ประโยคภาษาจีน- 李显龙说新加坡最根深蒂固最危险的断层线是种族与宗教中文句子 (346738) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǐ xiǎn lóng 李显龙 shuō 说：「（ xīn jiā pō 新加坡） zuì 最 gēn shēn dì gù 根深蒂固、 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 duàn céng xiàn 断层线， shì 是 zhǒng zú 种族 yǔ 与 zōng jiào 宗教。」
"The most visceral and dangerous fault line (in Singapore) is race and religion, " Lee said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 néng 能 bǎo zhèng 保证 huǐ miè 毁灭 nǐ 你， nà me 那么， wèi le 为了 shè huì 社会 de 的 lì yì 利益， jí shǐ 即使 hé 和 nǐ 你 tóng guī yú jìn 同归于尽， wǒ 我 yě 也 xīn gān qíng yuàn 心甘情愿。
rú guǒ 如果 néng 能 zài xià 在下 gè 个 yuè 月 chū huò 出货 de huà 的话 wǒ men 我们 huì 会 qīng sōng 轻松 yì xiē 一些。
jīng 经 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 píng guǒ jiàng 苹果酱 wú jūn 无菌 bāo zhuāng 包装 dào 到 sù liào 塑料 bēi zi 杯子 lǐ 里， zài 在 shì wēn 室温 tiáo jiàn 条件 xià 下 bǎo cún 保存。
jīng 经 shí zhèng 实证 jié guǒ 结果 fā xiàn 发现：（ 1 ） gǎng bù 港埠 bèi hòu 背后 fù dì 腹地 dān rèn 担任 chuán bó 船舶 yǔ 与 huò wù 货物 chǔ lǐ 处理 qū yù 区域 hè 和 dāng dì 当地 gǎng bù 港埠 chéng shì qū yù 城市区域 zhī jiān 之间 de 的 hù bǔ 互补 qū yù 区域 zhī 之 zhòng yào 重要 jué sè 角色；
duì 对， guān yú 关于 zhè 这 gǔ 古 yùn hé 运河 hé 和 yáng zhōu 扬州 de 的 gù shì 故事 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 hěn duō 很多。
lǐ cūn 李村 dōng xīng cūn 东兴村 gǎi zào 改造 xiàng mù 项目 kāi fā shāng 开发商 shì 是 nǎ jiā 哪家？
rú guǒ 如果 néng gòu 能够 huàn qǐ 唤起 guǎng fàn 广泛 de 的 zé rèn gǎn 责任感， nà me 那么 wǒ men 我们 lí 离 dá dào 达到 rén yǔ zì rán 人与自然 zhī jiān 之间 de 的 hé xié 和谐 jiù 就 bù yuǎn 不远 le 了。
tān lán 贪婪 shì 是 xié è 邪恶 de 的， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 xiān yú 先于 shàng dì 上帝 yǔ 与 rén lèi 人类 de 的 yuán zuì 原罪。
jīng 经 duì bǐ 对比 fēn xī 分析， suǒ dé 所得 bào pò 爆破 dì zhèn bō 地震波 shuāi jiǎn 衰减 guī lǜ 规律 gōng shì 公式 yù cè 预测 de 的 zhì diǎn 质点 zhèn dòng 振动 sù dù 速度 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 jīng dù 精度。
duì 对， wǒ 我 jiù 就 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 pàn nì 叛逆 ér 而 yǒu huó lì 有活力 de 的 lǐng dǎo 领导， yú shì 于是 wǒ 我 zhōng xīn 忠心 de 地 gēn zhe 跟着 tā 他 zài 在 yìng 映 xiù 秀 xiǎo xué 小学 gàn 干 le 了 jǐ tiān 几天 jiù rén 救人 dàn 但 shí jì shàng 实际上 shì 是 wā 挖 shī tǐ 尸体 de 的 kǔ huó 苦活。
rú guǒ 如果 néng 能 dà fàn wéi 大范围 pǔ jí 普及， gēn jù 根据 chuán tǒng 传统 diàn zǐ xué 电子学， liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 bǐ 比 rèn hé 任何 jī qì 机器 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 sù dù 速度 dōu 都 kuài 快。
