ประโยคภาษาจีน- 拟建的上海市轨道交通号线区间盾构隧道近距离下穿交大海洋重点工程实验室群桩基础中文句子 (34490) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ jiàn 拟建 de 的 shàng hǎi shì 上海市 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 11 hào 号 xiàn 线 qū jiān 区间 dùn gòu 盾构 suì dào 隧道 jìn jù lí 近距离 xià 下 chuān 穿 jiāo dà 交大 hǎi yáng 海洋 zhòng diǎn gōng chéng 重点工程 shí yàn shì 实验室 qún 群 zhuāng jī chǔ 桩基础。
The interval shield tunnel of Urban transit line 11 in Shanghai is situated closely under the group piles of the National Key Laboratory for Ocean Engineering of Shanghai Jiaotong University.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
luó mǎ ní yà 罗马尼亚 de 的 qíng bào 情报 jī guān 机关 jiù 就 lì yòng 利用 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， tā men 他们 tóng 同 yóu diàn bù mén 邮电部门 gōu jié 勾结， zài 在 yóu jì 邮寄 xié zi 鞋子 de 的 xié gēn 鞋跟 chù 处 ān zhuāng 安装 fā shè qì 发射器。
luó mǎ dì guó 罗马帝国 zài 在 quán shèng 全盛 shí qī 时期 jī hū 几乎 zhàn jù 占据 le 了 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲。
luó mǎ 罗马 bìng fēi 并非 yī rì 一日 jiàn chéng 建成， chéng gōng 成功 gèng 更 fēi 非 yí cù ér jiù 一蹴而就， ruò shì 若是 xiǎng yào 想要 chí jiǔ 持久 de 的 xiào guǒ 效果， wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò hǎo 做好 jiǎn féi 减肥 chí jiǔ zhàn 持久战 de 的 zhǔn bèi 准备。
bú yào 不要 duì 对 ài ren 爱人 dié dié bù xiū 喋喋不休、 chuī máo qiú cī 吹毛求疵、 è shēng è qì 恶声恶气。
“ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面 jī bài 击败 le 了 tā men 他们， ” tā 他 shuō 说 dào 到 de 的 duì shǒu 对手 shì 是 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 de 的 dà xué 大学 lǐ 里 de 的 jī yīn 基因 bǔ shǒu 捕手。
nǐ dìng 拟订 quán shì 全市 wài shì 外事、 qiáo wù 侨务、 gǎng Ào 港澳 gōng zuò guī huà 工作规划 hè 和 zhèng cè 政策 bìng 并 jiān dū 监督 shí shī 实施。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 bù 不 cǎi qǔ 采取 guǎng fàn 广泛 de 的 zhèng cè 政策 xíng dòng 行动， wǒ men 我们 bì dìng 必定 miàn lín 面临 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 yǐ lái 以来 zuì 最 è liè 恶劣 de 的 jīng jì 经济 huá pō 滑坡。 ”
luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 měi nián 每年 xià tiān 夏天 dōu 都 tuì bì 退避 dào 到 shèng 圣 dé 得 luó 罗。
bú yào 不要 jiāng 将 nǐ de 你的 dōng xi 东西 wèi le 为了 mǒu 某 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 shí kè 时刻 ér 而 yù liú 预留 zhù 著， yīn wèi 因为 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 měi yī 每一 tiān dōu 天都 shì 是 nà me 那麽 tè bié 特别；
nǐ 拟 lín 鳞 mù 木 zhí wù 植物 qún 群 zhú jiàn 逐渐 cóng 从 ní pén jì 泥盆纪 zhí wù qún 植物群 fēn lí 分离 chū lái 出来， fán shèng 繁盛 yú zǎo 于早 shí tàn shì 石炭世 zǎo qī 早期， jué miè 绝灭 yú zǎo 于早 shí tàn shì 石炭世 mò qī 末期。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 tā men 它们 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men 我们 tā men 它们 de 的 hào wù 好恶 yǐ jí 以及 tā men 它们 xiǎng yào 想要 shén me 什么 — — bǐ rú 比如 tā men 它们 shì bu shì 是不是 è 饿 le 了， shì bu shì 是不是 bèi 背 yǎng 痒 le 了， nà 那 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 shì qing 事情。
