ประโยคภาษาจีน- 终于在年恩雅发行了她水印的续篇牧羊人之月中文句子 (344740) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng yú 终于 zài 在 1991 nián 年， ēn yǎ 恩雅 fā xíng 发行 le 了 tā 她《 shuǐ yìn 水印》 de 的 xù piān 续篇《 mù yáng rén 牧羊人 zhī 之 yuè 月》。
She finally released Shepherd Moons, her follow-up to Watermark, in 1991.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng yú 终于 zài 在 Ào zhōu 澳洲 yǒu le 有了 dì yī cì 第一次 de 的 sēn lín 森林 jiàn xíng 健行。
zhōng yú 终于 zǐ shí 子时 jī 鸡 jiào 叫， wǒ men 我们 pī xīng dài yuè 披星戴月 huí jiā 回家 le 了。
duì 对 nà xiē 那些 bú zài 不再 yǒu 有 fù qīn 父亲 de 的 nán hái zi 男孩子， yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 chēng zuò 称作 “ xiōng dì 兄弟 lián yì huì 联谊会 ” de 的 zǔ zhī 组织。
duì 对 nà xiē 那些 lì yù xūn xīn 利欲熏心 de 的 tān wū dào qiè 贪污盗窃 fèn zǐ 分子， yí dìng yào 一定要 àn zhào 按照 zhèng cè 政策 yán sù 严肃 chǔ lǐ 处理。
fù zé 负责 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 shì 是 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 xīn lǐ xué jiā 心理学家 yuē hàn 约翰 kǎ xī 卡西 Ōu pǔ 欧普 bó shì 博士， tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 tè shū 特殊 de 的 chuán rǎn 传染 mó shì 模式， tā 它 bǎ 把 rén men 人们 zhú jiàn 逐渐 tuī 推 dào 到 shè jiāo juān 社交圈 de 的 biān yuán 边缘。
rú guǒ 如果 zhēn xiàng 真象 tā 他 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， bǎ 把 tā 他 gàn 干 le 了， jiù 就 wú fǎ 无法 dé dào 得到 nà xiē 那些 guān jiàn 关键 zī liào 资料 le 了。
rú guǒ 如果 zhī dào 知道 shī xiào 失效 zhī jiān 之间 de 的 píng jūn 平均 shí jiān 时间 hé 和 píng jūn 平均 huī fù 恢复 shí jiān 时间（ lì rú 例如 duì yú 对于 yìng jiàn 硬件）， zé 则 shǐ yòng 使用 zhè 这 yí bù fèn 一部分 zhòng dì 中的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
quán lì 权力 huà yǔ 话语： wǒ 我 yī 一 bù 不 piáo 嫖 èr 二 bù 不 dǔ 赌， qián 钱 liú gěi 留给 hái zi 孩子 hái bù rú 还不如 zào fú 造福 gèng duō 更多 rén 人 gèng 更 yǒu yì yì 有意义。
zhōng yú 终于 yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 nà shuāng 那双 qiǎn lán sè 浅蓝色 yǎn jing 眼睛 yǐ 已 néng 能 rèn chū 认出 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 lái 来， kàn dé jiàn 看得见 kǎ lín 卡琳 zuò zài 坐在 tā 他 shēn páng 身旁 niǎn 捻 zhe 着 niàn zhū 念珠 qí dǎo 祈祷， zǎo chén 早晨 de 的 yáng guāng 阳光 zhào zhe 照着 tā 她 de 的 jīn huáng 金黄 tóu fa 头发。
duì 对 nà xiē 那些 shàng wèi 尚未 qǔ dé 取得 hǎo 好 chéng jì 成绩 de 的 tóng xué 同学 lái shuō 来说： zài 在 wǎng xī 往昔 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， nǐ 你 shuāng shǒu 双手 suǒ rán 索然、 bèi náng 背囊 xiū sè 羞涩、 chéng jì 成绩 dī liè 低劣。
rú guǒ 如果 zhī dào 知道 zhèng fāng xíng 正方形 de 的 biān cháng 边长， jiù 就 néng 能 jì suàn 计算 chū 出 tā 它 de 的 miàn jī 面积。
