ประโยคภาษาจีน- 终于我好象领会了他的意思意识到其中蕴含着深刻的观察思考中文句子 (345189) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng yú 终于， wǒ 我 hǎo xiàng 好象 lǐng huì 领会 le 了 tā 他 de 的 yì si 意思， yì shí 意识 dào 到 qí zhōng 其中 yùn hán 蕴含 zhe 着 shēn kè 深刻 de 的 guān chá 观察 sī kǎo 思考。
Finally, I seemed to grasp his meaning and realized that here was a profound observation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng yú 终于， wǒ 我 néng gòu 能够 jìn jù lí 近距离 de 的 kàn qīng 看清 tā men 他们， wén dào 闻到 tā men de 他们的 qì wèi 气味， yòng 用 shé gēn 舌根 pǐn wèi 品味 kē 柯 de 的 wèi dao 味道。
zhōng yú 终于， wéi dé 维德 zài yě 再也 kàn 看 bù 不 xià qù 下去 le 了， xiàng 向 zhǔ rén 主人 fǎn gē yì jī 反戈一击。
lǐ 李 zhǔ jiào 主教 tè bié 特别 yāo qǐng 邀请 bǎo jī shì 宝鸡市 zōng jiào 宗教 jú lǐng dǎo 局领导 lì lín 莅临 dà huì 大会 xiàn chǎng 现场， duì 对 xuǎn jǔ 选举 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 jiān dū 监督， què rèn 确认 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 fú hé 符合 guó jiā 国家 xuǎn jǔ fǎ 选举法 de 的 yǒu guān 有关 guī dìng 规定， xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 hé fǎ 合法 yǒu xiào 有效。
lǐ wěi 李伟 zài 在 jiāng xī shěng 江西省 kāi 开 zhe 着 yì jiā 一家 fù zhuāng chǎng 服装厂， yīn wèi 因为 ròu 肉 jià 价 hè 和 cài jià 菜价 de 的 bú duàn 不断 pān shēng 攀升， tā 他 bù dé bù 不得不 jiǎn shǎo 减少 le 了 zhí gōng 职工 shí táng 食堂 lǐ 里 miǎn fèi 免费 jī tuǐ 鸡腿 de 的 shù liàng 数量。
rú guǒ 如果 kē xué 科学 hé 和 zhé xué 哲学 kě yǐ 可以 cóng 从 shī 诗 lǐ dé 里得 dào 到 shén me 什么， nà 那 jǐn guǎn 尽管 ràng 让 tā men 它们 qù de 去得， dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 shī gē 诗歌 cún zài 存在 de 的 mù dì 目的。
duì 对 kù xíng 酷刑 de 的 róng rěn 容忍， huì 会 yǒng yuǎn 永远 fǔ shí 腐蚀 xíng xùn 刑讯 zhě 者 de 的 pǐn gé 品格， gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， fǔ shí 腐蚀 dà zhòng 大众 de 的 pǐn gé 品格。
zhōng qí yì shēng 终其一生 zài 在 tā 她 nǔ lì 努力 yào 要 gǎi biàn 改变 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， tā 她 yì zhí 一直 yǒu 有 bù qū 不屈 bù ráo 不饶 de 的 jīng shén 精神 hé 和 qiáng dà 强大 de 的 guó lì 国力 zuò 作 zhī chí 支持。
cái fù 财富、 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层、 jiào yù 教育 hé 和 guó jì 国际 jiē chù 接触 de 的 jué qǐ 崛起 hé 和 tí shēng 提升 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 qīn shí 侵蚀 yì dǎng 一党 zhuān zhì 专治 bìng 并 dài lái 带来 xīn 新 de 的 zhèng zhì 政治 miàn mào 面貌。
lǐ jùn 李俊 luò wǎng 落网 hòu 后 yǐ 以 pò huài 破坏 jì suàn jī 计算机 xìn xī xì tǒng 信息系统 zuì 罪 bèi 被 pàn chǔ 判处 sì nián 四年 jiān jìn 监禁， tā 他 qù nián 去年 12 yuè 月 zài 在 fú mǎn 服满 sān nián 三年 xíng qī 刑期 hòu 后 huò shì 获释。
