ประโยคภาษาจีน- 杂志的封面展示了一个白色的键盘以及计算机显示屏读者可以从中看到自己的反应中文句子 (344528) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zá zhì 杂志 de 的 fēng miàn 封面 zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 bái sè 白色 de 的 jiàn pán 键盘， yǐ jí 以及 jì suàn jī 计算机 xiǎn shì píng 显示屏， dú zhě 读者 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 fǎn yìng 反应。
The cover showed a white keyboard with a mirror for a computer screen where readers can see their own reflection.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zá zhì 杂志 lǐ 里 hái yǒu 还有 “ míng rén 名人 bà ba 爸爸 zhuān fǎng 专访 ” lán mù 栏目， ér qiě 而且 hái 还 tí gōng 提供 le 了 hěn duō 很多 lèi sì 类似 “ shí máo 时髦 tóng chē 童车 ” děng 等 yù ér 育儿 chǎn pǐn 产品 de 的 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 kàn kan 看看 wǒ 我 nà xiē 那些 kǔ nǎo 苦恼 de 的 zhuān lán 专栏 dú zhě 读者， zuì 最 kǔ nǎo 苦恼 de 的 shì 是 nà xiē 那些 zài 在 jīn róng chéng 金融城 dān rèn 担任 yào zhí 要职 de 的 rén 人。
rú guǒ 如果 zhēn xīn chéng yì 真心诚意 de 的 dào qiàn 道歉， dào qiàn 道歉 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 chóng sù 重塑 wéi bèi 违背 zhě 者 zài 在 shòu hài zhě 受害者 xīn zhōng 心中 de 的 zūn yán 尊严 yǐ jí 以及 míng wàng 名望。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 zhè yàng 这样， zé 则 bì huà 壁画 zhōng 中 shì nǚ 仕女 “ rú 如 táng dài 唐代 shì nǚ 仕女 huà 画 fān bǎn 翻版 ” ， yě 也 jiù 就 bù zú wéi guài 不足为怪 le 了。
zhī jī 织机 xiào lǜ 效率 hé 和 zhī 织 cī 疵 gōng 公 fēn shù 分数 wèi 为 zhī jī 织机 xìng néng 性能 hé 和 pī bù 坯布 zhì liàng 质量 yù bào 预报 mó xíng 模型， qí 其 yuán lǐ 原理 shì 是 tōng guò 通过 shū rù 输入 yuán liào 原料 zhǐ biāo 指标 hé 和 gōng yì 工艺 cān shù 参数 lái 来 yù bào 预报 de 的。
fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 hé 和 xié tiáo 协调 èr jí 二级 gōng yìng shāng 供应商 yóu qí shì 尤其是 hǎi wài 海外 gōng yìng shāng 供应商 de 的 bèi liào 备料 hé 和 chū huò 出货 zhǐ dǎo 指导。
fù zé zǔ zhī 负责组织 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 de 的 guān yuán 官员 fǎ lǔ kè 法鲁克 wǎ ěr dá kè 瓦尔达克 shuō 说， zhè chǎng 这场 xí jī 袭击 shè jí 涉及 sān gè 三个 chuān zhuó 穿着 cháng páo 长袍 de 的 zhòng 重 wǔ zhuāng 武装 jūn rén 军人。 tā 他 shuō 说 liǎng gè 两个 zài 在 huì chǎng 会场 wài 外 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 sǐ wáng 死亡， yí gè 一个 bèi bǔ 被捕。
duì 对 táo lí 逃离 rén yuán 人员 jiā shǔ 家属 de 的 chéng fá 惩罚 hé 和 duì 对 táo pǎo 逃跑 shī bài zhě 失败者 de 的 jí xíng 极刑 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 wài táo 外逃 qíng kuàng 情况 gèng 更 yán zhòng 严重， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 zēng jiā 增加 wài guó 外国 tí gōng 提供 bì hù 庇护 de 的 jī lǜ 几率。
