ประโยคภาษาจีน- 封面故事单根海绵根须骨针及其横截面扫描电镜图像中文句子 (348617) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēng miàn 封面 gù shì 故事： dān gēn 单根 hǎi mián 海绵 gēn xū 根须 gǔ zhēn 骨针 jí qí 及其 héng jié miàn 横截面 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 tú xiàng 图像。
Cover Story: Spicules from the Monorhaphis and its SEM image of the giant basal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēng miàn 封面： píng dàn 平淡 shēng huó 生活， chén diàn 沉淀 nóng nóng 浓浓 de 的 kǔ 苦， piāo sàn 飘散 dàn dàn 淡淡 de 的 xiāng 香。
cūn shàng 村上 1949 nián 年 zài 在 jīng dū 京都 chū shēng 出生， hòu 后 zài 在 zǎo dào tián dà xué 早稻田大学 gōng dú 攻读 xì jù 戏剧 yì shù 艺术 zhuān yè 专业， kè chéng 课程 duì 对 tā 他 méi shén me 没什么 tài 太 dà 大 de 的 xī yǐn lì 吸引力， tā 他 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 dú 读 diàn yǐng jù běn 电影剧本。
cūn shàng 村上 huò dé 获得 guò 过 kǎ fū kǎ 卡夫卡 jiǎng 奖， yǐ jí 以及 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 huó 和 liè rì 列日 dà xué 大学 róng yù xué wèi 荣誉学位， hái shi 还是 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖 rè mén 热门 rén xuǎn 人选。
rú guǒ 如果 shè jì 设计 bìng 并 zhí xíng 执行 dé 得 hǎo 好， zhàn lüè 战略 yuán zé 原则 kě yǐ 可以 gěi 给 yuán gōng 员工 zhǐ míng 指明 qīng xī 清晰 de 的 fāng xiàng 方向， bìng 并 huì 会 jī lì 激励 tā men 他们 xiàng jī xíng shì 相机行事、 chéng 承 dān fēng xiǎn 担风险。
rú guǒ 如果 shì zhe 试着 tì 替 zì jǐ 自己 hā 哈 yǎng 痒， nǎo bù 脑部 huì 会 zì dòng 自动 yù 预 gǎn dào 感到 zhè zhǒng 这种 “ gōng jī 攻击 ” cóng ér 从而 shǐ 使 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 jīng xià 惊吓。
guì zhōu shěng 贵州省 léi shān xiàn 雷山县 miáo zú 苗族 nóng mín 农民 xuè hóng dàn bái 血红蛋白、 zhuàn 转 tiě 铁 dàn bái 蛋白、 bái dàn bái 白蛋白 diào chá 调查。
jīng jì xíng shì 经济形势 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 guǒ gǎn 果敢 ér 而 xùn sù 迅速 de 地 xíng dòng 行动， wǒ men 我们 jiāng 将 bù rǔ shǐ mìng 不辱使命 — — bù jǐn 不仅 yào 要 chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会， ér qiě 而且 yào 要 dǎ xià 打下 xīn 新 de 的 zēng zhǎng 增长 jī chǔ 基础。
shè shǒu 射手 jiàng 将 qiāng 枪 de 的 zhǔn xīng 准星 duì zhǔn 对准 yuǎn chù 远处 mù biāo 目标。
cūn wài 村外 jù dà 巨大 de 的 biāo yǔ 标语 xiě 写 zhe 着 mǎn yǔ 满语 shì 是 yǔ yán 语言 de 的 “ huó huà shí 活化石 ” 。
rú guǒ 如果 gāi de 该地 qū 区 néng 能 jì xù 继续 bǎo chí 保持 jūn shì 均势 de 的 wěn dìng 稳定 zhuàng tài 状态， měi guó 美国 jiù 就 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 qí 其 zài 在 dú dǎo 独岛（ zhú dǎo 竹岛） wèn tí 问题 shàng 上 zhōng lì 中立 de 的 zhèng cè 政策 tài du 态度。
