ประโยคภาษาจีน- 经济和社会研究理事会近来出资支持了一项新的研究这项研究表明人们的希望可能会成为对抗艾滋的强有力的督促工具中文句子 (348088) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng jì 经济 hè 和 shè huì 社会 yán jiū 研究 lǐ shì huì 理事会 jìn lái 近来 chū zī 出资 zhī chí 支持 le 了 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： rén men 人们 de 的 xī wàng 希望 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 duì kàng 对抗 ài zī 艾滋 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 dū cù 督促 gōng jù 工具。
The Economic and Social Research Council recently funded a new study that shows human hope might be a very strong and overlooked tool to help in the war with AIDS.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yào 要 dìng gòu 订购 304 bú xiù gāng 不锈钢 è 轭 jià 架 fá mén 阀门 de 的 xuán zhuǎn 旋转 shǒu lún 手轮 huò 或 zhuī chǐ lún 锥齿轮 zhí xíng qì 执行器， zé 则 yào 要 bǎ 把 xuǎn xíng 选型 biǎo 表 dài mǎ 代码 zhōng 中 “ CS ” gèng 更 gǎi wéi 改为 “ S1 ” 。
lǐ 李 lóng wén 龙文 biǎo shì 表示， “ mín háng jú 民航局 ” zài cì 再次 yāo qiú 要求 yè zhě 业者 bì xū 必须 zài 在 piào jià 票价 shàng cháo 上朝 tiáo jiàng 调降 zuò 做 zhèng miàn 正面 chǔ lǐ 处理。
lǐ 李： wǒ 我 yě 也 shì 是！ wǒ 我 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 shēn xuě 申雪 hé 和 zhào hóng bó 赵宏博！
dǎo zhì 导致 rén 人 tóu yūn 头晕 de 的 huā huì 花卉 bāo kuò 包括 hán xiū cǎo 含羞草、 yù jīn xiāng 郁金香 děng 等。
dǎo zhì 导致 zài 在 guò qù 过去 kàn qīng 看轻 qù 去 yú gān 鱼竿 bǔ yú 捕鱼 de 的 fāng shì 方式。
rú guǒ 如果 yào 要 jìn xíng 进行 tǐ zhì gǎi gé 体制改革， qiáo nà sēn 乔纳森 kě néng 可能 yào 要 pò bù dé yǐ 迫不得已 hè 和 tā 他 de 的 hòu yuán tuán 后援团 jué liè 决裂。
jīng jì 经济 dì lǐ 地理 yì yì 意义 shàng 上 de 的 huáng hé sān jiǎo zhōu 黄河三角洲 zhǔ yào 主要 zhǐ 指 shān dōng shěng 山东省 bīn zhōu 滨州 hé 和 dōng yíng 东营 liǎng 两 shì 市 de 的 quán bù 全部 yǐ jí 以及 zī bó shì 淄博市 de 的 gāo qīng xiàn 高青县。
guì gōng sī 贵公司 zhī 之 gù kè 顾客 yǒu 有 duō shǎo 多少 huì 会 jiǎng 讲 yuè nán yǔ 越南语？
xìng rén hé 杏仁核 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài 快 yǐ zhì yú 以至于 tā men 它们 jī hū 几乎 shì 是 wú yì shí 无意识 de 的。
dǎo zhì 导致 hé liú 河流、 hú pō 湖泊 yǎn biàn 演变 de 的 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 yǒu 有 qì wēn 气温 biàn huà 变化、 jiàng shuǐ 降水 biàn huà 变化 jí 及 bīng chuān 冰川 biàn huà 变化、 qì hòu 气候 xuě xiàn 雪线 biàn huà 变化 děng 等。
jīng jì 经济 dà xiāo tiáo 大萧条 qī jiān 期间， tā 她 cóng 从 dà xué 大学 tuì xué 退学 huí jiā 回家 bāng zhù 帮助 mǔ qīn 母亲 jīng yíng 经营 fáng dì chǎn 房地产 shēng yì 生意， hòu lái 后来， yòu 又 shùn lì 顺利 zhuǎn háng 转行 dào 到 yín háng 银行 huó 和 líng shòu yè 零售业。