rú guǒ 如果 zū chuán rén 租船人 xī wàng 希望 chuán bó 船舶 jì xù 继续 děng dài 等待， yīng měi 应每 10 tiān 天 yù fù 预付 yí cì 一次 zhì qī fèi 滞期费。
duì 对 chóng xīn zhuāng xiū 重新装修 shí 时 bèi 被 chāi chú 拆除 shè shī 设施 de 的 biàn jià 变价 shōu rù 收入， kě yǐ 可以 dǐ 抵 jiǎn zhòng 减重 xīn zhuāng 新装 xiū 修 fèi yòng 费用。
zhōng diǎn 终点 yǐ jīng 已经 zài wàng 在望。
lǐ guāng de 李光地 shì 是 qīng chū 清初 zhù míng 著名 de 的 lǐ xué 理学 míng chén 名臣 hé 和 yì xué 易学 míng chén 名臣， qí 其 xué shù 学术 sī xiǎng 思想 shí fēn 十分 fēng fù 丰富。
rú guǒ 如果 fú 符 wén 文 shǐ yòng 使用 jié guǒ 结果 shì 是 wèi 未 jī zhòng 击中、 bèi 被 mù biāo 目标 shǎn duǒ 闪躲 huò shì 或是 zhāo jià 招架， lěng què 冷却 shí jiān 时间 zé 则 huì 会 jiǎn shǎo 减少 dào 到 2 miǎo zhōng 秒钟。
zhōng shēn zhì 终身制 xì tǒng 系统 zhù zhǎng 助长 lǎn 嬾 duò 惰、 dī xiào 低效 hé 和 dī zhì 低质 liáng 量 gōng zuò 工作， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zuò hǎo 做好 gōng zuò 工作 de 的 dòng lì 动力， yě 也 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 duì 对 gōng zuò 工作 bú lì 不力 de 的 qiáng zhì xìng 强制性 zhèn shè 震慑。
cái zhèng 财政 pò bài 破败 de 的 qián jǐng 前景 shì 是 hěn duō 很多 rén 人 bù gǎn 不敢 qǐ dòng 启动 mín zhǔ 民主 jī zhì 机制 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
duì 对 yín háng jiā 银行家 de 的 yàn wù 厌恶 cǐ shí 此时 shì 是 fā zì 发自 fèi fǔ 肺腑 de 的， ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 lǐ jiě 理解 zhè 这 yì diǎn 一点。
lǐ 李 bó shì 博士 shì 是 lái zì 来自 dà hán mín guó 大韩民国 de 的 dì yī 第一 wèi 位 lián hé guó 联合国 jī gòu 机构 shǒu zhǎng 首长。
duì 对 lǐ lí zǐ 锂离子 lèi 类 cái liào 材料， wèi 为 èr yǎng huà měng 二氧化锰 dài 带 lǐ lí zǐ 锂离子 de 的 suì huā 穗花。
rú guǒ 如果 jīng yú 精于 shì gù 世故 de 的 shén xué jiā 神学家 huò 或 hòu xiàn dài 后现代 xiāng duì 相对 zhǔ yì zhě 主义者 rèn wéi 认为， tōng guò 通过 dàn huà 淡化 cún zài 存在 de 的 zhòng yào xìng 重要性， tā men 他们 zhèng zài 正在 jiāng 将 shàng dì 上帝 cóng 从 duō yú 多余 de 的 fèi wù 废物 duī 堆 zhōng 中 zhěng jiù 拯救 chū lái 出来， nà me 那么 tā men 他们 yīng dāng 应当 sān sī 三思。
duì 对 cháng jiāng 长江 gàn dī 干堤 xián níng 咸宁 qiū 邱 jiā wān 家湾 duàn 段 fáng shèn qiáng 防渗墙 shī gōng 施工 dī shēn 堤身 kāi liè 开裂 de 的 yuán yīn 原因 zuò 作 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 le 了 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 hóng 红 fā 发 rén zhǒng 人种 xiàng 像 xióng māo 熊猫 nà yàng 那样 kě ài 可爱、 xī shǎo 稀少， kē xué jiā 科学家 jiù 就 huì 会 xuǎn chū 选出 yī míng 一名 xióng xìng 雄性， yī míng 一名 cí xìng 雌性， bǎ 把 tā men 他们 yì qǐ 一起 ān zhì 安置 zài 在 mǒu gè 某个 yǒu lì yú 有利于 jiāo pèi 交配 de 的 qī xī dì 栖息地 lǐ 里。