guì fāng 贵方 zài 在 . . yuè 月 . . rì 日 lái hán 来函 zhōng biǎo 中表 shì 示 duì 对 wǒ fāng 我方 . . yǒu xìng qù 有兴趣。
jīng jì gǎi gé 经济改革 de 的 xiào guǒ 效果 yě 也 hěn 很 fěi rán 斐然。
rú guǒ 如果 gāi 该 diǎn 点 wèi yú 位于 duō biān xíng 多边形 nèi 内， gāi xiàn 该线 jiāng 将 yǔ 与 duō biān xíng 多边形 de 的 biān 边 xiāng jiāo 相交 qí 奇 shǔ cì 数次。
shè mén 射门 dé fēn 得分： tōng guò 通过 tuán duì 团队 nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 qiú yuán 球员 hé 和 tā men de 他们的 qiú mí 球迷 zāo yù 遭遇 hǎi nàn 海难 de 的 gù shì 故事。
jīng jì 经济 bō dòng 波动 shì 是 yì zhǒng 一种 bàn suí 伴随 zhe 着 zēng zhǎng 增长 de 的 zhèng cháng 正常 xiàn xiàng 现象， dàn 但 rú guǒ 如果 zài 在 cháng qī 长期 fā zhǎn zhōng 发展中 zǒng shì 总是 chū xiàn 出现 bō fú 波幅 hěn dà 很大 de 的 zhèn dòng 振动， zé 则 xū yào 需要 fēn xī 分析 zhè zhǒng 这种 bō dòng 波动 shì fǒu 是否 zhèng cháng 正常。
rú guǒ 如果 shuō 说 " bù lǎng 布朗 sù 诉 jiào yù wěi yuán huì 教育委员会 àn 案 " fǎn yìng 反映 le 了 měi guó 美国 gōng mín 公民 wén huà 文化 de 的 biàn huà 变化， nà me 那么 tā 它 yě 也 dǎo zhì 导致 le 了 gèng duō 更多 de 的 biàn huà 变化。 "
jiāng 将 Item : : comment de 的 duō chóng xìng 多重性 cóng 从 1 gǎi wéi 改为 0 . . 1
jīng jì 经济 zì yóu zhǔ yì 自由主义 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论， zhǔ zhāng 主张 fàng rèn 放任 gè rén 个人 zì yóu 自由 jīng yíng 经营、 jiàn lì 建立 zì yóu shì chǎng 自由市场 tǐ xì 体系 hè 和 jīn běn wèi zhì 金本位制
jiāng 将《 wǔ zhōu 五洲 dì lǐ 地理 zhì lüè 志略》 yǔ qí 与其 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 … gèng duō 更多 zuì zhǔ yào 最主要 zī liào 资料《 wàn guó 万国 xīn 新 de zhì 地志》 de 的 yì tóng 异同 zuò 做 le 了 xiáng xì 详细 duì bǐ 对比。
rú guǒ 如果 shuō 说 kǎi kè 凯克 néng 能 huí sù 回溯 shí guāng 时光， shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 — — dà jiā 大加 nà lì 纳利 wàng yuǎn jìng 望远镜 yōng yǒu 拥有 zuì wéi 最为 qiáng dà 强大 de 的 wù jìng 物镜， yòu 又 jù yǒu 具有 shén me yàng 什么样 de 的 néng lì 能力 ne 呢？
cūn mín 村民 gè gè 各个 mǎn miàn chūn fēng 满面春风， xǐ qì yáng yáng 喜气洋洋， yíng jiē 迎接 zhe 着 hé xié 和谐 xìng fú 幸福 de 的 xīn shēng huó 新生活。
rú guǒ 如果 shuō 说 tóng 同 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 hé píng 和平 de 的 lì yì 利益 shì 是 rú cǐ 如此 qīng xī 清晰， nà me 那么 wèi shén me 为什么 hé píng 和平 hái 还 zài 在 táo bì 逃避 wǒ men 我们？
mào yì 贸易 yǔ 与 tóu zī zhèng cè 投资政策 xiàng 向 quán qiú 全球 jī gòu 机构 jiǎo xiè 缴械， ér 而 zhè xiē 这些 guó jì 国际 jī gòu 机构 què 却 bèi 被 dà xíng 大型 fǎ rén 法人 lì yì 利益（ rú 如 WTO ） suǒ 所 zǎi zhì 宰制。
jiāng 将 bù kě nì 不可逆 guò chéng 过程 rè lì xué 热力学 de 的 lǐ lùn 理论 yìng yòng 应用 yú 于 yǎng huà lǚ 氧化铝 de 的 tàn suān nà 碳酸钠 bèi shāo 焙烧 guò chéng 过程， dé dào 得到 guò chéng 过程 de 的 dòng lì xué 动力学 fāng chéng 方程。
