ประโยคภาษาจีน- 对高速排水型艇深型和圆舭型在相同主尺度情况下进行了对比研究中文句子 (346459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 gāo sù 高速 pái shuǐ 排水 xíng 型 tǐng 艇 shēn 深 V xíng 型 hé 和 yuán 圆 bǐ 舭 xíng 型 zài 在 xiāng tóng 相同 zhǔ 主 chǐ dù 尺度 qíng kuàng xià 情况下 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 yán jiū 研究。
A comparative study between deep-Vee and round bilge hull forms for high speed displacement vessels under the same particulars is made.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 yú fěn 鱼粉 zhòng dì 中的 zǔ ān suān 组氨酸、 duì 对 ròu gǔ fěn 肉骨粉 zhòng dì 中的 sū ān suān 苏氨酸 lì yòng lǜ 利用率 zuì dī 最低。
duì 对 jīng yú 鲸鱼 yóu 油 de 的 gāo yào 高要 qiú hé 求和 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 jià gé 价格 cì jī 刺激 le 了 duì 对 tì dài néng yuán 替代能源 de 的 19 shì jì 世纪 xíng shì 型式 de 的 yán jiū 研究 hé 和 tóu zī 投资。
rú guǒ 如果 lǎo tiān 老天 ēn zhǔn 恩准， hái 还 huì 会 yǒu 有 xià yí dài 下一代 de 的 hái zi 孩子 zài 在 zhè 这 kē 棵 shù xià 树下 wán shuǎ 玩耍。 wǒ 我 shèn zhì 甚至 hái 还 bǎ 把 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 xī wàng 希望、 kǒng jù 恐惧 hé 和 mèng xiǎng 梦想 xiě chéng 写成 le 了 yī 一 běn shū 本书。
rú guǒ 如果 lǎo bǎi xìng 老百姓 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 tā men de 他们的 shì bīng 士兵 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 jiāng yào 将要 sǐ wáng 死亡 le 了， zhàn zhēng 战争 yě 也 hěn 很 jiān nán 艰难， wèi shén me 为什么 zhè me duō 这么多 de 的 xì jié 细节 huì 会 dǎo 导 zhì 至 gōng zhòng 公众 kàn fǎ 看法 de 的 zhuǎn biàn 转变 ne 呢？
jīng lì 经历 shì 是 hěn 很 bàng 棒 de 的 biān jí 编辑， bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zài 在 shù zhōu 数周、 shù yuè 数月 nǎi zhì 乃至 shù nián 数年 zhī hòu 之后 réng 仍 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 tí shēng 提升 xùn xī 讯息 zhì liàng 质量。
zhì 质 shì 是， wéi yǒu 唯有 wú rén 吾人 duì 对 shěn 沈 zhōu 周 yì shēng 一生 de 的 yì shù chéng jiù 艺术成就 yǒu 有 zhèng què 正确 de 的 rèn zhī 认知， cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 lǐ jiě 理解 shěn zhōu 沈周 zhī suǒ yǐ 之所以 néng kāi 能开 chuāng 创 wú mén 吴门 huà pài 画派 de 的 guān jiàn 关键。
zhì liàng 质量 bù děng 不等 tóng yú 同于 cè shì 测试； yào 要 xiǎng 想 yǒu gāo 有高 zhì liàng 质量 de 的 chǎn pǐn 产品， jiù yào 就要 bǎ 把 kāi fā 开发 hé 和 cè shì 测试 jǐn mì 紧密 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起， zhí dào 直到 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此。
lǐ shí zhēn 李时珍 shuō 说： “ kǔ cài 苦菜 jí 即 kǔ 苦 mǎi 荬 yě 也， jiā 家 jīng 茎 zhōng kōng 中空 ér 而 cuì 脆， zhé 折 zhī 之 yǒu 有 bái zhī 白汁。
duì 对 huáng rè bìng 黄热病 méi yǒu 没有 tè xiào 特效 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
