ประโยคภาษาจีน- 对这种方式的领悟力细微的辨别力和整体的视野要求一种与克服雅克德里达所定义的西方语言中心主义的问题相类似的洞见中文句子 (344438) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 de 的 lǐng wù lì 领悟力、 xì wēi 细微 de 的 biàn bié lì 辨别力 hé 和 zhěng tǐ 整体 de 的 shì yě 视野 yāo qiú 要求 yì zhǒng 一种 yǔ 与 kè fú 克服 yǎ kè 雅克 · dé lǐ dá 德里达 suǒ 所 dìng yì 定义 de 的 xī fāng yǔ yán 西方语言 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义 de 的 wèn tí 问题 xiàng 相 lèi sì 类似 de 的 dòng jiàn 洞见。
This sensitivity to the style, subtle tendencies and holistic vision requires an insight similar to that needed to overcome what Jacques Derrida identified as the problem of Western logocentrism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 de 的 fēn xī 分析， kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 quán móu 权谋 wén huà 文化 lài yǐ 赖以 cún zài 存在 de 的 wén huà 文化 hé lǐ xìng 合理性。
duì 对 zhè zhǒng 这种 mò míng qí miào 莫明其妙 de 的 shì 事 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受。
rú guǒ 如果 kàn 看 le 了 zhāi yào 摘要 zhī hòu 之后 fā xiàn 发现 gēn 跟 nǐ de 你的 xìng qù 兴趣 yì pāi jí hé 一拍即合， nà me 那么 jiǎn lüè 简略 kàn 看 yí xià 一下 lǐ miàn 里面 de 的 gè gè 各个 biāo tí 标题， zhè yàng 这样 duì 对 zhěng 整 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 nèi róng 内容 jiù 就 yǒu le 有了 gè 个 dà gài 大概 de 的 rèn shi 认识。
rú guǒ 如果 kàn 看 wán le 完了 hái shi 还是 yì tóu wù shuǐ 一头雾水 dàn 但 piān piān 偏偏 yòu 又 bì xū 必须 gǎo 搞 dǒng 懂 zhè 这 piān 篇 dōng xi 东西， jiù 就 bì xū 必须 xiàng 向 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 qiú zhù 求助 le 了。
fù zé 负责 jiān guǎn 监管 dāng dì 当地 jiào táng 教堂 de 的 xiè ěr gài 谢尔盖 shén fu 神父 mǎn yì 满意 de 地 kàn zhe 看着 shǔ 数 bǎi míng 百名 yǒng gǎn 勇敢 de 的 jiào tú 教徒。
xì 细 zhēn 针 chuān cì 穿刺 jiǎn chá 检查。
duì 对 zhè lèi 这类 àn jiàn 案件 de 的 diào chá 调查 bào lù 暴露 le 了 zhōng guó 中国 jiū chán bù qīng 纠缠不清 de 的、 ní nào 泥淖 bān 般 de 的 jiān guǎn 监管 zhì dù 制度。
duì 对 wéi fǎ 违法 fàn zuì 犯罪 de 的 zōng jiào tú 宗教徒， tóng 同 qí tā 其他 wéi fǎ 违法 fàn zuì 犯罪 de 的 gōng mín 公民 yí yàng 一样， dōu 都 yī fǎ 依法 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。
rú guǒ 如果 kàn kan 看看 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 hé 和 huā qí jí tuán 花旗集团 , zòng shǐ 纵使 tā men 它们 de 的 yè jì 业绩 yōu yú 优于 yù qī 预期 , dàn 但 dōu 都 biǎo shì 表示 zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来 réng rán 仍然 jiān jù 艰巨 .
