ประโยคภาษาจีน- 寺院距离普陀寺有数千里之遥中文句子 (347073) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sì yuàn 寺院 jù lí 距离 pǔ tuó 普陀 sì 寺 yǒu shǔ 有数 qiān lǐ 千里 zhī 之 yáo 遥。
Their temple was thousand miles away from the Putuo Temple .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xún xún mì mì 寻寻觅觅， lěng lěng qīng qīng 冷冷清清， qī qī cǎn cǎn 凄凄惨惨 qī qī 戚戚。 zhà nuǎn huán hán 乍暖还寒 shí hou 时候， zuì 最 nán 难 jiāng xī 将息。
xún cháng 寻常 tiān pào chuāng 天疱疮 zài 在 yè 液 jī 基 xì bāo xué 细胞学 tú piàn 涂片 de 的 tè diǎn 特点 yǔ 与 chuán tǒng 传统 tú piàn 涂片 shàng 上 de 的 tè diǎn 特点 lèi sì 类似。
pín mín kū 贫民窟 yí dìng 一定 shì zài 是在 nǐ 你 nèi xīn 内心 .
pín qióng 贫穷 hé 和 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 bèi 被 pái jǐ 排挤 de 的 shè qún 社群， tōng cháng 通常 dōu 都 zhù zài 住在 róng yì 容易 shòu zāi 受灾 de 的 dì qū 地区， què 却 zuì 最 quē fá 缺乏 fáng zāi 防灾 hé 和 fù yuán 复元 néng lì 能力。
jīng cháng 经常 shī mián 失眠， wèi 胃 nà 纳 qiàn jiā 欠佳， qiáo cuì 憔悴， qiě 且 shí yǒu 时有 jīng shén huǎng hū 精神恍惚 xiàn xiàng 现象， lián 连 pí qi 脾气 dōu 都 biàn 变 le 了， sān tiān liǎng tóu 三天两头 fā huǒ 发火。
jīng cháng 经常 bào 抱 yī 一 bào 抱 nǐ de 你的 hái zi 孩子， dāng 当 tā men 他们 xīn qíng 心情 dī luò 低落 shí 时 qīn wěn 亲吻 tā men 他们， dāng 当 nǐ men 你们 zài 在 kàn diàn yǐng 看电影 de shí hòu 的时候 yě 也 yōng 拥 zài yì qǐ 在一起。
rú guǒ 如果 cāng mén 舱门 bù néng 不能 shùn lì 顺利 dǎ kāi 打开， jiù 就 bù néng 不能 jìn rù 进入 guǐ dào cāng 轨道舱 jìn xíng 进行 shí yàn 实验。
xún zhǎo 寻找 yī 一 wèi 位 qíng gǎn 情感 shàng 上 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点 zuì 最 gěng gěng yú huái 耿耿于怀 de 的 zǒng tǒng 总统。
lǐ bái 李白 yóu xiān shī 游仙诗 jiàn lì 建立 zài 在 shī rén 诗人 dú tè 独特 de 的 “ zhé 谪 xiān 仙 ” yì shí 意识 jī chǔ 基础 shàng 上， tóng shí 同时 fǎn yìng 反映 le 了 shī rén 诗人 de 的 zhèng zhì 政治 zāo jì 遭际， yì shù 艺术 shàng 上 jù yǒu 具有 huàn 幻 zhōng 中 yǒu 有 zhēn de 真的 dú tè 独特 mèi lì 魅力；
pín qióng 贫穷 cuī huǐ 摧毁 le 了 shēng huó 生活 de 的 yí qiè 一切， ràng 让 tā 它 biàn de 变得 rú cǐ 如此 hài rén 骇人、 lìng rén zuò ǒu 令人作呕。
rú guǒ 如果 yīng guó 英国 zú xié 足协 jiān chí 坚持 de huà 的话，「 yīng guó 英国 niáng zǐ jūn 娘子军」 — dǎo méi 倒楣 de 的 yīng gé lán 英格兰 zú qiú duì 足球队 duì yuán 队员 de 的 lǎo pó 老婆 gēn 跟 nǚ péng you 女朋友 — dà gài 大概 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 kàn shì jiè 看世界 bēi 盃 le 了， yīng guó 英国 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导。