zá huò diàn 杂货店 yòu 又 bèi 被 zhuāng shì 装饰 mǎn 满 le 了 dōng qīng shù 冬青树 hé 和 shǎn shǎn 闪闪 de 的 jīn piàn 金片。
zhī jīn 织金 méi tián 煤田 xī nán 西南 kuàng qū 矿区 lóng tán 龙潭 zǔ 组、 cháng xīng 长兴 zǔ 组 guǎng fàn 广泛 fā yù 发育 líng tiě kuàng 菱铁矿 céng 层。
fù zé 负责 yíng yǎng shī 营养师 péi xùn 培训 gōng zuò 工作 de 的 āi mǐ tè 埃米特 bó shì 博士 shuō 说， tā 她 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 zài 在 diàn shì 电视 míng chú 名厨 jié mǐ 杰米 · Ào lì fú 奥利弗 de 的 lǐ niàn 理念： jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yì qǐ 一起 xià chú 下厨， quán jiā rén 全家人 jù zài yì qǐ 聚在一起 xiǎng yòng 享用 měi shí 美食， yòng 用 jiǎn dān 简单 de 的 cài pǔ 菜谱 hé 和 pǐn zhì yōu liáng 品质优良 de 的 zuǒ liào 佐料。
duì 对 dào lù 道路 yù 预 chéng xíng 成形 biāo xiàn 标线 dài 带 jiǎn cè jì shù 检测技术， bāo kuò 包括 jiǎn cè 检测 biāo zhǔn 标准、 chǎn pǐn 产品 fēn lèi 分类、 cè shì 测试 tiáo jiàn 条件 hè 和 jì shù 技术 yāo qiú 要求 děng 等， jié hé 结合 guó wài 国外 xiān jìn 先进 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 fēn xī yán jiū 分析研究。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 shì 是 zhè yàng 这样， wǒ 我 rèn wéi 认为 ràng 让 mǎ biān cǎo 马鞭草 wán quán 完全 pái chū 排出 tā 她 tǐ wài 体外 hái 还 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
zhōng yú 终于 wǒ 我 rěn bú zhù 忍不住 shuō 说 dào 到： “ zhè 这 zhāng 张 lǐ quàn 礼券 bāo hán 包含 le 了 zhēn chéng 真诚 de 的 zhù fú 祝福。
fù zé 负责 bù 部 zhòng dà 重大 xīn wén 新闻 fā bù 发布， zǔ zhī 组织 hé 和 shěn dìng 审定 cǎi fǎng bù 采访部 lǐng dǎo 领导 de 的 zhòng yào 重要 xīn wén 新闻 gǎo jiàn 稿件。
quán lì 权力 tè xìng 特性 jì 既 cún zài 存在 yú 于 gōng gòng 公共 quán lì 权力 jiān dū 监督 zhī zhōng 之中， yòu 又 zuò wéi 作为 gōng gòng 公共 quán lì 权力 jiān dū 监督 de 的 duì lì wù 对立物 yǔ 与 gōng gòng 公共 quán lì 权力 jiān dū 监督 bǐ cǐ 彼此 xiāo zhǎng 消长；
duì 对 nà xiē 那些 zài 在 shèng dàn 圣诞 jià rì 假日 kǔ kǔ 苦苦 xún mì 寻觅 lìng yí bàn 另一半 de 的 gū dān 孤单 xīn líng 心灵 lái shuō 来说， " èr rén shì jiè 二人世界 " zhǐ 只 zài 在 yī 一 pāi 拍 zhī jiān 之间。
rú guǒ 如果 duǎn xiàn 短线 chéng jiāo liáng 成交量 xùn sù 迅速 wěi suō 萎缩， chóu mǎ 筹码 gāo wèi 高位 tào láo 套牢， zé 则 dà hù 大户 men 们 huì 会 fā dòng 发动 zì jiù 自救 shì 式 fǎn tán 反弹， jī xiè 机械、 jī jiàn 基建 hé 和 tiě lù 铁路 gǔ 股 hái yǒu 还有 yí cì 一次 huí guāng fǎn zhào 回光返照 shì 式 de 的 chōng fēng 冲锋。
