ประโยคภาษาจีน- 李明博曾任现代集团总裁在任首尔市长时他曾将全部月薪捐给学生做奖学金中文句子 (346624) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǐ míng bó 李明博 céng rèn 曾任 xiàn dài jí tuán 现代集团 zǒng cái 总裁。 zài rèn 在任 shǒu ěr shì 首尔市 cháng shí 长时， tā 他 céng jiāng 曾将 quán bù 全部 yuè xīn 月薪 juān gěi 捐给 xué sheng 学生 zuò 做 jiǎng xué jīn 奖学金。
Lee, former Hyundai CEO, donated all his monthly salary to students when he was Seoul mayor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǐ míng bó 李明博 biǎo shì 表示， hán fāng 韩方 zhòng shì 重视 gǎi shàn 改善 nán běi 南北 guān xi 关系， zhè 这 yī 一 jī běn 基本 lì chǎng 立场 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
duì 对 huáng nà tiě 黄钠铁 fán 矾 zhā 渣 zhì bèi 制备 fù hé 复合 niè 镍 xīn 锌 tiě yǎng tǐ 铁氧体 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
duì 对 hēi dòng 黑洞 de 的 yán jiū 研究 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， gè zhǒng 各种 tuī cè 推测 huì 会 céng chū bù qióng 层出不穷。
rú guǒ 如果 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 shōu qǔ 收取 gōng sī 公司 bái tiáo 白条， nà 那 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 jiān shǒu 坚守 nà ge 那个 gǔ lǎo 古老 de 的 xìn tiáo 信条： wǒ men 我们 zhǐ 只 rèn 认 shàng dì 上帝 hé 和 xiàn qián 现钱。
rú guǒ 如果 gǔ jià 股价 diào jià 掉价 le 了， pāo shòu 抛售 de 的 jià gé 价格 jiù 就 huì 会 bǐ 比 gòu mǎi 购买 de 的 jià gé dī 价格低。
jīng shāng 经商 mào yì 贸易 jiǎng jiu 讲究 zé jí 择吉 kāi zhāng 开张、 zhù zhòng 注重 zhāo pai 招牌， yǒu 有 gǎn 赶 xū 墟 rì 日（ dìng qī 定期 jí shì 集市）、 shē xiāo 赊销 děng 等 xí sú 习俗。
zhì liàng 质量 děng jí 等级 jiàng dī 降低 zuì 最 tōng cháng 通常 de 的 yuán yì 原意 jiù shì 就是 fǔ làn 腐烂 hé 和 jié bā 节疤。
duì 对 lóng kǒu shì 龙口市 suǒ 所 xiá 辖 qū yù 区域 jìn xíng 进行 shí dì 实地 wài yè 外业 tà 踏 tàn 探， jiàn lì 建立 tǔ dì 土地 fēn lèi 分类 de 的 yǐng xiàng 影像 jiě yì 解译 biāo zhì 标志。
lǐ míng 李明： nà me 那么， zhè 这 tiáo 条 jǐng tài lán 景泰蓝 xiàng liàn 项链 rú hé 如何 ? 。
rú guǒ 如果 néng 能 qǐ dòng 启动， tā 他 kě néng 可能 huì 会 kuò zhǎn 扩展 yè wù 业务 dào 到 yì xiē 一些 xiǎo de 小的， dān yī 单一 yǔ zhǒng 语种 de 的 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家， bǐ fang shuō 比方说， hé lán 荷兰 huò zhě 或者 dān mài 丹麦。
duì 对， dàn 但 què shì 却是 gè 个 shǒu xìn yòng 守信用 de 的 è mó 恶魔， xī wàng 希望 rú cǐ 如此。