luó mǎ 罗马 shěng 省 shì 是 lā qí 拉齐 Ào qū 奥区 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 shěng 省， lā qí 拉齐 Ào qū 奥区 de 的 shǒu fǔ 首府 wèi 为 luó mǎ shì 罗马市。 luó mǎ 罗马 shěng 省 yōng yǒu 拥有 200 duō 多 wàn 万 xuǎn mín 选民。
yōng bào 拥抱 nà xiē 那些 wú wèi 无畏 de 的 wǔ jiàng 武将！
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 jiǎn cè 检测 néng gòu 能够 zài 在 pí zhěn 皮疹 xiǎn xiàn 显现 zhī qián 之前 yù cè 预测 GVHD de 的 fā bìng 发病， nà 那 jiāng 将 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 jià zhí 价值 de 的。 ”
fá qiú qū 罚球区 ( lane ) ： měi gè 每个 lán kuāng 篮筐 fù jìn 附近 zài 在 tóu lán 投篮 xiàn 线 hè 和 dǐ xiàn 底线 nèi 内 de 的 huà xiàn 划线 qū yù 区域， zài 在 qiú yuán 球员 fá qiú xiàn 罚球线 wài 外。
yōng yǒu 拥有 yī 一 zhī 支 yǐ gāo 以高 qí 琪 suǒ cháng 所长 wéi shǒu 为首 de 的， yóu 由 duō míng 多名 hǎi wài liú xué 海外留学 jīng lì 经历 de 的 bó shì 博士、 bó dǎo 博导 hé 和 jiào shòu 教授 zǔ chéng 组成 de 的 jì shēng chóng bìng 寄生虫病 zhuān jiā duì 专家队 wǔ 伍， jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 nüè jí 疟疾 fáng zhì 防治 hé 和 yán jiū 研究 jīng yàn 经验。
“ wǒ men 我们 bì xū 必须 qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 yǔ háng yuán 宇航员 zài 在 cháng qī 长期 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 yǐng xiǎng 影响 ” ， Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局 fā yán rén 发言人 MartinZell shuō 说， “ zhí dào xiàn zài 直到现在 wéi zhǐ 为止， wǒ 我 jiān xìn 坚信 zhè ge 这个 rèn wu 任务 shì 是 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功 de 的。
yōng yǒu 拥有 le 了 zhè ge 这个 yuǎn dà 远大 bào fù 抱负， tā 她 huì 会 méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 kàn 看 xiǎo shuō 小说 hè 和 wén xué 文学 zhuàn jì 传记， zhè 这 huì 会 dài gěi 带给 tā 她 suǒ zài 所在 lǐng yù 领域 de 的 hé xīn 核心 zhī shi 知识。
“ wǒ men 我们 bì xū 必须 yòng 用 chuàng xīn 创新 lái 来 kè fú 克服 shè huì 社会 chā jù 差距 hé 和 bù píng děng 不平等， ” tā 他 zài 在 luó mǎ 罗马 de 的 shì jiè 世界 ài zī bìng 艾滋病 dà huì 大会 kāi mù shì 开幕式 shàng 上 shuō 说。
yōng yǒu xiān jìn 拥有先进 de 的 shēng chǎn shè bèi 生产设备 hé 和 jì shù 技术， guó nèi 国内 hàn 颔 xiān 先 de 的 CAD gāng gé bǎn 钢格板 shè jì 设计 xì tǒng 系统， kě 可 wèi 为 yòng hù 用户 tí gōng 提供 wán měi 完美 de 的 gāng gé bǎn 钢格板 bù zhì 布置 shè jì 设计。
bú yào 不要 wàng jì 忘记 tā 它 huì 会 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 de 的 nèi chū xuè 内出血 bìng 并 dǎo zhì sǐ wáng 导致死亡。
yōng yǒu 拥有 shuāng 双 fèn 份 zhè 这 yī 一 jī yīn 基因 de 的 nán xìng 男性， qí 其 hūn yīn 婚姻 chū xiàn 出现 má fan 麻烦 de 的 kě néng xìng 可能性 yě 也 shì 是 shuāng bèi 双倍。
zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 biàn shì 便是 rè dài fēng bào 热带风暴 duō lì yà 多利亚。