xìng 杏， hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 xiān wéi 纤维， β hú luó bo sù 胡萝卜素， tiě 铁， yān suān 烟酸 jí 及 kuàng wù zhì 矿物质。
guì gōng sī 贵公司 de 的 fáng zi 房子 hé 和 tǔ dì 土地 dōu 都 yǐ 已 dǐ yā 抵押， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 yǔn xǔ 允许 guì gōng sī 贵公司 shē zhàng 赊账。
rú guǒ 如果 jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 zhè 这 míng jì zhě 名记者 wèi 为《 běi hán 北韩 rì bào 日报》 gōng zuò 工作， huì 会 bǎ 把 tā 他 sòng dào 送到 láo gǎi yíng 劳改营， shèn zhì 甚至 chǔ jué 处决 tā 他。
cái liào 材料 nèi bù 内部 de 的 sǔn shāng 损伤 yǐn qǐ 引起 xiāng hù 相互 dā jiē 搭接 de 的 shèn liú 渗流 wǎng luò 网络 pò huài 破坏， ér 而 zhì shǐ 致使 cái liào 材料 diàn zǔ 电阻 zēng dà 增大。
guì kān 贵刊 cóng jīn 从今 nián 年 qǐ 起 zēng pì 增辟 le 了「 měi yuè 每月 yī 一 gē 歌」 dān yuán 单元， zhè shì 这是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 gòu xiǎng 构想， rán ér 然而 hěn yí hàn 很遗憾 de 地， qí 其 yuè pǔ 乐谱 zhǐ 只 xiě chū 写出「 jiǎn pǔ 简谱」。
jīng jì xué jiā 经济学家 zài 在 biàn lùn 辩论 gāi guó 该国 shì fǒu 是否 shì zài 是在 zǒu xiàng 走向 shuāi tuì 衰退； yǒu xiē rén 有些人 shuō 说， zì 自 èr shí yī shì jì 二十一世纪 kāi shǐ 开始 shí 时 dì yī cì 第一次 shuāi tuì 衰退 yǐ lái 以来， jīn róng 金融 xié pò 胁迫 yǐ 已 dá dào 达到 zuì 最 zāo 糟。
shòu mìng 寿命 cún zài 存在 shí jiān 时间 cháng duǎn 长短； nián dài 年代
guì zhōu 贵州 cóng jiāng xiàn 从江县 dì xíng 地形 líng suì 零碎， shān 山 gāo pō 高坡 dǒu 陡， shú 熟 tián 田 jiào shǎo 较少， kěn zhí 垦殖 lǜ 率 hěn 很 dī 低。
cái liào 材料： shǒu 艏 mén 门、 shǒu 艏 wěi 艉 tiào bǎn 跳板、 cāng bì 舱壁 mén 门、 cāng kǒu 舱口 gài 盖 de 的 cái liào 材料 yǐ shè jì 以设计 fāng 方 què rèn 确认 de 的 cái liào 材料 wéi zhǔn 为准。
guì zhōu 贵州 mǒu 某 xuǎn méi chǎng 选煤厂 suǒ 所 chù 处 gōng yè qū 工业区 huán jìng zhì liáng 环境质量 zhuàng kuàng 状况 bú duàn 不断 è huà 恶化， gāi chǎng 该厂 wài pái 外排 de 的 méi 煤 ní shuǐ 泥水 hé 和 xuǎn méi 选煤 fèi qì wù 废弃物 xǐ 洗 gān shí 矸石 duì 对 dāng dì 当地 shēng tài huán jìng 生态环境 zào chéng 造成 le 了 wēi hài 危害。
fēng miàn 封面 gù shì 故事： dān gēn 单根 hǎi mián 海绵 gēn xū 根须 gǔ zhēn 骨针 jí qí 及其 héng jié miàn 横截面 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 tú xiàng 图像。
guì zhōu shěng 贵州省 zhēn fēng xiàn 贞丰县 shuǐ yín 水银 dòng 洞 jīn kuàng 金矿 shì 是 jìn jǐ nián 近几年 fā xiàn 发现 de 的 dà xíng 大型 - tè dà xíng 特大型 guī mó 规模 de 的 wēi 微 xì lì 细粒 jìn rǎn 浸染 xíng 型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床。