jīng lì 经历 guò 过 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 rén 人， zài 在 jié shù 结束 le 了 tóng 同 fù mǔ 父母 yī 一 bèi 辈 de 的 rén 人 de 的 zhēng chǎo 争吵 hòu 后， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 rú jīn 如今 wǒ de 我的 xué sheng 学生 de 的 fù mǔ 父母。
zhì liàng 质量 mì jí 密集 yuè qiú 月球 shàng 上 de 的 yīn àn 阴暗 bù 部， qí nèi 其内 bù 部 yán shí 岩石 bǐ 比 zhōu wéi 周围 dì qū 地区 de 的 yán shí 岩石 de 的 mì dù 密度 dà 大， yīn cǐ 因此 chǎn shēng 产生 lüè 略 dà 大 xiē 些 de 的 yǐn lì 引力
lǐ míng bó 李明博 biǎo shì 表示， hán fāng 韩方 zhòng shì 重视 gǎi shàn 改善 nán běi 南北 guān xi 关系， zhè 这 yī 一 jī běn 基本 lì chǎng 立场 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
rú guǒ 如果 sù qīng 肃清 xíng dòng 行动 chéng gōng 成功， bù shí 布什 jiāng 将 kě yǐ 可以 zài 在 yǔ 与 guó huì 国会 de 的 zhēng dòu 争斗 zhōng 中 zhàn dé 占得 shàng fēng 上风。
zhì liàng 质量 jí xiǎo 极小 qiě 且 bú dài diàn 不带电 de 的 zhōng wēi zǐ 中微子， shì zài 是在 hé fǎn yìng 核反应 hé 和 lì zǐ 粒子 shuāi biàn 衰变 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的。
lǐ míng 李明 bó tōng 博通 guò 过 hán guó 韩国 zhǔ yào 主要 guǎng bō wǎng 广播网 xuān bù 宣布 le 了 xīn 新 de 的 bàn gōng shì 办公室 zhǔ rèn 主任 hé 和 liù míng 六名 zǒng tǒng 总统 mì shū 秘书 de 的 rèn mìng 任命。
jīng 经 dì zhì 地质 fēn xī 分析 fā xiàn 发现， bó hǎi wān 渤海湾 pén dì 盆地 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 zhòng dì 中的 xià 夏 38 yóu tián 油田， chǔ yóu 储油 de 的 huī lǜ yán 辉绿岩 tǐ 体 kě néng 可能 shì 是 tīng 烃 yuán 源 yán 岩， huī lǜ yán 辉绿岩 tǐ 体 chǎn chū 产出 de 的 yuán yóu 原油 kě néng 可能 shì 是 wú 无 jī yóu 机油；
lǐ pǔ màn 李普曼 suǒ shuō 所说 de 的 méi shén me 没什么 shén mì 神秘 de 的， tā 它 xiǎn rán 显然 shì 是 zhēn de 真的； shén mì 神秘 de 的 shì 是， jí biàn 即便 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè ge 这个 mín zhǔ 民主 de 的 quē xiàn 缺陷， wǒ men 我们 jì xù 继续 zài 在 wán r 玩儿 zhè ge 这个 yóu xì 游戏。
tān lán 贪婪 shì 是 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zhǒng zi 种子， dāng 当 gōng sī zhì lǐ 公司治理 hé 和 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 zài 在 zhì dù 制度 de 的 měi 每 yì céng 一层 miàn shàng 面上 dōu 都 sàng shī 丧失 zuò yòng 作用 shí 时， jiù 就 chū xiàn 出现 jīng jì 经济 shī kòng 失控。
duì 对， wǒ 我 jiù 就 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 pàn nì 叛逆 ér 而 yǒu huó lì 有活力 de 的 lǐng dǎo 领导， yú shì 于是 wǒ 我 zhōng xīn 忠心 de 地 gēn zhe 跟着 tā 他 zài 在 yìng 映 xiù 秀 xiǎo xué 小学 gàn 干 le 了 jǐ tiān 几天 jiù rén 救人 dàn 但 shí jì shàng 实际上 shì 是 wā 挖 shī tǐ 尸体 de 的 kǔ huó 苦活。
tān wū 贪污 zuì xíng 罪行 zào chéng 造成 mín yuàn fèi téng 民怨沸腾。
duì 对， guò qù 过去 shì 昰 tòng chǔ 痛楚 de 旳， dàn 但 é 峩 rèn wéi 认为 nǐ 你 yào me 要么 kě 岢 yǐ 以 táo bì 逃避， yào me 要么 kě 岢 yǐ 以 xiàng 向 tā 它 xué xí 学习、。
