ประโยคภาษาจีน- 拟订全省基础产业支柱产业专项发展规划衔接平衡各主要行业规划中文句子 (34540) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ dìng 拟订 quán shěng 全省 jī chǔ 基础 chǎn yè 产业、 zhī zhù chǎn yè 支柱产业 zhuān xiàng 专项 fā zhǎn guī huá 发展规划； xián jiē 衔接 píng héng 平衡 gè 各 zhǔ yào 主要 háng yè 行业 guī huà 规划。
To formulate development plan for basic industries and pillar industries; to connect and balance the plans of major industries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ dìng 拟订 tè zhǒng 特种 shè bèi 设备 ān quán 安全 jiān chá 监察 mù lù 目录、 yǒu guān 有关 ān quán 安全 guī zhāng 规章 hé 和 ān quán 安全 jì shù guī fàn 技术规范 bìng 并 zǔ zhī 组织 shí shī 实施 hé 和 jiān dū jiǎn chá 监督检查；
tā 他 shuō 说： “ tā 她 zài 在 shuì mèng 睡梦 zhōng Ān 中安 jìng 静 lí kāi 离开 le 了， wǒ de 我的 mèi mei 妹妹 yì zhí 一直 péi bàn 陪伴 zài 在 tā 她 de 的 shēn biān 身边。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 yǐ sè liè 以色列 bù 不 shì fàng 释放 jǐ bǎi 几百 míng 名 zài yā 在押 de 的 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人， shā lǐ 沙里 tè 特 jiù 就 bú huì 不会 chóng jiàn tiān rì 重见天日。 ”
luó mǎ jiào tíng 罗马教廷 bú dàn 不但 méi yǒu 没有 míng què 明确 chéng rèn 承认 shì sú 世俗 fǎ 法 jù yǒu 具有 zhī pèi 支配 dì wèi 地位， ér qiě 而且 sì hū 似乎 rèn wéi 认为 kě yǐ tōng guò 可以通过 nèi bù 内部 sù qīng 肃清 liǎo jié 了结 cǐ shì 此事。
luó mǎ 罗马 měi nián 每年 yào 要 jiē dài 接待 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 yóu kè 游客。
bú yào 不要 jiāng 将 nǐ de 你的 dōng xi 东西 wèi le 为了 mǒu 某 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 shí kè 时刻 ér 而 yù liú 预留 zhe 着， yīn wèi 因为 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 měi yì 每亿 měng 蜢 dōu 都 shì 是 nà me 那么 tè bié 特别；
“ wǒ men 我们 xī wàng 希望 gè fāng 各方 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静 yǔ 与 kè zhì 克制， tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 wèn tí 问题， bìng 并 xié tóng 协同 hé zuò 合作 gòng tóng 共同 wéi hù 维护 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 ān quán 安全 yǔ 与 wěn dìng 稳定， ” jiāng 姜 jì xù 继续 dào 道
yōng bào 拥抱 " shēn tǐ 身体 jiē nà 接纳 " de 的 lǐ niàn 理念 shì 是 lìng rén 令人 jìng pèi 敬佩 de 的， duì yú 对于 luǒ 裸 pǐ 癖 zhě 者 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 shēng huó fāng shì 生活方式 wú xū 无需 yǔ 与 dá lā sī 达拉斯 de 的 pǔ tōng 普通 shè huì 社会 dà zhòng 大众 fēn xiǎng 分享。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zī jīn 资金， wǒ men 我们 jiāng 将 xún wèn 询问 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 rì běn 日本。 ”
luó mǎ 罗马 tǒng zhì zhě 统治者 duì 对 xíng shěng 行省 rén mín 人民 de 的 pán bō 盘剥， wèi 为 luó mǎ dì guó 罗马帝国 chū qī 初期 de 的 fán róng 繁荣 tí gōng 提供 le 了 xióng hòu 雄厚 de 的 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
“ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 jǐn shèn 谨慎， bú yào 不要 jī qǐ 激起 xiá ài 狭隘 de 的 jí duān 极端 mín zú zhǔ yì 民族主义。 ” tā 他 rú shì 如是 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 hǎi yáng 海洋 shēng wēn 升温， nà me 那么 dà qì céng 大气层 huì 会 yīn cǐ 因此 biàn nuǎn 变暖 bìng 并 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 zhēng fā 蒸发， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 shuǐ qì 水气 fǎn kuì 反馈 huí 回 xì tǒng 系统 zhōng 中 lái 来， wǒ men 我们 yīn cǐ 因此 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 kàn dào 看到 gèng dà 更大 de 的 jiàng shuǐ 降水。
“ wǒ men 我们 jiàn yì 建议 yùn fù 孕妇 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 chuán rǎn 传染 liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒， ” tā 他 shuō dào 说道。
yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 20 fā 发 de 的 dàn xiá 弹匣， zài 在 yí gè 一个 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 qiāng shǒu 枪手 zhōng 中， tā 它 wēi lì 威力 wú qióng 无穷。
bú yào 不要 cháng chī 常吃 yān zhì 腌制 huò 或 xūn kǎo 熏烤 de 的 ròu 肉。
bà gōng 罢工 zhě 者 yǔ 与 gù zhǔ 雇主 yǐ 已 dá chéng xié yì 达成协议。
tā 他 shuō 说： “ fēng huì 峰会 jiāng 将 jì xù 继续 qìng zhù 庆祝 xī bàn qiú 西半球 huó 和 guò qù 过去 ruò gān 若干 lì shǐ shí qī 历史时期 xiāng bǐ 相比 fā shēng 发生 de 的 shēn kè 深刻 biàn huà 变化。 lì shǐ shàng 历史上， měi zhōu de qū 美洲地区 de 的 hěn duō 很多 guó jiā 国家 quē fá 缺乏 mín zhǔ 民主 zhèng fǔ 政府。
“ wǒ men 我们 xiǎng 想 zhǎo chū 找出 shì fǒu 是否 dù qí yǎn 肚脐眼 de 的 zhōng xīn 中心 shì fǒu 是否 cháng 长 zài 在 zhèng què 正确 wèi zhi 位置， ” zhù shǒu 助手 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ dāng 当 wǒ men 我们 jǐ 几 nián qián 年前 jī bài 击败 màn lián 曼联 de shí hòu 的时候， jiù 就 diàn dìng 奠定 le 了 jī diào 基调， nà xiē 那些 qiáng dà 强大 de 的 duì wǔ 队伍 jiù 就 huì 会 duì 对 wǒ men 我们 lìng yǎn xiāng kàn 另眼相看。 ”
zuì fàn 罪犯 duì 对 tā 他 suǒ 所 zuò 做 guò 过 de 的 shì 事 gǎn dào 感到 qiàn jiù 歉疚。
yōng yǒu 拥有 jiān qiáng 坚强 de 的 xìn niàn 信念 hé 和 qiáng zhuàng 强壮 de 的 tǐ lì 体力。 yǒu 有 nài lì 耐力， yǒu 有 niú pí qi 牛脾气。 wēn hòu 温厚 lǎo shi 老实， míng biàn shì fēi 明辨是非， àn bù jiù bān 按部就班， shì yè xīn 事业心 qiáng 强。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yì zhí 一直 qīn pèi 钦佩 hé 和 zūn jìng 尊敬 bào wēi ěr 鲍威尔。
yōng yǒu 拥有 fáng dì chǎn 房地产 yào yǒu 要有 hěn dà 很大 de 的 kāi xiāo 开销。
“ wǒ men 我们 yǒu 有 ‘ yōng bào 拥抱 jǐng wèi 警卫 ’ lái 来 què bǎo 确保 dà jiā 大家 zūn shǒu 遵守 guī dìng 规定。 ” pài duì 派对 zhǔ chí rén 主持人 léi dé 雷德 · mǐ háo ěr 米豪尔 kē 科 zhè yàng 这样 shuō 说。
bú yào 不要 huāng 慌 ā 啊！
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 jiāng 将 lì yòng 利用 měi guó mào yì dài biǎo bàn gōng shì 美国贸易代表办公室 suǒ 所 zhǎng wò 掌握 de 的 yí qiè 一切 shǒu duàn 手段 lái 来 zhuī jiū 追究 zhè xiē 这些 mào yì bì lěi 贸易壁垒。
yōng yǒu 拥有 cái fù 财富 wèi bì 未必 yí dìng 一定 xìng fú 幸福。
bú yào 不要 bǎ 把 nǐ de 你的 shè bǎo 社保 kǎ 卡， xìn yòng kǎ 信用卡， huò zhě 或者 yín háng 银行 zhàng hù 账户 de 的 xìn xī 信息 gào su 告诉 rèn hé rén 任何人， chú fēi 除非 nǐ 你 zhī dào 知道 tā men 他们 shì 是 yào 要 ná lái 拿来 hé yòng 何用。
“ wǒ men 我们 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 yǒu yì yì 有意义 de 的 qū bié 区别， ” tā 她 shuō 说。
“ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bì xū 必须 tōng guò 通过 kòng zhì 控制 wēn dù 温度 lái 来 què bǎo 确保 tā men 它们 bú huì 不会 jì xù 继续 fán zhí 繁殖， ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说 dào 到。

ประโยคภาษาจีน
nǐ dìng 拟订 tè zhǒng 特种 shè bèi 设备 ān quán 安全 jiān chá 监察 mù lù 目录、 yǒu guān 有关 ān quán 安全 guī zhāng 规章 hé 和 ān quán 安全 jì shù guī fàn 技术规范 bìng 并 zǔ zhī 组织 shí shī 实施 hé 和 jiān dū jiǎn chá 监督检查；
tā 他 shuō 说： “ tā 她 zài 在 shuì mèng 睡梦 zhōng Ān 中安 jìng 静 lí kāi 离开 le 了， wǒ de 我的 mèi mei 妹妹 yì zhí 一直 péi bàn 陪伴 zài 在 tā 她 de 的 shēn biān 身边。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 yǐ sè liè 以色列 bù 不 shì fàng 释放 jǐ bǎi 几百 míng 名 zài yā 在押 de 的 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人， shā lǐ 沙里 tè 特 jiù 就 bú huì 不会 chóng jiàn tiān rì 重见天日。 ”
luó mǎ jiào tíng 罗马教廷 bú dàn 不但 méi yǒu 没有 míng què 明确 chéng rèn 承认 shì sú 世俗 fǎ 法 jù yǒu 具有 zhī pèi 支配 dì wèi 地位， ér qiě 而且 sì hū 似乎 rèn wéi 认为 kě yǐ tōng guò 可以通过 nèi bù 内部 sù qīng 肃清 liǎo jié 了结 cǐ shì 此事。
luó mǎ 罗马 měi nián 每年 yào 要 jiē dài 接待 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 yóu kè 游客。
bú yào 不要 jiāng 将 nǐ de 你的 dōng xi 东西 wèi le 为了 mǒu 某 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 shí kè 时刻 ér 而 yù liú 预留 zhe 着， yīn wèi 因为 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 měi yì 每亿 měng 蜢 dōu 都 shì 是 nà me 那么 tè bié 特别；
“ wǒ men 我们 xī wàng 希望 gè fāng 各方 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静 yǔ 与 kè zhì 克制， tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 wèn tí 问题， bìng 并 xié tóng 协同 hé zuò 合作 gòng tóng 共同 wéi hù 维护 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 ān quán 安全 yǔ 与 wěn dìng 稳定， ” jiāng 姜 jì xù 继续 dào 道
yōng bào 拥抱 " shēn tǐ 身体 jiē nà 接纳 " de 的 lǐ niàn 理念 shì 是 lìng rén 令人 jìng pèi 敬佩 de 的， duì yú 对于 luǒ 裸 pǐ 癖 zhě 者 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 shēng huó fāng shì 生活方式 wú xū 无需 yǔ 与 dá lā sī 达拉斯 de 的 pǔ tōng 普通 shè huì 社会 dà zhòng 大众 fēn xiǎng 分享。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zī jīn 资金， wǒ men 我们 jiāng 将 xún wèn 询问 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 rì běn 日本。 ”
luó mǎ 罗马 tǒng zhì zhě 统治者 duì 对 xíng shěng 行省 rén mín 人民 de 的 pán bō 盘剥， wèi 为 luó mǎ dì guó 罗马帝国 chū qī 初期 de 的 fán róng 繁荣 tí gōng 提供 le 了 xióng hòu 雄厚 de 的 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
“ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 jǐn shèn 谨慎， bú yào 不要 jī qǐ 激起 xiá ài 狭隘 de 的 jí duān 极端 mín zú zhǔ yì 民族主义。 ” tā 他 rú shì 如是 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 hǎi yáng 海洋 shēng wēn 升温， nà me 那么 dà qì céng 大气层 huì 会 yīn cǐ 因此 biàn nuǎn 变暖 bìng 并 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 zhēng fā 蒸发， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 shuǐ qì 水气 fǎn kuì 反馈 huí 回 xì tǒng 系统 zhōng 中 lái 来， wǒ men 我们 yīn cǐ 因此 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 kàn dào 看到 gèng dà 更大 de 的 jiàng shuǐ 降水。