jīng cháng 经常 jiǎn chá 检查 wēn dù biǎo 温度表、 yā lì biǎo 压力表 de 的 kě kào xìng 可靠性。
lǐ lěi 李磊 rèn wéi 认为， hǎi háng 海航 jí tuán 集团 de 的 cǐ 此 fān 番 jiāo yì 交易 huò xǔ 或许 yě 也 yǒu 有 nán yán zhī yǐn 难言之隐。
biǎn zhí 贬值 de 的 rèn hé 任何 hǎo chu 好处 dū huì 都会 hěn kuài 很快 bèi 被 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 xīn chóu 薪酬 děng 等 qí tā 其他 chéng běn 成本 suǒ 所 dǐ xiāo 抵消， lìng 令 guó jiā 国家 duō duō shǎo shǎo 多多少少 de 地 tuì 退 huí dào 回到 qǐ diǎn 起点， ér 而 dài jià 代价 què shì 却是 yán zhòng 严重 de 的 jīn róng 金融 dòng dàng 动荡。
jīng cháng 经常 chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体 de 的 sī kǎ 斯卡 yǒu 有 yī dà 一大 bǎ 把 jī huì 机会 zài 在 xiǎo 小 píng mù 屏幕 shàng 上 ràng 让 rén 人 mù xuàn shén mí 目眩神迷。
rú guǒ 如果 sà dé 萨德 tóng yì 同意， nà me 那么 gēn jù 根据 fǎ guān 法官、 sà dé 萨德 hé 和 wǒ 我 gòng tóng 共同 xuǎn zé 选择 de 的 chéng xù 程序， wǒ men 我们 huì 会 zuò chū 做出 gè zì 各自 de 的 zhèng cí 证词， yě xǔ 也许 hái 还 huì 会 zhào huàn 召唤 pǐn dé 品德 zhèng rén 证人 děng děng 等等。
gòu mǎi 购买 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 yào wù 药物 hé 和 yī liáo qì xiè 医疗器械 yě 也 wèi bì 未必 jiù 就 néng 能 mǎi dào 买到 gèng hǎo 更好 de 的 jiàn kāng 健康。
jīng 经 chōu chá 抽查， fā xiàn 发现 ròu 肉 biàn zhì 变质 le 了。
xún zhǎo 寻找 huáng jīn 黄金 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 shì 是 yòng 用 guō 锅 lái 来 táo xǐ 淘洗。
jīng jiāo yù bù 经教育部 pī zhǔn 批准， huá nán 华南 shī fàn dà xué 师范大学、 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 kāi shè 开设 diàn huà jiào yù 电化教育 běn kē 本科 zhuān yè 专业， xué zhì sì nián 学制四年。
lǐ zhào xīng 李肇星 hái 还 duì 对 fěi jì zhèng fǔ 斐济政府 jiān chí 坚持 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策 jí 及 zài 在 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 zǔ zhī 组织 shè tái 涉台 wèn tí 问题 shàng 上 jǐ yǔ 给予 zhōng fāng 中方 de 的 zhī chí 支持 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏 hé 和 gǎn xiè 感谢。
gòu wù shāng chéng 购物商城 yě 也 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhā gēn 扎根 fā zhǎn 发展， bìng 并 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 měi guó 美国 jīng cuì 精粹， gū jì 估计 gé lún 格伦 duì cǐ 对此 yí dìng 一定 huì 会 wàn fēn 万分 jīng yà 惊讶。