duì 对 nà xiē 那些 dān xīn 担心 B & B chè dǐ 彻底 wán r wán 玩儿完 de 的 tóng zhì 同志 men 们 lái shuō 来说， zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 yī sī 一丝 ān wèi 安慰， fǒu zé 否则 jiù 就 bié 别 zhǐ wàng 指望 shén me 什么 le 了。
cái chǎn 财产 chuán gei 传给 le 了 zhǎng zǐ 长子。
gǎn jūn 杆菌 tài 肽 xīn 锌 yǔ 与 qīng méi sù 青霉素、 liàn méi sù 链霉素、 xīn méi sù 新霉素、 jīn méi sù 金霉素、 nián jūn 黏菌 sù 素 děng 等 yǒu 有 xié tóng 协同 kàng jūn 抗菌 zuò yòng 作用。
cái wù huì jì 财务会计 wèn tí 问题： jīn hòu 今后 wǒ men de 我们的 jiào 敎 yù 育 xùn liàn 训练 huì yì 会议 zhī 之 shēn qǐng 申请 bǔ zhù 补助 shí 时， jiāng 将 kě 可 bāo kuò 包括 diǎn xin 点心， shí wù 食物 huò 或 yǐn liào 饮料， dàn 但 bù néng 不能 yǒu 有 yàn huì 宴会 zhī 之 cān 餐 yǐn 飮 fèi 费。
zhōng yú 终于， zài 在 jié yè 结业 diǎn lǐ 典礼 nà tiān 那天 shàng wǔ 上午， fù qīn 父亲 jiāng 将 tā 他 jiào 叫 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 shū fáng 书房， bìng 并 gào su 告诉 tā 他， yǒu 有 tā 他 zhè me 这么 chāo zhuó 超卓 de 的 ér zi 儿子 zì jǐ 自己 gǎn yìng 感应 hěn 很 shì 是 gū gāo 孤高 ér qiě 而且 hěn 很 shì 是 ài 爱 tā 他 zhè ge 这个 ér zi 儿子。
rú guǒ 如果 jìn yòng 禁用 fáng huǒ qiáng 防火墙 zhī hòu 之后 réng 仍 bù néng 不能 lián jiē 连接， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 nín de 您的 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 fáng huǒ qiáng 防火墙 guī zé 规则， yǐ biàn 以便 yǔn xǔ 允许 liú liàng 流量 tōng guò 通过。
lǐ fēng huá 李丰华 yù jì 预计 dōng fāng háng kōng 东方航空 jiāng 将 yǔ 与 xīn háng 新航 dì jié 缔结 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系， shàng shù 上述 hé zuò 合作 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 zhōng 中 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
zhōng chǎng 终场 qián 前 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟， jié lā dé 杰拉德 dǎ rù 打入 le 了 yī 一 lì 粒 fēi cháng 非常 jīng cǎi 精彩 de 的 jìn qiú 进球。 tā 他 cóng 从 jìn qū 禁区 yòu cè 右侧 xié shè 斜射， qiú 球 chuān guò 穿过 le 了 fáng shǒu 防守 duì yuán 队员 de 的 fēng dǔ 封堵， jī zhòng 击中 qiú mén 球门 zuǒ cè 左侧 lì zhù 立柱 fǎn tán 反弹 rù wǎng 入网。
rú guǒ 如果 zū lìn 租赁 de 的 shì 是 dòng chǎn 动产， zài 在 zhōng guó 中国 shè yǒu 设有 jī gòu 机构 qiě 且 tā 它 tóng 同 zū lìn yè wù 租赁业务 yǒu guān xi 有关系 shí 时， nǐ 你 gōng sī 公司 cái 才 yīng 应 zài 在 zhōng guó 中国 nà shuì 纳税。
cái zhèng 财政 “ zhè 这 yī 一 cí huì 词汇 shì 是 xī fāng 西方 de 的 chǎn wù 产物， zài qián 在前 zī běn zhǔ yì 资本主义 shè huì 社会， cái zhèng 财政 zhì dù 制度 zhǔ yào 主要 shì 是 jiā jì 家计 xíng 型 cái zhèng 财政 hé 和 jūn zhǔ 君主 zhuān zhì xíng 专制型 cái zhèng 财政。
duì 对 zuān jǐng yè 钻井液， àn 按 měi tǒng 每桶 35 bàng 磅 bǐ lì 比例 jiā rù 加入 péng rùn tǔ 膨润土， shǐ 使 nián dù 粘度 dá dào 达到 100 miǎo 秒。