sì miào 寺庙 huì 会 dǎo tān 倒坍， shén xiàng 神像 huì 会 xiǔ làn 朽烂， ér 而 shū 书 què 却 jīng jiǔ 经久 cháng cún 长存。
rú guǒ 如果 néng 能 tōng guò 通过 měi 每 tiān jiāng 天将 líng qián 零钱 cún rù 存入 cún qián guàn 存钱罐 de 的 fāng shì 方式 jī zǎn 积攒 qián cái 钱财， bìng 并 yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 dù jiǎ lǚ yóu 度假旅游 huò 或 jìn xíng 进行 qí tā 其他 huā xiāo 花销， tóng yàng 同样 lìng rén zhèn fèn 令人振奋。
pín fù 贫富 de 的 hóng gōu 鸿沟 shǐ zhōng 始终 cún zài 存在。
rú guǒ 如果 háng kōng gōng sī 航空公司 jù jué 拒绝 wǒ 我 dā chéng 搭乘 kè jī 客机， bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 huì 会 péi fù 赔付 wǒ de 我的 sǔn shī 损失 ma 吗？
jīng cháng 经常 yǒu 有 huán wèi 环卫 sǎ shuǐ chē 洒水车 yòng hù 用户 péng you 朋友 men 们 dǎ diàn huà 打电话 zī xún 咨询， wèi shén me 为什么 huán wèi 环卫 sǎ shuǐ chē 洒水车 zài 在 shǐ yòng 使用 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， shuǐ liàng 水量 jiù 就 huì 会 jiǎn xiǎo 减小。
jīng cháng 经常 chén nì 沉溺 yú 于 è xí 恶习 dǎo zhì 导致 le 了 tā 他 de 的 huǐ miè 毁灭。
biǎn zhé 贬谪 yǔ 与 biǎn zhé 贬谪 wén xué 文学 shì 是 zhōng guó lì shǐ 中国历史 shàng 上 yí gè 一个 dú tè 独特 ér 而 zhòng yào 重要 de 的 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象。
lǐ wéi zhēn 李维桢 de 的 shī gē 诗歌 gè zhǒng 各种 tǐ cái 体裁 jiān bèi 兼备， yóu qí 尤其 shàn cháng 擅长 qī yán 七言， qí 其 qī yán 七言 gǔ shī 古诗、 qī yán lǜ shī 七言律诗、 qī yán 七言 jué jù 绝句 jūn 均 jiào hǎo 较好 de 地 tǐ xiàn 体现 le 了 tā 他 de 的 cái qíng 才情 yǔ 与 xué shí 学识。
jīng 经 fú lán kè 弗兰克 kěn qiú 恳求， gǔ dǒng 古董 shāng cái 商才 miǎn qiǎng 勉强 bǎ 把 xiāng zi 箱子 qiào kāi 撬开。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 yú fěn 鱼粉 zhòng dì 中的 zǔ ān suān 组氨酸、 duì 对 ròu gǔ fěn 肉骨粉 zhòng dì 中的 sū ān suān 苏氨酸 lì yòng lǜ 利用率 zuì dī 最低。
duì 对 jīng yú 鲸鱼 yóu 油 de 的 gāo yào 高要 qiú hé 求和 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 jià gé 价格 cì jī 刺激 le 了 duì 对 tì dài néng yuán 替代能源 de 的 19 shì jì 世纪 xíng shì 型式 de 的 yán jiū 研究 hé 和 tóu zī 投资。
rú guǒ 如果 lǎo tiān 老天 ēn zhǔn 恩准， hái 还 huì 会 yǒu 有 xià yí dài 下一代 de 的 hái zi 孩子 zài 在 zhè 这 kē 棵 shù xià 树下 wán shuǎ 玩耍。 wǒ 我 shèn zhì 甚至 hái 还 bǎ 把 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 xī wàng 希望、 kǒng jù 恐惧 hé 和 mèng xiǎng 梦想 xiě chéng 写成 le 了 yī 一 běn shū 本书。
rú guǒ 如果 lǎo bǎi xìng 老百姓 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 tā men de 他们的 shì bīng 士兵 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 jiāng yào 将要 sǐ wáng 死亡 le 了， zhàn zhēng 战争 yě 也 hěn 很 jiān nán 艰难， wèi shén me 为什么 zhè me duō 这么多 de 的 xì jié 细节 huì 会 dǎo 导 zhì 至 gōng zhòng 公众 kàn fǎ 看法 de 的 zhuǎn biàn 转变 ne 呢？