tān 贪 tiè 餮 jù lóng 巨龙 měi 每 tūn shì 吞噬 yí gè 一个 shēng wù 生物， cǐ 此 yì néng 异能 dū huì 都会 jiǎn chá 检查 tā 它 zuì hòu 最后 zài chǎng 在场 shí 时 de 的 shēng wù 生物 lèi bié 类别 shì fǒu 是否 wèi 为 jīng líng 精灵。
duì 对， zhào piàn 照片 lǐ 里 de 的 zhèng shì 正是 bā 八 jiǎo 脚 zhāng yú 章鱼， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 zhǎo 找 hǎi lǐ 海里 shēng wù 生物， yǒu 有 shén me 什么 wèn tí 问题 ma 吗？
rú guǒ 如果 néng 能 xuǎn zé 选择， nǐ 你 huì 会 zuò 做 shén me 什麽 gōng zuò 工作？ duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， rén men 人们 huì 会 chōng fèn 充分 shī zhǎn 施展 xiǎng xiàng lì 想像力， huàn xiǎng 幻想 zài 在 yì guó tā xiāng 异国他乡 shēn jū 身居 gāo wèi 高位， huò 或 cóng shì 从事 yì biān 一边 hē jiǔ 喝酒 yì biān 一边 ná 拿 gōng zī 工资 de 的 shì qing 事情。
sì miào 寺庙 cháo nán 朝南 zuò luò 坐落 zài 在 shān gǔ 山谷 zhōng 中， sì 寺 qián 前 wǔ shí 五十 mǐ chù 米处 yǒu 有 yī shí 一石 bǎn qiáo 板桥， shì 是 yàn dàng shān 雁荡山 xiàn 现 liú 留 wéi yī 唯一 de 的 yī 一 tiáo 条 sòng qiáo 宋桥。
jīng cháng 经常 hé 和 zhè ge 这个 zuò pǐn 作品 yì qǐ 一起 yǎn chū 演出 de 的 shì 是 yí gè 一个 24 xiǎo jié 小节 de 的 xié xuè 谐谑 qǔ 曲 de 的 lún kuò 轮廓。
lǐ tè pèi 李特佩 jí 吉 hái shuō 还说： “ rú guǒ 如果 jiān guǒ 坚果 cháng shí 长时 jiān 间 liú zài 留在 lǜ sè 绿色 de 的 guǒ pí 果皮 zhōng 中， tā men 它们 jiù 就 huì 会 fā yá 发芽 le 了。 ”
pín qióng 贫穷 hé 和 jī è 饥饿 chōng chì 充斥 zhe 着 kuàng qū 矿区 zhòng dì 重地。 jǐn guǎn 尽管 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 kuàng gōng 矿工 bù 不 bà gōng 罢工 yě 也 jiù 就 bú huì 不会 miàn lín 面临 zhè zhǒng 这种 cái wù 财务 yā lì 压力。
rú guǒ 如果 chuán dōng 船东 jiē shòu 接受 gāi 该 zhǐ lìng 指令 qiě 且 gāi 该 zuì hòu 最后 háng cì 航次 chāo guò 超过 hái 还 chuán qī 船期 xiàn 限， chuán dōng 船东 yǒu quán 有权 yāo qiú 要求 àn zhào 按照 shì chǎng 市场 zū jīn 租金 péi cháng 赔偿 gāi 该 yán chí 延迟 qī jiān 期间 de 的 zū jīn 租金 sǔn shī 损失。
jīng cháng 经常 lǚ xíng zhě 旅行者 yīng gāi 应该 bǎ 把 yī 衣 fú yòng 服用 juǎn 卷 dài tì 代替 zhé 折， fàng zài 放在 xíng li xiāng 行李箱 zhōng 中 yù fáng 预防 zhòu zhě 皱褶。
rú guǒ 如果 mào yè 茂业 guó jì 国际 jì xù 继续 zēng 增 chí 持， shēn guó shāng 深国商 dì 第 yī dà 一大 gǔ dōng 股东 wèi bì 未必 gān yuàn 甘愿 yǐ 以 rú cǐ 如此 dī jià gé 低价格 jiāng 将 gōng sī 公司 kòng zhì quán 控制权 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人。
lǐ lěi 李磊 zì jǐ 自己 yòng 用 sān jiǎo jià 三脚架 hé 和 shù mǎ xiàng jī 数码相机 pāi shè 拍摄 le 了 zhè 这 duàn 段 shì pín 视频， bìng 并 zài jiā 在家 lǐ 里 jìn xíng 进行 le 了 biān jí 编辑。
xún zhǎo 寻找 tā 它 de 的 xià wǔ 下午 xiū xi 休息 de 的 gǒu 狗 tiào jìn 跳进 le 了 huáng niú 黄牛 hé 和 wèi zhi 位置 de 的 sì cáo 饲槽 nà li 那里 shū shì 舒适 de 地 zài 在 jiē gān 秸杆。