quán wēi 权威 jī gòu 机构 zé 则 fǎn duì 反对 jìn yān 禁烟 lìng 令， dàn 但 què 却 biǎo shì 表示 yīng 应 jìn zhǐ 禁止 rén men 人们 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 xī yān 吸烟， yīn wèi 因为 dà liàng 大量 jù jí 聚集 zài wài 在外 xī yān 吸烟 de 的 jiǔ tú 酒徒 kě néng 可能 huì 会 fēi cháng 非常 chǎo nào 吵闹、 dāng zhòng 当众 zī shì 滋事 huò 或 zuò chū 做出 fǎn shè huì 反社会 de 的 shì qing 事情。
zhōng yú 终于 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zǒng shì 总是 yǒu yì xiē 有一些 méi yǒu 没有 gǎo diān 搞掂 de 的 shì qing 事情， yì xiē 一些 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情， kě shì 可是 zhè xiē 这些 shì qing 事情 zěn yàng 怎样 yě 也 gǎo 搞 bù 不 diān 掂。
gòng xiàn 贡献 shì 是 bù kě 不可 mǒ shā 抹煞 de 的！
duì 对 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 huàn bìng zhě 患病者， dú sù 毒素 gěi 给 yí gè 一个 yǐ yǒu 已有 wèn tí 问题 de 的 bù wèi 部位 zēng jiā 增加 le 了 fù dān 负担 yǔ 与 zhì mì 致密。
zhōng yú 终于 gé bì 隔壁 chē dào 车道 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 kōng dǎng 空挡， sī jī 司机 cǎi 踩 xià 下 le 了 yóu mén 油门。
duì 对 nà xiē 那些 kǎo tí 考题 tā 他 yǒu 有 yí bàn 一半 dōu 都 xīn li 心里 méi dǐ 没底， jiù 就 zhǐ hǎo 只好 luàn 乱 cāi 猜 le 了， suǒ yǐ 所以 zhè lǐ 这里 de 的 takeawholelotofshotsinthedark yì si 意思 shì 是 zuò 作 yī 一 dà duī 大堆 de 的 hú luàn 胡乱 cāi cè 猜测， xí guàn yòng yǔ 习惯用语 a shot inthedark hán yì 含义 jiù shì 就是 màn wú mù biāo 漫无目标 de 地 xiā cāi 瞎猜。
zhōng yú 终于， zài 在 shàng zhōu 上周， zài 在 chén jì 沉寂 le 了 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后， wǒ 我 yòu yí cì 又一次 tīng dào 听到 le 了 chuāng wài 窗外 de 的 xuān nào shēng 喧闹声， yí zhèn 一阵 jiē 接 yí zhèn 一阵 de 的 chuán lái 传来。
rú guǒ 如果 cí chǎng 磁场 jiā rè 加热 le 了 xì bāo 细胞， jiù 就 huì 会 duì 对 wǒ men de 我们的 zǔ zhī 组织 zào chéng 造成 cháng qī xìng 长期性 de 的 sǔn shāng 损伤。
cái wù gù wèn 财务顾问 yǔ 与 zhè xiē 这些 lǐ cái 理财 jī gòu 机构 shì fǒu 是否 yǒu 有 gè rén 个人 guān xi 关系、 huò 或 yīn wèi 因为 jiè shào 介绍 nǐ de 你的 yè wù 业务 cóng 从 lǐ cái 理财 gōng sī 公司 ná 拿 huí kòu 回扣？
rú guǒ 如果 qiū shōu 秋收 yě 也 shì 是 hǎo 好 de 的， nà 那 jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， míng nián 明年 de 的 guāng jǐng 光景 huì 会 bǐ 比 jīn nián 今年 yào 要 hǎo xiē 好些。
cái fù 财富 500 qiáng rú 强如 fù guó yín xíng 富国银行， měi guó 美国 ADM ， dù bāng 杜邦， shǐ tài bó 史泰博 hé 和 xīng bā kè 星巴克 dōu 都 shǐ yòng 使用 le 了 iPhone shǒu jī 手机。
rú guǒ 如果 chéng xù 程序 bì xū 必须 děng dài 等待 zhū rú 诸如 I / O wán chéng 完成 zhè yàng 这样 de 的 mǒu gè 某个 zī yuán 资源， nà me 那么 qǐng 请 zhǐ dìng 指定 zuì cháng 最长 de 的 děng dài 等待 shí jiān 时间， yǐ jí 以及 suí hòu 随后 shì 是 shī xiào 失效 hái shi 还是 jiāng 将 rèn wu 任务 chóng xīn 重新 pái duì 排队 yǐ biàn 以便 shāo hòu 稍后 zhí xíng 执行。