lǐ 李 shuō 说 jì huà 计划 zhòng dì 中的 bó wù guǎn 博物馆 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 zhǎn lǎn guǎn 展览馆， ér qiě 而且 hái 还 bāo hán 包含 cán yú 残余 de 的 gǔ lǎo 古老 de 的 jùn 郡 zhèng fǔ 政府 suǒ zài dì 所在地， yǐ jí 以及 bèi 被 xiàng 像 ní shí liú 泥石流 hé 和 yàn sè hú 堰塞湖 zhè yàng 这样 de 的 cì shēng zāi hài 次生灾害 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹。
jīng 经 zhèng shì 正式 tí yì 提议、 fù yì 附议 hè 和 tóu piào 投票 biǎo jué 表决， huì yì 会议 jué dìng 决定 jiàng 将 kè 刻 shàng tú 上图 zhāng dǐ yàng 章底样 de 的 yìn zhāng 印章 zuò wéi 作为 běn 本 gōng sī 公司 de 的 fǎ rén 法人 yìn zhāng 印章。
lǐ 李 gǔ chéng 谷城《 xiāng gǎng 香港 zhōng wén 中文 bào yè 报业 fā zhǎn shǐ 发展史》， shàng hǎi gǔ jí chū bǎn shè 上海古籍出版社， 2005 nián 年， dì 第 123 yè 页。
rú guǒ 如果 yào 要 zuò 做 sì 四 fèn 份 de 的 liáng 量， zhǐ yào 只要 zài 在 jiǎo bàn qì 搅拌器 zhōng fàng 中放 rù 入 2 bēi 杯 qiē suì 切碎 guǒ zi 果子、 1 tāng chí 汤匙 táng 糖 hé 和 1 chá chí 茶匙 níng méng 柠檬 huò zhě 或者 níng méng zhī 柠檬汁， rán 然 hòu gài 后盖 shàng 上 gài 盖， jiǎo bàn 搅拌 dào 到 xì 细 huá 滑 jí kě 即可。
guàn chuān 贯穿 quán shū 全书 de 的 yí xì liè 一系列 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 sī xiǎng 思想 fù yǔ 赋予 zhù zuò 著作 lìng rén 令人 jìng wèi 敬畏 de 的 quán wēi 权威 ― ― “ quán wēi 权威（ authority ） ” hé 和 “ zuò zhě 作者（ author ） ” yuán yú 源于 xiāng tóng 相同 de 的 zì gēn 字根。
dǎo yǎn 导演 dān ní 丹尼 - bó yī ěr 博伊尔 hé 和 jiān zhì 监制 sī dì Ān 斯蒂安 - kē ěr sēn 科尔森 nán yǐ 难以 yǎn shì 掩饰 chéng gōng 成功 hòu 后 de 的 xǐ yuè 喜悦， tā men 他们 yě 也 xī wàng 希望 zhè cì 这次 de 的 zhòng dà 重大 shèng lì 胜利 néng gòu 能够 gěi 给 zhì piàn chǎng 制片厂 yǐ 以 xìn xīn 信心， gěi 给 nà xiē 那些 xiǎo 小 zhì zuò 制作 de 的 diàn yǐng 电影 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 yào 要 cè shì 测试 gèng duō 更多 de 的 yòng hù 用户， nín 您 jiù 就 xū yào 需要 gòu mǎi 购买 xǔ kě 许可。
dǎo 导 shēng 生 zhì 制 huó 和 jiàn xí shēng 见习生 zhì 制 gǎi gé 改革 dǎ pò 打破 le 了 yīng guó 英国 guó jiào 国教 huì 会 lǒng duàn 垄断 chū děng jiào yù 初等教育 de 的 jú miàn 局面。

ประโยคภาษาจีน
xún xún mì mì 寻寻觅觅， lěng lěng qīng qīng 冷冷清清， qī qī cǎn cǎn 凄凄惨惨 qī qī 戚戚。 zhà nuǎn huán hán 乍暖还寒 shí hou 时候， zuì 最 nán 难 jiāng xī 将息。
xún cháng 寻常 tiān pào chuāng 天疱疮 zài 在 yè 液 jī 基 xì bāo xué 细胞学 tú piàn 涂片 de 的 tè diǎn 特点 yǔ 与 chuán tǒng 传统 tú piàn 涂片 shàng 上 de 的 tè diǎn 特点 lèi sì 类似。
pín mín kū 贫民窟 yí dìng 一定 shì zài 是在 nǐ 你 nèi xīn 内心 .