rú guǒ 如果 sà kē qí 萨科奇 hé 和 mò kè ěr 默克尔 yí yì gū xíng 一意孤行， hěn 很 nán 难 yù liào 预料 zài 在 zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 xià 下， dōng Ōu 东欧 de 的 gōng rén 工人 jiē céng 阶层 hái shi 还是 xī ōu 西欧 de 的 nà shuì rén 纳税人 huì 会 chéng wéi 成为 zuì hòu 最后 de 的 shū jiā 输家。
xún zhǎo 寻找 jìng mò 静默 de 的 shí jiān 时间， zhè 这 bǐ 比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 gèng 更 yǒu chuàng zào lì 有创造力。
lǐ zhào xīng 李肇星 xiàng 向 tā 她 zhuǎn dá 转达 le 了 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候。
jīng wén 经文：「 què niǎo 雀鸟 zěn yàng 怎样 shān 搧 chì 翅 fù 覆 chú 雏， wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 yě 也 yào 要 zhào yàng 照样 bǎo hù 保护 yē lù sā lěng 耶路撒冷。」（ yǐ sài yà shū 以赛亚书 sà 卅 yī 一︰ 5 ）
xún qiú 寻求 zhè ge 这个 shuāng miàn 双面 wèn tí 问题 dá àn 答案 de 的 xíng dòng 行动， hái 还 chǔ yú 处于 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段。
rú guǒ 如果 cái pàn 裁判 bù 不 piān 偏 bù yī 不依， jiù 就 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 gōng zhèng 公正 de 地 chǔ lǐ 处理 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù pàn 误判。
jīng 经 zhèng shì 正式 tí yì 提议、 fù yì 附议 hè 和 tóu piào 投票 biǎo jué 表决， huì yì 会议 jué dìng 决定 shòu quán 授权 cái wù 财务 zǒng jiān 总监 zhī fù 支付 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 zǔ jiàn 组建 gōng sī 公司 xiāng guān 相关 de 的 bì yào 必要 fèi yòng 费用。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 néng 能 bǎo zhèng 保证 huǐ miè 毁灭 nǐ 你， nà me 那么， wèi le 为了 shè huì 社会 de 的 lì yì 利益， jí shǐ 即使 hé 和 nǐ 你 tóng guī yú jìn 同归于尽， wǒ 我 yě 也 xīn gān qíng yuàn 心甘情愿。
rú guǒ 如果 néng 能 zài xià 在下 gè 个 yuè 月 chū huò 出货 de huà 的话 wǒ men 我们 huì 会 qīng sōng 轻松 yì xiē 一些。
jīng 经 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 píng guǒ jiàng 苹果酱 wú jūn 无菌 bāo zhuāng 包装 dào 到 sù liào 塑料 bēi zi 杯子 lǐ 里， zài 在 shì wēn 室温 tiáo jiàn 条件 xià 下 bǎo cún 保存。
jīng 经 shí zhèng 实证 jié guǒ 结果 fā xiàn 发现：（ 1 ） gǎng bù 港埠 bèi hòu 背后 fù dì 腹地 dān rèn 担任 chuán bó 船舶 yǔ 与 huò wù 货物 chǔ lǐ 处理 qū yù 区域 hè 和 dāng dì 当地 gǎng bù 港埠 chéng shì qū yù 城市区域 zhī jiān 之间 de 的 hù bǔ 互补 qū yù 区域 zhī 之 zhòng yào 重要 jué sè 角色；
duì 对， guān yú 关于 zhè 这 gǔ 古 yùn hé 运河 hé 和 yáng zhōu 扬州 de 的 gù shì 故事 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 hěn duō 很多。
lǐ cūn 李村 dōng xīng cūn 东兴村 gǎi zào 改造 xiàng mù 项目 kāi fā shāng 开发商 shì 是 nǎ jiā 哪家？
