ประโยคภาษาจีน- 购货请以信用咭付款所有付款以港币及当时银行兑换率计算中文句子 (347688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gòu huò 购货 qǐng 请 yǐ 以 xìn yòng 信用 jī 咭 fù kuǎn 付款。 suǒ yǒu 所有 fù kuǎn 付款 yǐ 以 gǎng bì 港币（ HK $ ） jí 及 dāng shí 当时 yín háng 银行 duì huàn lǜ 兑换率 jì suàn 计算。
Payment by credit card only. All payments will be in Hong Kong Dollars (HK$).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhù cún 贮存 guàn 罐 de 的 zhǔ yào 主要 quē diǎn 缺点 shì 是 tā 它 de 的 zī chǎn 资产 chéng běn 成本 hè 和 xiāng guān 相关 bèng 泵、 qì 气 lǜ qì 滤器 hè 和 yí qì 仪器 cāo zuò 操作 de 的 chéng běn 成本。
jīng 经 zhèng shì 正式 tí yì 提议、 fù yì 附议 hè 和 tóu piào 投票 biǎo jué 表决， huì yì 会议 jué dìng 决定 gōng sī 公司 de 的 gǔ quán zhèng 股权证 bì xū 必须 yǐ 以 biǎo gé 表格 de 的 xíng shì 形式 tí jiāo 提交 gěi 给 huì yì 会议。
jīng 经 shuǐ xǐ 水洗 hòu 后 de 的 shī 湿 níng jiāo 凝胶， cǎi yòng 采用 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 chǔ lǐ 处理， kě 可 gǎi biàn 改变 jiāo lì 胶粒 jiè miàn 界面 jié gòu 结构， bì miǎn 避免 gān zào 干燥 hé 和 duàn shāo 煅烧 guò chéng 过程 zhōng 中 xíng chéng 形成 yìng 硬 tuán jù 团聚 tǐ 体。
rú guǒ 如果 zhuāng chuán 装船 shù liàng 数量 dà 大， wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 bàn dào 办到。
rú guǒ 如果 yào 要 nǐ 你 zuò 做 yí yàng 一样 shì qing 事情 huì 会 gǎi jìn 改进 huá bù 华埠 de 的， zhè 这 huì 会 shì 是 shèn 甚 mó 麽 shì qing 事情？
dǎo dàn 导弹 zài 在 hù wèi 护卫 zhī xià 之下 zhuǎn yí 转移。
lǐ hè 李贺、 dù mù 杜牧 yǔ 与 lǐ shāng yǐn 李商隐， zhōng wǎn táng 中晚唐 jiāo chā 交叉 shí qī 时期 shī rén 诗人， shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作 zhǔ yào 主要 zài 在 táng xiàn zōng 唐宪宗 zhì 至 táng xuān zōng 唐宣宗 shí qī 时期， lì jīng 历经 liù cháo 六朝， tā men 他们 shì 是 zhōng wǎn táng 中晚唐 shī tán 诗坛 shàng 上 bǐ jiào 比较 tè 特 bié de 别的 sān 三 wèi 位 shī rén 诗人。
guàn chè 贯彻 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想， bì xū 必须 yǐ 以 gǎi gé 改革 de 的 jīng shén 精神 tuī jìn 推进 dǎng de jiàn shè 党的建设， bú duàn 不断 wèi 为 dǎng 党 de 的 jī tǐ 肌体 zhù rù 注入 xīn 新 huó lì 活力。
jīng jì 经济 — — guān yú 关于 shāng lù 商路 xiǎn shì 显示 hé 和 pàn duàn 判断 de 的 duō 多 chù 处 xiū zhèng 修正。
rú guǒ 如果 yào 要 cān jiā 参加 tè 特 bié de 别的 huó dòng 活动， jīng diǎn 经典 de 的 pán tóu 盘头 shì 是 zuì 最 wán měi 完美 de 的。
dǎo yóu 导游 bì xū 必须 fù zé 负责 ān pái 安排 hé 和 xié tiáo 协调 lǚ yóu huó dòng 旅游活动 yǐ jí 以及 wèi 为 lǚ yóu zhě 旅游者 tí gōng 提供 xíng 行、 chī 吃、 zhù 住、 yóu 游、 gòu 购、 yú 娱 děng 等 fú wù 服务。
