ประโยคภาษาจีน- 对鲸鱼油的高要求和不断上升的价格刺激了对替代能源的世纪型式的研究和投资中文句子 (346468) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 jīng yú 鲸鱼 yóu 油 de 的 gāo yào 高要 qiú hé 求和 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 jià gé 价格 cì jī 刺激 le 了 duì 对 tì dài néng yuán 替代能源 de 的 19 shì jì 世纪 xíng shì 型式 de 的 yán jiū 研究 hé 和 tóu zī 投资。
High demand and rising prices for whale oil spurred a search for and investment in the 19th-century version of alternative energy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会 xiào yìng 效应 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 jiě shì 解释 lái zì 来自 biān fú 蝙蝠。
rú guǒ 如果 lǎo pó 老婆 yào 要 ài ai 爱爱 yī 一 xīng qī 星期 liǎng cì 两次， xiān sheng 先生 rèn wéi 认为 qī zǐ 妻子 xìng 性 fēng kuáng 疯狂 …
rú guǒ 如果 lǎo bǎi xìng 老百姓 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 tā men de 他们的 shì bīng 士兵 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 jiāng yào 将要 sǐ wáng 死亡 le 了， zhàn zhēng 战争 yě 也 hěn 很 jiān nán 艰难， wèi shén me 为什么 zhè me duō 这么多 de 的 xì jié 细节 huì 会 dǎo 导 zhì 至 gōng zhòng 公众 kàn fǎ 看法 de 的 zhuǎn biàn 转变 ne 呢？
jīng lì 经历 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 rì hòu 日后 de 的 huó dòng 活动 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 shì 是 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 ér 而 yòu 又 fēi cháng 非常 de 的 huó dòng 活动 - - jì yì 记忆 - - de 的 yí gè 一个 míng zhèng 明证。
jīng lì 经历 guò 过 rú cǐ 如此 jīng xīn dòng pò 惊心动魄 de 的 shì jiàn 事件 zhī hòu 之后， tā 他 biàn de 变得 chéng shú 成熟 le 了。
zhì yí 质疑 zhě 者： zài 在 yǔ háng yuán 宇航员 tà shàng 踏上 yuè qiú 月球 yǐ jí 以及 fā shè 发射 shēng kōng 升空 de shí hòu 的时候， yí dìng 一定 hái yǒu 还有 dì sān 第三 gè rén 个人 dài 带 zhe 着 zhào xiàng jī 照相机 pāi shè 拍摄 zhè xiē 这些 chǎng miàn 场面。
lǐ 李 jiào shòu 教授 shuō 说： “ rú jīn 如今， wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 jiē shì 揭示 le 了 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 duì 对 yún tǐ 云体 gāo dù 高度 hé 和 hòu dù 厚度 cháng qī 长期 de 的、 zǒng tǐ 总体 de 的 yǐng xiǎng 影响， jí qí 及其 dài lái 带来 de 的 jiàng shuǐ 降水 pín lǜ 频率 hé 和 qiáng dù 强度 de 的 biàn huà 变化。 ”
duì 对 mài jīn tǎ diàn nǎo 麦金塔电脑， dāng 当 nǐ 你 xiǎng 想 bān 搬 dào 到 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhuā zhù 抓住 rèn hé 任何 biān yuán 边缘， yòng 用 shǔ biāo 鼠标 suí yì 随意 yí dòng 移动。
rú guǒ 如果 ěr mó 耳膜 pò liè 破裂， qiān wàn 千万 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， fǒu zé 否则 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 chuán rǎn 传染 hé 和 qí tā 其他 wèn tí 问题。