cái fù 财富 néng 能 shǐ 使 rén 人 bài dǎo 拜倒。
duì 对 jīn hú xiàn 金湖县 2000 ~ 2004 nián 年 gāo diǎn 糕点 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 jiān cè 监测 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 tǒng jì fēn xī 统计分析。
cái zhèng 财政 fú pín 扶贫 zī jīn 资金 yòu 又 bāo kuò 包括 zhī yuán 支援 bù 不 fā dá dì qū 发达地区 fā zhǎn 发展 zī jīn 资金、 xīn zēng 新增 cái zhèng 财政 fú pín 扶贫 zī jīn 资金、 yǐ gōng dài zhèn 以工代赈 zī jīn 资金 děng 等。
zhòu 绉 xiào yìng 效应 xì shù 系数， bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 biǎo miàn 表面 jǐ hé 几何 jié gòu 结构 cān shù 参数， jí 即 wěi xiàn 纬线 de 的 bō 波 gāo 高、 wěi 纬 mì 密 hé 和 wěi xiàn 纬线 dān wèi 单位 cháng dù 长度 zhòng dì 中的 bàn 半 bō shù 波数 de 的 chéng jī 乘积。
cái zhèng bù 财政部 chēng 称 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 xiàng 向 yī lǎng 伊朗 gōng sī 公司 tí gōng 提供 wèi 未 zhǐ míng 指明 de 的 shāng pǐn 商品 hé 和 fú wù 服务， bāng zhù 帮助 qí 其 fā zhǎn 发展 zhōng chéng 中程 huǒ jiàn 火箭 hé 和 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹。
rú guǒ 如果 xì tǒng 系统 jiāng 将 bō fàng 播放 shì pín 视频， zé 则 tú xíng 图形 jiē kǒu 接口 bì xū 必须 zhī chí 支持 nín de 您的 xiǎn shì qì 显示器 huò 或 diàn shì jī 电视机。
jīng 经 sān cì 三次 cháng shì 尝试 hòu 后 bào wù yuán 报务员 zhōng yú 终于 yǔ 与 àn shàng 岸上 de 的 zǒng bù 总部 jiàn lì 建立 le 了 wú xiàn diàn tōng xìn 无线电通信。

ประโยคภาษาจีน
zhōng yú 终于 zài 在 Ào zhōu 澳洲 yǒu le 有了 dì yī cì 第一次 de 的 sēn lín 森林 jiàn xíng 健行。
zhōng yú 终于 zǐ shí 子时 jī 鸡 jiào 叫， wǒ men 我们 pī xīng dài yuè 披星戴月 huí jiā 回家 le 了。
duì 对 nà xiē 那些 bú zài 不再 yǒu 有 fù qīn 父亲 de 的 nán hái zi 男孩子， yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 chēng zuò 称作 “ xiōng dì 兄弟 lián yì huì 联谊会 ” de 的 zǔ zhī 组织。
duì 对 nà xiē 那些 lì yù xūn xīn 利欲熏心 de 的 tān wū dào qiè 贪污盗窃 fèn zǐ 分子， yí dìng yào 一定要 àn zhào 按照 zhèng cè 政策 yán sù 严肃 chǔ lǐ 处理。
fù zé 负责 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 shì 是 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 xīn lǐ xué jiā 心理学家 yuē hàn 约翰 kǎ xī 卡西 Ōu pǔ 欧普 bó shì 博士， tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 tè shū 特殊 de 的 chuán rǎn 传染 mó shì 模式， tā 它 bǎ 把 rén men 人们 zhú jiàn 逐渐 tuī 推 dào 到 shè jiāo juān 社交圈 de 的 biān yuán 边缘。
rú guǒ 如果 zhēn xiàng 真象 tā 他 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， bǎ 把 tā 他 gàn 干 le 了， jiù 就 wú fǎ 无法 dé dào 得到 nà xiē 那些 guān jiàn 关键 zī liào 资料 le 了。