zhī nǚ 织女 yín ōu 银鸥 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 gǎng kǒu 港口， duō 多 jiāo shí 礁石 de 的 hǎi àn 海岸， hé kǒu 河口；
fù zé zǔ zhī 负责组织 zhǐ dǎo 指导 nóng zuò wù 农作物 bìng chóng 病虫 yù bào 预报 hé 和 fáng zhì 防治 gōng zuò 工作；
duì 对 shì yòng 适用 yú 于 shuǐ xià 水下 wǔ qì 武器 dǎo yǐn 导引 xì tǒng 系统 de 的 shuǐ shēng 水声 chuán gǎn qì 传感器 pín dài 频带 zhǎn kuān 展宽 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 xiàn rù 陷入 ài hé 爱河 le 了， nǐ 你 bì xū 必须 dé 得 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yǐn 瘾 lái 来 zhì 治， ” tā 她 shuō 说。
zhōng yú 终于 dào liǎo 到了 gěi 给 guài wu 怪物 sòng 送 gòng pǐn 贡品 de 的 rì zi 日子 le 了， liǎng 两 míng 名 qiáng zhuàng 强壮 de 的 shào nián 少年， tái 抬 zhe 着 zhè xiē 这些 chén diàn diàn 沉甸甸 de 的 tù zi 兔子， fēi kuài 飞快 de 的 gěi 给 guài wu 怪物 sòng qù 送去。
duì 对 suì níng shì 遂宁市 huán jìng 环境 xìn xī xì tǒng 信息系统 jí 及 shè bèi 设备 xuǎn xíng 选型 de 的 fēn xī 分析；
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 shì 是 nà yàng 那样， nà me 那么 shǒu tóu 手头 shàng 上 yǒu 有 suǒ yǒu 所有 bì yào 必要 de 的 gōng jù 工具 shǐ zhōng 始终 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 fǔ zhù shēng yù 辅助生育 què shí 确实 qǐ 起 zuò yòng 作用 le 了。
duì 对 nà xiē 那些 zhù zài 住在 yà zhōu 亚洲 hé 和 mò xī gē 墨西哥 pín mín kū 贫民窟 de 的 rén 人 lái shuō 来说 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī 一 cháng 场 bēi jù 悲剧 . dàn 但 shì cóng 是从 Àì dīng bǎo 爱丁堡 de 的 nà 那 duì 对 mì yuè 蜜月 fū fù 夫妇 huì sǐ 会死 ma 吗 ?
rú guǒ 如果 qiáo jiàn 瞧见 zhè ge 这个 guài mó guài yàng 怪模怪样、 hún shēn 浑身 zhòu bā bā 皱巴巴、 nǎo dài 脑袋 xíng zhuàng 形状 xiàng 像 gè 个 qié zi 茄子 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 de 的 rén 人 shì 是 nǐ 你， nǐ 你 huì 会 duì 对 rú cǐ 如此 fēng kuáng 疯狂 de 的 shì wù 事物 zuò 作 hé 何 fǎn yìng 反应 ne 呢？
zhōng yú 终于 yǒu 有 yì tiān 一天， shàng dì 上帝 bèi 被 zhè ge 这个 chī qíng 痴情 ér 而 zhí zhù 执著 de 的 nǚ rén 女人 gǎn dòng 感动 le 了， yú shì 于是 tā 他 jué dìng 决定 gěi 给 zhè 这 nǚ rén 女人 yí gè 一个 lì wài 例外。
fù miàn 负面 shí xiàng 实相 tōng cháng 通常 chōng mǎn 充满 le 了 zài 在 gū dú 孤独、 nù 怒、 jù 惧、 kǔ 苦 huò 或 xīn suì 心碎 zhōng 中 bèi 被 sī liè 撕裂 de 的 zì wǒ 自我 suì piàn 碎片。
duì 对 nà xiē 那些 nǎo xiū chéng nù 恼羞成怒 de 的 shé 蛇 yóu 油 fàn zǐ 贩子 lái shuō 来说， kē xué 科学 wú fǎ 无法 zhèng míng 证明 tā men 他们 fàn mài 贩卖 de 的 wàn 万 líng yào 灵药 yǒu 有 rèn hé 任何 suǒ wèi 所谓 de 的 gōng xiào 功效。