jīng shòu 经受 guò 过 shēng zhí qì 生殖器 qiē gē 切割 de 的 fù nǚ 妇女 hái 还 gèng 更 kě néng 可能 jiē shòu 接受 wài yīn 外阴 qiē kāi shù 切开术 ( fēn miǎn 分娩 zhōng 中 jìn xíng 进行 wài kē 外科 qiē kǒu 切口 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 yīn dào 阴道 sī liè 撕裂 ) 。
zhì liàng 质量 fāng zhēn 方针： kē xué guǎn lǐ 科学管理、 xīn 心 zhì zào 制造、 pǐn 品 yōu zhì 优质、 zhì 挚 fú wù 服务。
duì 对 huáng má 黄麻 xiān wéi 纤维 jìn xíng 进行 sān 三 zhòng 种 yù chù lǐ 预处理： fù pèi 复配 zhù jì 助剂 chǔ lǐ 处理、 jiǎn 碱 chǔ lǐ 处理、 shuǐ chǔ lǐ 水处理。
rú guǒ 如果 zhǒng zhàng 肿胀 chū xiàn 出现 de 的 hěn 很 tū rán 突然 huò zhě 或者 xiàng 向 nǐ de 你的 shǒu 手 hé 和 miàn bù 面部 màn yán 蔓延， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 jiào zuò 叫做 zǐ xián 子痫 qián qī 前期 de 的 xiān zhào 先兆。
zhì liàng 质量 zé rèn 责任， zhòng yú tài shān 重于泰山， jié hé 结合 gōng zuò 工作 shí jì 实际， zhòng diǎn 重点 chǎn shù 阐述 le 了 jiā qiáng 加强 gōng lù 公路 gōng chéng shī gōng 工程施工 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 yì yì 意义。
lǐ míng 李明： nà me 那么， zhè 这 tiáo 条 jǐng tài lán 景泰蓝 xiàng liàn 项链 rú hé 如何 ? 。
jīng 经 duō nián 多年 xuǎn yù 选育 yù chéng 育成 de 的 nuò dào 糯稻 xīn pǐn zhòng 新品种 “ yuè 月 tíng 亭 nuò 糯 1 hào 号 ” ， jù yǒu 具有 yōu zhì 优质、 nài 耐 lěng 冷、 gāo chǎn 高产、 shì yìng xìng 适应性 guǎng 广、 shú 熟 qī 期 shì zhōng 适中 děng 等 tè diǎn 特点， shì 是 shì hé 适合 yán biān 延边 dì qū 地区 de 的 zhuān yòng xíng 专用型 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
lǐ 李 xiào zhǎng 校长， féng 冯 shěng zhǎng 省长， zōu 邹 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事， dà jiā 大家 zǎo shang hǎo 早上好！
tān xīn bù zú 贪心不足 de 的 lǎo bǎn 老板 wèi 为 huò qǔ 获取 lì rùn 利润 ér 而 wú suǒ bù wéi 无所不为。
lǐ mín 李民 hào 浩 shǒu xiān 首先 wèi 为 shī chéng 狮城 dà shà 大厦 de 的 huó dòng 活动 dào qiàn 道歉， tā 他 biǎo shì 表示 nà 那 quán 全 shì 是 wèi le 为了 ān quán 安全， xī wàng 希望 dà jiā 大家 liàng jiě 谅解。
pín nóng 贫农 bì xū 必须 xiàng 向 zhōng nóng 中农 zuò gōng zuò 做工作， bǎ 把 zhōng nóng 中农 tuán jié 团结 dào 到 zì jǐ 自己 fāng miàn 方面 lái 来， shǐ 使 gé mìng 革命 yī 一 tiān yī 天一 tiān dì 天地 kuò dà 扩大， zhí dào 直到 qǔ dé 取得 zuì hòu 最后 de 的 shèng lì 胜利。
rú guǒ 如果 néng 能 jiè yóu 藉由 yí tào 一套 bìng rén 病人 qū shǐ 驱使 kòng zhì 控制 huí 迴 lù 路 de 的 fāng shì 方式， ràng 让 tā men 他们 shǐ yòng 使用 zì shēn 自身 de 的 cán cún 残存 néng lì 能力 lái 来 kòng zhì 控制 zhè xiē 这些 fǔ jù 辅具， lì rú 例如 yóu 由 jī ròu 肌肉 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 xùn hào 讯号 dàng zuò 当作 mìng lìng 命令；
sì miào 寺庙 de 的 zhǔ diàn 主殿 shì 是 yí gè 一个 guāng xiàn 光线 hūn àn 昏暗 de 的 fáng jiān 房间， shǒu hù shén 守护神 pí 毗 sè 瑟 ná 挐 tǎng 躺 zài 在 Sheshnag shàng 上， Sheshnag shì 是 yǒu 有 duō ge 多个 tóu 头 de 的 shé 蛇 wáng 王。