jīng lì 经历 shì 是 hěn 很 bàng 棒 de 的 biān jí 编辑， bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zài 在 shù zhōu 数周、 shù yuè 数月 nǎi zhì 乃至 shù nián 数年 zhī hòu 之后 réng 仍 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 tí shēng 提升 xùn xī 讯息 zhì liàng 质量。
zhì 质 shì 是， wéi yǒu 唯有 wú rén 吾人 duì 对 shěn 沈 zhōu 周 yì shēng 一生 de 的 yì shù chéng jiù 艺术成就 yǒu 有 zhèng què 正确 de 的 rèn zhī 认知， cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 lǐ jiě 理解 shěn zhōu 沈周 zhī suǒ yǐ 之所以 néng kāi 能开 chuāng 创 wú mén 吴门 huà pài 画派 de 的 guān jiàn 关键。
zhì liàng 质量 bù děng 不等 tóng yú 同于 cè shì 测试； yào 要 xiǎng 想 yǒu gāo 有高 zhì liàng 质量 de 的 chǎn pǐn 产品， jiù yào 就要 bǎ 把 kāi fā 开发 hé 和 cè shì 测试 jǐn mì 紧密 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起， zhí dào 直到 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此。
lǐ shí zhēn 李时珍 shuō 说： “ kǔ cài 苦菜 jí 即 kǔ 苦 mǎi 荬 yě 也， jiā 家 jīng 茎 zhōng kōng 中空 ér 而 cuì 脆， zhé 折 zhī 之 yǒu 有 bái zhī 白汁。
duì 对 huáng rè bìng 黄热病 méi yǒu 没有 tè xiào 特效 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
jīng lì 经历 guò 过 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 rén 人， zài 在 jié shù 结束 le 了 tóng 同 fù mǔ 父母 yī 一 bèi 辈 de 的 rén 人 de 的 zhēng chǎo 争吵 hòu 后， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 rú jīn 如今 wǒ de 我的 xué sheng 学生 de 的 fù mǔ 父母。
zhì liàng 质量 mì jí 密集 yuè qiú 月球 shàng 上 de 的 yīn àn 阴暗 bù 部， qí nèi 其内 bù 部 yán shí 岩石 bǐ 比 zhōu wéi 周围 dì qū 地区 de 的 yán shí 岩石 de 的 mì dù 密度 dà 大， yīn cǐ 因此 chǎn shēng 产生 lüè 略 dà 大 xiē 些 de 的 yǐn lì 引力
lǐ míng bó 李明博 biǎo shì 表示， hán fāng 韩方 zhòng shì 重视 gǎi shàn 改善 nán běi 南北 guān xi 关系， zhè 这 yī 一 jī běn 基本 lì chǎng 立场 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
rú guǒ 如果 sù qīng 肃清 xíng dòng 行动 chéng gōng 成功， bù shí 布什 jiāng 将 kě yǐ 可以 zài 在 yǔ 与 guó huì 国会 de 的 zhēng dòu 争斗 zhōng 中 zhàn dé 占得 shàng fēng 上风。
zhì liàng 质量 jí xiǎo 极小 qiě 且 bú dài diàn 不带电 de 的 zhōng wēi zǐ 中微子， shì zài 是在 hé fǎn yìng 核反应 hé 和 lì zǐ 粒子 shuāi biàn 衰变 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的。
lǐ míng 李明 bó tōng 博通 guò 过 hán guó 韩国 zhǔ yào 主要 guǎng bō wǎng 广播网 xuān bù 宣布 le 了 xīn 新 de 的 bàn gōng shì 办公室 zhǔ rèn 主任 hé 和 liù míng 六名 zǒng tǒng 总统 mì shū 秘书 de 的 rèn mìng 任命。
jīng 经 dì zhì 地质 fēn xī 分析 fā xiàn 发现， bó hǎi wān 渤海湾 pén dì 盆地 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 zhòng dì 中的 xià 夏 38 yóu tián 油田， chǔ yóu 储油 de 的 huī lǜ yán 辉绿岩 tǐ 体 kě néng 可能 shì 是 tīng 烃 yuán 源 yán 岩， huī lǜ yán 辉绿岩 tǐ 体 chǎn chū 产出 de 的 yuán yóu 原油 kě néng 可能 shì 是 wú 无 jī yóu 机油；