yōng yǒu 拥有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 fù jiā 附加 zǔ jiàn 组件 hé 和 jiē jìn 接近 shí wǔ yì 十五亿 xià zài liáng 下载量， Mozilla jīn nián 今年 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 wèi 为 fù jiā 附加 zǔ jiàn 组件 yòng hù 用户 hé 和 kāi fā zhě 开发者 tí gōng 提供 fēng fù 丰富 de 的 tǐ yàn 体验。
“ wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 liǎng gè 两个 shāng hào 伤号， ” fú gé sēn 弗格森 zhōu wǔ 周五 jì zhě huì 记者会 shàng 上 pī lù 披露。
bú yào 不要 xiè dài 懈怠 gōng zuò 工作。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 méi fǎ 没法 duó dé 夺得 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiǎng bēi 奖杯， tī 踢 Ōu luó bā 欧罗巴 lián sài 联赛 ràng 让 rén 人 shī wàng 失望， dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 shì shí 事实， zhèn zuò 振作 qi lai 起来， nǔ lì 努力 yíng dé 赢得 zhè xiàng 这项 sài shì 赛事。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 shāng yè 商业 shàng 上 kě xíng xìng 可行性 lùn zhèng 论证， dàn 但 zài 在 shí shī 实施 de 的 jù tǐ 具体 shù liàng 数量 shàng 上 kě néng 可能 huì 会 zēng jiā 增加， chu lai 出来 bèng 泵 běn shēn 本身 zhī wài 之外 de 的 suǒ yǒu 所有 jì shù 技术 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng míng 证明 kě xíng 可行。 ”
yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 néng lì 能力 huì 会 kāi qǐ 开启 nǐ 你 qǐ méng 启蒙 de 的 dà mén 大门， huàn xǐng 唤醒 nǐ de 你的 líng hún 灵魂。
“ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 nòng dào 弄到 gè zhǒng 各种 dōng xi 东西 ” ， tā 他 biǎo shì 表示， yīn wèi 因为 gèng hǎo 更好 de 的 yùn shū 运输 bǎ 把 quán guó gè dì 全国各地 de 的 shēng yì 生意 lián 联 jié chéng 结成 yī 一 zhāng wǎng 张网， “ zhè 这 ràng 让 lǎo bǎi xìng 老百姓 yě 也 mǎi dé qǐ 买得起。

ประโยคภาษาจีน
luó mǎ ní yà 罗马尼亚 de 的 qíng bào 情报 jī guān 机关 jiù 就 lì yòng 利用 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， tā men 他们 tóng 同 yóu diàn bù mén 邮电部门 gōu jié 勾结， zài 在 yóu jì 邮寄 xié zi 鞋子 de 的 xié gēn 鞋跟 chù 处 ān zhuāng 安装 fā shè qì 发射器。
luó mǎ dì guó 罗马帝国 zài 在 quán shèng 全盛 shí qī 时期 jī hū 几乎 zhàn jù 占据 le 了 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲。
luó mǎ 罗马 bìng fēi 并非 yī rì 一日 jiàn chéng 建成， chéng gōng 成功 gèng 更 fēi 非 yí cù ér jiù 一蹴而就， ruò shì 若是 xiǎng yào 想要 chí jiǔ 持久 de 的 xiào guǒ 效果， wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò hǎo 做好 jiǎn féi 减肥 chí jiǔ zhàn 持久战 de 的 zhǔn bèi 准备。
bú yào 不要 duì 对 ài ren 爱人 dié dié bù xiū 喋喋不休、 chuī máo qiú cī 吹毛求疵、 è shēng è qì 恶声恶气。
“ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面 jī bài 击败 le 了 tā men 他们， ” tā 他 shuō 说 dào 到 de 的 duì shǒu 对手 shì 是 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 de 的 dà xué 大学 lǐ 里 de 的 jī yīn 基因 bǔ shǒu 捕手。