gòng jué 贡觉 huó fó 活佛 dā ying 答应 máng 忙 wán le 完了 fǎ shì 法事 jiù 就 zhǎo 找 tā 他。
shān 杉 yè jué zǎo 叶蕨藻 cóng 从 mó nà gē 摩纳哥 de 的 hǎi yáng 海洋 bó wù guǎn 博物馆 chuán rù 传入 dì zhōng hǎi 地中海 shí 时， dāng jú 当局 de 的 fǎn yìng 反应 què shì 却是 wèi 为 shéi 谁 yīng 应 duì cǐ 对此 fù zé 负责 ér 而 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
duì 对 nà xiē 那些 zòng qíng 纵情 yú 于 chuàng zuò 创作 hǎo 好 zhào piàn 照片 de 的 piào yǒu 票友 lái shuō 来说， zhè 这 cái 才 shì 是 qǐ méng 启蒙 de 的 dào lù 道路。
zhōng yú 终于， wǒ men 我们 dào liǎo 到了 jí shì 集市。 yé ye 爷爷 mǎi hǎo 买好 le 了 piào 票， hǎi dēng 海登 shí zài 实在 tài 太 xīng fèn 兴奋 le 了， tā 他 bù tíng 不停 de 地 tiào 跳 lái 来 tiào 跳 qù 去。
duì 对 jiǔ 酒 tǐ rè 体热 wěn dìng xìng 稳定性 chǎn shēng 产生 jiào dà 较大 zuò yòng 作用 de 的 zhù jì 助剂 yǒu 有 kǎ lā jiāo 卡拉胶、 měi guó 美国 xī jiāo 矽胶 hé 和 huó xìng tàn 活性炭。
rú guǒ 如果 lí kāi 离开， é 皒 zhǐ néng 只能 rèn mìng 认命。
cái fù 财富 shǎo 少， ào 懊 mò lù 末路 yě 也 shǎo 少。
duì 对 jīn shǔ 金属 mó 模 jù yǒu 具有 fáng xiù 防锈 gōng néng 功能， bìng yǒu 并有 qīng jié 清洁 mú jù 模具 zhī 之 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 kòng xián 空闲 jié diǎn 节点 shàng 上 bù néng 不能 tóng shí 同时 cún zài 存在 duō ge 多个 yīng yòng chéng xù 应用程序， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 zhǐ dìng 指定 de 的 tiáo jiàn 条件 dōu 都 wèi 为 zhēn 真。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 de 的 fēn xī 分析， kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 quán móu 权谋 wén huà 文化 lài yǐ 赖以 cún zài 存在 de 的 wén huà 文化 hé lǐ xìng 合理性。
duì 对 zhè zhǒng 这种 mò míng qí miào 莫明其妙 de 的 shì 事 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受。
rú guǒ 如果 kàn 看 le 了 zhāi yào 摘要 zhī hòu 之后 fā xiàn 发现 gēn 跟 nǐ de 你的 xìng qù 兴趣 yì pāi jí hé 一拍即合， nà me 那么 jiǎn lüè 简略 kàn 看 yí xià 一下 lǐ miàn 里面 de 的 gè gè 各个 biāo tí 标题， zhè yàng 这样 duì 对 zhěng 整 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 nèi róng 内容 jiù 就 yǒu le 有了 gè 个 dà gài 大概 de 的 rèn shi 认识。
rú guǒ 如果 kàn 看 wán le 完了 hái shi 还是 yì tóu wù shuǐ 一头雾水 dàn 但 piān piān 偏偏 yòu 又 bì xū 必须 gǎo 搞 dǒng 懂 zhè 这 piān 篇 dōng xi 东西， jiù 就 bì xū 必须 xiàng 向 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 qiú zhù 求助 le 了。