lǐ pǔ màn 李普曼 suǒ shuō 所说 de 的 méi shén me 没什么 shén mì 神秘 de 的， tā 它 xiǎn rán 显然 shì 是 zhēn de 真的； shén mì 神秘 de 的 shì 是， jí biàn 即便 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè ge 这个 mín zhǔ 民主 de 的 quē xiàn 缺陷， wǒ men 我们 jì xù 继续 zài 在 wán r 玩儿 zhè ge 这个 yóu xì 游戏。
tān lán 贪婪 shì 是 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zhǒng zi 种子， dāng 当 gōng sī zhì lǐ 公司治理 hé 和 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 zài 在 zhì dù 制度 de 的 měi 每 yì céng 一层 miàn shàng 面上 dōu 都 sàng shī 丧失 zuò yòng 作用 shí 时， jiù 就 chū xiàn 出现 jīng jì 经济 shī kòng 失控。
duì 对， wǒ 我 jiù 就 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 pàn nì 叛逆 ér 而 yǒu huó lì 有活力 de 的 lǐng dǎo 领导， yú shì 于是 wǒ 我 zhōng xīn 忠心 de 地 gēn zhe 跟着 tā 他 zài 在 yìng 映 xiù 秀 xiǎo xué 小学 gàn 干 le 了 jǐ tiān 几天 jiù rén 救人 dàn 但 shí jì shàng 实际上 shì 是 wā 挖 shī tǐ 尸体 de 的 kǔ huó 苦活。
tān wū 贪污 zuì xíng 罪行 zào chéng 造成 mín yuàn fèi téng 民怨沸腾。
duì 对， guò qù 过去 shì 昰 tòng chǔ 痛楚 de 旳， dàn 但 é 峩 rèn wéi 认为 nǐ 你 yào me 要么 kě 岢 yǐ 以 táo bì 逃避， yào me 要么 kě 岢 yǐ 以 xiàng 向 tā 它 xué xí 学习、。
sì miào 寺庙 huì 会 dǎo tān 倒坍， shén xiàng 神像 huì 会 xiǔ làn 朽烂， ér 而 shū 书 què 却 jīng jiǔ 经久 cháng cún 长存。
rú guǒ 如果 néng 能 tōng guò 通过 měi 每 tiān jiāng 天将 líng qián 零钱 cún rù 存入 cún qián guàn 存钱罐 de 的 fāng shì 方式 jī zǎn 积攒 qián cái 钱财， bìng 并 yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 dù jiǎ lǚ yóu 度假旅游 huò 或 jìn xíng 进行 qí tā 其他 huā xiāo 花销， tóng yàng 同样 lìng rén zhèn fèn 令人振奋。
pín fù 贫富 de 的 hóng gōu 鸿沟 shǐ zhōng 始终 cún zài 存在。
rú guǒ 如果 háng kōng gōng sī 航空公司 jù jué 拒绝 wǒ 我 dā chéng 搭乘 kè jī 客机， bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 huì 会 péi fù 赔付 wǒ de 我的 sǔn shī 损失 ma 吗？
jīng cháng 经常 yǒu 有 huán wèi 环卫 sǎ shuǐ chē 洒水车 yòng hù 用户 péng you 朋友 men 们 dǎ diàn huà 打电话 zī xún 咨询， wèi shén me 为什么 huán wèi 环卫 sǎ shuǐ chē 洒水车 zài 在 shǐ yòng 使用 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， shuǐ liàng 水量 jiù 就 huì 会 jiǎn xiǎo 减小。
jīng cháng 经常 chén nì 沉溺 yú 于 è xí 恶习 dǎo zhì 导致 le 了 tā 他 de 的 huǐ miè 毁灭。
biǎn zhé 贬谪 yǔ 与 biǎn zhé 贬谪 wén xué 文学 shì 是 zhōng guó lì shǐ 中国历史 shàng 上 yí gè 一个 dú tè 独特 ér 而 zhòng yào 重要 de 的 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象。
lǐ wéi zhēn 李维桢 de 的 shī gē 诗歌 gè zhǒng 各种 tǐ cái 体裁 jiān bèi 兼备， yóu qí 尤其 shàn cháng 擅长 qī yán 七言， qí 其 qī yán 七言 gǔ shī 古诗、 qī yán lǜ shī 七言律诗、 qī yán 七言 jué jù 绝句 jūn 均 jiào hǎo 较好 de 地 tǐ xiàn 体现 le 了 tā 他 de 的 cái qíng 才情 yǔ 与 xué shí 学识。
jīng 经 fú lán kè 弗兰克 kěn qiú 恳求， gǔ dǒng 古董 shāng cái 商才 miǎn qiǎng 勉强 bǎ 把 xiāng zi 箱子 qiào kāi 撬开。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子