pín qióng 贫穷 hé 和 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 bèi 被 pái jǐ 排挤 de 的 shè qún 社群， tōng cháng 通常 dōu 都 zhù zài 住在 róng yì 容易 shòu zāi 受灾 de 的 dì qū 地区， què 却 zuì 最 quē fá 缺乏 fáng zāi 防灾 hé 和 fù yuán 复元 néng lì 能力。
jīng cháng 经常 shī mián 失眠， wèi 胃 nà 纳 qiàn jiā 欠佳， qiáo cuì 憔悴， qiě 且 shí yǒu 时有 jīng shén huǎng hū 精神恍惚 xiàn xiàng 现象， lián 连 pí qi 脾气 dōu 都 biàn 变 le 了， sān tiān liǎng tóu 三天两头 fā huǒ 发火。
jīng cháng 经常 bào 抱 yī 一 bào 抱 nǐ de 你的 hái zi 孩子， dāng 当 tā men 他们 xīn qíng 心情 dī luò 低落 shí 时 qīn wěn 亲吻 tā men 他们， dāng 当 nǐ men 你们 zài 在 kàn diàn yǐng 看电影 de shí hòu 的时候 yě 也 yōng 拥 zài yì qǐ 在一起。
rú guǒ 如果 cāng mén 舱门 bù néng 不能 shùn lì 顺利 dǎ kāi 打开， jiù 就 bù néng 不能 jìn rù 进入 guǐ dào cāng 轨道舱 jìn xíng 进行 shí yàn 实验。
xún zhǎo 寻找 yī 一 wèi 位 qíng gǎn 情感 shàng 上 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点 zuì 最 gěng gěng yú huái 耿耿于怀 de 的 zǒng tǒng 总统。
lǐ bái 李白 yóu xiān shī 游仙诗 jiàn lì 建立 zài 在 shī rén 诗人 dú tè 独特 de 的 “ zhé 谪 xiān 仙 ” yì shí 意识 jī chǔ 基础 shàng 上， tóng shí 同时 fǎn yìng 反映 le 了 shī rén 诗人 de 的 zhèng zhì 政治 zāo jì 遭际， yì shù 艺术 shàng 上 jù yǒu 具有 huàn 幻 zhōng 中 yǒu 有 zhēn de 真的 dú tè 独特 mèi lì 魅力；
pín qióng 贫穷 cuī huǐ 摧毁 le 了 shēng huó 生活 de 的 yí qiè 一切， ràng 让 tā 它 biàn de 变得 rú cǐ 如此 hài rén 骇人、 lìng rén zuò ǒu 令人作呕。
rú guǒ 如果 yīng guó 英国 zú xié 足协 jiān chí 坚持 de huà 的话，「 yīng guó 英国 niáng zǐ jūn 娘子军」 — dǎo méi 倒楣 de 的 yīng gé lán 英格兰 zú qiú duì 足球队 duì yuán 队员 de 的 lǎo pó 老婆 gēn 跟 nǚ péng you 女朋友 — dà gài 大概 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 kàn shì jiè 看世界 bēi 盃 le 了， yīng guó 英国 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导。
jīng cháng 经常 jiǎn chá 检查 wēn dù biǎo 温度表、 yā lì biǎo 压力表 de 的 kě kào xìng 可靠性。
lǐ lěi 李磊 rèn wéi 认为， hǎi háng 海航 jí tuán 集团 de 的 cǐ 此 fān 番 jiāo yì 交易 huò xǔ 或许 yě 也 yǒu 有 nán yán zhī yǐn 难言之隐。
biǎn zhí 贬值 de 的 rèn hé 任何 hǎo chu 好处 dū huì 都会 hěn kuài 很快 bèi 被 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 xīn chóu 薪酬 děng 等 qí tā 其他 chéng běn 成本 suǒ 所 dǐ xiāo 抵消， lìng 令 guó jiā 国家 duō duō shǎo shǎo 多多少少 de 地 tuì 退 huí dào 回到 qǐ diǎn 起点， ér 而 dài jià 代价 què shì 却是 yán zhòng 严重 de 的 jīn róng 金融 dòng dàng 动荡。
jīng cháng 经常 chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体 de 的 sī kǎ 斯卡 yǒu 有 yī dà 一大 bǎ 把 jī huì 机会 zài 在 xiǎo 小 píng mù 屏幕 shàng 上 ràng 让 rén 人 mù xuàn shén mí 目眩神迷。
rú guǒ 如果 sà dé 萨德 tóng yì 同意， nà me 那么 gēn jù 根据 fǎ guān 法官、 sà dé 萨德 hé 和 wǒ 我 gòng tóng 共同 xuǎn zé 选择 de 的 chéng xù 程序， wǒ men 我们 huì 会 zuò chū 做出 gè zì 各自 de 的 zhèng cí 证词， yě xǔ 也许 hái 还 huì 会 zhào huàn 召唤 pǐn dé 品德 zhèng rén 证人 děng děng 等等。
gòu mǎi 购买 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 yào wù 药物 hé 和 yī liáo qì xiè 医疗器械 yě 也 wèi bì 未必 jiù 就 néng 能 mǎi dào 买到 gèng hǎo 更好 de 的 jiàn kāng 健康。
jīng 经 chōu chá 抽查， fā xiàn 发现 ròu 肉 biàn zhì 变质 le 了。
