàn dào 看到 Coltrane de 的 dì yī 第一 fǎn yìng 反应 shì 是 “ kě 可 dìng zhì 定制 ” ， nà me 那么 dì èr 第二 fǎn yìng 反应 kěn dìng 肯定 shì 是 “ tǐ tiē rù wēi 体贴入微 ” 。
fù zé 负责 kān guǎn 看管 cāng kù 仓库 de 的 xiǎo guān 小官 bèi 被 pàn 判 dǎ 打 bā shí 八十 dà bǎn 大板， zāo dào 遭到 gé zhí 革职， suī rán 虽然 yǔn xǔ 允许 tā 他 zhī fù 支付 fá jīn 罚金 yǐ 以 jiǎn miǎn 减免 zhè xiē 这些 xíng fá 刑罚。
zhī 织 rù 入 zài 在 gòu jiàn 构建 shí 时 huā fèi 花费 shí jiān 时间， dàn 但 zài 在 jiā zài 加载 shí 时 shì 是 quán sù 全速 de 的。
zá zhì 杂志 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 de 的 yǒng jiǔ 永久 fēi 非 pái tā xìng 排他性 bǎn quán 版权， tā men 他们 jiāng 将 tú piàn 图片 bǎo cún 保存 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上， zhí dào 直到 chuàng zuò zhě 创作者 zhǔ dòng 主动 chè xiāo 撤销。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 zhè yàng de huà 这样的话， wǒ men 我们 wèi bì 未必 néng gòu 能够 zài rèn 在任 hé shì 何事 qíng 情 zhōng dū 中都 chéng rèn 承认 yǐn cáng 隐藏 de 的 wéi dù 维度， bāo kuò 包括 hēi dòng 黑洞。
fù zé zǔ zhī 负责组织 bàn lǐ 办理 yǔ 与 yín jiān 银监 huì 会 yǒu guān 有关 de 的 quán guó rén dà 全国人大 dài biǎo 代表 jiàn yì 建议 hé 和 zhèng xié wěi yuán 政协委员 tí àn 提案 de 的 dá fù 答复 gōng zuò 工作。
duì 对 xuǎn kuàng shè bèi 选矿设备 tiào tài jī 跳汰机 yǔ 与 yáo chuáng 摇床 de 的 fēng bì 封闭 zuò 作 le 了 xiáng jìn 详尽 de 的 chǎn shù 阐述， tóng shí 同时 yě 也 duì 对 cǎi jīn 采金 chuán 船 de 的 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 zhēn zhū 真珠 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 wǒ de 我的 wèi lái 未来 …
fù zé 负责 dú xiě 读写 de 的 dà nǎo 大脑 bù wèi 部位 shí zé 实则 bāo kuò 包括 le 了 liǎng 两 tiáo 条 bù tóng 不同 de 的 shén jīng 神经 huí lù 回路 yǐ 以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 cí yì 词义， zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 huí lù 回路 fēn bié 分别 zài 在 bù tóng 不同 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 jī huó 激活。
quán lì 权力 zhì héng 制衡 yuán lǐ 原理 shì 是 gèn gǔ bú biàn 亘古不变 de 的 guī lǜ 规律， mèng dé sī jiū 孟德斯鸠 yǒu yán 有言： “ yí qiè 一切 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 rén 人 dōu 都 róng yì 容易 làn yòng quán lì 滥用权力， zhè shì 这是 wàn gǔ bú biàn 万古不变 de 的 jīng yàn 经验。
duì 对 nà ge 那个 xiāo zhāng 嚣张 de 的 liú máng 流氓 yǐ 已 jǐ yǔ 给予 yán lì 严厉 chéng chǔ 惩处。