guàn chuān 贯穿 quán shū 全书 de 的 yí xì liè 一系列 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 sī xiǎng 思想 fù yǔ 赋予 zhù zuò 著作 lìng rén 令人 jìng wèi 敬畏 de 的 quán wēi 权威 ― ― “ quán wēi 权威（ authority ） ” hé 和 “ zuò zhě 作者（ author ） ” yuán yú 源于 xiāng tóng 相同 de 的 zì gēn 字根。
jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 duì 对 wǒ guó 我国 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 duō fāng 多方 miàn dī 面的， jì yǒu 既有 yǒu lì 有利 de 的 yí miàn 一面， yě 也 yǒu 有 bú lì 不利 de 的 yí miàn 一面， wèi 为 qū lì bì hài 趋利避害， bì xū 必须 jiàn lì 建立 yī zhěng tào 一整套 wán bèi 完备 de 的 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 tǐ xì 体系。
dǎo yǎn 导演 ShekharKapur zhèng zài 正在 zhuó lì 着力 dǎ zào 打造 yī 一 bù 部 míng wéi 名为《 shuǐ 水 zhī 之 zhàn 战》 de 的 diàn yǐng 电影 dà piàn 大片： qí 其 gù shì 故事 lái yuán 来源 jì 既 bú shi 不是 yán rè 炎热 gān hàn 干旱 de 的 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆， yě 也 bú shi 不是 qún qíng 群情 jī nù 激怒 de 的 zhōng dōng dì qū 中东地区， ér shì 而是 rén yān chóu mì 人烟稠密 de 的 yìn dù 印度 mèng mǎi 孟买。
bēn 贲 shì yuán 仕元（ yīn yì 音译） méi yòng 没用 duō shǎo 多少 shí jiān 时间， jiù 就 cóng 从 tōu 偷 yòng 用 qī zǐ 妻子 de 的 hù fū pǐn 护肤品 biàn chéng 变成 le 了 rú jīn 如今 de 的 hù fū 护肤 dá rén 达人。 xiàn zài 现在， shuǎng fū shuǐ 爽肤水、 xǐ miàn nǎi 洗面奶 hái yǒu 还有 bǎo shī 保湿 shuāng 霜 dōu 都 shì 是 bēn 贲 shì yuán 仕元 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 de 的 bì xiū kè 必修课。
dǎo yǎn 导演 dà wèi 大卫 • yè cí 叶茨 tòu lù 透露，《 hā lì 哈利 • bō tè 波特 yǔ 与 sǐ 死 shèng 圣》 jù zhōng 剧中 de 的 zhè 这 yī mù 一幕 fā shēng 发生 zhī 之 shí 时， hā lì 哈利 zhèng 正 yǔ 与 zhì yǒu 挚友罗恩• wéi sī lái 韦斯莱 ( lǔ bó tè 鲁伯特 • gé lín tè 格林特 shì 饰 ) gòng tóng 共同 duì fu 对付 yī 一 zhǐ 只 yāo guài 妖怪。
lǐ gé 李革 shì 是 yào 药 míng kāng dé 明康德 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 yǒu jī huà xué 有机化学 bó shì 博士， yě 也 shì 是 měi guó 美国 yào diǎn 药典 gōng sī 公司 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhī yī 之一。
tiē shì 贴士： rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 xiǎng yào 想要 jiǎn chá 检查 hái zi 孩子 de 的 qiáng liè 强烈 chōng dòng 冲动， nà 那 jiù 就 yǔ 与 tā men 他们 tǎn chéng 坦诚 jiāo tán 交谈， xún qiú 寻求 yí gè 一个 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
jīng jì 经济 hè 和 shè huì 社会 yán jiū 研究 lǐ shì huì 理事会 jìn lái 近来 chū zī 出资 zhī chí 支持 le 了 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： rén men 人们 de 的 xī wàng 希望 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 duì kàng 对抗 ài zī 艾滋 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 dū cù 督促 gōng jù 工具。