bài bīng 败兵 qiǎng zǒu 抢走 le 了 cūn mín 村民 de 的 yáng qún 羊群。
duì 对 shǎn nán 陕南 pín kùn 贫困 shān qū 山区 Ān kāng shì 安康市 shì qíng 市情 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 fēn xī 分析， bìng 并 duì 对 shǎn nán 陕南 pín kùn 贫困 shān qū 山区 jiàn shè 建设 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn 新 nóng cūn 农村 de 的 tú jìng 途径 xuǎn zé 选择 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
huò 货 sān shí 三十 duō nián 多年 qián 前 tā 他 dǎ yóu jī 打游击 shí 时， yě 也 méi 没 ná dào 拿到 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 qiāng 枪。
lǐ wēi chén 李威晨 xiǎng chū 想出 zhè 这 yī 一 chuàng yì 创意， shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 èr shí qī 二十七 nián lái 年来 zài 在 dǎ 打 yóu xì 游戏 shàng 上 yǐ jīng 已经 làng fèi 浪费 le 了 tài duō 太多 shí jiān 时间。
rú guǒ 如果 gěi dìng 给定 yí gè 一个 tī dù 梯度 cháng 场 , nà me 那么 tā 它 jiù 就 yīng gāi 应该 mǎn zú 满足 zhè ge 这个 xìng zhì 性质。
huò bì 货币 liú dòng 流动 xū yào 需要 zài 在 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 qiē huàn 切换， ér 而 bù néng 不能 píng kōng niē zào 凭空捏造。
lǐ 李 dǎo yóu 导游 bǎ 把 dà jiā 大家 dōu 都 jiào dào 叫道 dà bā 大巴 de 的 bèi yīn 背阴 chù 处， shuō 说： “ xiǎng 想 qù 去 bǐ sà xié tǎ 比萨斜塔 de 的 jǔ shǒu 举手。 ”
rú guǒ 如果 luó sāi fū 罗塞夫 nǚ shì 女士 xuǎn zé 选择 tā 他 zuò 做 cān móu zhǎng 参谋长， yě xǔ 也许 gèng jìn yī bù 更进一步， huí dào 回到 cái zhèng bù 财政部， tā 他 jié chū 杰出 de 的 shāng yè 商业 cái néng 才能 jiāng huì 将会 dé dào 得到 chōng fèn 充分 fā huī 发挥。

ประโยคภาษาจีน
zhōng yú 终于， wǒ 我 néng gòu 能够 jìn jù lí 近距离 de 的 kàn qīng 看清 tā men 他们， wén dào 闻到 tā men de 他们的 qì wèi 气味， yòng 用 shé gēn 舌根 pǐn wèi 品味 kē 柯 de 的 wèi dao 味道。
zhōng yú 终于， wéi dé 维德 zài yě 再也 kàn 看 bù 不 xià qù 下去 le 了， xiàng 向 zhǔ rén 主人 fǎn gē yì jī 反戈一击。
lǐ 李 zhǔ jiào 主教 tè bié 特别 yāo qǐng 邀请 bǎo jī shì 宝鸡市 zōng jiào 宗教 jú lǐng dǎo 局领导 lì lín 莅临 dà huì 大会 xiàn chǎng 现场， duì 对 xuǎn jǔ 选举 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 jiān dū 监督， què rèn 确认 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 fú hé 符合 guó jiā 国家 xuǎn jǔ fǎ 选举法 de 的 yǒu guān 有关 guī dìng 规定， xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 hé fǎ 合法 yǒu xiào 有效。
lǐ wěi 李伟 zài 在 jiāng xī shěng 江西省 kāi 开 zhe 着 yì jiā 一家 fù zhuāng chǎng 服装厂， yīn wèi 因为 ròu 肉 jià 价 hè 和 cài jià 菜价 de 的 bú duàn 不断 pān shēng 攀升， tā 他 bù dé bù 不得不 jiǎn shǎo 减少 le 了 zhí gōng 职工 shí táng 食堂 lǐ 里 miǎn fèi 免费 jī tuǐ 鸡腿 de 的 shù liàng 数量。
rú guǒ 如果 kē xué 科学 hé 和 zhé xué 哲学 kě yǐ 可以 cóng 从 shī 诗 lǐ dé 里得 dào 到 shén me 什么， nà 那 jǐn guǎn 尽管 ràng 让 tā men 它们 qù de 去得， dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 shī gē 诗歌 cún zài 存在 de 的 mù dì 目的。