lǐ guì fèng 李桂凤 nǚ 女， guó jiā jí 国家级 tǐ cāo 体操 jiào liàn yuán 教练员。 1987 nián 年 běi jīng 北京 tǐ yuàn 体院 dà zhuān 大专 bì yè 毕业， yuán 原 guì lín shì 桂林市 tǐ cāo 体操 xué xiào 学校 xiào zhǎng 校长。
tān lán 贪婪 shì 是 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zhǒng zi 种子， dāng 当 gōng sī zhì lǐ 公司治理 hé 和 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 zài 在 zhì dù 制度 de 的 měi 每 yì céng 一层 miàn shàng 面上 dōu 都 sàng shī 丧失 zuò yòng 作用 shí 时， jiù 就 chū xiàn 出现 jīng jì 经济 shī kòng 失控。
duì 对， jiù shì 就是 jiāo 娇， jiāo jiāo 娇娇 dī dī 滴滴 de 地 shuō 说 xiē 些 cóng 从 bié ren 别人 nà li 那里 tīng lái 听来 de 的 dào dé 道德 xìn tiáo 信条， hài pà 害怕 shēng huó 生活。
rú guǒ 如果 néng gòu 能够 bì miǎn 避免， tā men 他们 cóng bù 从不 wèi hù 卫护 rèn hé rén 任何人 huò 或 rèn hé 任何 shì 事。
jīng 经 jīn 巾 huí 迴 guī 归 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示 liǔ shān 柳杉 shēng zhǎng 生长 biàn yì 变异 kě 可 jí 藉 zhòng yuán 种源 suǒ zài dì 所在地 zhī 之 jīng wěi dù 经纬度 ér 而 jiā yǐ 加以 yù cè 预测， rán 然 shān mù 杉木 zé 则 fǒu 否。
rú guǒ 如果 néng 能 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 zhào gu 照顾 nà ge 那个 yīng ér 婴儿， wǒ men de 我们的 shēng huó huì 生活会 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 ne 呢？
sì miào 寺庙 zhōng 中 yuē 约 zhù 住 zhe 着 150 wèi 位 sēng rén 僧人， lái zì 来自 zhōng guó 中国 gè dì 各地 hé 和 hǎi wài 海外 de 的 fǎng wèn 访问 sēng lǚ 僧侣 huì 会 lái 来 cǐ 此 xué xí 学习 hé 和 míng xiǎng 冥想， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 cái 才 shì 是 chán zōng 禅宗 fó jiào 佛教 de 的 yuán tóu 源头。
jīng cháng 经常 chǎo jià 吵架 yǐ jí 以及 dòu ōu 斗殴， yán zhòng 严重 sǔn hài 损害 shàng hǎi 上海 shì mín 市民 de 的 xíng xiàng 形象 yǐ jí 以及 yí jiā 宜家 de 的 xíng xiàng 形象。
lǐ wěi dòng 李玮栋 biǎo shì 表示， “ wǒ 我 bù 不 xiāng xìn 相信 zhè zhǒng 这种 chuán yán 传言， yīn wèi 因为 dǐng 鼎 huī 晖 tóu zī 投资 de 的 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队 fēi cháng 非常 wěn gù 稳固， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为 wáng gōng quán 王功权 bú huì 不会 chū yú 出于 gōng zuò 工作 yuán yīn 原因 lìng 另 lì 立 mén hù 门户。 ”
jīng cháng 经常 dà shēng 大声 bìng qiě 并且 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 xiào 笑 . zhí dào 直到 nǐ 你 xiào 笑 dé 得 shàng qì bù jiē xià qì 上气不接下气 .