nǐ dìng 拟订 quán shì 全市 wài shì 外事、 qiáo wù 侨务、 gǎng Ào 港澳 gōng zuò guī huà 工作规划 hè 和 zhèng cè 政策 bìng 并 jiān dū 监督 shí shī 实施。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 bù 不 cǎi qǔ 采取 guǎng fàn 广泛 de 的 zhèng cè 政策 xíng dòng 行动， wǒ men 我们 bì dìng 必定 miàn lín 面临 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 yǐ lái 以来 zuì 最 è liè 恶劣 de 的 jīng jì 经济 huá pō 滑坡。 ”
luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 měi nián 每年 xià tiān 夏天 dōu 都 tuì bì 退避 dào 到 shèng 圣 dé 得 luó 罗。
bú yào 不要 jiāng 将 nǐ de 你的 dōng xi 东西 wèi le 为了 mǒu 某 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 shí kè 时刻 ér 而 yù liú 预留 zhù 著， yīn wèi 因为 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 měi yī 每一 tiān dōu 天都 shì 是 nà me 那麽 tè bié 特别；
nǐ 拟 lín 鳞 mù 木 zhí wù 植物 qún 群 zhú jiàn 逐渐 cóng 从 ní pén jì 泥盆纪 zhí wù qún 植物群 fēn lí 分离 chū lái 出来， fán shèng 繁盛 yú zǎo 于早 shí tàn shì 石炭世 zǎo qī 早期， jué miè 绝灭 yú zǎo 于早 shí tàn shì 石炭世 mò qī 末期。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 tā men 它们 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men 我们 tā men 它们 de 的 hào wù 好恶 yǐ jí 以及 tā men 它们 xiǎng yào 想要 shén me 什么 — — bǐ rú 比如 tā men 它们 shì bu shì 是不是 è 饿 le 了， shì bu shì 是不是 bèi 背 yǎng 痒 le 了， nà 那 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 shì qing 事情。
luó mǎ 罗马 shěng 省 shì 是 lā qí 拉齐 Ào qū 奥区 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 shěng 省， lā qí 拉齐 Ào qū 奥区 de 的 shǒu fǔ 首府 wèi 为 luó mǎ shì 罗马市。 luó mǎ 罗马 shěng 省 yōng yǒu 拥有 200 duō 多 wàn 万 xuǎn mín 选民。
yōng bào 拥抱 nà xiē 那些 wú wèi 无畏 de 的 wǔ jiàng 武将！
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 jiǎn cè 检测 néng gòu 能够 zài 在 pí zhěn 皮疹 xiǎn xiàn 显现 zhī qián 之前 yù cè 预测 GVHD de 的 fā bìng 发病， nà 那 jiāng 将 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 jià zhí 价值 de 的。 ”
fá qiú qū 罚球区 ( lane ) ： měi gè 每个 lán kuāng 篮筐 fù jìn 附近 zài 在 tóu lán 投篮 xiàn 线 hè 和 dǐ xiàn 底线 nèi 内 de 的 huà xiàn 划线 qū yù 区域， zài 在 qiú yuán 球员 fá qiú xiàn 罚球线 wài 外。
yōng yǒu 拥有 yī 一 zhī 支 yǐ gāo 以高 qí 琪 suǒ cháng 所长 wéi shǒu 为首 de 的， yóu 由 duō míng 多名 hǎi wài liú xué 海外留学 jīng lì 经历 de 的 bó shì 博士、 bó dǎo 博导 hé 和 jiào shòu 教授 zǔ chéng 组成 de 的 jì shēng chóng bìng 寄生虫病 zhuān jiā duì 专家队 wǔ 伍， jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 nüè jí 疟疾 fáng zhì 防治 hé 和 yán jiū 研究 jīng yàn 经验。
“ wǒ men 我们 bì xū 必须 qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 yǔ háng yuán 宇航员 zài 在 cháng qī 长期 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 yǐng xiǎng 影响 ” ， Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局 fā yán rén 发言人 MartinZell shuō 说， “ zhí dào xiàn zài 直到现在 wéi zhǐ 为止， wǒ 我 jiān xìn 坚信 zhè ge 这个 rèn wu 任务 shì 是 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功 de 的。