duì 对 kù xíng 酷刑 de 的 róng rěn 容忍， huì 会 yǒng yuǎn 永远 fǔ shí 腐蚀 xíng xùn 刑讯 zhě 者 de 的 pǐn gé 品格， gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， fǔ shí 腐蚀 dà zhòng 大众 de 的 pǐn gé 品格。
zhōng qí yì shēng 终其一生 zài 在 tā 她 nǔ lì 努力 yào 要 gǎi biàn 改变 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， tā 她 yì zhí 一直 yǒu 有 bù qū 不屈 bù ráo 不饶 de 的 jīng shén 精神 hé 和 qiáng dà 强大 de 的 guó lì 国力 zuò 作 zhī chí 支持。
cái fù 财富、 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层、 jiào yù 教育 hé 和 guó jì 国际 jiē chù 接触 de 的 jué qǐ 崛起 hé 和 tí shēng 提升 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 qīn shí 侵蚀 yì dǎng 一党 zhuān zhì 专治 bìng 并 dài lái 带来 xīn 新 de 的 zhèng zhì 政治 miàn mào 面貌。
lǐ jùn 李俊 luò wǎng 落网 hòu 后 yǐ 以 pò huài 破坏 jì suàn jī 计算机 xìn xī xì tǒng 信息系统 zuì 罪 bèi 被 pàn chǔ 判处 sì nián 四年 jiān jìn 监禁， tā 他 qù nián 去年 12 yuè 月 zài 在 fú mǎn 服满 sān nián 三年 xíng qī 刑期 hòu 后 huò shì 获释。
rú guǒ 如果 zū chuán rén 租船人 xī wàng 希望 chuán bó 船舶 jì xù 继续 děng dài 等待， yīng měi 应每 10 tiān 天 yù fù 预付 yí cì 一次 zhì qī fèi 滞期费。
duì 对 chóng xīn zhuāng xiū 重新装修 shí 时 bèi 被 chāi chú 拆除 shè shī 设施 de 的 biàn jià 变价 shōu rù 收入， kě yǐ 可以 dǐ 抵 jiǎn zhòng 减重 xīn zhuāng 新装 xiū 修 fèi yòng 费用。
zhōng diǎn 终点 yǐ jīng 已经 zài wàng 在望。
lǐ guāng de 李光地 shì 是 qīng chū 清初 zhù míng 著名 de 的 lǐ xué 理学 míng chén 名臣 hé 和 yì xué 易学 míng chén 名臣， qí 其 xué shù 学术 sī xiǎng 思想 shí fēn 十分 fēng fù 丰富。
rú guǒ 如果 fú 符 wén 文 shǐ yòng 使用 jié guǒ 结果 shì 是 wèi 未 jī zhòng 击中、 bèi 被 mù biāo 目标 shǎn duǒ 闪躲 huò shì 或是 zhāo jià 招架， lěng què 冷却 shí jiān 时间 zé 则 huì 会 jiǎn shǎo 减少 dào 到 2 miǎo zhōng 秒钟。
zhōng shēn zhì 终身制 xì tǒng 系统 zhù zhǎng 助长 lǎn 嬾 duò 惰、 dī xiào 低效 hé 和 dī zhì 低质 liáng 量 gōng zuò 工作， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zuò hǎo 做好 gōng zuò 工作 de 的 dòng lì 动力， yě 也 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 duì 对 gōng zuò 工作 bú lì 不力 de 的 qiáng zhì xìng 强制性 zhèn shè 震慑。
cái zhèng 财政 pò bài 破败 de 的 qián jǐng 前景 shì 是 hěn duō 很多 rén 人 bù gǎn 不敢 qǐ dòng 启动 mín zhǔ 民主 jī zhì 机制 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
duì 对 yín háng jiā 银行家 de 的 yàn wù 厌恶 cǐ shí 此时 shì 是 fā zì 发自 fèi fǔ 肺腑 de 的， ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 lǐ jiě 理解 zhè 这 yì diǎn 一点。
lǐ 李 bó shì 博士 shì 是 lái zì 来自 dà hán mín guó 大韩民国 de 的 dì yī 第一 wèi 位 lián hé guó 联合国 jī gòu 机构 shǒu zhǎng 首长。