mào yì 贸易 de 的 fā zhǎn 发展 huó yuè 活跃 le 了 chéng xiāng 城乡 jīng jì 经济， cù jìn 促进 le 了 shāng pǐn jīng jì 商品经济 de 的 fā zhǎn 发展； mào yì shùn chā 贸易顺差 dà liàng 大量 de 的 bái yín 白银 nèi liú 内流 shǐ 使 zhōng guó 中国 yín běn wèi zhì 银本位制 dí què 的确 lì chéng 立成 wèi 为 kě néng 可能；
rú guǒ 如果 shuō 说 wǒ 我 dào 到 xī yē nà 锡耶纳 yǒu 有 jǐ ge 几个 táng huáng 堂皇 de 的 lǐ yóu 理由， nà me 那么 wǒ 我 lí kāi 离开 zhī jiā gē 芝加哥 jiù 就 gèng jiā 更加 zhèn zhèn yǒu cí 振振有辞 le 了。
jiāng 将 zhōng wén 中文 “ wǒ huì 我会 yuán liàng 原谅 nà xiē 那些 bēi bǐ wú chǐ 卑鄙无耻 de 的 rén 人！ ”
fèi chéng 费城 de 的 jǐng chá 警察 zài 在 Èr yuè 二月 fā bù 发布 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn wén 新闻， xuàn yào 炫耀 zhēn tàn 侦探 shì 是 zěn yàng 怎样 lì yòng 利用 liǎn pǔ 脸谱 zhēng qiú 征求 mì mì 秘密 xiāo xi 消息 huò 和 diào chá 调查 fàn zuì 犯罪 de 的。
dù wēi 杜威 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 yú 于 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 gǎi gé 改革、 biān mù 编目、 gǎi jìn 改进 cān kǎo 参考 fú wù 服务 hé 和 kuò chōng 扩充 guǎn jì hù jiè 馆际互借 shè shī 设施。
jiāng 将 yǐ 以 qī zhà 欺诈、 xié pò 胁迫 huò 或 chéng rén zhī wēi 乘人之危 dìng lì 订立 de 的 láo dòng hé tong 劳动合同 guī 规 dìng wèi 定为 kě 可 chè xiāo 撤销 hé tong 合同 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 máo dùn 矛盾， bìng 并 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 bǎo hù 保护 dāng shì rén 当事人 de 的 lì yì 利益。

ประโยคภาษาจีน
fēng miàn 封面： píng dàn 平淡 shēng huó 生活， chén diàn 沉淀 nóng nóng 浓浓 de 的 kǔ 苦， piāo sàn 飘散 dàn dàn 淡淡 de 的 xiāng 香。
cūn shàng 村上 1949 nián 年 zài 在 jīng dū 京都 chū shēng 出生， hòu 后 zài 在 zǎo dào tián dà xué 早稻田大学 gōng dú 攻读 xì jù 戏剧 yì shù 艺术 zhuān yè 专业， kè chéng 课程 duì 对 tā 他 méi shén me 没什么 tài 太 dà 大 de 的 xī yǐn lì 吸引力， tā 他 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 dú 读 diàn yǐng jù běn 电影剧本。
cūn shàng 村上 huò dé 获得 guò 过 kǎ fū kǎ 卡夫卡 jiǎng 奖， yǐ jí 以及 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 huó 和 liè rì 列日 dà xué 大学 róng yù xué wèi 荣誉学位， hái shi 还是 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖 rè mén 热门 rén xuǎn 人选。
rú guǒ 如果 shè jì 设计 bìng 并 zhí xíng 执行 dé 得 hǎo 好， zhàn lüè 战略 yuán zé 原则 kě yǐ 可以 gěi 给 yuán gōng 员工 zhǐ míng 指明 qīng xī 清晰 de 的 fāng xiàng 方向， bìng 并 huì 会 jī lì 激励 tā men 他们 xiàng jī xíng shì 相机行事、 chéng 承 dān fēng xiǎn 担风险。
rú guǒ 如果 shì zhe 试着 tì 替 zì jǐ 自己 hā 哈 yǎng 痒， nǎo bù 脑部 huì 会 zì dòng 自动 yù 预 gǎn dào 感到 zhè zhǒng 这种 “ gōng jī 攻击 ” cóng ér 从而 shǐ 使 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 jīng xià 惊吓。