fù zé 负责 jiān guǎn 监管 dāng dì 当地 jiào táng 教堂 de 的 xiè ěr gài 谢尔盖 shén fu 神父 mǎn yì 满意 de 地 kàn zhe 看着 shǔ 数 bǎi míng 百名 yǒng gǎn 勇敢 de 的 jiào tú 教徒。
xì 细 zhēn 针 chuān cì 穿刺 jiǎn chá 检查。
duì 对 zhè lèi 这类 àn jiàn 案件 de 的 diào chá 调查 bào lù 暴露 le 了 zhōng guó 中国 jiū chán bù qīng 纠缠不清 de 的、 ní nào 泥淖 bān 般 de 的 jiān guǎn 监管 zhì dù 制度。
duì 对 wéi fǎ 违法 fàn zuì 犯罪 de 的 zōng jiào tú 宗教徒， tóng 同 qí tā 其他 wéi fǎ 违法 fàn zuì 犯罪 de 的 gōng mín 公民 yí yàng 一样， dōu 都 yī fǎ 依法 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。
rú guǒ 如果 kàn kan 看看 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 hé 和 huā qí jí tuán 花旗集团 , zòng shǐ 纵使 tā men 它们 de 的 yè jì 业绩 yōu yú 优于 yù qī 预期 , dàn 但 dōu 都 biǎo shì 表示 zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来 réng rán 仍然 jiān jù 艰巨 .
zhī nǚ 织女 yín ōu 银鸥 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 gǎng kǒu 港口， duō 多 jiāo shí 礁石 de 的 hǎi àn 海岸， hé kǒu 河口；
fù zé zǔ zhī 负责组织 zhǐ dǎo 指导 nóng zuò wù 农作物 bìng chóng 病虫 yù bào 预报 hé 和 fáng zhì 防治 gōng zuò 工作；
duì 对 shì yòng 适用 yú 于 shuǐ xià 水下 wǔ qì 武器 dǎo yǐn 导引 xì tǒng 系统 de 的 shuǐ shēng 水声 chuán gǎn qì 传感器 pín dài 频带 zhǎn kuān 展宽 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 xiàn rù 陷入 ài hé 爱河 le 了， nǐ 你 bì xū 必须 dé 得 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yǐn 瘾 lái 来 zhì 治， ” tā 她 shuō 说。
zhōng yú 终于 dào liǎo 到了 gěi 给 guài wu 怪物 sòng 送 gòng pǐn 贡品 de 的 rì zi 日子 le 了， liǎng 两 míng 名 qiáng zhuàng 强壮 de 的 shào nián 少年， tái 抬 zhe 着 zhè xiē 这些 chén diàn diàn 沉甸甸 de 的 tù zi 兔子， fēi kuài 飞快 de 的 gěi 给 guài wu 怪物 sòng qù 送去。
duì 对 suì níng shì 遂宁市 huán jìng 环境 xìn xī xì tǒng 信息系统 jí 及 shè bèi 设备 xuǎn xíng 选型 de 的 fēn xī 分析；
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 shì 是 nà yàng 那样， nà me 那么 shǒu tóu 手头 shàng 上 yǒu 有 suǒ yǒu 所有 bì yào 必要 de 的 gōng jù 工具 shǐ zhōng 始终 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 fǔ zhù shēng yù 辅助生育 què shí 确实 qǐ 起 zuò yòng 作用 le 了。
duì 对 nà xiē 那些 zhù zài 住在 yà zhōu 亚洲 hé 和 mò xī gē 墨西哥 pín mín kū 贫民窟 de 的 rén 人 lái shuō 来说 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī 一 cháng 场 bēi jù 悲剧 . dàn 但 shì cóng 是从 Àì dīng bǎo 爱丁堡 de 的 nà 那 duì 对 mì yuè 蜜月 fū fù 夫妇 huì sǐ 会死 ma 吗 ?