xún zhǎo 寻找 yī 一 wèi 位 zhuān jiā 专家 JAVA kāi fā 开发 lì yòng 利用 wèi 为 wǒ men 我们 xiǎo xiàng 小项 mù dì 目的 zhào gu 照顾。
pín qióng 贫穷 de 的 ér tóng 儿童， nǚ hái 女孩 hé 和 nán hái 男孩 yí yàng 一样， yě 也 yào 要 qiān 签 shī tú 师徒 qì yuē 契约 zuò 做 xué tú 学徒， xiǎng 想 bǎo zhù 保住 zhè ge 这个 shēng jì 生计 jiù yào 就要 gōng zuò 工作。
jīng cháng 经常 mǎn fù láo sāo 满腹牢骚， huì 会 lìng 令 wǒ men 我们 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里 de 的 xīn yī 新衣 shòu sǔn 受损， lìng 令 wǒ men 我们 dǎ 打 huí 回 yuán xíng 原形， huí fù 回复 lǎo 老 wǒ de 我的 jiù mào 旧貌。
biǎn zhé 贬谪 yǔ 与 biǎn zhé 贬谪 wén xué 文学 shì 是 zhōng guó lì shǐ 中国历史 shàng 上 yí gè 一个 dú tè 独特 ér 而 zhòng yào 重要 de 的 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象。
lǐ nà sī 李纳斯 jiē zhe 接着 shuō 说 le 了 yí gè 一个 tā 他 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 de 的， guān yú 关于 jì shù 技术 chǎn yè 产业 de 的 guān diǎn 观点： rén men 人们 zǒng shì 总是 tán lùn 谈论 “ chuàng xīn 创新 ” hè 和 “ gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩 ” ， zǒng shì 总是 rèn wéi 认为 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 hóng wěi 宏伟 de 的 gòu xiǎng 构想， néng 能 bì qí gōng yú yí yì 毕其功于一役。
xún zhǎo 寻找 qiǎn zé 谴责 duì xiàng 对象 de 的 zuò fǎ 做法 yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiàng 像 zhōng shì jì 中世纪 hòu qī 后期 hé 和 xiàn dài 现代 zǎo qī 早期 nà zhǒng 那种 pò hài 迫害 nǚ wū 女巫 de 的 gòu dàng 勾当： zài 在 yí gè 一个 shī 失 xù 序 hé 和 chōng mǎn 充满 dí yì 敌意 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 qiǎng qiú 强求 yì yì 意义 de 的 fāng shì 方式。
lǐ zhào xīng 李肇星 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 fù zǒng lǐ 副总理 jiān 兼 wài zhǎng 外长 lì fū ní 利夫尼 hé 和 xù lì yà 叙利亚 wài zhǎng 外长 mù Ā 穆阿 lì mǔ 利姆 zhòng diǎn 重点 jiù 就 yǐ 以 lí 黎 chōng tū 冲突 hé 和 zhōng dōng 中东 wèn tí 问题 jiāo huàn 交换 le 了 kàn fǎ 看法。
jīng 经 fāng chā 方差 fēn xī 分析， liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jià jiē 嫁接 chéng huó lǜ 成活率 jí 及 chéng huó 成活 hòu 后 jiē suì 接穗 píng jūn 平均 shēng cháng liáng 生长量 chā yì 差异 jūn 均 jí 极 xiǎn zhù 显著， shuō míng 说明 hóng sōng 红松 cǎi qǔ 采取 pī 劈 jiē 接 fǎ 法 jià jiē 嫁接 yōu yú 优于 suǐ xīn 髓心 xíng chéng céng 形成层 tiē 贴 jiē 接 fǎ 法。
gòu mǎi 购买 hái shi 还是 zū yòng 租用？

ประโยคภาษาจีน
lǐ míng bó 李明博 biǎo shì 表示， hán fāng 韩方 zhòng shì 重视 gǎi shàn 改善 nán běi 南北 guān xi 关系， zhè 这 yī 一 jī běn 基本 lì chǎng 立场 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
duì 对 huáng nà tiě 黄钠铁 fán 矾 zhā 渣 zhì bèi 制备 fù hé 复合 niè 镍 xīn 锌 tiě yǎng tǐ 铁氧体 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
duì 对 hēi dòng 黑洞 de 的 yán jiū 研究 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始， gè zhǒng 各种 tuī cè 推测 huì 会 céng chū bù qióng 层出不穷。
rú guǒ 如果 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 shōu qǔ 收取 gōng sī 公司 bái tiáo 白条， nà 那 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 jiān shǒu 坚守 nà ge 那个 gǔ lǎo 古老 de 的 xìn tiáo 信条： wǒ men 我们 zhǐ 只 rèn 认 shàng dì 上帝 hé 和 xiàn qián 现钱。
rú guǒ 如果 gǔ jià 股价 diào jià 掉价 le 了， pāo shòu 抛售 de 的 jià gé 价格 jiù 就 huì 会 bǐ 比 gòu mǎi 购买 de 的 jià gé dī 价格低。