rú guǒ 如果 yào 要 zhèng míng 证明 zhè zhǒng 这种 jiāo tǐ 胶体 duì 对 rén lèi 人类 yě 也 yǒu xiào 有效， hái 还 xū 需 jìn yí bù 进一步 shì yàn 试验。
guì gōng sī 贵公司 bā yuè 八月 shí rì 十日 zài 在《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 shàng 上 kān dēng 刊登 guǎng gào 广告 zhāo pìn 招聘 yī míng 一名 xiāo shòu 销售 jīng lǐ 经理， bì 敝 rén 人 bài dú 拜读 jí 极 gǎn xìng qù 感兴趣， běn rén 本人 xiāng xìn 相信 néng 能 tiān bu 添补 cǐ 此 kòng quē 空缺。
dǎo zhì 导致 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 bào lì 暴力 àn jiàn 案件 zhōng 中 fú fǎ 伏法 de 的 zuì fàn 罪犯 men 们 huò 获 dé le 得了 jiǎn xíng 减刑 ér 而 dé yǐ 得以 gèng 更 zǎo 早 chū yù 出狱。
cái liào 材料 yǔ 与 fāng fǎ 方法： huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 jīng 经 bìng yuán jūn 病原菌 jiǎn chá zhèng 检查证 shí wèi 实为 méi jūn 霉菌 xìng 性 fèi yán 肺炎 de 的 37 lì 例 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng 临床 hé 和 X xiàn 线 biǎo xiàn 表现， guān chá 观察 qí 其 lín chuáng 临床 jí 及 X xiàn 线 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 zhè 这 míng jì zhě 名记者 wèi 为《 běi hán 北韩 rì bào 日报》 gōng zuò 工作， huì 会 bǎ 把 tā 他 sòng dào 送到 láo gǎi yíng 劳改营， shèn zhì 甚至 chǔ jué 处决 tā 他。
dǎo háng 导航 lán 栏 yě 也 zhé shè 折射 chū 出 le 了 qí 其 lǚ 铝 gōng yì jì shù 工艺技术， yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 qīng xié dù 倾斜度 bìng qiě 并且 hái yǒu 还有 jū chǐ zhuàng 锯齿状 de 的 wén běn 文本。
jīng jì xué jiā 经济学家 duì 对 zhè lèi 这类 zhàng hù 账户 de 的 jià zhí 价值 wèn tí 问题 shàng 上 yǒu suǒ 有所 fēn qí 分歧， dàn shì 但是 dōu 都 rèn tóng 认同 zhè xiē 这些 zhàng hù 账户 duì 对 huī fù 恢复 cháng fù 偿付 néng lì 能力 háo wú yòng chù 毫无用处： tā 它 yāo qiú 要求 gèng 更 dī 低 de 的 fú lì 福利， huò zhě 或者 gèng gāo 更高 de 的 shuì shōu 税收， yì huò 抑或 liǎng zhě 两者 jiān yǒu 兼有。
rú guǒ 如果 ràng 让 tā zì jǐ 她自己 xiǎng 想 qù 去， tā 她 shì bu shì 是不是 huì 会 diū kāi 丢开 zhè cháng 这场 huàn xiǎng 幻想， hái shi 还是 yǒng jiǔ 永久 bǎo cún 保存 tā 它 ne 呢， wǒ 我 cóng bù 从不 néng 能 duàn dìng 断定。 tā 她 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 shí jiān 时间 duō xiǎng 多想 le 了。
cái liào 材料： shǒu 艏 mén 门、 shǒu 艏 wěi 艉 tiào bǎn 跳板、 cāng bì 舱壁 mén 门、 cāng kǒu 舱口 gài 盖 de 的 cái liào 材料 yǐ shè jì 以设计 fāng 方 què rèn 确认 de 的 cái liào 材料 wéi zhǔn 为准。
guì zhōu shěng 贵州省 Ān shùn shì 安顺市 wén huà jú 文化局 zhuàng gào 状告 zhāng yì móu 张艺谋 diàn yǐng 电影《 qiān lǐ 千里 zǒu 走 dān qí 单骑》 qīn fàn 侵犯 " Ān shùn 安顺 de 地 xì 戏 " shǔ míng 署名 quán yī àn 权一案， yú 于 11 rì 日 zài 在 běi jīng 北京 kāi tíng 开庭， zhāng yì móu 张艺谋 wěi tuō 委托 lǜ shī 律师 chū tíng 出庭。