xún zhǎo 寻找 huáng jīn 黄金 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 shì 是 yòng 用 guō 锅 lái 来 táo xǐ 淘洗。
jīng jiāo yù bù 经教育部 pī zhǔn 批准， huá nán 华南 shī fàn dà xué 师范大学、 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 kāi shè 开设 diàn huà jiào yù 电化教育 běn kē 本科 zhuān yè 专业， xué zhì sì nián 学制四年。
lǐ zhào xīng 李肇星 hái 还 duì 对 fěi jì zhèng fǔ 斐济政府 jiān chí 坚持 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策 jí 及 zài 在 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 zǔ zhī 组织 shè tái 涉台 wèn tí 问题 shàng 上 jǐ yǔ 给予 zhōng fāng 中方 de 的 zhī chí 支持 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏 hé 和 gǎn xiè 感谢。
gòu wù shāng chéng 购物商城 yě 也 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhā gēn 扎根 fā zhǎn 发展， bìng 并 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 měi guó 美国 jīng cuì 精粹， gū jì 估计 gé lún 格伦 duì cǐ 对此 yí dìng 一定 huì 会 wàn fēn 万分 jīng yà 惊讶。
lǐ 李 shuō 说 jì huà 计划 zhòng dì 中的 bó wù guǎn 博物馆 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 zhǎn lǎn guǎn 展览馆， ér qiě 而且 hái 还 bāo hán 包含 cán yú 残余 de 的 gǔ lǎo 古老 de 的 jùn 郡 zhèng fǔ 政府 suǒ zài dì 所在地， yǐ jí 以及 bèi 被 xiàng 像 ní shí liú 泥石流 hé 和 yàn sè hú 堰塞湖 zhè yàng 这样 de 的 cì shēng zāi hài 次生灾害 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹。
jīng 经 zhèng shì 正式 tí yì 提议、 fù yì 附议 hè 和 tóu piào 投票 biǎo jué 表决， huì yì 会议 jué dìng 决定 jiàng 将 kè 刻 shàng tú 上图 zhāng dǐ yàng 章底样 de 的 yìn zhāng 印章 zuò wéi 作为 běn 本 gōng sī 公司 de 的 fǎ rén 法人 yìn zhāng 印章。
lǐ 李 gǔ chéng 谷城《 xiāng gǎng 香港 zhōng wén 中文 bào yè 报业 fā zhǎn shǐ 发展史》， shàng hǎi gǔ jí chū bǎn shè 上海古籍出版社， 2005 nián 年， dì 第 123 yè 页。
rú guǒ 如果 yào 要 zuò 做 sì 四 fèn 份 de 的 liáng 量， zhǐ yào 只要 zài 在 jiǎo bàn qì 搅拌器 zhōng fàng 中放 rù 入 2 bēi 杯 qiē suì 切碎 guǒ zi 果子、 1 tāng chí 汤匙 táng 糖 hé 和 1 chá chí 茶匙 níng méng 柠檬 huò zhě 或者 níng méng zhī 柠檬汁， rán 然 hòu gài 后盖 shàng 上 gài 盖， jiǎo bàn 搅拌 dào 到 xì 细 huá 滑 jí kě 即可。
guàn chuān 贯穿 quán shū 全书 de 的 yí xì liè 一系列 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 sī xiǎng 思想 fù yǔ 赋予 zhù zuò 著作 lìng rén 令人 jìng wèi 敬畏 de 的 quán wēi 权威 ― ― “ quán wēi 权威（ authority ） ” hé 和 “ zuò zhě 作者（ author ） ” yuán yú 源于 xiāng tóng 相同 de 的 zì gēn 字根。
dǎo yǎn 导演 dān ní 丹尼 - bó yī ěr 博伊尔 hé 和 jiān zhì 监制 sī dì Ān 斯蒂安 - kē ěr sēn 科尔森 nán yǐ 难以 yǎn shì 掩饰 chéng gōng 成功 hòu 后 de 的 xǐ yuè 喜悦， tā men 他们 yě 也 xī wàng 希望 zhè cì 这次 de 的 zhòng dà 重大 shèng lì 胜利 néng gòu 能够 gěi 给 zhì piàn chǎng 制片厂 yǐ 以 xìn xīn 信心， gěi 给 nà xiē 那些 xiǎo 小 zhì zuò 制作 de 的 diàn yǐng 电影 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 yào 要 cè shì 测试 gèng duō 更多 de 的 yòng hù 用户， nín 您 jiù 就 xū yào 需要 gòu mǎi 购买 xǔ kě 许可。
dǎo 导 shēng 生 zhì 制 huó 和 jiàn xí shēng 见习生 zhì 制 gǎi gé 改革 dǎ pò 打破 le 了 yīng guó 英国 guó jiào 国教 huì 会 lǒng duàn 垄断 chū děng jiào yù 初等教育 de 的 jú miàn 局面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子