duì 对 lǐ lí zǐ 锂离子 lèi 类 cái liào 材料， wèi 为 èr yǎng huà měng 二氧化锰 dài 带 lǐ lí zǐ 锂离子 de 的 suì huā 穗花。
rú guǒ 如果 jīng yú 精于 shì gù 世故 de 的 shén xué jiā 神学家 huò 或 hòu xiàn dài 后现代 xiāng duì 相对 zhǔ yì zhě 主义者 rèn wéi 认为， tōng guò 通过 dàn huà 淡化 cún zài 存在 de 的 zhòng yào xìng 重要性， tā men 他们 zhèng zài 正在 jiāng 将 shàng dì 上帝 cóng 从 duō yú 多余 de 的 fèi wù 废物 duī 堆 zhōng 中 zhěng jiù 拯救 chū lái 出来， nà me 那么 tā men 他们 yīng dāng 应当 sān sī 三思。
duì 对 cháng jiāng 长江 gàn dī 干堤 xián níng 咸宁 qiū 邱 jiā wān 家湾 duàn 段 fáng shèn qiáng 防渗墙 shī gōng 施工 dī shēn 堤身 kāi liè 开裂 de 的 yuán yīn 原因 zuò 作 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 le 了 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 hóng 红 fā 发 rén zhǒng 人种 xiàng 像 xióng māo 熊猫 nà yàng 那样 kě ài 可爱、 xī shǎo 稀少， kē xué jiā 科学家 jiù 就 huì 会 xuǎn chū 选出 yī míng 一名 xióng xìng 雄性， yī míng 一名 cí xìng 雌性， bǎ 把 tā men 他们 yì qǐ 一起 ān zhì 安置 zài 在 mǒu gè 某个 yǒu lì yú 有利于 jiāo pèi 交配 de 的 qī xī dì 栖息地 lǐ 里。
bài bīng 败兵 qiǎng zǒu 抢走 le 了 cūn mín 村民 de 的 yáng qún 羊群。
duì 对 shǎn nán 陕南 pín kùn 贫困 shān qū 山区 Ān kāng shì 安康市 shì qíng 市情 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 fēn xī 分析， bìng 并 duì 对 shǎn nán 陕南 pín kùn 贫困 shān qū 山区 jiàn shè 建设 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn 新 nóng cūn 农村 de 的 tú jìng 途径 xuǎn zé 选择 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
huò 货 sān shí 三十 duō nián 多年 qián 前 tā 他 dǎ yóu jī 打游击 shí 时， yě 也 méi 没 ná dào 拿到 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 qiāng 枪。
lǐ wēi chén 李威晨 xiǎng chū 想出 zhè 这 yī 一 chuàng yì 创意， shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 èr shí qī 二十七 nián lái 年来 zài 在 dǎ 打 yóu xì 游戏 shàng 上 yǐ jīng 已经 làng fèi 浪费 le 了 tài duō 太多 shí jiān 时间。
rú guǒ 如果 gěi dìng 给定 yí gè 一个 tī dù 梯度 cháng 场 , nà me 那么 tā 它 jiù 就 yīng gāi 应该 mǎn zú 满足 zhè ge 这个 xìng zhì 性质。
huò bì 货币 liú dòng 流动 xū yào 需要 zài 在 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 qiē huàn 切换， ér 而 bù néng 不能 píng kōng niē zào 凭空捏造。
lǐ 李 dǎo yóu 导游 bǎ 把 dà jiā 大家 dōu 都 jiào dào 叫道 dà bā 大巴 de 的 bèi yīn 背阴 chù 处， shuō 说： “ xiǎng 想 qù 去 bǐ sà xié tǎ 比萨斜塔 de 的 jǔ shǒu 举手。 ”
rú guǒ 如果 luó sāi fū 罗塞夫 nǚ shì 女士 xuǎn zé 选择 tā 他 zuò 做 cān móu zhǎng 参谋长， yě xǔ 也许 gèng jìn yī bù 更进一步， huí dào 回到 cái zhèng bù 财政部， tā 他 jié chū 杰出 de 的 shāng yè 商业 cái néng 才能 jiāng huì 将会 dé dào 得到 chōng fèn 充分 fā huī 发挥。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子