rú guǒ 如果 píng wěi huì 评委会 jiān chí 坚持 jì xù 继续 zhè yàng 这样 fēn bié 分别 shòu jiǎng 授奖， nà 那 jiù 就 yīng gāi 应该 zhì shǎo 至少 bǎo chí 保持 yí zhì xìng 一致性， shè lì 设立 yí gè 一个 Ào sī kǎ 奥斯卡 nǚ 女 dǎo yǎn jiǎng 导演奖。

ประโยคภาษาจีน
zhù cún 贮存 guàn 罐 de 的 zhǔ yào 主要 quē diǎn 缺点 shì 是 tā 它 de 的 zī chǎn 资产 chéng běn 成本 hè 和 xiāng guān 相关 bèng 泵、 qì 气 lǜ qì 滤器 hè 和 yí qì 仪器 cāo zuò 操作 de 的 chéng běn 成本。
jīng 经 zhèng shì 正式 tí yì 提议、 fù yì 附议 hè 和 tóu piào 投票 biǎo jué 表决， huì yì 会议 jué dìng 决定 gōng sī 公司 de 的 gǔ quán zhèng 股权证 bì xū 必须 yǐ 以 biǎo gé 表格 de 的 xíng shì 形式 tí jiāo 提交 gěi 给 huì yì 会议。
jīng 经 shuǐ xǐ 水洗 hòu 后 de 的 shī 湿 níng jiāo 凝胶， cǎi yòng 采用 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 chǔ lǐ 处理， kě 可 gǎi biàn 改变 jiāo lì 胶粒 jiè miàn 界面 jié gòu 结构， bì miǎn 避免 gān zào 干燥 hé 和 duàn shāo 煅烧 guò chéng 过程 zhōng 中 xíng chéng 形成 yìng 硬 tuán jù 团聚 tǐ 体。
rú guǒ 如果 zhuāng chuán 装船 shù liàng 数量 dà 大， wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 bàn dào 办到。
rú guǒ 如果 yào 要 nǐ 你 zuò 做 yí yàng 一样 shì qing 事情 huì 会 gǎi jìn 改进 huá bù 华埠 de 的， zhè 这 huì 会 shì 是 shèn 甚 mó 麽 shì qing 事情？
dǎo dàn 导弹 zài 在 hù wèi 护卫 zhī xià 之下 zhuǎn yí 转移。
lǐ hè 李贺、 dù mù 杜牧 yǔ 与 lǐ shāng yǐn 李商隐， zhōng wǎn táng 中晚唐 jiāo chā 交叉 shí qī 时期 shī rén 诗人， shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作 zhǔ yào 主要 zài 在 táng xiàn zōng 唐宪宗 zhì 至 táng xuān zōng 唐宣宗 shí qī 时期， lì jīng 历经 liù cháo 六朝， tā men 他们 shì 是 zhōng wǎn táng 中晚唐 shī tán 诗坛 shàng 上 bǐ jiào 比较 tè 特 bié de 别的 sān 三 wèi 位 shī rén 诗人。
guàn chè 贯彻 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想， bì xū 必须 yǐ 以 gǎi gé 改革 de 的 jīng shén 精神 tuī jìn 推进 dǎng de jiàn shè 党的建设， bú duàn 不断 wèi 为 dǎng 党 de 的 jī tǐ 肌体 zhù rù 注入 xīn 新 huó lì 活力。
jīng jì 经济 — — guān yú 关于 shāng lù 商路 xiǎn shì 显示 hé 和 pàn duàn 判断 de 的 duō 多 chù 处 xiū zhèng 修正。
rú guǒ 如果 yào 要 cān jiā 参加 tè 特 bié de 别的 huó dòng 活动， jīng diǎn 经典 de 的 pán tóu 盘头 shì 是 zuì 最 wán měi 完美 de 的。
dǎo yóu 导游 bì xū 必须 fù zé 负责 ān pái 安排 hé 和 xié tiáo 协调 lǚ yóu huó dòng 旅游活动 yǐ jí 以及 wèi 为 lǚ yóu zhě 旅游者 tí gōng 提供 xíng 行、 chī 吃、 zhù 住、 yóu 游、 gòu 购、 yú 娱 děng 等 fú wù 服务。
guàn chuān 贯穿 quán shū 全书 de 的 yí xì liè 一系列 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 sī xiǎng 思想 fù yǔ 赋予 zhù zuò 著作 lìng rén 令人 jìng wèi 敬畏 de 的 quán wēi 权威 ― ― “ quán wēi 权威（ authority ） ” hé 和 “ zuò zhě 作者（ author ） ” yuán yú 源于 xiāng tóng 相同 de 的 zì gēn 字根。
jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 duì 对 wǒ guó 我国 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 duō fāng 多方 miàn dī 面的， jì yǒu 既有 yǒu lì 有利 de 的 yí miàn 一面， yě 也 yǒu 有 bú lì 不利 de 的 yí miàn 一面， wèi 为 qū lì bì hài 趋利避害， bì xū 必须 jiàn lì 建立 yī zhěng tào 一整套 wán bèi 完备 de 的 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 tǐ xì 体系。
dǎo yǎn 导演 ShekharKapur zhèng zài 正在 zhuó lì 着力 dǎ zào 打造 yī 一 bù 部 míng wéi 名为《 shuǐ 水 zhī 之 zhàn 战》 de 的 diàn yǐng 电影 dà piàn 大片： qí 其 gù shì 故事 lái yuán 来源 jì 既 bú shi 不是 yán rè 炎热 gān hàn 干旱 de 的 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆， yě 也 bú shi 不是 qún qíng 群情 jī nù 激怒 de 的 zhōng dōng dì qū 中东地区， ér shì 而是 rén yān chóu mì 人烟稠密 de 的 yìn dù 印度 mèng mǎi 孟买。
bēn 贲 shì yuán 仕元（ yīn yì 音译） méi yòng 没用 duō shǎo 多少 shí jiān 时间， jiù 就 cóng 从 tōu 偷 yòng 用 qī zǐ 妻子 de 的 hù fū pǐn 护肤品 biàn chéng 变成 le 了 rú jīn 如今 de 的 hù fū 护肤 dá rén 达人。 xiàn zài 现在， shuǎng fū shuǐ 爽肤水、 xǐ miàn nǎi 洗面奶 hái yǒu 还有 bǎo shī 保湿 shuāng 霜 dōu 都 shì 是 bēn 贲 shì yuán 仕元 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 de 的 bì xiū kè 必修课。
dǎo yǎn 导演 dà wèi 大卫 • yè cí 叶茨 tòu lù 透露，《 hā lì 哈利 • bō tè 波特 yǔ 与 sǐ 死 shèng 圣》 jù zhōng 剧中 de 的 zhè 这 yī mù 一幕 fā shēng 发生 zhī 之 shí 时， hā lì 哈利 zhèng 正 yǔ 与 zhì yǒu 挚友罗恩• wéi sī lái 韦斯莱 ( lǔ bó tè 鲁伯特 • gé lín tè 格林特 shì 饰 ) gòng tóng 共同 duì fu 对付 yī 一 zhǐ 只 yāo guài 妖怪。
lǐ gé 李革 shì 是 yào 药 míng kāng dé 明康德 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 yǒu jī huà xué 有机化学 bó shì 博士， yě 也 shì 是 měi guó 美国 yào diǎn 药典 gōng sī 公司 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhī yī 之一。
tiē shì 贴士： rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 xiǎng yào 想要 jiǎn chá 检查 hái zi 孩子 de 的 qiáng liè 强烈 chōng dòng 冲动， nà 那 jiù 就 yǔ 与 tā men 他们 tǎn chéng 坦诚 jiāo tán 交谈， xún qiú 寻求 yí gè 一个 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
jīng jì 经济 hè 和 shè huì 社会 yán jiū 研究 lǐ shì huì 理事会 jìn lái 近来 chū zī 出资 zhī chí 支持 le 了 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： rén men 人们 de 的 xī wàng 希望 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 duì kàng 对抗 ài zī 艾滋 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 dū cù 督促 gōng jù 工具。
rú guǒ 如果 yào 要 zhèng míng 证明 zhè zhǒng 这种 jiāo tǐ 胶体 duì 对 rén lèi 人类 yě 也 yǒu xiào 有效， hái 还 xū 需 jìn yí bù 进一步 shì yàn 试验。