rú guǒ 如果 tuō zhī 脱脂 zhī dàn bái 脂蛋白 bù zú 不足 huò 或 yǒu 有 quē xiàn 缺陷， jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 gāo zhī xuè zhèng 高脂血症。
pín qióng 贫穷 bù 不 yīng gāi 应该 yǔ 与 chǐ rǔ 耻辱 chě 扯 shàng 上 rèn hé 任何 guān xi 关系。
xún cháng 寻常 de 的 jīng lì 经历 cóng bù 从不 huì 会 bǎ 把 shēng mìng 生命 bī pò 逼迫 dào 到 lìng rén 令人 jǐn zhāng 紧张 zhuā kuáng 抓狂， huò zhě 或者 zài nèi 在内 xīn 心 shēn yuān 深渊 de 的 biān yuán 边缘 pái huái 徘徊， dàn 但 yě 也 huì 会 yòng 用 sǐ wáng 死亡、 wàn yǒu yǐn lì 万有引力 děng 等 guī zé 规则 jìn gù 禁锢 shēng huó 生活。
pín qióng 贫穷 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 lù lù wú wéi 碌碌无为、 yī lài 依赖 tā rén 他人、 tǐ ruò duō bìng 体弱多病、 quē fá 缺乏 mù biāo 目标、 méi yǒu 没有 jiā jiào 家教 hé 和 yòu nián 幼年 pín kùn 贫困 de 的 è xìng xún huán 恶性循环 bìng 并 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 yīng guó 英国 hěn duō 很多 dì qū 地区。
jīng cháng 经常 wèi 畏 lěng 冷， sì zhī 四肢 bù 不 wēn 温， kě 渴 xǐ 喜 rè yǐn 热饮， cháng zì hàn 常自汗 chū 出， niào 尿 qīng 清 biàn 便 táng 溏， mò 脉 chí 迟 wú lì 无力。
gòu mǎi 购买 bù 不 hán 含 hè ěr méng 贺尔蒙 de 的 ròu lèi 肉类。
rú guǒ 如果 cáng 藏 zài 在 tǎn zi 毯子 xià mian 下面， bù jǐn 不仅 tā 她 kàn bú jiàn 看不见 chǒu lòu 丑陋 de 的 chéng shì 城市， bié de 别的 rèn hé rén 任何人 yě 也 kàn bù dào 看不到 tā 她 le 了。 “ néng 能 dā 搭 shàng 上 wǒ 我 ma 吗？ ”
jīng 经 shǒu shù 手术 bìng lǐ 病理 zhèng shí 证实 de 的 liáng xìng zhǒng liú 良性肿瘤 yǐ 以 duō xíng xìng 多形性 xiàn liú 腺瘤 hé 和 xiàn 腺 lín bā liú 淋巴瘤 wéi zhǔ 为主， shēng xiàng 声像 tú 图 jù yǒu 具有 tè zhēng xìng 特征性。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会 xiào yìng 效应 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 jiě shì 解释 lái zì 来自 biān fú 蝙蝠。
rú guǒ 如果 lǎo pó 老婆 yào 要 ài ai 爱爱 yī 一 xīng qī 星期 liǎng cì 两次， xiān sheng 先生 rèn wéi 认为 qī zǐ 妻子 xìng 性 fēng kuáng 疯狂 …
rú guǒ 如果 lǎo bǎi xìng 老百姓 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 tā men de 他们的 shì bīng 士兵 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 jiāng yào 将要 sǐ wáng 死亡 le 了， zhàn zhēng 战争 yě 也 hěn 很 jiān nán 艰难， wèi shén me 为什么 zhè me duō 这么多 de 的 xì jié 细节 huì 会 dǎo 导 zhì 至 gōng zhòng 公众 kàn fǎ 看法 de 的 zhuǎn biàn 转变 ne 呢？
jīng lì 经历 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 rì hòu 日后 de 的 huó dòng 活动 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 shì 是 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 ér 而 yòu 又 fēi cháng 非常 de 的 huó dòng 活动 - - jì yì 记忆 - - de 的 yí gè 一个 míng zhèng 明证。
jīng lì 经历 guò 过 rú cǐ 如此 jīng xīn dòng pò 惊心动魄 de 的 shì jiàn 事件 zhī hòu 之后， tā 他 biàn de 变得 chéng shú 成熟 le 了。