“ wǒ men 我们 jiàn yì 建议 yùn fù 孕妇 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 chuán rǎn 传染 liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒， ” tā 他 shuō dào 说道。
yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 20 fā 发 de 的 dàn xiá 弹匣， zài 在 yí gè 一个 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 qiāng shǒu 枪手 zhōng 中， tā 它 wēi lì 威力 wú qióng 无穷。
bú yào 不要 cháng chī 常吃 yān zhì 腌制 huò 或 xūn kǎo 熏烤 de 的 ròu 肉。
bà gōng 罢工 zhě 者 yǔ 与 gù zhǔ 雇主 yǐ 已 dá chéng xié yì 达成协议。
tā 他 shuō 说： “ fēng huì 峰会 jiāng 将 jì xù 继续 qìng zhù 庆祝 xī bàn qiú 西半球 huó 和 guò qù 过去 ruò gān 若干 lì shǐ shí qī 历史时期 xiāng bǐ 相比 fā shēng 发生 de 的 shēn kè 深刻 biàn huà 变化。 lì shǐ shàng 历史上， měi zhōu de qū 美洲地区 de 的 hěn duō 很多 guó jiā 国家 quē fá 缺乏 mín zhǔ 民主 zhèng fǔ 政府。
“ wǒ men 我们 xiǎng 想 zhǎo chū 找出 shì fǒu 是否 dù qí yǎn 肚脐眼 de 的 zhōng xīn 中心 shì fǒu 是否 cháng 长 zài 在 zhèng què 正确 wèi zhi 位置， ” zhù shǒu 助手 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ dāng 当 wǒ men 我们 jǐ 几 nián qián 年前 jī bài 击败 màn lián 曼联 de shí hòu 的时候， jiù 就 diàn dìng 奠定 le 了 jī diào 基调， nà xiē 那些 qiáng dà 强大 de 的 duì wǔ 队伍 jiù 就 huì 会 duì 对 wǒ men 我们 lìng yǎn xiāng kàn 另眼相看。 ”
zuì fàn 罪犯 duì 对 tā 他 suǒ 所 zuò 做 guò 过 de 的 shì 事 gǎn dào 感到 qiàn jiù 歉疚。
yōng yǒu 拥有 jiān qiáng 坚强 de 的 xìn niàn 信念 hé 和 qiáng zhuàng 强壮 de 的 tǐ lì 体力。 yǒu 有 nài lì 耐力， yǒu 有 niú pí qi 牛脾气。 wēn hòu 温厚 lǎo shi 老实， míng biàn shì fēi 明辨是非， àn bù jiù bān 按部就班， shì yè xīn 事业心 qiáng 强。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yì zhí 一直 qīn pèi 钦佩 hé 和 zūn jìng 尊敬 bào wēi ěr 鲍威尔。
yōng yǒu 拥有 fáng dì chǎn 房地产 yào yǒu 要有 hěn dà 很大 de 的 kāi xiāo 开销。
“ wǒ men 我们 yǒu 有 ‘ yōng bào 拥抱 jǐng wèi 警卫 ’ lái 来 què bǎo 确保 dà jiā 大家 zūn shǒu 遵守 guī dìng 规定。 ” pài duì 派对 zhǔ chí rén 主持人 léi dé 雷德 · mǐ háo ěr 米豪尔 kē 科 zhè yàng 这样 shuō 说。
bú yào 不要 huāng 慌 ā 啊！
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 jiāng 将 lì yòng 利用 měi guó mào yì dài biǎo bàn gōng shì 美国贸易代表办公室 suǒ 所 zhǎng wò 掌握 de 的 yí qiè 一切 shǒu duàn 手段 lái 来 zhuī jiū 追究 zhè xiē 这些 mào yì bì lěi 贸易壁垒。
yōng yǒu 拥有 cái fù 财富 wèi bì 未必 yí dìng 一定 xìng fú 幸福。
bú yào 不要 bǎ 把 nǐ de 你的 shè bǎo 社保 kǎ 卡， xìn yòng kǎ 信用卡， huò zhě 或者 yín háng 银行 zhàng hù 账户 de 的 xìn xī 信息 gào su 告诉 rèn hé rén 任何人， chú fēi 除非 nǐ 你 zhī dào 知道 tā men 他们 shì 是 yào 要 ná lái 拿来 hé yòng 何用。
“ wǒ men 我们 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 yǒu yì yì 有意义 de 的 qū bié 区别， ” tā 她 shuō 说。
“ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bì xū 必须 tōng guò 通过 kòng zhì 控制 wēn dù 温度 lái 来 què bǎo 确保 tā men 它们 bú huì 不会 jì xù 继续 fán zhí 繁殖， ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说 dào 到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子