rú guǒ 如果 dì 第 yí gè 一个 jī qì rén 机器人 pàn duàn 判断 shēng yīn 声音 shì 是 lèi sì 类似 de 的， tā 它 jiù 就 huì 会 diǎn tóu 点头， bìng jiāng 并将 nà xiē 那些 yīn fú 音符 cún chǔ 存储 qǐ lai 起来 gōng 供 jīn hòu 今后 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน
zá zhì 杂志 lǐ 里 hái yǒu 还有 “ míng rén 名人 bà ba 爸爸 zhuān fǎng 专访 ” lán mù 栏目， ér qiě 而且 hái 还 tí gōng 提供 le 了 hěn duō 很多 lèi sì 类似 “ shí máo 时髦 tóng chē 童车 ” děng 等 yù ér 育儿 chǎn pǐn 产品 de 的 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 kàn kan 看看 wǒ 我 nà xiē 那些 kǔ nǎo 苦恼 de 的 zhuān lán 专栏 dú zhě 读者， zuì 最 kǔ nǎo 苦恼 de 的 shì 是 nà xiē 那些 zài 在 jīn róng chéng 金融城 dān rèn 担任 yào zhí 要职 de 的 rén 人。
rú guǒ 如果 zhēn xīn chéng yì 真心诚意 de 的 dào qiàn 道歉， dào qiàn 道歉 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 chóng sù 重塑 wéi bèi 违背 zhě 者 zài 在 shòu hài zhě 受害者 xīn zhōng 心中 de 的 zūn yán 尊严 yǐ jí 以及 míng wàng 名望。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 zhè yàng 这样， zé 则 bì huà 壁画 zhōng 中 shì nǚ 仕女 “ rú 如 táng dài 唐代 shì nǚ 仕女 huà 画 fān bǎn 翻版 ” ， yě 也 jiù 就 bù zú wéi guài 不足为怪 le 了。
zhī jī 织机 xiào lǜ 效率 hé 和 zhī 织 cī 疵 gōng 公 fēn shù 分数 wèi 为 zhī jī 织机 xìng néng 性能 hé 和 pī bù 坯布 zhì liàng 质量 yù bào 预报 mó xíng 模型， qí 其 yuán lǐ 原理 shì 是 tōng guò 通过 shū rù 输入 yuán liào 原料 zhǐ biāo 指标 hé 和 gōng yì 工艺 cān shù 参数 lái 来 yù bào 预报 de 的。
fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 hé 和 xié tiáo 协调 èr jí 二级 gōng yìng shāng 供应商 yóu qí shì 尤其是 hǎi wài 海外 gōng yìng shāng 供应商 de 的 bèi liào 备料 hé 和 chū huò 出货 zhǐ dǎo 指导。
fù zé zǔ zhī 负责组织 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 de 的 guān yuán 官员 fǎ lǔ kè 法鲁克 wǎ ěr dá kè 瓦尔达克 shuō 说， zhè chǎng 这场 xí jī 袭击 shè jí 涉及 sān gè 三个 chuān zhuó 穿着 cháng páo 长袍 de 的 zhòng 重 wǔ zhuāng 武装 jūn rén 军人。 tā 他 shuō 说 liǎng gè 两个 zài 在 huì chǎng 会场 wài 外 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 sǐ wáng 死亡， yí gè 一个 bèi bǔ 被捕。
duì 对 táo lí 逃离 rén yuán 人员 jiā shǔ 家属 de 的 chéng fá 惩罚 hé 和 duì 对 táo pǎo 逃跑 shī bài zhě 失败者 de 的 jí xíng 极刑 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 wài táo 外逃 qíng kuàng 情况 gèng 更 yán zhòng 严重， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 zēng jiā 增加 wài guó 外国 tí gōng 提供 bì hù 庇护 de 的 jī lǜ 几率。
zá huò diàn 杂货店 yòu 又 bèi 被 zhuāng shì 装饰 mǎn 满 le 了 dōng qīng shù 冬青树 hé 和 shǎn shǎn 闪闪 de 的 jīn piàn 金片。