zhì yí 质疑 zhě 者： zài 在 yǔ háng yuán 宇航员 tà shàng 踏上 yuè qiú 月球 yǐ jí 以及 fā shè 发射 shēng kōng 升空 de shí hòu 的时候， yí dìng 一定 hái yǒu 还有 dì sān 第三 gè rén 个人 dài 带 zhe 着 zhào xiàng jī 照相机 pāi shè 拍摄 zhè xiē 这些 chǎng miàn 场面。
lǐ 李 jiào shòu 教授 shuō 说： “ rú jīn 如今， wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 jiē shì 揭示 le 了 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 duì 对 yún tǐ 云体 gāo dù 高度 hé 和 hòu dù 厚度 cháng qī 长期 de 的、 zǒng tǐ 总体 de 的 yǐng xiǎng 影响， jí qí 及其 dài lái 带来 de 的 jiàng shuǐ 降水 pín lǜ 频率 hé 和 qiáng dù 强度 de 的 biàn huà 变化。 ”
duì 对 mài jīn tǎ diàn nǎo 麦金塔电脑， dāng 当 nǐ 你 xiǎng 想 bān 搬 dào 到 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhuā zhù 抓住 rèn hé 任何 biān yuán 边缘， yòng 用 shǔ biāo 鼠标 suí yì 随意 yí dòng 移动。
rú guǒ 如果 ěr mó 耳膜 pò liè 破裂， qiān wàn 千万 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， fǒu zé 否则 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 chuán rǎn 传染 hé 和 qí tā 其他 wèn tí 问题。
jīng shòu 经受 guò 过 shēng zhí qì 生殖器 qiē gē 切割 de 的 fù nǚ 妇女 hái 还 gèng 更 kě néng 可能 jiē shòu 接受 wài yīn 外阴 qiē kāi shù 切开术 ( fēn miǎn 分娩 zhōng 中 jìn xíng 进行 wài kē 外科 qiē kǒu 切口 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 yīn dào 阴道 sī liè 撕裂 ) 。
zhì liàng 质量 fāng zhēn 方针： kē xué guǎn lǐ 科学管理、 xīn 心 zhì zào 制造、 pǐn 品 yōu zhì 优质、 zhì 挚 fú wù 服务。
duì 对 huáng má 黄麻 xiān wéi 纤维 jìn xíng 进行 sān 三 zhòng 种 yù chù lǐ 预处理： fù pèi 复配 zhù jì 助剂 chǔ lǐ 处理、 jiǎn 碱 chǔ lǐ 处理、 shuǐ chǔ lǐ 水处理。
rú guǒ 如果 zhǒng zhàng 肿胀 chū xiàn 出现 de 的 hěn 很 tū rán 突然 huò zhě 或者 xiàng 向 nǐ de 你的 shǒu 手 hé 和 miàn bù 面部 màn yán 蔓延， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 jiào zuò 叫做 zǐ xián 子痫 qián qī 前期 de 的 xiān zhào 先兆。
zhì liàng 质量 zé rèn 责任， zhòng yú tài shān 重于泰山， jié hé 结合 gōng zuò 工作 shí jì 实际， zhòng diǎn 重点 chǎn shù 阐述 le 了 jiā qiáng 加强 gōng lù 公路 gōng chéng shī gōng 工程施工 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 yì yì 意义。
lǐ míng 李明： nà me 那么， zhè 这 tiáo 条 jǐng tài lán 景泰蓝 xiàng liàn 项链 rú hé 如何 ? 。
jīng 经 duō nián 多年 xuǎn yù 选育 yù chéng 育成 de 的 nuò dào 糯稻 xīn pǐn zhòng 新品种 “ yuè 月 tíng 亭 nuò 糯 1 hào 号 ” ， jù yǒu 具有 yōu zhì 优质、 nài 耐 lěng 冷、 gāo chǎn 高产、 shì yìng xìng 适应性 guǎng 广、 shú 熟 qī 期 shì zhōng 适中 děng 等 tè diǎn 特点， shì 是 shì hé 适合 yán biān 延边 dì qū 地区 de 的 zhuān yòng xíng 专用型 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
lǐ 李 xiào zhǎng 校长， féng 冯 shěng zhǎng 省长， zōu 邹 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事， dà jiā 大家 zǎo shang hǎo 早上好！