guì gōng sī 贵公司 bā yuè 八月 shí rì 十日 zài 在《 guǎng zhōu rì bào 广州日报》 shàng 上 kān dēng 刊登 guǎng gào 广告 zhāo pìn 招聘 yī míng 一名 xiāo shòu 销售 jīng lǐ 经理， bì 敝 rén 人 bài dú 拜读 jí 极 gǎn xìng qù 感兴趣， běn rén 本人 xiāng xìn 相信 néng 能 tiān bu 添补 cǐ 此 kòng quē 空缺。
dǎo zhì 导致 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 bào lì 暴力 àn jiàn 案件 zhōng 中 fú fǎ 伏法 de 的 zuì fàn 罪犯 men 们 huò 获 dé le 得了 jiǎn xíng 减刑 ér 而 dé yǐ 得以 gèng 更 zǎo 早 chū yù 出狱。
cái liào 材料 yǔ 与 fāng fǎ 方法： huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 jīng 经 bìng yuán jūn 病原菌 jiǎn chá zhèng 检查证 shí wèi 实为 méi jūn 霉菌 xìng 性 fèi yán 肺炎 de 的 37 lì 例 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng 临床 hé 和 X xiàn 线 biǎo xiàn 表现， guān chá 观察 qí 其 lín chuáng 临床 jí 及 X xiàn 线 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 zhè 这 míng jì zhě 名记者 wèi 为《 běi hán 北韩 rì bào 日报》 gōng zuò 工作， huì 会 bǎ 把 tā 他 sòng dào 送到 láo gǎi yíng 劳改营， shèn zhì 甚至 chǔ jué 处决 tā 他。
dǎo háng 导航 lán 栏 yě 也 zhé shè 折射 chū 出 le 了 qí 其 lǚ 铝 gōng yì jì shù 工艺技术， yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 qīng xié dù 倾斜度 bìng qiě 并且 hái yǒu 还有 jū chǐ zhuàng 锯齿状 de 的 wén běn 文本。
jīng jì xué jiā 经济学家 duì 对 zhè lèi 这类 zhàng hù 账户 de 的 jià zhí 价值 wèn tí 问题 shàng 上 yǒu suǒ 有所 fēn qí 分歧， dàn shì 但是 dōu 都 rèn tóng 认同 zhè xiē 这些 zhàng hù 账户 duì 对 huī fù 恢复 cháng fù 偿付 néng lì 能力 háo wú yòng chù 毫无用处： tā 它 yāo qiú 要求 gèng 更 dī 低 de 的 fú lì 福利， huò zhě 或者 gèng gāo 更高 de 的 shuì shōu 税收， yì huò 抑或 liǎng zhě 两者 jiān yǒu 兼有。
rú guǒ 如果 ràng 让 tā zì jǐ 她自己 xiǎng 想 qù 去， tā 她 shì bu shì 是不是 huì 会 diū kāi 丢开 zhè cháng 这场 huàn xiǎng 幻想， hái shi 还是 yǒng jiǔ 永久 bǎo cún 保存 tā 它 ne 呢， wǒ 我 cóng bù 从不 néng 能 duàn dìng 断定。 tā 她 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 shí jiān 时间 duō xiǎng 多想 le 了。
cái liào 材料： shǒu 艏 mén 门、 shǒu 艏 wěi 艉 tiào bǎn 跳板、 cāng bì 舱壁 mén 门、 cāng kǒu 舱口 gài 盖 de 的 cái liào 材料 yǐ shè jì 以设计 fāng 方 què rèn 确认 de 的 cái liào 材料 wéi zhǔn 为准。
guì zhōu shěng 贵州省 Ān shùn shì 安顺市 wén huà jú 文化局 zhuàng gào 状告 zhāng yì móu 张艺谋 diàn yǐng 电影《 qiān lǐ 千里 zǒu 走 dān qí 单骑》 qīn fàn 侵犯 " Ān shùn 安顺 de 地 xì 戏 " shǔ míng 署名 quán yī àn 权一案， yú 于 11 rì 日 zài 在 běi jīng 北京 kāi tíng 开庭， zhāng yì móu 张艺谋 wěi tuō 委托 lǜ shī 律师 chū tíng 出庭。
rú guǒ 如果 píng wěi huì 评委会 jiān chí 坚持 jì xù 继续 zhè yàng 这样 fēn bié 分别 shòu jiǎng 授奖， nà 那 jiù 就 yīng gāi 应该 zhì shǎo 至少 bǎo chí 保持 yí zhì xìng 一致性， shè lì 设立 yí gè 一个 Ào sī kǎ 奥斯卡 nǚ 女 dǎo yǎn jiǎng 导演奖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子