guì zhōu shěng 贵州省 léi shān xiàn 雷山县 miáo zú 苗族 nóng mín 农民 xuè hóng dàn bái 血红蛋白、 zhuàn 转 tiě 铁 dàn bái 蛋白、 bái dàn bái 白蛋白 diào chá 调查。
jīng jì xíng shì 经济形势 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 guǒ gǎn 果敢 ér 而 xùn sù 迅速 de 地 xíng dòng 行动， wǒ men 我们 jiāng 将 bù rǔ shǐ mìng 不辱使命 — — bù jǐn 不仅 yào 要 chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会， ér qiě 而且 yào 要 dǎ xià 打下 xīn 新 de 的 zēng zhǎng 增长 jī chǔ 基础。
shè shǒu 射手 jiàng 将 qiāng 枪 de 的 zhǔn xīng 准星 duì zhǔn 对准 yuǎn chù 远处 mù biāo 目标。
cūn wài 村外 jù dà 巨大 de 的 biāo yǔ 标语 xiě 写 zhe 着 mǎn yǔ 满语 shì 是 yǔ yán 语言 de 的 “ huó huà shí 活化石 ” 。
rú guǒ 如果 gāi de 该地 qū 区 néng 能 jì xù 继续 bǎo chí 保持 jūn shì 均势 de 的 wěn dìng 稳定 zhuàng tài 状态， měi guó 美国 jiù 就 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 qí 其 zài 在 dú dǎo 独岛（ zhú dǎo 竹岛） wèn tí 问题 shàng 上 zhōng lì 中立 de 的 zhèng cè 政策 tài du 态度。
guì fāng 贵方 zài 在 . . yuè 月 . . rì 日 lái hán 来函 zhōng biǎo 中表 shì 示 duì 对 wǒ fāng 我方 . . yǒu xìng qù 有兴趣。
jīng jì gǎi gé 经济改革 de 的 xiào guǒ 效果 yě 也 hěn 很 fěi rán 斐然。
rú guǒ 如果 gāi 该 diǎn 点 wèi yú 位于 duō biān xíng 多边形 nèi 内， gāi xiàn 该线 jiāng 将 yǔ 与 duō biān xíng 多边形 de 的 biān 边 xiāng jiāo 相交 qí 奇 shǔ cì 数次。
shè mén 射门 dé fēn 得分： tōng guò 通过 tuán duì 团队 nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 qiú yuán 球员 hé 和 tā men de 他们的 qiú mí 球迷 zāo yù 遭遇 hǎi nàn 海难 de 的 gù shì 故事。
jīng jì 经济 bō dòng 波动 shì 是 yì zhǒng 一种 bàn suí 伴随 zhe 着 zēng zhǎng 增长 de 的 zhèng cháng 正常 xiàn xiàng 现象， dàn 但 rú guǒ 如果 zài 在 cháng qī 长期 fā zhǎn zhōng 发展中 zǒng shì 总是 chū xiàn 出现 bō fú 波幅 hěn dà 很大 de 的 zhèn dòng 振动， zé 则 xū yào 需要 fēn xī 分析 zhè zhǒng 这种 bō dòng 波动 shì fǒu 是否 zhèng cháng 正常。
rú guǒ 如果 shuō 说 " bù lǎng 布朗 sù 诉 jiào yù wěi yuán huì 教育委员会 àn 案 " fǎn yìng 反映 le 了 měi guó 美国 gōng mín 公民 wén huà 文化 de 的 biàn huà 变化， nà me 那么 tā 它 yě 也 dǎo zhì 导致 le 了 gèng duō 更多 de 的 biàn huà 变化。 "
jiāng 将 Item : : comment de 的 duō chóng xìng 多重性 cóng 从 1 gǎi wéi 改为 0 . . 1
jīng jì 经济 zì yóu zhǔ yì 自由主义 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论， zhǔ zhāng 主张 fàng rèn 放任 gè rén 个人 zì yóu 自由 jīng yíng 经营、 jiàn lì 建立 zì yóu shì chǎng 自由市场 tǐ xì 体系 hè 和 jīn běn wèi zhì 金本位制
jiāng 将《 wǔ zhōu 五洲 dì lǐ 地理 zhì lüè 志略》 yǔ qí 与其 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 … gèng duō 更多 zuì zhǔ yào 最主要 zī liào 资料《 wàn guó 万国 xīn 新 de zhì 地志》 de 的 yì tóng 异同 zuò 做 le 了 xiáng xì 详细 duì bǐ 对比。