rú guǒ 如果 néng gòu 能够 huàn qǐ 唤起 guǎng fàn 广泛 de 的 zé rèn gǎn 责任感， nà me 那么 wǒ men 我们 lí 离 dá dào 达到 rén yǔ zì rán 人与自然 zhī jiān 之间 de 的 hé xié 和谐 jiù 就 bù yuǎn 不远 le 了。
tān lán 贪婪 shì 是 xié è 邪恶 de 的， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 xiān yú 先于 shàng dì 上帝 yǔ 与 rén lèi 人类 de 的 yuán zuì 原罪。
jīng 经 duì bǐ 对比 fēn xī 分析， suǒ dé 所得 bào pò 爆破 dì zhèn bō 地震波 shuāi jiǎn 衰减 guī lǜ 规律 gōng shì 公式 yù cè 预测 de 的 zhì diǎn 质点 zhèn dòng 振动 sù dù 速度 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 jīng dù 精度。
duì 对， wǒ 我 jiù 就 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 pàn nì 叛逆 ér 而 yǒu huó lì 有活力 de 的 lǐng dǎo 领导， yú shì 于是 wǒ 我 zhōng xīn 忠心 de 地 gēn zhe 跟着 tā 他 zài 在 yìng 映 xiù 秀 xiǎo xué 小学 gàn 干 le 了 jǐ tiān 几天 jiù rén 救人 dàn 但 shí jì shàng 实际上 shì 是 wā 挖 shī tǐ 尸体 de 的 kǔ huó 苦活。
rú guǒ 如果 néng 能 dà fàn wéi 大范围 pǔ jí 普及， gēn jù 根据 chuán tǒng 传统 diàn zǐ xué 电子学， liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 bǐ 比 rèn hé 任何 jī qì 机器 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 sù dù 速度 dōu 都 kuài 快。
tān 贪 tiè 餮 jù lóng 巨龙 měi 每 tūn shì 吞噬 yí gè 一个 shēng wù 生物， cǐ 此 yì néng 异能 dū huì 都会 jiǎn chá 检查 tā 它 zuì hòu 最后 zài chǎng 在场 shí 时 de 的 shēng wù 生物 lèi bié 类别 shì fǒu 是否 wèi 为 jīng líng 精灵。
duì 对， zhào piàn 照片 lǐ 里 de 的 zhèng shì 正是 bā 八 jiǎo 脚 zhāng yú 章鱼， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 zhǎo 找 hǎi lǐ 海里 shēng wù 生物， yǒu 有 shén me 什么 wèn tí 问题 ma 吗？
rú guǒ 如果 néng 能 xuǎn zé 选择， nǐ 你 huì 会 zuò 做 shén me 什麽 gōng zuò 工作？ duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， rén men 人们 huì 会 chōng fèn 充分 shī zhǎn 施展 xiǎng xiàng lì 想像力， huàn xiǎng 幻想 zài 在 yì guó tā xiāng 异国他乡 shēn jū 身居 gāo wèi 高位， huò 或 cóng shì 从事 yì biān 一边 hē jiǔ 喝酒 yì biān 一边 ná 拿 gōng zī 工资 de 的 shì qing 事情。
sì miào 寺庙 cháo nán 朝南 zuò luò 坐落 zài 在 shān gǔ 山谷 zhōng 中， sì 寺 qián 前 wǔ shí 五十 mǐ chù 米处 yǒu 有 yī shí 一石 bǎn qiáo 板桥， shì 是 yàn dàng shān 雁荡山 xiàn 现 liú 留 wéi yī 唯一 de 的 yī 一 tiáo 条 sòng qiáo 宋桥。
jīng cháng 经常 hé 和 zhè ge 这个 zuò pǐn 作品 yì qǐ 一起 yǎn chū 演出 de 的 shì 是 yí gè 一个 24 xiǎo jié 小节 de 的 xié xuè 谐谑 qǔ 曲 de 的 lún kuò 轮廓。
lǐ tè pèi 李特佩 jí 吉 hái shuō 还说： “ rú guǒ 如果 jiān guǒ 坚果 cháng shí 长时 jiān 间 liú zài 留在 lǜ sè 绿色 de 的 guǒ pí 果皮 zhōng 中， tā men 它们 jiù 就 huì 会 fā yá 发芽 le 了。 ”
pín qióng 贫穷 hé 和 jī è 饥饿 chōng chì 充斥 zhe 着 kuàng qū 矿区 zhòng dì 重地。 jǐn guǎn 尽管 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 kuàng gōng 矿工 bù 不 bà gōng 罢工 yě 也 jiù 就 bú huì 不会 miàn lín 面临 zhè zhǒng 这种 cái wù 财务 yā lì 压力。