rú guǒ 如果 qiáo jiàn 瞧见 zhè ge 这个 guài mó guài yàng 怪模怪样、 hún shēn 浑身 zhòu bā bā 皱巴巴、 nǎo dài 脑袋 xíng zhuàng 形状 xiàng 像 gè 个 qié zi 茄子 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 de 的 rén 人 shì 是 nǐ 你， nǐ 你 huì 会 duì 对 rú cǐ 如此 fēng kuáng 疯狂 de 的 shì wù 事物 zuò 作 hé 何 fǎn yìng 反应 ne 呢？
zhōng yú 终于 yǒu 有 yì tiān 一天， shàng dì 上帝 bèi 被 zhè ge 这个 chī qíng 痴情 ér 而 zhí zhù 执著 de 的 nǚ rén 女人 gǎn dòng 感动 le 了， yú shì 于是 tā 他 jué dìng 决定 gěi 给 zhè 这 nǚ rén 女人 yí gè 一个 lì wài 例外。
fù miàn 负面 shí xiàng 实相 tōng cháng 通常 chōng mǎn 充满 le 了 zài 在 gū dú 孤独、 nù 怒、 jù 惧、 kǔ 苦 huò 或 xīn suì 心碎 zhōng 中 bèi 被 sī liè 撕裂 de 的 zì wǒ 自我 suì piàn 碎片。
duì 对 nà xiē 那些 nǎo xiū chéng nù 恼羞成怒 de 的 shé 蛇 yóu 油 fàn zǐ 贩子 lái shuō 来说， kē xué 科学 wú fǎ 无法 zhèng míng 证明 tā men 他们 fàn mài 贩卖 de 的 wàn 万 líng yào 灵药 yǒu 有 rèn hé 任何 suǒ wèi 所谓 de 的 gōng xiào 功效。
gòng jué 贡觉 huó fó 活佛 dā ying 答应 máng 忙 wán le 完了 fǎ shì 法事 jiù 就 zhǎo 找 tā 他。
shān 杉 yè jué zǎo 叶蕨藻 cóng 从 mó nà gē 摩纳哥 de 的 hǎi yáng 海洋 bó wù guǎn 博物馆 chuán rù 传入 dì zhōng hǎi 地中海 shí 时， dāng jú 当局 de 的 fǎn yìng 反应 què shì 却是 wèi 为 shéi 谁 yīng 应 duì cǐ 对此 fù zé 负责 ér 而 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
duì 对 nà xiē 那些 zòng qíng 纵情 yú 于 chuàng zuò 创作 hǎo 好 zhào piàn 照片 de 的 piào yǒu 票友 lái shuō 来说， zhè 这 cái 才 shì 是 qǐ méng 启蒙 de 的 dào lù 道路。
zhōng yú 终于， wǒ men 我们 dào liǎo 到了 jí shì 集市。 yé ye 爷爷 mǎi hǎo 买好 le 了 piào 票， hǎi dēng 海登 shí zài 实在 tài 太 xīng fèn 兴奋 le 了， tā 他 bù tíng 不停 de 地 tiào 跳 lái 来 tiào 跳 qù 去。
duì 对 jiǔ 酒 tǐ rè 体热 wěn dìng xìng 稳定性 chǎn shēng 产生 jiào dà 较大 zuò yòng 作用 de 的 zhù jì 助剂 yǒu 有 kǎ lā jiāo 卡拉胶、 měi guó 美国 xī jiāo 矽胶 hé 和 huó xìng tàn 活性炭。
rú guǒ 如果 lí kāi 离开， é 皒 zhǐ néng 只能 rèn mìng 认命。
cái fù 财富 shǎo 少， ào 懊 mò lù 末路 yě 也 shǎo 少。
duì 对 jīn shǔ 金属 mó 模 jù yǒu 具有 fáng xiù 防锈 gōng néng 功能， bìng yǒu 并有 qīng jié 清洁 mú jù 模具 zhī 之 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 kòng xián 空闲 jié diǎn 节点 shàng 上 bù néng 不能 tóng shí 同时 cún zài 存在 duō ge 多个 yīng yòng chéng xù 应用程序， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 zhǐ dìng 指定 de 的 tiáo jiàn 条件 dōu 都 wèi 为 zhēn 真。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子