rú guǒ 如果 shuō 说 kǎi kè 凯克 néng 能 huí sù 回溯 shí guāng 时光， shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 — — dà jiā 大加 nà lì 纳利 wàng yuǎn jìng 望远镜 yōng yǒu 拥有 zuì wéi 最为 qiáng dà 强大 de 的 wù jìng 物镜， yòu 又 jù yǒu 具有 shén me yàng 什么样 de 的 néng lì 能力 ne 呢？
cūn mín 村民 gè gè 各个 mǎn miàn chūn fēng 满面春风， xǐ qì yáng yáng 喜气洋洋， yíng jiē 迎接 zhe 着 hé xié 和谐 xìng fú 幸福 de 的 xīn shēng huó 新生活。
rú guǒ 如果 shuō 说 tóng 同 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 hé píng 和平 de 的 lì yì 利益 shì 是 rú cǐ 如此 qīng xī 清晰， nà me 那么 wèi shén me 为什么 hé píng 和平 hái 还 zài 在 táo bì 逃避 wǒ men 我们？
mào yì 贸易 yǔ 与 tóu zī zhèng cè 投资政策 xiàng 向 quán qiú 全球 jī gòu 机构 jiǎo xiè 缴械， ér 而 zhè xiē 这些 guó jì 国际 jī gòu 机构 què 却 bèi 被 dà xíng 大型 fǎ rén 法人 lì yì 利益（ rú 如 WTO ） suǒ 所 zǎi zhì 宰制。
jiāng 将 bù kě nì 不可逆 guò chéng 过程 rè lì xué 热力学 de 的 lǐ lùn 理论 yìng yòng 应用 yú 于 yǎng huà lǚ 氧化铝 de 的 tàn suān nà 碳酸钠 bèi shāo 焙烧 guò chéng 过程， dé dào 得到 guò chéng 过程 de 的 dòng lì xué 动力学 fāng chéng 方程。
mào yì 贸易 de 的 fā zhǎn 发展 huó yuè 活跃 le 了 chéng xiāng 城乡 jīng jì 经济， cù jìn 促进 le 了 shāng pǐn jīng jì 商品经济 de 的 fā zhǎn 发展； mào yì shùn chā 贸易顺差 dà liàng 大量 de 的 bái yín 白银 nèi liú 内流 shǐ 使 zhōng guó 中国 yín běn wèi zhì 银本位制 dí què 的确 lì chéng 立成 wèi 为 kě néng 可能；
rú guǒ 如果 shuō 说 wǒ 我 dào 到 xī yē nà 锡耶纳 yǒu 有 jǐ ge 几个 táng huáng 堂皇 de 的 lǐ yóu 理由， nà me 那么 wǒ 我 lí kāi 离开 zhī jiā gē 芝加哥 jiù 就 gèng jiā 更加 zhèn zhèn yǒu cí 振振有辞 le 了。
jiāng 将 zhōng wén 中文 “ wǒ huì 我会 yuán liàng 原谅 nà xiē 那些 bēi bǐ wú chǐ 卑鄙无耻 de 的 rén 人！ ”
fèi chéng 费城 de 的 jǐng chá 警察 zài 在 Èr yuè 二月 fā bù 发布 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn wén 新闻， xuàn yào 炫耀 zhēn tàn 侦探 shì 是 zěn yàng 怎样 lì yòng 利用 liǎn pǔ 脸谱 zhēng qiú 征求 mì mì 秘密 xiāo xi 消息 huò 和 diào chá 调查 fàn zuì 犯罪 de 的。
dù wēi 杜威 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 yú 于 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 gǎi gé 改革、 biān mù 编目、 gǎi jìn 改进 cān kǎo 参考 fú wù 服务 hé 和 kuò chōng 扩充 guǎn jì hù jiè 馆际互借 shè shī 设施。
jiāng 将 yǐ 以 qī zhà 欺诈、 xié pò 胁迫 huò 或 chéng rén zhī wēi 乘人之危 dìng lì 订立 de 的 láo dòng hé tong 劳动合同 guī 规 dìng wèi 定为 kě 可 chè xiāo 撤销 hé tong 合同 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 máo dùn 矛盾， bìng 并 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 bǎo hù 保护 dāng shì rén 当事人 de 的 lì yì 利益。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子