yōng yǒu 拥有 le 了 zhè ge 这个 yuǎn dà 远大 bào fù 抱负， tā 她 huì 会 méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 kàn 看 xiǎo shuō 小说 hè 和 wén xué 文学 zhuàn jì 传记， zhè 这 huì 会 dài gěi 带给 tā 她 suǒ zài 所在 lǐng yù 领域 de 的 hé xīn 核心 zhī shi 知识。
“ wǒ men 我们 bì xū 必须 yòng 用 chuàng xīn 创新 lái 来 kè fú 克服 shè huì 社会 chā jù 差距 hé 和 bù píng děng 不平等， ” tā 他 zài 在 luó mǎ 罗马 de 的 shì jiè 世界 ài zī bìng 艾滋病 dà huì 大会 kāi mù shì 开幕式 shàng 上 shuō 说。
yōng yǒu xiān jìn 拥有先进 de 的 shēng chǎn shè bèi 生产设备 hé 和 jì shù 技术， guó nèi 国内 hàn 颔 xiān 先 de 的 CAD gāng gé bǎn 钢格板 shè jì 设计 xì tǒng 系统， kě 可 wèi 为 yòng hù 用户 tí gōng 提供 wán měi 完美 de 的 gāng gé bǎn 钢格板 bù zhì 布置 shè jì 设计。
bú yào 不要 wàng jì 忘记 tā 它 huì 会 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 de 的 nèi chū xuè 内出血 bìng 并 dǎo zhì sǐ wáng 导致死亡。
yōng yǒu 拥有 shuāng 双 fèn 份 zhè 这 yī 一 jī yīn 基因 de 的 nán xìng 男性， qí 其 hūn yīn 婚姻 chū xiàn 出现 má fan 麻烦 de 的 kě néng xìng 可能性 yě 也 shì 是 shuāng bèi 双倍。
zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 biàn shì 便是 rè dài fēng bào 热带风暴 duō lì yà 多利亚。
yōng yǒu 拥有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 fù jiā 附加 zǔ jiàn 组件 hé 和 jiē jìn 接近 shí wǔ yì 十五亿 xià zài liáng 下载量， Mozilla jīn nián 今年 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 wèi 为 fù jiā 附加 zǔ jiàn 组件 yòng hù 用户 hé 和 kāi fā zhě 开发者 tí gōng 提供 fēng fù 丰富 de 的 tǐ yàn 体验。
“ wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 liǎng gè 两个 shāng hào 伤号， ” fú gé sēn 弗格森 zhōu wǔ 周五 jì zhě huì 记者会 shàng 上 pī lù 披露。
bú yào 不要 xiè dài 懈怠 gōng zuò 工作。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 méi fǎ 没法 duó dé 夺得 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiǎng bēi 奖杯， tī 踢 Ōu luó bā 欧罗巴 lián sài 联赛 ràng 让 rén 人 shī wàng 失望， dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 shì shí 事实， zhèn zuò 振作 qi lai 起来， nǔ lì 努力 yíng dé 赢得 zhè xiàng 这项 sài shì 赛事。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 shāng yè 商业 shàng 上 kě xíng xìng 可行性 lùn zhèng 论证， dàn 但 zài 在 shí shī 实施 de 的 jù tǐ 具体 shù liàng 数量 shàng 上 kě néng 可能 huì 会 zēng jiā 增加， chu lai 出来 bèng 泵 běn shēn 本身 zhī wài 之外 de 的 suǒ yǒu 所有 jì shù 技术 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng míng 证明 kě xíng 可行。 ”
yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 néng lì 能力 huì 会 kāi qǐ 开启 nǐ 你 qǐ méng 启蒙 de 的 dà mén 大门， huàn xǐng 唤醒 nǐ de 你的 líng hún 灵魂。
“ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 nòng dào 弄到 gè zhǒng 各种 dōng xi 东西 ” ， tā 他 biǎo shì 表示， yīn wèi 因为 gèng hǎo 更好 de 的 yùn shū 运输 bǎ 把 quán guó gè dì 全国各地 de 的 shēng yì 生意 lián 联 jié chéng 结成 yī 一 zhāng wǎng 张网， “ zhè 这 ràng 让 lǎo bǎi xìng 老百姓 yě 也 mǎi dé qǐ 买得起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子