tān xīn bù zú 贪心不足 de 的 lǎo bǎn 老板 wèi 为 huò qǔ 获取 lì rùn 利润 ér 而 wú suǒ bù wéi 无所不为。
lǐ mín 李民 hào 浩 shǒu xiān 首先 wèi 为 shī chéng 狮城 dà shà 大厦 de 的 huó dòng 活动 dào qiàn 道歉， tā 他 biǎo shì 表示 nà 那 quán 全 shì 是 wèi le 为了 ān quán 安全， xī wàng 希望 dà jiā 大家 liàng jiě 谅解。
pín nóng 贫农 bì xū 必须 xiàng 向 zhōng nóng 中农 zuò gōng zuò 做工作， bǎ 把 zhōng nóng 中农 tuán jié 团结 dào 到 zì jǐ 自己 fāng miàn 方面 lái 来， shǐ 使 gé mìng 革命 yī 一 tiān yī 天一 tiān dì 天地 kuò dà 扩大， zhí dào 直到 qǔ dé 取得 zuì hòu 最后 de 的 shèng lì 胜利。
rú guǒ 如果 néng 能 jiè yóu 藉由 yí tào 一套 bìng rén 病人 qū shǐ 驱使 kòng zhì 控制 huí 迴 lù 路 de 的 fāng shì 方式， ràng 让 tā men 他们 shǐ yòng 使用 zì shēn 自身 de 的 cán cún 残存 néng lì 能力 lái 来 kòng zhì 控制 zhè xiē 这些 fǔ jù 辅具， lì rú 例如 yóu 由 jī ròu 肌肉 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 xùn hào 讯号 dàng zuò 当作 mìng lìng 命令；
sì miào 寺庙 de 的 zhǔ diàn 主殿 shì 是 yí gè 一个 guāng xiàn 光线 hūn àn 昏暗 de 的 fáng jiān 房间， shǒu hù shén 守护神 pí 毗 sè 瑟 ná 挐 tǎng 躺 zài 在 Sheshnag shàng 上， Sheshnag shì 是 yǒu 有 duō ge 多个 tóu 头 de 的 shé 蛇 wáng 王。
rú guǒ 如果 tuō zhī 脱脂 zhī dàn bái 脂蛋白 bù zú 不足 huò 或 yǒu 有 quē xiàn 缺陷， jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 gāo zhī xuè zhèng 高脂血症。
pín qióng 贫穷 bù 不 yīng gāi 应该 yǔ 与 chǐ rǔ 耻辱 chě 扯 shàng 上 rèn hé 任何 guān xi 关系。
xún cháng 寻常 de 的 jīng lì 经历 cóng bù 从不 huì 会 bǎ 把 shēng mìng 生命 bī pò 逼迫 dào 到 lìng rén 令人 jǐn zhāng 紧张 zhuā kuáng 抓狂， huò zhě 或者 zài nèi 在内 xīn 心 shēn yuān 深渊 de 的 biān yuán 边缘 pái huái 徘徊， dàn 但 yě 也 huì 会 yòng 用 sǐ wáng 死亡、 wàn yǒu yǐn lì 万有引力 děng 等 guī zé 规则 jìn gù 禁锢 shēng huó 生活。
pín qióng 贫穷 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 lù lù wú wéi 碌碌无为、 yī lài 依赖 tā rén 他人、 tǐ ruò duō bìng 体弱多病、 quē fá 缺乏 mù biāo 目标、 méi yǒu 没有 jiā jiào 家教 hé 和 yòu nián 幼年 pín kùn 贫困 de 的 è xìng xún huán 恶性循环 bìng 并 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 yīng guó 英国 hěn duō 很多 dì qū 地区。
jīng cháng 经常 wèi 畏 lěng 冷， sì zhī 四肢 bù 不 wēn 温， kě 渴 xǐ 喜 rè yǐn 热饮， cháng zì hàn 常自汗 chū 出， niào 尿 qīng 清 biàn 便 táng 溏， mò 脉 chí 迟 wú lì 无力。
gòu mǎi 购买 bù 不 hán 含 hè ěr méng 贺尔蒙 de 的 ròu lèi 肉类。
rú guǒ 如果 cáng 藏 zài 在 tǎn zi 毯子 xià mian 下面， bù jǐn 不仅 tā 她 kàn bú jiàn 看不见 chǒu lòu 丑陋 de 的 chéng shì 城市， bié de 别的 rèn hé rén 任何人 yě 也 kàn bù dào 看不到 tā 她 le 了。 “ néng 能 dā 搭 shàng 上 wǒ 我 ma 吗？ ”
jīng 经 shǒu shù 手术 bìng lǐ 病理 zhèng shí 证实 de 的 liáng xìng zhǒng liú 良性肿瘤 yǐ 以 duō xíng xìng 多形性 xiàn liú 腺瘤 hé 和 xiàn 腺 lín bā liú 淋巴瘤 wéi zhǔ 为主， shēng xiàng 声像 tú 图 jù yǒu 具有 tè zhēng xìng 特征性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子