cūn qián cūn 村前村 hòu 后 de 的 yě cǎo 野草 gāng 刚 qǐ shǐ 起始 biàn 变 huáng 黄， yī 一 mǒ 抹 xié yáng 斜阳 yìng zhào 映照 zhī xià 之下， gèng 更 zēng 增 le 了 jǐ fēn 几分 xiāo suǒ 萧索。
shè liè 射猎 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 jūn shì tǐ yù 军事体育 huó dòng 活动， jù yǒu 具有 duō gōng néng 多功能、 zōng hé 综合 xìng de tè diǎn 性的特点。
rú guǒ 如果 gāi 该 duān kǒu 端口 lèi xíng 类型 zài 在 mù biāo 目标 WSDL zhōng 中 bù 不 cún zài 存在， nà me 那么 gāi 该 yǐn qíng 引擎 yòng 用 mù biāo 目标 WSDL de 的 mù biāo 目标 mìng míng 命名 kōng jiān 空间 lái 来 chuàng jiàn 创建 tā 它。
jīng jì fǎ 经济法 yǔ 与 xíng zhèng fǎ 行政法 zuò wéi 作为 wài zài 外在 zhì dù 制度 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 yīng 应 chéng wéi 成为 guī zhì 规制 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为 de 的 fǎ lǜ 法律。
jiàng 将 15 wàn lì wǎ shì 万粒瓦氏 yǎ luó yú 雅罗鱼 shòu jīng luǎn 受精卵 yí zhí 移植 dào 到 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 “ 2814 ” xiàng mù qū 项目区 de 的 yán jiǎn 盐碱 chí táng 池塘， yǐ 以 yán jiū 研究 qí 其 zài 在 yán jiǎn 盐碱 chí táng 池塘 huán jìng 环境 xià 下 de 的 yǎng zhí jì shù 养殖技术 yǔ 与 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度。
rú guǒ 如果 shuō 说 “ màn 漫 huà fǎ 画法 ” dài yǒu 带有 bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显 de 的 gǎn qíng 感情 sè cǎi 色彩， nà me 那么 “ bái miáo 白描 fǎ 法 ” jiù 就 xiǎn rán 显然 píng jìng 平静、 kè guān 客观 dé 得 duō 多。
dài fāng 贷方 bù dé bù 不得不 zhēn duì 针对 fáng dài 房贷 liú chū 留出 gèng 更 shǎo 少 de 的 běn jīn 本金， yīn wèi 因为 fáng dài 房贷 yǒu 有 ān quán xìng 安全性 de 的 fù shǔ 附属 tè xìng 特性。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yào 要 dìng gòu 订购 304 bú xiù gāng 不锈钢 è 轭 jià 架 fá mén 阀门 de 的 xuán zhuǎn 旋转 shǒu lún 手轮 huò 或 zhuī chǐ lún 锥齿轮 zhí xíng qì 执行器， zé 则 yào 要 bǎ 把 xuǎn xíng 选型 biǎo 表 dài mǎ 代码 zhōng 中 “ CS ” gèng 更 gǎi wéi 改为 “ S1 ” 。
lǐ 李 lóng wén 龙文 biǎo shì 表示， “ mín háng jú 民航局 ” zài cì 再次 yāo qiú 要求 yè zhě 业者 bì xū 必须 zài 在 piào jià 票价 shàng cháo 上朝 tiáo jiàng 调降 zuò 做 zhèng miàn 正面 chǔ lǐ 处理。
lǐ 李： wǒ 我 yě 也 shì 是！ wǒ 我 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 shēn xuě 申雪 hé 和 zhào hóng bó 赵宏博！
dǎo zhì 导致 rén 人 tóu yūn 头晕 de 的 huā huì 花卉 bāo kuò 包括 hán xiū cǎo 含羞草、 yù jīn xiāng 郁金香 děng 等。
dǎo zhì 导致 zài 在 guò qù 过去 kàn qīng 看轻 qù 去 yú gān 鱼竿 bǔ yú 捕鱼 de 的 fāng shì 方式。
rú guǒ 如果 yào 要 jìn xíng 进行 tǐ zhì gǎi gé 体制改革， qiáo nà sēn 乔纳森 kě néng 可能 yào 要 pò bù dé yǐ 迫不得已 hè 和 tā 他 de 的 hòu yuán tuán 后援团 jué liè 决裂。