jīng shāng 经商 mào yì 贸易 jiǎng jiu 讲究 zé jí 择吉 kāi zhāng 开张、 zhù zhòng 注重 zhāo pai 招牌， yǒu 有 gǎn 赶 xū 墟 rì 日（ dìng qī 定期 jí shì 集市）、 shē xiāo 赊销 děng 等 xí sú 习俗。
zhì liàng 质量 děng jí 等级 jiàng dī 降低 zuì 最 tōng cháng 通常 de 的 yuán yì 原意 jiù shì 就是 fǔ làn 腐烂 hé 和 jié bā 节疤。
duì 对 lóng kǒu shì 龙口市 suǒ 所 xiá 辖 qū yù 区域 jìn xíng 进行 shí dì 实地 wài yè 外业 tà 踏 tàn 探， jiàn lì 建立 tǔ dì 土地 fēn lèi 分类 de 的 yǐng xiàng 影像 jiě yì 解译 biāo zhì 标志。
lǐ míng 李明： nà me 那么， zhè 这 tiáo 条 jǐng tài lán 景泰蓝 xiàng liàn 项链 rú hé 如何 ? 。
rú guǒ 如果 néng 能 qǐ dòng 启动， tā 他 kě néng 可能 huì 会 kuò zhǎn 扩展 yè wù 业务 dào 到 yì xiē 一些 xiǎo de 小的， dān yī 单一 yǔ zhǒng 语种 de 的 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家， bǐ fang shuō 比方说， hé lán 荷兰 huò zhě 或者 dān mài 丹麦。
duì 对， dàn 但 què shì 却是 gè 个 shǒu xìn yòng 守信用 de 的 è mó 恶魔， xī wàng 希望 rú cǐ 如此。
lǐ guì fèng 李桂凤 nǚ 女， guó jiā jí 国家级 tǐ cāo 体操 jiào liàn yuán 教练员。 1987 nián 年 běi jīng 北京 tǐ yuàn 体院 dà zhuān 大专 bì yè 毕业， yuán 原 guì lín shì 桂林市 tǐ cāo 体操 xué xiào 学校 xiào zhǎng 校长。
tān lán 贪婪 shì 是 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zhǒng zi 种子， dāng 当 gōng sī zhì lǐ 公司治理 hé 和 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 zài 在 zhì dù 制度 de 的 měi 每 yì céng 一层 miàn shàng 面上 dōu 都 sàng shī 丧失 zuò yòng 作用 shí 时， jiù 就 chū xiàn 出现 jīng jì 经济 shī kòng 失控。
duì 对， jiù shì 就是 jiāo 娇， jiāo jiāo 娇娇 dī dī 滴滴 de 地 shuō 说 xiē 些 cóng 从 bié ren 别人 nà li 那里 tīng lái 听来 de 的 dào dé 道德 xìn tiáo 信条， hài pà 害怕 shēng huó 生活。
rú guǒ 如果 néng gòu 能够 bì miǎn 避免， tā men 他们 cóng bù 从不 wèi hù 卫护 rèn hé rén 任何人 huò 或 rèn hé 任何 shì 事。
jīng 经 jīn 巾 huí 迴 guī 归 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示 liǔ shān 柳杉 shēng zhǎng 生长 biàn yì 变异 kě 可 jí 藉 zhòng yuán 种源 suǒ zài dì 所在地 zhī 之 jīng wěi dù 经纬度 ér 而 jiā yǐ 加以 yù cè 预测， rán 然 shān mù 杉木 zé 则 fǒu 否。
rú guǒ 如果 néng 能 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 zhào gu 照顾 nà ge 那个 yīng ér 婴儿， wǒ men de 我们的 shēng huó huì 生活会 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 ne 呢？
sì miào 寺庙 zhōng 中 yuē 约 zhù 住 zhe 着 150 wèi 位 sēng rén 僧人， lái zì 来自 zhōng guó 中国 gè dì 各地 hé 和 hǎi wài 海外 de 的 fǎng wèn 访问 sēng lǚ 僧侣 huì 会 lái 来 cǐ 此 xué xí 学习 hé 和 míng xiǎng 冥想， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 cái 才 shì 是 chán zōng 禅宗 fó jiào 佛教 de 的 yuán tóu 源头。
jīng cháng 经常 chǎo jià 吵架 yǐ jí 以及 dòu ōu 斗殴， yán zhòng 严重 sǔn hài 损害 shàng hǎi 上海 shì mín 市民 de 的 xíng xiàng 形象 yǐ jí 以及 yí jiā 宜家 de 的 xíng xiàng 形象。
lǐ wěi dòng 李玮栋 biǎo shì 表示， “ wǒ 我 bù 不 xiāng xìn 相信 zhè zhǒng 这种 chuán yán 传言， yīn wèi 因为 dǐng 鼎 huī 晖 tóu zī 投资 de 的 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队 fēi cháng 非常 wěn gù 稳固， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为 wáng gōng quán 王功权 bú huì 不会 chū yú 出于 gōng zuò 工作 yuán yīn 原因 lìng 另 lì 立 mén hù 门户。 ”
jīng cháng 经常 dà shēng 大声 bìng qiě 并且 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 xiào 笑 . zhí dào 直到 nǐ 你 xiào 笑 dé 得 shàng qì bù jiē xià qì 上气不接下气 .