zhī jīn 织金 méi tián 煤田 xī nán 西南 kuàng qū 矿区 lóng tán 龙潭 zǔ 组、 cháng xīng 长兴 zǔ 组 guǎng fàn 广泛 fā yù 发育 líng tiě kuàng 菱铁矿 céng 层。
fù zé 负责 yíng yǎng shī 营养师 péi xùn 培训 gōng zuò 工作 de 的 āi mǐ tè 埃米特 bó shì 博士 shuō 说， tā 她 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 zài 在 diàn shì 电视 míng chú 名厨 jié mǐ 杰米 · Ào lì fú 奥利弗 de 的 lǐ niàn 理念： jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yì qǐ 一起 xià chú 下厨， quán jiā rén 全家人 jù zài yì qǐ 聚在一起 xiǎng yòng 享用 měi shí 美食， yòng 用 jiǎn dān 简单 de 的 cài pǔ 菜谱 hé 和 pǐn zhì yōu liáng 品质优良 de 的 zuǒ liào 佐料。
duì 对 dào lù 道路 yù 预 chéng xíng 成形 biāo xiàn 标线 dài 带 jiǎn cè jì shù 检测技术， bāo kuò 包括 jiǎn cè 检测 biāo zhǔn 标准、 chǎn pǐn 产品 fēn lèi 分类、 cè shì 测试 tiáo jiàn 条件 hè 和 jì shù 技术 yāo qiú 要求 děng 等， jié hé 结合 guó wài 国外 xiān jìn 先进 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 fēn xī yán jiū 分析研究。
rú guǒ 如果 zhēn de 真的 shì 是 zhè yàng 这样， wǒ 我 rèn wéi 认为 ràng 让 mǎ biān cǎo 马鞭草 wán quán 完全 pái chū 排出 tā 她 tǐ wài 体外 hái 还 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
zhōng yú 终于 wǒ 我 rěn bú zhù 忍不住 shuō 说 dào 到： “ zhè 这 zhāng 张 lǐ quàn 礼券 bāo hán 包含 le 了 zhēn chéng 真诚 de 的 zhù fú 祝福。
fù zé 负责 bù 部 zhòng dà 重大 xīn wén 新闻 fā bù 发布， zǔ zhī 组织 hé 和 shěn dìng 审定 cǎi fǎng bù 采访部 lǐng dǎo 领导 de 的 zhòng yào 重要 xīn wén 新闻 gǎo jiàn 稿件。
quán lì 权力 tè xìng 特性 jì 既 cún zài 存在 yú 于 gōng gòng 公共 quán lì 权力 jiān dū 监督 zhī zhōng 之中， yòu 又 zuò wéi 作为 gōng gòng 公共 quán lì 权力 jiān dū 监督 de 的 duì lì wù 对立物 yǔ 与 gōng gòng 公共 quán lì 权力 jiān dū 监督 bǐ cǐ 彼此 xiāo zhǎng 消长；
duì 对 nà xiē 那些 zài 在 shèng dàn 圣诞 jià rì 假日 kǔ kǔ 苦苦 xún mì 寻觅 lìng yí bàn 另一半 de 的 gū dān 孤单 xīn líng 心灵 lái shuō 来说， " èr rén shì jiè 二人世界 " zhǐ 只 zài 在 yī 一 pāi 拍 zhī jiān 之间。
rú guǒ 如果 duǎn xiàn 短线 chéng jiāo liáng 成交量 xùn sù 迅速 wěi suō 萎缩， chóu mǎ 筹码 gāo wèi 高位 tào láo 套牢， zé 则 dà hù 大户 men 们 huì 会 fā dòng 发动 zì jiù 自救 shì 式 fǎn tán 反弹， jī xiè 机械、 jī jiàn 基建 hé 和 tiě lù 铁路 gǔ 股 hái yǒu 还有 yí cì 一次 huí guāng fǎn zhào 回光返照 shì 式 de 的 chōng fēng 冲锋。
duì 对 nà xiē 那些 dān xīn 担心 B & B chè dǐ 彻底 wán r wán 玩儿完 de 的 tóng zhì 同志 men 们 lái shuō 来说， zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 yī sī 一丝 ān wèi 安慰， fǒu zé 否则 jiù 就 bié 别 zhǐ wàng 指望 shén me 什么 le 了。
cái chǎn 财产 chuán gei 传给 le 了 zhǎng zǐ 长子。
gǎn jūn 杆菌 tài 肽 xīn 锌 yǔ 与 qīng méi sù 青霉素、 liàn méi sù 链霉素、 xīn méi sù 新霉素、 jīn méi sù 金霉素、 nián jūn 黏菌 sù 素 děng 等 yǒu 有 xié tóng 协同 kàng jūn 抗菌 zuò yòng 作用。