rú guǒ 如果 zhī dào 知道 shī xiào 失效 zhī jiān 之间 de 的 píng jūn 平均 shí jiān 时间 hé 和 píng jūn 平均 huī fù 恢复 shí jiān 时间（ lì rú 例如 duì yú 对于 yìng jiàn 硬件）， zé 则 shǐ yòng 使用 zhè 这 yí bù fèn 一部分 zhòng dì 中的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
quán lì 权力 huà yǔ 话语： wǒ 我 yī 一 bù 不 piáo 嫖 èr 二 bù 不 dǔ 赌， qián 钱 liú gěi 留给 hái zi 孩子 hái bù rú 还不如 zào fú 造福 gèng duō 更多 rén 人 gèng 更 yǒu yì yì 有意义。
zhōng yú 终于 yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 nà shuāng 那双 qiǎn lán sè 浅蓝色 yǎn jing 眼睛 yǐ 已 néng 能 rèn chū 认出 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 lái 来， kàn dé jiàn 看得见 kǎ lín 卡琳 zuò zài 坐在 tā 他 shēn páng 身旁 niǎn 捻 zhe 着 niàn zhū 念珠 qí dǎo 祈祷， zǎo chén 早晨 de 的 yáng guāng 阳光 zhào zhe 照着 tā 她 de 的 jīn huáng 金黄 tóu fa 头发。
duì 对 nà xiē 那些 shàng wèi 尚未 qǔ dé 取得 hǎo 好 chéng jì 成绩 de 的 tóng xué 同学 lái shuō 来说： zài 在 wǎng xī 往昔 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， nǐ 你 shuāng shǒu 双手 suǒ rán 索然、 bèi náng 背囊 xiū sè 羞涩、 chéng jì 成绩 dī liè 低劣。
rú guǒ 如果 zhī dào 知道 zhèng fāng xíng 正方形 de 的 biān cháng 边长， jiù 就 néng 能 jì suàn 计算 chū 出 tā 它 de 的 miàn jī 面积。
quán wēi 权威 jī gòu 机构 zé 则 fǎn duì 反对 jìn yān 禁烟 lìng 令， dàn 但 què 却 biǎo shì 表示 yīng 应 jìn zhǐ 禁止 rén men 人们 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 xī yān 吸烟， yīn wèi 因为 dà liàng 大量 jù jí 聚集 zài wài 在外 xī yān 吸烟 de 的 jiǔ tú 酒徒 kě néng 可能 huì 会 fēi cháng 非常 chǎo nào 吵闹、 dāng zhòng 当众 zī shì 滋事 huò 或 zuò chū 做出 fǎn shè huì 反社会 de 的 shì qing 事情。
zhōng yú 终于 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zǒng shì 总是 yǒu yì xiē 有一些 méi yǒu 没有 gǎo diān 搞掂 de 的 shì qing 事情， yì xiē 一些 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情， kě shì 可是 zhè xiē 这些 shì qing 事情 zěn yàng 怎样 yě 也 gǎo 搞 bù 不 diān 掂。
gòng xiàn 贡献 shì 是 bù kě 不可 mǒ shā 抹煞 de 的！
duì 对 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 huàn bìng zhě 患病者， dú sù 毒素 gěi 给 yí gè 一个 yǐ yǒu 已有 wèn tí 问题 de 的 bù wèi 部位 zēng jiā 增加 le 了 fù dān 负担 yǔ 与 zhì mì 致密。
zhōng yú 终于 gé bì 隔壁 chē dào 车道 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 kōng dǎng 空挡， sī jī 司机 cǎi 踩 xià 下 le 了 yóu mén 油门。
duì 对 nà xiē 那些 kǎo tí 考题 tā 他 yǒu 有 yí bàn 一半 dōu 都 xīn li 心里 méi dǐ 没底， jiù 就 zhǐ hǎo 只好 luàn 乱 cāi 猜 le 了， suǒ yǐ 所以 zhè lǐ 这里 de 的 takeawholelotofshotsinthedark yì si 意思 shì 是 zuò 作 yī 一 dà duī 大堆 de 的 hú luàn 胡乱 cāi cè 猜测， xí guàn yòng yǔ 习惯用语 a shot inthedark hán yì 含义 jiù shì 就是 màn wú mù biāo 漫无目标 de 地 xiā cāi 瞎猜。