xún zhǎo 寻找 yī 一 wèi 位 zhuān jiā 专家 JAVA kāi fā 开发 lì yòng 利用 wèi 为 wǒ men 我们 xiǎo xiàng 小项 mù dì 目的 zhào gu 照顾。
pín qióng 贫穷 de 的 ér tóng 儿童， nǚ hái 女孩 hé 和 nán hái 男孩 yí yàng 一样， yě 也 yào 要 qiān 签 shī tú 师徒 qì yuē 契约 zuò 做 xué tú 学徒， xiǎng 想 bǎo zhù 保住 zhè ge 这个 shēng jì 生计 jiù yào 就要 gōng zuò 工作。
jīng cháng 经常 mǎn fù láo sāo 满腹牢骚， huì 会 lìng 令 wǒ men 我们 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里 de 的 xīn yī 新衣 shòu sǔn 受损， lìng 令 wǒ men 我们 dǎ 打 huí 回 yuán xíng 原形， huí fù 回复 lǎo 老 wǒ de 我的 jiù mào 旧貌。
biǎn zhé 贬谪 yǔ 与 biǎn zhé 贬谪 wén xué 文学 shì 是 zhōng guó lì shǐ 中国历史 shàng 上 yí gè 一个 dú tè 独特 ér 而 zhòng yào 重要 de 的 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象。
lǐ nà sī 李纳斯 jiē zhe 接着 shuō 说 le 了 yí gè 一个 tā 他 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 de 的， guān yú 关于 jì shù 技术 chǎn yè 产业 de 的 guān diǎn 观点： rén men 人们 zǒng shì 总是 tán lùn 谈论 “ chuàng xīn 创新 ” hè 和 “ gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩 ” ， zǒng shì 总是 rèn wéi 认为 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 hóng wěi 宏伟 de 的 gòu xiǎng 构想， néng 能 bì qí gōng yú yí yì 毕其功于一役。
xún zhǎo 寻找 qiǎn zé 谴责 duì xiàng 对象 de 的 zuò fǎ 做法 yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiàng 像 zhōng shì jì 中世纪 hòu qī 后期 hé 和 xiàn dài 现代 zǎo qī 早期 nà zhǒng 那种 pò hài 迫害 nǚ wū 女巫 de 的 gòu dàng 勾当： zài 在 yí gè 一个 shī 失 xù 序 hé 和 chōng mǎn 充满 dí yì 敌意 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 qiǎng qiú 强求 yì yì 意义 de 的 fāng shì 方式。
lǐ zhào xīng 李肇星 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 fù zǒng lǐ 副总理 jiān 兼 wài zhǎng 外长 lì fū ní 利夫尼 hé 和 xù lì yà 叙利亚 wài zhǎng 外长 mù Ā 穆阿 lì mǔ 利姆 zhòng diǎn 重点 jiù 就 yǐ 以 lí 黎 chōng tū 冲突 hé 和 zhōng dōng 中东 wèn tí 问题 jiāo huàn 交换 le 了 kàn fǎ 看法。
jīng 经 fāng chā 方差 fēn xī 分析， liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jià jiē 嫁接 chéng huó lǜ 成活率 jí 及 chéng huó 成活 hòu 后 jiē suì 接穗 píng jūn 平均 shēng cháng liáng 生长量 chā yì 差异 jūn 均 jí 极 xiǎn zhù 显著， shuō míng 说明 hóng sōng 红松 cǎi qǔ 采取 pī 劈 jiē 接 fǎ 法 jià jiē 嫁接 yōu yú 优于 suǐ xīn 髓心 xíng chéng céng 形成层 tiē 贴 jiē 接 fǎ 法。
gòu mǎi 购买 hái shi 还是 zū yòng 租用？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子