jīng jì 经济 dì lǐ 地理 yì yì 意义 shàng 上 de 的 huáng hé sān jiǎo zhōu 黄河三角洲 zhǔ yào 主要 zhǐ 指 shān dōng shěng 山东省 bīn zhōu 滨州 hé 和 dōng yíng 东营 liǎng 两 shì 市 de 的 quán bù 全部 yǐ jí 以及 zī bó shì 淄博市 de 的 gāo qīng xiàn 高青县。
guì gōng sī 贵公司 zhī 之 gù kè 顾客 yǒu 有 duō shǎo 多少 huì 会 jiǎng 讲 yuè nán yǔ 越南语？
xìng rén hé 杏仁核 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài 快 yǐ zhì yú 以至于 tā men 它们 jī hū 几乎 shì 是 wú yì shí 无意识 de 的。
dǎo zhì 导致 hé liú 河流、 hú pō 湖泊 yǎn biàn 演变 de 的 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 yǒu 有 qì wēn 气温 biàn huà 变化、 jiàng shuǐ 降水 biàn huà 变化 jí 及 bīng chuān 冰川 biàn huà 变化、 qì hòu 气候 xuě xiàn 雪线 biàn huà 变化 děng 等。
jīng jì 经济 dà xiāo tiáo 大萧条 qī jiān 期间， tā 她 cóng 从 dà xué 大学 tuì xué 退学 huí jiā 回家 bāng zhù 帮助 mǔ qīn 母亲 jīng yíng 经营 fáng dì chǎn 房地产 shēng yì 生意， hòu lái 后来， yòu 又 shùn lì 顺利 zhuǎn háng 转行 dào 到 yín háng 银行 huó 和 líng shòu yè 零售业。
xìng 杏， hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 xiān wéi 纤维， β hú luó bo sù 胡萝卜素， tiě 铁， yān suān 烟酸 jí 及 kuàng wù zhì 矿物质。
guì gōng sī 贵公司 de 的 fáng zi 房子 hé 和 tǔ dì 土地 dōu 都 yǐ 已 dǐ yā 抵押， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 yǔn xǔ 允许 guì gōng sī 贵公司 shē zhàng 赊账。
rú guǒ 如果 jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 zhè 这 míng jì zhě 名记者 wèi 为《 běi hán 北韩 rì bào 日报》 gōng zuò 工作， huì 会 bǎ 把 tā 他 sòng dào 送到 láo gǎi yíng 劳改营， shèn zhì 甚至 chǔ jué 处决 tā 他。
cái liào 材料 nèi bù 内部 de 的 sǔn shāng 损伤 yǐn qǐ 引起 xiāng hù 相互 dā jiē 搭接 de 的 shèn liú 渗流 wǎng luò 网络 pò huài 破坏， ér 而 zhì shǐ 致使 cái liào 材料 diàn zǔ 电阻 zēng dà 增大。
guì kān 贵刊 cóng jīn 从今 nián 年 qǐ 起 zēng pì 增辟 le 了「 měi yuè 每月 yī 一 gē 歌」 dān yuán 单元， zhè shì 这是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 gòu xiǎng 构想， rán ér 然而 hěn yí hàn 很遗憾 de 地， qí 其 yuè pǔ 乐谱 zhǐ 只 xiě chū 写出「 jiǎn pǔ 简谱」。
jīng jì xué jiā 经济学家 zài 在 biàn lùn 辩论 gāi guó 该国 shì fǒu 是否 shì zài 是在 zǒu xiàng 走向 shuāi tuì 衰退； yǒu xiē rén 有些人 shuō 说， zì 自 èr shí yī shì jì 二十一世纪 kāi shǐ 开始 shí 时 dì yī cì 第一次 shuāi tuì 衰退 yǐ lái 以来， jīn róng 金融 xié pò 胁迫 yǐ 已 dá dào 达到 zuì 最 zāo 糟。
shòu mìng 寿命 cún zài 存在 shí jiān 时间 cháng duǎn 长短； nián dài 年代
guì zhōu 贵州 cóng jiāng xiàn 从江县 dì xíng 地形 líng suì 零碎， shān 山 gāo pō 高坡 dǒu 陡， shú 熟 tián 田 jiào shǎo 较少， kěn zhí 垦殖 lǜ 率 hěn 很 dī 低。