rú guǒ 如果 shuì mián bù zú 睡眠不足， wǒ men 我们 tōng guò 通过 chī 吃 líng shí 零食、 hē 喝 kā fēi yīn 咖啡因 yǐn liào 饮料 huò 或 yùn dòng 运动 lái 来 qiáng dǎ 强打 jīng shén 精神。
zhōng yú 终于 yǒu 有 yì tiān 一天， bú zài 不再 yǒu 有 shēng yīn 声音 cóng xiǎo 从小 liǔ tiáo 柳条 niǎo lóng 鸟笼 lǐ 里 chuán chū 传出。
rú guǒ 如果 zhī dào 知道 zhèng fāng xíng 正方形 de 的 biān cháng 边长， jiù 就 néng 能 jì suàn 计算 chū 出 tā 它 de 的 miàn jī 面积。
duì 对 nà xiē 那些 wén xué 文学 de 的 yàn pǐn 赝品， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 jù jué 拒绝 tā men 它们， bú yào 不要 qù 去 chuī pěng 吹捧 tā men 它们， gèng 更 bú bì 不必 zhì zào 制造 shà yǒu jiè shì 煞有介事 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据 wèi 为 tā men 它们 míng luó kāi dào 鸣锣开道。
rú guǒ 如果 pò sǔn 破损 de 的 shì 是 yán shuǐ 盐水 jiǎ tǐ 假体， nà me 那么 tā 它 huì 会 biě 瘪 tā 塌， jìn ér 进而 dǎo zhì 导致 rǔ fáng 乳房 xíng zhuàng 形状 hé 和 dà xiǎo 大小 de 的 gǎi biàn 改变。
zhōng yú 终于， yí gè 一个 shēng yīn 声音 xiǎng 响 qǐ lai 起来 le 了： “ jǐn 尽 nǐ men 你们 suǒ néng 所能， shōu jí 收集 gèng duō 更多 de 的 é luǎn shí 鹅卵石， jiāng 将 tā men 它们 fàng zài 放在 nǐ men 你们 de 的 mǎ 马 dā lian 褡裢 lǐ 里。
rú guǒ 如果 què shí 确实 rú cǐ 如此， nà me 那么 jiàn zào 建造 hè 和 wéi hù 维护 zhè 这 dǔ 堵 qiáng 墙 de 的 fèi yòng 费用 jiù 就 jìn rù 进入 le 了 shuǐ dào 水稻 de 的 jià gé 价格， ér 而 qióng rén 穷人 jiàng 将 bú zài 不再 yǒu néng lì 有能力 gòu mǎi 购买 tā 它。
rú guǒ 如果 pèng jiàn 碰见 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜 de 的 rén 人 yòu 又 gāi 该 rú hé 如何？
zhōng yú 终于， ná 拿 zhe 着 X光 piàn 片 hè 和 jì lù 记录 tǐ jiǎn 体检 jié guǒ 结果 de 的 CD-ROM ， zhǐ tòng piàn 止痛片， xiāo yán piàn 消炎片 hè 和 kàng shēng sù 抗生素 piàn 片， wǒ 我 huí dào 回到 le 了 shū shì 舒适 ér 而 yǒu shàn 友善 de 的 dōng fāng 东方 lǚ guǎn 旅馆。
zhōng qí yì shēng 终其一生， ā luó hàn 阿罗汉 men 们 jiè 戒 gē wǔ 歌舞、 yīn yuè 音乐、 guān kàn 观看 yǎn yì 演艺、 pèi dài 佩戴 huā huán 花环、 yǐ 以 fāng xiāng 芳香 yǔ 与 měi róng pǐn 美容品 měi huà 美化 zì jǐ 自己。
rú guǒ 如果 chéng xù 程序 bì xū 必须 děng dài 等待 zhū rú 诸如 I / O wán chéng 完成 zhè yàng 这样 de 的 mǒu gè 某个 zī yuán 资源， nà me 那么 qǐng 请 zhǐ dìng 指定 zuì cháng 最长 de 的 děng dài 等待 shí jiān 时间， yǐ jí 以及 suí hòu 随后 shì 是 shī xiào 失效 hái shi 还是 jiāng 将 rèn wu 任务 chóng xīn 重新 pái duì 排队 yǐ biàn 以便 shāo hòu 稍后 zhí xíng 执行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子