rú guǒ 如果 chuán dōng 船东 jiē shòu 接受 gāi 该 zhǐ lìng 指令 qiě 且 gāi 该 zuì hòu 最后 háng cì 航次 chāo guò 超过 hái 还 chuán qī 船期 xiàn 限， chuán dōng 船东 yǒu quán 有权 yāo qiú 要求 àn zhào 按照 shì chǎng 市场 zū jīn 租金 péi cháng 赔偿 gāi 该 yán chí 延迟 qī jiān 期间 de 的 zū jīn 租金 sǔn shī 损失。
jīng cháng 经常 lǚ xíng zhě 旅行者 yīng gāi 应该 bǎ 把 yī 衣 fú yòng 服用 juǎn 卷 dài tì 代替 zhé 折， fàng zài 放在 xíng li xiāng 行李箱 zhōng 中 yù fáng 预防 zhòu zhě 皱褶。
rú guǒ 如果 mào yè 茂业 guó jì 国际 jì xù 继续 zēng 增 chí 持， shēn guó shāng 深国商 dì 第 yī dà 一大 gǔ dōng 股东 wèi bì 未必 gān yuàn 甘愿 yǐ 以 rú cǐ 如此 dī jià gé 低价格 jiāng 将 gōng sī 公司 kòng zhì quán 控制权 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人。
lǐ lěi 李磊 zì jǐ 自己 yòng 用 sān jiǎo jià 三脚架 hé 和 shù mǎ xiàng jī 数码相机 pāi shè 拍摄 le 了 zhè 这 duàn 段 shì pín 视频， bìng 并 zài jiā 在家 lǐ 里 jìn xíng 进行 le 了 biān jí 编辑。
xún zhǎo 寻找 tā 它 de 的 xià wǔ 下午 xiū xi 休息 de 的 gǒu 狗 tiào jìn 跳进 le 了 huáng niú 黄牛 hé 和 wèi zhi 位置 de 的 sì cáo 饲槽 nà li 那里 shū shì 舒适 de 地 zài 在 jiē gān 秸杆。
rú guǒ 如果 sà kē qí 萨科奇 hé 和 mò kè ěr 默克尔 yí yì gū xíng 一意孤行， hěn 很 nán 难 yù liào 预料 zài 在 zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 xià 下， dōng Ōu 东欧 de 的 gōng rén 工人 jiē céng 阶层 hái shi 还是 xī ōu 西欧 de 的 nà shuì rén 纳税人 huì 会 chéng wéi 成为 zuì hòu 最后 de 的 shū jiā 输家。
xún zhǎo 寻找 jìng mò 静默 de 的 shí jiān 时间， zhè 这 bǐ 比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 gèng 更 yǒu chuàng zào lì 有创造力。
lǐ zhào xīng 李肇星 xiàng 向 tā 她 zhuǎn dá 转达 le 了 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候。
jīng wén 经文：「 què niǎo 雀鸟 zěn yàng 怎样 shān 搧 chì 翅 fù 覆 chú 雏， wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 yě 也 yào 要 zhào yàng 照样 bǎo hù 保护 yē lù sā lěng 耶路撒冷。」（ yǐ sài yà shū 以赛亚书 sà 卅 yī 一︰ 5 ）
xún qiú 寻求 zhè ge 这个 shuāng miàn 双面 wèn tí 问题 dá àn 答案 de 的 xíng dòng 行动， hái 还 chǔ yú 处于 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段。
rú guǒ 如果 cái pàn 裁判 bù 不 piān 偏 bù yī 不依， jiù 就 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 gōng zhèng 公正 de 地 chǔ lǐ 处理 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù pàn 误判。
jīng 经 zhèng shì 正式 tí yì 提议、 fù yì 附议 hè 和 tóu piào 投票 biǎo jué 表决， huì yì 会议 jué dìng 决定 shòu quán 授权 cái wù 财务 zǒng jiān 总监 zhī fù 支付 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 zǔ jiàn 组建 gōng sī 公司 xiāng guān 相关 de 的 bì yào 必要 fèi yòng 费用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子