zhōng yú 终于， zài 在 shàng zhōu 上周， zài 在 chén jì 沉寂 le 了 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后， wǒ 我 yòu yí cì 又一次 tīng dào 听到 le 了 chuāng wài 窗外 de 的 xuān nào shēng 喧闹声， yí zhèn 一阵 jiē 接 yí zhèn 一阵 de 的 chuán lái 传来。
rú guǒ 如果 cí chǎng 磁场 jiā rè 加热 le 了 xì bāo 细胞， jiù 就 huì 会 duì 对 wǒ men de 我们的 zǔ zhī 组织 zào chéng 造成 cháng qī xìng 长期性 de 的 sǔn shāng 损伤。
cái wù gù wèn 财务顾问 yǔ 与 zhè xiē 这些 lǐ cái 理财 jī gòu 机构 shì fǒu 是否 yǒu 有 gè rén 个人 guān xi 关系、 huò 或 yīn wèi 因为 jiè shào 介绍 nǐ de 你的 yè wù 业务 cóng 从 lǐ cái 理财 gōng sī 公司 ná 拿 huí kòu 回扣？
rú guǒ 如果 qiū shōu 秋收 yě 也 shì 是 hǎo 好 de 的， nà 那 jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， míng nián 明年 de 的 guāng jǐng 光景 huì 会 bǐ 比 jīn nián 今年 yào 要 hǎo xiē 好些。
cái fù 财富 500 qiáng rú 强如 fù guó yín xíng 富国银行， měi guó 美国 ADM ， dù bāng 杜邦， shǐ tài bó 史泰博 hé 和 xīng bā kè 星巴克 dōu 都 shǐ yòng 使用 le 了 iPhone shǒu jī 手机。
rú guǒ 如果 chéng xù 程序 bì xū 必须 děng dài 等待 zhū rú 诸如 I / O wán chéng 完成 zhè yàng 这样 de 的 mǒu gè 某个 zī yuán 资源， nà me 那么 qǐng 请 zhǐ dìng 指定 zuì cháng 最长 de 的 děng dài 等待 shí jiān 时间， yǐ jí 以及 suí hòu 随后 shì 是 shī xiào 失效 hái shi 还是 jiāng 将 rèn wu 任务 chóng xīn 重新 pái duì 排队 yǐ biàn 以便 shāo hòu 稍后 zhí xíng 执行。
cái fù 财富 néng 能 shǐ 使 rén 人 bài dǎo 拜倒。
duì 对 jīn hú xiàn 金湖县 2000 ~ 2004 nián 年 gāo diǎn 糕点 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 jiān cè 监测 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 tǒng jì fēn xī 统计分析。
cái zhèng 财政 fú pín 扶贫 zī jīn 资金 yòu 又 bāo kuò 包括 zhī yuán 支援 bù 不 fā dá dì qū 发达地区 fā zhǎn 发展 zī jīn 资金、 xīn zēng 新增 cái zhèng 财政 fú pín 扶贫 zī jīn 资金、 yǐ gōng dài zhèn 以工代赈 zī jīn 资金 děng 等。
zhòu 绉 xiào yìng 效应 xì shù 系数， bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 biǎo miàn 表面 jǐ hé 几何 jié gòu 结构 cān shù 参数， jí 即 wěi xiàn 纬线 de 的 bō 波 gāo 高、 wěi 纬 mì 密 hé 和 wěi xiàn 纬线 dān wèi 单位 cháng dù 长度 zhòng dì 中的 bàn 半 bō shù 波数 de 的 chéng jī 乘积。
cái zhèng bù 财政部 chēng 称 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 xiàng 向 yī lǎng 伊朗 gōng sī 公司 tí gōng 提供 wèi 未 zhǐ míng 指明 de 的 shāng pǐn 商品 hé 和 fú wù 服务， bāng zhù 帮助 qí 其 fā zhǎn 发展 zhōng chéng 中程 huǒ jiàn 火箭 hé 和 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹。
rú guǒ 如果 xì tǒng 系统 jiāng 将 bō fàng 播放 shì pín 视频， zé 则 tú xíng 图形 jiē kǒu 接口 bì xū 必须 zhī chí 支持 nín de 您的 xiǎn shì qì 显示器 huò 或 diàn shì jī 电视机。
jīng 经 sān cì 三次 cháng shì 尝试 hòu 后 bào wù yuán 报务员 zhōng yú 终于 yǔ 与 àn shàng 岸上 de 的 zǒng bù 总部 jiàn lì 建立 le 了 wú xiàn diàn tōng xìn 无线电通信。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子