cái wù huì jì 财务会计 wèn tí 问题： jīn hòu 今后 wǒ men de 我们的 jiào 敎 yù 育 xùn liàn 训练 huì yì 会议 zhī 之 shēn qǐng 申请 bǔ zhù 补助 shí 时， jiāng 将 kě 可 bāo kuò 包括 diǎn xin 点心， shí wù 食物 huò 或 yǐn liào 饮料， dàn 但 bù néng 不能 yǒu 有 yàn huì 宴会 zhī 之 cān 餐 yǐn 飮 fèi 费。
zhōng yú 终于， zài 在 jié yè 结业 diǎn lǐ 典礼 nà tiān 那天 shàng wǔ 上午， fù qīn 父亲 jiāng 将 tā 他 jiào 叫 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 shū fáng 书房， bìng 并 gào su 告诉 tā 他， yǒu 有 tā 他 zhè me 这么 chāo zhuó 超卓 de 的 ér zi 儿子 zì jǐ 自己 gǎn yìng 感应 hěn 很 shì 是 gū gāo 孤高 ér qiě 而且 hěn 很 shì 是 ài 爱 tā 他 zhè ge 这个 ér zi 儿子。
rú guǒ 如果 jìn yòng 禁用 fáng huǒ qiáng 防火墙 zhī hòu 之后 réng 仍 bù néng 不能 lián jiē 连接， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 nín de 您的 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 fáng huǒ qiáng 防火墙 guī zé 规则， yǐ biàn 以便 yǔn xǔ 允许 liú liàng 流量 tōng guò 通过。
lǐ fēng huá 李丰华 yù jì 预计 dōng fāng háng kōng 东方航空 jiāng 将 yǔ 与 xīn háng 新航 dì jié 缔结 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系， shàng shù 上述 hé zuò 合作 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 zhōng 中 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
zhōng chǎng 终场 qián 前 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟， jié lā dé 杰拉德 dǎ rù 打入 le 了 yī 一 lì 粒 fēi cháng 非常 jīng cǎi 精彩 de 的 jìn qiú 进球。 tā 他 cóng 从 jìn qū 禁区 yòu cè 右侧 xié shè 斜射， qiú 球 chuān guò 穿过 le 了 fáng shǒu 防守 duì yuán 队员 de 的 fēng dǔ 封堵， jī zhòng 击中 qiú mén 球门 zuǒ cè 左侧 lì zhù 立柱 fǎn tán 反弹 rù wǎng 入网。
rú guǒ 如果 zū lìn 租赁 de 的 shì 是 dòng chǎn 动产， zài 在 zhōng guó 中国 shè yǒu 设有 jī gòu 机构 qiě 且 tā 它 tóng 同 zū lìn yè wù 租赁业务 yǒu guān xi 有关系 shí 时， nǐ 你 gōng sī 公司 cái 才 yīng 应 zài 在 zhōng guó 中国 nà shuì 纳税。
cái zhèng 财政 “ zhè 这 yī 一 cí huì 词汇 shì 是 xī fāng 西方 de 的 chǎn wù 产物， zài qián 在前 zī běn zhǔ yì 资本主义 shè huì 社会， cái zhèng 财政 zhì dù 制度 zhǔ yào 主要 shì 是 jiā jì 家计 xíng 型 cái zhèng 财政 hé 和 jūn zhǔ 君主 zhuān zhì xíng 专制型 cái zhèng 财政。
duì 对 zuān jǐng yè 钻井液， àn 按 měi tǒng 每桶 35 bàng 磅 bǐ lì 比例 jiā rù 加入 péng rùn tǔ 膨润土， shǐ 使 nián dù 粘度 dá dào 达到 100 miǎo 秒。
rú guǒ 如果 dì 第 yí gè 一个 jī qì rén 机器人 pàn duàn 判断 shēng yīn 声音 shì 是 lèi sì 类似 de 的， tā 它 jiù 就 huì 会 diǎn tóu 点头， bìng jiāng 并将 nà xiē 那些 yīn fú 音符 cún chǔ 存储 qǐ lai 起来 gōng 供 jīn hòu 今后 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子