cái liào 材料： shǒu 艏 mén 门、 shǒu 艏 wěi 艉 tiào bǎn 跳板、 cāng bì 舱壁 mén 门、 cāng kǒu 舱口 gài 盖 de 的 cái liào 材料 yǐ shè jì 以设计 fāng 方 què rèn 确认 de 的 cái liào 材料 wéi zhǔn 为准。
guì zhōu 贵州 mǒu 某 xuǎn méi chǎng 选煤厂 suǒ 所 chù 处 gōng yè qū 工业区 huán jìng zhì liáng 环境质量 zhuàng kuàng 状况 bú duàn 不断 è huà 恶化， gāi chǎng 该厂 wài pái 外排 de 的 méi 煤 ní shuǐ 泥水 hé 和 xuǎn méi 选煤 fèi qì wù 废弃物 xǐ 洗 gān shí 矸石 duì 对 dāng dì 当地 shēng tài huán jìng 生态环境 zào chéng 造成 le 了 wēi hài 危害。
fēng miàn 封面 gù shì 故事： dān gēn 单根 hǎi mián 海绵 gēn xū 根须 gǔ zhēn 骨针 jí qí 及其 héng jié miàn 横截面 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 tú xiàng 图像。
guì zhōu shěng 贵州省 zhēn fēng xiàn 贞丰县 shuǐ yín 水银 dòng 洞 jīn kuàng 金矿 shì 是 jìn jǐ nián 近几年 fā xiàn 发现 de 的 dà xíng 大型 - tè dà xíng 特大型 guī mó 规模 de 的 wēi 微 xì lì 细粒 jìn rǎn 浸染 xíng 型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床。
cūn qián cūn 村前村 hòu 后 de 的 yě cǎo 野草 gāng 刚 qǐ shǐ 起始 biàn 变 huáng 黄， yī 一 mǒ 抹 xié yáng 斜阳 yìng zhào 映照 zhī xià 之下， gèng 更 zēng 增 le 了 jǐ fēn 几分 xiāo suǒ 萧索。
shè liè 射猎 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 jūn shì tǐ yù 军事体育 huó dòng 活动， jù yǒu 具有 duō gōng néng 多功能、 zōng hé 综合 xìng de tè diǎn 性的特点。
rú guǒ 如果 gāi 该 duān kǒu 端口 lèi xíng 类型 zài 在 mù biāo 目标 WSDL zhōng 中 bù 不 cún zài 存在， nà me 那么 gāi 该 yǐn qíng 引擎 yòng 用 mù biāo 目标 WSDL de 的 mù biāo 目标 mìng míng 命名 kōng jiān 空间 lái 来 chuàng jiàn 创建 tā 它。
jīng jì fǎ 经济法 yǔ 与 xíng zhèng fǎ 行政法 zuò wéi 作为 wài zài 外在 zhì dù 制度 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 yīng 应 chéng wéi 成为 guī zhì 规制 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为 de 的 fǎ lǜ 法律。
jiàng 将 15 wàn lì wǎ shì 万粒瓦氏 yǎ luó yú 雅罗鱼 shòu jīng luǎn 受精卵 yí zhí 移植 dào 到 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 “ 2814 ” xiàng mù qū 项目区 de 的 yán jiǎn 盐碱 chí táng 池塘， yǐ 以 yán jiū 研究 qí 其 zài 在 yán jiǎn 盐碱 chí táng 池塘 huán jìng 环境 xià 下 de 的 yǎng zhí jì shù 养殖技术 yǔ 与 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度。
rú guǒ 如果 shuō 说 “ màn 漫 huà fǎ 画法 ” dài yǒu 带有 bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显 de 的 gǎn qíng 感情 sè cǎi 色彩， nà me 那么 “ bái miáo 白描 fǎ 法 ” jiù 就 xiǎn rán 显然 píng jìng 平静、 kè guān 客观 dé 得 duō 多。
dài fāng 贷方 bù dé bù 不得不 zhēn duì 针对 fáng dài 房贷 liú chū 留出 gèng 更 shǎo 少 de 的 běn jīn 本金， yīn wèi 因为 fáng dài 房贷 yǒu 有 ān quán xìng 安全性 de 的 fù shǔ 附属 tè xìng 特性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子